Monetary market/中文(繁體)

From eRepublik Official Wiki
Jump to: navigation, search
Languages: 
EnglishIcon-English.png
ShqipIcon-Albania.png
БългарскиIcon-Bulgaria.png
中文(简体)Icon-China.png
中文(繁體)Icon-Republic of China (Taiwan).png
HrvatskiIcon-Croatia.png
فارسیIcon-Iran2.png
SuomiIcon-Finland.png
FrançaisIcon-France.png
DeutschIcon-Germany.png
ΕλληνικάIcon-Greece.png
MagyarIcon-Hungary.png
Bahasa IndonesiaIcon-Indonesia.png
עבריתIcon-Israel.png
ItalianoIcon-Italy.png
한글Icon-South Korea.png
LatviešuIcon-Latvia.png
LietuviųIcon-Lithuania.png
NederlandsIcon-Netherlands.png
PolskiIcon-Poland.png
PortuguêsIcon-Portugal.png
Portugues BrasileiroIcon-Brazil.png
RomânăIcon-Romania.png
РусскийIcon-Russia.png
СрпскиIcon-Serbia.png
SlovenščinaIcon-Slovenia.png
EspañolIcon-Spain.png
SvenskaIcon-Sweden.png
TürkçeIcon-Turkey.png
УкраїнськаIcon-Ukraine.png






在電子共和國中,任何公民都可以將貨幣(當地貨幣)兌換成黃金(Gold)或其他國家貨幣。而當公民到達等級 15 以上(或是低於等級 15 時,但具有購買黃金(Gold)功能 - 不包含提供黃金(Gold)的功能),都可以使用黃金(Gold)兌換成貨幣。你可以透過主選單的市場頁籤中,外匯市場的按鈕來進行這些兌換動作。

註:你一天之中最多可以從外匯市場或別人的捐獻動作中取得(獲得) 10 個黃金(Gold)。

頂部區塊你可以看到你準備兌換(購買)以及準備交易(出售)的貨幣。


Monetarymarket123.png
  • 點選購買(Buy)出售的按鈕時,將會出現選擇幣值的下拉選單。
  • 當你選擇其中一幣值後,你所擁有該幣值的金額(數量)將會顯示在右側。

在預設的情況下,外匯市場的頁面會顯示黃金(Gold)以及你所屬國家的當地貨幣之間的匯率,並且從最低的匯率開始以升冪排序顯示。

當你不具有欲兌換之幣值的帳戶時(即不擁有該國的帳戶),將不允許進行進行外匯交易。若想要有他國帳戶,當你第一次移動到另一個國家時,你的個人資料中將會自動增加該國帳戶。

  • 註:每種幣值都對應一個「帳戶」。如果想要針對某個幣值新增一個帳戶,你可以發佈一個外匯的交易,然後立刻刪除該筆交易,系統就會自動為你新增該幣值的「帳戶」,只要重新讀取外匯市場的頁面就能看到新增的「帳戶」。


如何購買(換匯)

  • 輸入兌換(購買)金額(含有 2 位小數)
  • 點選送出交易(Submit)按鈕

點選購買(Buy)按鈕時會顯示提示訊息:是否以 [金額 2 (amount)] [所選擇的交易(出售)貨幣] 來兌換 [金額 1 (amount)] [所選擇的兌換(購買)貨幣]?確定(OK) / 取消(Cancel)。(Buy (amount) (selected currency for buying) for (amount2) (selected currency for selling)? OK/Cancel)。上述中的 [金額 1 (amount)] 指的是在兌換(購買)金額 (Amount to buy)欄位中所輸入的金額。

註:購買時的提示訊息應該會類似「是否以 1000 元新台幣(NTD)來兌換 1 個黃金(Gold)?(Buy 1 Gold for 1000 NTD?)」

  • 如果要兌換(購買)的貨幣所需交易(出售)的貨幣金額,大於你擁有該交易貨幣的金額數量(即表示你沒有足夠的金額可以購買其他貨幣),系統會顯示訊息:你沒有足夠的交易(出售)貨幣,請變更你要交易(出售)的金額。(You do not have that much currency in this sell account. Please choose a different sell account.)


發佈交易(掛牌交易)

發佈新的換匯交易與其他所有於交易列表上的明細欄位都相同(兌換(購買)金額 (Amount to buy)除外,此欄位與你輸入的金額有關),但會提供輸入兌換(購買)貨幣(至 2 位小數)以及匯率(至 3 位小數)的欄位,同樣地,購買(Buy)按鈕將會被更新發佈(Update)按鈕所取代。

  • 如果你要交易(出售)的貨幣金額,大於你帳戶中有擁有該交易(出售)貨幣的金額數量(即表示你沒有足夠的金額進行掛牌交易),系統會顯示訊息:你沒有足夠的交易(出售)貨幣,請變更你要交易(出售)的金額。(You do not have that much currency in this sell account. Please choose a different sell account.)
  • 如果你要交易(出售)的貨幣金額,少於你帳戶中有擁有該交易(出售)貨幣的金額數量(即表示你有足夠的金額進行掛牌交易),系統會顯示訊息:交易儲存成功,於不久後將會發佈在外匯市場上。(The offer had been saved successfully! It will appear on the market in a minute!)


發佈交易後,所發佈的交易(出售)貨幣的金額數量,將會暫時的自你的帳戶中先行扣除,除非你更新或移除該筆掛牌交易,才會有部分或全部的金額(視你進行「更新」還是「移除」的動作)回歸於你的帳戶之中。

你可以隨時透過「顯示我的掛牌交易(Show my offers)」來檢視、更新、或刪除此發佈的外匯交易。

特別提醒:你於外匯市場發佈的交易只能掛牌 5 天 (即 120 小時),超過期限仍未成功交易時,系統會自動將該筆發佈移除,而你將會收到系統警示:你的外匯交易:「欲使用[貨幣 1]以匯率(1 元[貨幣 1] = 兌換(購買)[貨幣 2])進行換匯。」已經過期,該掛牌交易(出售)的貨幣金額亦已經退還至你的帳戶。(Your monetary exchange offer consisting in [value posted in the offer] of [currency1] at exchange rate of 1 [currency1] = [offer in currency2] has expired and the money have returned into your account.) 你可以於外匯市場重新發佈新的交易掛牌進行換匯。


投機買賣(外匯炒作)

在外匯市場進行{投機買賣(外匯炒作)是除了透過每天進行工作以外,另一個可以增加收入的方式。但是這方式本質上是具有風險性的,因此尚未對外匯市場運作機制具有透徹的瞭解前,不應輕易嘗試採取這種獲利方式。



Back.gif 返回 回到市場頁面 頁面

Back.gif 返回 回到教程手冊頁面 頁面