eRepublik Official Wiki:Wiki Translators Bureau/Bahasa Indonesia

From eRepublik Official Wiki
Jump to: navigation, search

Indonesian version

Log 05:03, 26 February 2009 (UTC) , Indonesian editor wants to create Indonesian version for the bar? Any suggestion, where to start? Or any references from the existing version? Please help me and tell me what to do first? Because I do not know where to start. I made some pages about regions of Philippines. Thanks for checking it. I think it's really important to start Indonesian version ASAP because lot of activity and political movements done by Indonesia, if I delay it since no one takes initiative, it will be troublesome to track back the history in the future, I mean, we are losing the time to track the missing key. Anyone from Indonesia want to lend me a hand?? (For data mining a.k.a. collecting data)

Not from Indonesia, but can help you. Just a small question: what's the name of your language? --Mini "Template" Bill Italian in the deep core bother me! 17:11, 26 February 2009 (UTC)
Bahasa Indonesia is the name of our language. I think I need to chat, through yahoo messeger with someone experienced about this wiki. Lots of things to be asked for (technical reason). uhm, I am fast learner.. Do not worry. ~ Log 13:12, 27 February 2009 (UTC)

To create a new Bar, just edit Bar/Bahasa Indonesia, copying the structure from existing bars. Then check the other bars, I've put there some infos on how to translate the header --Mini "Template" Bill Italian in the deep core bother me! 14:01, 27 February 2009 (UTC)

Citizen_Page_Tutorial/Bahasa_Indonesia I start from here, not finish I start from the content first. ~ Log 01:50, 01 March 2009 (UTC)
Good work for now :) --Mini "Template" Bill Italian in the deep core bother me! 22:29, 1 March 2009 (UTC)


Wiki khusus Indonesia dibuka secara resmi

3 Maret 2009. Ayo kalian yang mau tanya sesuatu, dan juga kontributor Wiki, silahkan absen. hehe. Silahkan ditulis juga bagian yang sedang kalian fokuskan untuk ke depannya, agar pembagian tugas dan informasi dapat dibaca kontributor yang lain..

Terima kasih. ~ Log 00:53, 3 March 2009 (UTC)