Appendice alle leggi di eRepublik (V1)

From eRepublik Official Wiki
Jump to: navigation, search
Languages: 
EnglishIcon-English.png
БългарскиIcon-Bulgaria.png
中文(简体)Icon-China.png
HrvatskiIcon-Croatia.png
فارسیIcon-Iran2.png
ΕλληνικάIcon-Greece.png
ItalianoIcon-Italy.png
PolskiIcon-Poland.png
PortuguêsIcon-Portugal.png
РусскийIcon-Russia.png
СрпскиIcon-Serbia.png
УкраїнськаIcon-Ukraine.png


Principi di Amministrazione

Leggi di eRepublik · Appendice · Infrazioni · Appello · Pagina contatti


Questa pagina approfondisce le Leggi di eRepublik. Non è una lista esaustiva ma un semplice approfondimento sulle modalità di interpretazione delle regole.


"Tutti i cittadini nascono liberi ed uguali in dignità e diritti."

Le seguenti azioni sono considerate una violazione dei diritti, della dignità o della libertà dei cittadini:

  • licenziare o suggerire il licenziamento di cittadini sulla base di principi estranei alla produttività (licenziare i dipendenti è legale, a meno che non sia provabile una discriminazione);
  • creare qualsiasi tipo di contenuto che include link automatici (combattimento, dimissioni, voto, lavoro, ecc.).

"Nessun cittadino dovrebbe opprimere gli altri cittadini"

Razzismo

 l'espressione "discriminazione razziale" sta ad indicare ogni distinzione, esclusione, limitazione o preferenza basata sulla razza, il colore della pelle, la discendenza o l'origine nazionale o etnica, che abbia lo scopo o l'effetto di annullare o compromettere il riconoscimento, il godimento o l'esercizio, in condizioni di parità, dei diritti umani e delle libertà fondamentali in campo politico, economico, sociale e culturale o in ogni altro ambito della vita pubblica. 

Le seguenti azioni, dirette o indirette, NON sono considerate razzismo:

  • criticare una nazione o una nazionalità.

Le seguenti azioni, dirette o indirette, SONO CONSIDERATE razzismo:

  • le radici di una nazionalità sono ritenute inferiori;
  • utilizzo di termini offensivi o di stereotipi contro una nazione/nazionalità.

Estremismo/Flaming/Trolling

Il Flaming è un termine dispregiativo utilizzato da coloro che credono che solo la loro idea sia corretta e persistono implacabilmente a sostenerla. È un termine utilizzato dalle persone che pensano che la loro opinione sia l'unica giusta fra quelle espresse da altre persone che condividono lo stesso sentimento fra di loro:

  • dibattiti accesi/discussioni politiche NON sono considerate flame.
  • ogni discussione che degenera in insulti o attacchi personali È CONSIDERATA flame.
  • utilizzare termini come "stupro", "ruberia" e "genocidio" (o varianti) in maniera personale (per esempio nei confronti di un individuo) È CONSIDERATO flame. L'utilizzo dei termini succitati in maniere generiche e non descrittive, per esempio rivolto ad un commento o ad un'intento politico (per esempio una nazione intera) NON è considerato flame.

Il Trolling è definito come una continua reazione o risposta, estranea all'argomento iniziale, atta ad innescare attacchi personali da parte di un altro giocatore (un tentativo di far violare le regole ad un altro cittadino).

Tutte le seguenti azioni, dirette o indirette, SONO CONSIDERATE estremismo/flaming/trolling:

  • portare nel Nuovo Mondo controversie/problemi della vita reale;
  • creare un nome utente non appropriato (esempio: "Adolf Hitler");
  • utilizzare un avatar o delle immagini di un criminale di guerra o incitare le emozioni di altri giocatori.

Pornografia

Essendo una comunità internazionale, gli standard per giudicare cos'è pornografia sono diversi. Nudità o sensualità non per forza equivalgono a pornografia. Ogni caso è a sè stante. Questo include anche gli avatar e le immagini pubblicate negli articoli:

  • immagini erotiche NON sono considerate pornografia.
  • immagini in cui i soggetti non indossano biancheria intima (e reggiseno in caso di donne) SONO CONSIDERATE pornografia.

"La libertà di stampa è assoluta"

Volgarità

Nei casi di volgarità sono compresi i seguenti:

  • utilizzo di espressioni o parole comunemente ritenute volgari e bestemmie;
  • utilizzo di nomi o avatar volgari.

Insulti

Esiste una distinzione tra disaccordo e insulto. I contenuti ironici e di propaganda non sono considerati come tentativo di insultare un altro cittadino.

Sfottò amichevoli non sono presi in considerazioni quando segnalati da terze persone. La persona a cui sono indirizzate tali parole deve segnalare il contenuto se si sente insultata.

Spam

Per spam si intende qualsiasi testo incoerente, compresa l'assenza stessa di un testo, o un testo copiato da altre fonti che non ha altro scopo che intasare i mezzi di comunicazione per togliere visibilità agli altri articoli.

Le seguenti azioni SONO CONSIDERATE spam:

  • trasmissione di materiale non richiesto, non autorizzato o qualsiasi altra forma di richiesta insistente che ERPK Web considera, a sua totale discrezione, rientrante nelle categorie citate;
  • pubblicazione di commenti che non hanno a che fare con la conversazione;
  • pubblicazione di articoli o discussioni riguardanti eventi del mondo reale e non direttamente collegati ad eRepublik;
  • pubblicazioni multiple di discussioni o commenti in un breve lasso temporale; pubblicazioni di articoli duplicati;
  • pubblicazione di materiale di cui non si è autori;
  • pubblicazione di articoli di natura irrilevante che intasano il modulo giornalistico (per esempio articoli in stile Playboy);
  • pubblicazione di articoli o commenti agli articoli che pubblicizzano prodotti o aziende;
  • promuovere un articolo pubblicando articoli multipli, in uno o più stati, contententi lo stesso soggetto o collegamenti all'articolo pubblicizzato;
  • articoli riguardanti lotterie/scommesse.

Le seguenti azioni NON sono considerate spam:

  • pubblicazione di articoli in una lingua diversa dalla lingua corrente dello stato in cui avviene la pubblicazione;
  • creazione di contenuti che racchiudano poesie, humor, barzellette o ironia, purché rispettino le altre Leggi di eRepublik.

Pubblicizzare prodotti esterni

Le seguenti azioni sono considerati come pubblicizzazione di prodotti esterni:

  • pubblicazione di collegamenti o riferimenti ad altri giochi;
  • pubblicazione di collegamenti o riferimenti ad altri siti non correlati con eRepublik;
  • pubblicità di prodotti, servizi, beneficienza, religioni, organizzazioni, ecc. non inerenti ad eRepublik.

Citazione di discussioni private senza consenso

Le discussioni private includono le discussioni tenute in:

  • canali privati in IRC o altre chat (MSN, Yahoo, ecc.);
  • forum privati esterni ad eRepublik;
  • messaggi privati.

"Eventuali proprietà ottenute attraverso metodi illegali o irregolari saranno sequestrate"

Le seguenti proprietà sono considerate illegali o irregolari:

  • Gold/Valuta ottenuti dalla creazione o gestione di account cittadini multipli;
  • Gold/Valuta/Oggetti dell'inventario creati/ottenuti sfruttando hacks, exploits o altri metodi illegali;

Le organizzazioni gestite da un cittadino reo d'aver infranto la 5a Legge di eRepublik sono considerate proprietà illegali e possono essere sospese.

I cittadini devono proteggersi accettando solamente le donazioni provenienti da persone conosciute e di fiducia. In caso di "strane" donazioni, i cittadini devono rifiutarle o rimandarle al donatore.

"Un utente reale può imporre il proprio volere solamente su un cittadino"

Le seguenti azioni sono considerate violazioni alle Leggi di eRepublik:

  • creazione di account cittadini multipli;
  • controllo simultaneo di più account cittadini, dei quali nessuno risulta permanentemente sospeso, per un qualsiasi periodo di tempo;
  • "sitting" - accedere all'account di qualcun altro mentre costui è assente per eseguire le azioni quotidiane in sua vece.

"Ogni giocatore deve immediatamente segnalare qualsiasi errore critico o exploit del sistema"

Qualsiasi utilizzo di script, tools o software che svolge azioni automatiche (come auto-donazioni, auto-messaggi, auto-combattimenti, ecc.) al posto di un cittadino/organizzazione non è lecito. Il creatore di tale script/tool/software E I CITTADINI/ORGANIZZAZIONI che li utilizzano rischiano la sospensione permanente.

"Il canale per contattare il Team di eRepublik è il modulo di contatto ufficiale"

Le seguenti tipologie di messaggi dovrebbero essere fatte attraverso i canali specifici implementati:

  • le lamentele sui Moderatori del Gioco/Ufficiali della community o su eRepublik devono essere inoltrate tramite la pagina contatti (sezione: "Feedback");
  • gli appelli per le infrazioni devono essere inviati tramite il sistema ufficiale di appello;
  • i cittadini che scoprono bug, hacking, phishing o qualsivoglia azione illegale commessa da altri utenti devono segnalarlo attraverso la pagina contatti (sezione: "Segnala un bug").

"Solamente il Team di eRepublik possiede gli strumenti necessari per determinare se un cittadino o un gruppo hanno commesso delle irregolarità"

Qualsiasi accusa pubblica, diretta od indiretta, di violazione delle Leggi/Linee guida di eRepublik o dei Termini di Servizio sarà considerata un'infrazione delle Leggi di eRepublik. Le seguenti tipologie di affermazioni SONO CONSIDERATE una violazione delle Leggi di eRepublik:

  • il "Cittadino XYZ è sospettato di gestire account multipli."
  • il "Cittadino ABC è sospettato di essere un hacker malevolo."
  • "segnalare il cittadino DEF perché sospettato di usare degli exploits del sistema!"

"Tutte le leggi precedenti sono applicabili anche alla Wiki e al Forum di eRepublik"

  • Si raccomanda di leggere le linee guida specifiche del Forum Ufficiale di eRepublik:
  • Si raccomanda di leggere le linee guida specifiche della Wiki Ufficiale di eRepublik:

"Ogni sanzione comminata sarà calcolata nei punti forfeit di un cittadino (FP)"

  • Consultare la pagina Punti forfeit per informazioni più complete

"È necessario che l'utente sia di età superiore ai 14 anni per usare eRepublik"

Qualsiasi account sia considerato utilizzato da una persona di età inferiore ai 14 anni sarà sospeso permanentemente.


Back.gif Torna alla pagina Leggi di eRepublik

Principi di Amministrazione

Leggi di eRepublik · Appendice · Infrazioni · Appello · Pagina contatti


Menu Rising

Homepage · Mercati · Info · Regole · Storia · Comunità