Difference between revisions of "Article/中文(繁體)"

From eRepublik Official Wiki
Jump to: navigation, search
 
(image link correction)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LangMenu}}
+
{{LangMenu}}{{-}}{{MediaMenu}}{{-}}{{TOCright}}
 
+
[[Category:中文(繁體)]]
<center>
+
'''文章''' 可以透過報紙上的標題進入。 {{-}}
{| class="toccolours"
+
! style="background:#ccccff" align="center" width="110%" | '''媒體模組'''
+
|-
+
| align="center" |
+
{{L|Newspaper|報紙}} ·  {{L|Write article|撰寫文章}} ·  {{L|Article|文章}} ·
+
|}
+
</center>
+
 
+
'''文章''' 可以透過報紙上的標題進入。  
+
  
 
==文章頭部==
 
==文章頭部==
[[File:read article1.jpg|frame|right]]
+
[[File:Article read.png|border|350px|right]]
 
在頁面頂部,讀者和擁有者可以看見:
 
在頁面頂部,讀者和擁有者可以看見:
*訂閱報紙 - 點擊{{L|subscriptions|subscribe}}訂閱此份報紙。 假如已經訂閱,則會顯示「unsubscribe」。 左邊的數字即訂閱人數。
+
*訂閱報紙 - 點擊''{{L|Subscriptions|subscribe}}''訂閱此份報紙。 假如已經訂閱,則會顯示「''unsubscribe''」。 左邊的數字即訂閱人數。
 
*標題 - 文章的標題。
 
*標題 - 文章的標題。
 
*文章訊息 - 發表日期和回應數。
 
*文章訊息 - 發表日期和回應數。
*排名和Vote數 - 點擊「Vote」按鈕即可vote該篇文章。 每個公民可以vote一次,並且無法取修vote。
+
*排名和Vote數 - 點擊「Vote」按鈕即可vote該篇文章。 每個公民可以vote一次,並且無法取修''vote''。
*Twitter分享連結 - 點擊連結將文章分享至你的Twitter帳號。 轉貼至網站後,其會顯示被轉錄次數。
+
*Twitter分享連結 - 點擊連結將文章分享至你的Twitter帳號。 轉貼至網站後,其會顯示被轉錄次數。{{-}}
  
 
===擁有者特有===
 
===擁有者特有===
[[File:article edit delete.jpg|frame|left]]
+
[[File:Article edit delete.jpg|frame|left]]
 
擁有者有一些額外的功能,可以在左邊看到以下的按鈕:
 
擁有者有一些額外的功能,可以在左邊看到以下的按鈕:
 
*Edit - 點選後將會打開{{L|Write article|編輯文章}}畫面提供修改文章。  
 
*Edit - 點選後將會打開{{L|Write article|編輯文章}}畫面提供修改文章。  
*Delete - 點擊後將會跳出警告訊息 ''Are you sure you want to delete this article? (你確定要刪除此篇文章嗎?)'',點選「OK」即可刪除。<br>
+
*Delete - 點擊後將會跳出警告訊息 ''Are you sure you want to delete this article? (你確定要刪除此篇文章嗎?)'',點選「OK」即可刪除。{{-}}
  
 
==文章底部==
 
==文章底部==
[[File:read article2.jpg|frame|right]]
+
[[File:Article navigation.png|frame|center]]
 
在頭部之後,讀者可以看到文章主要內容。 在內容下面就是底部,底部顯示:
 
在頭部之後,讀者可以看到文章主要內容。 在內容下面就是底部,底部顯示:
 
*Share This - 點擊連結可透過電子郵件或其他網站分享此文章。
 
*Share This - 點擊連結可透過電子郵件或其他網站分享此文章。
Line 35: Line 26:
 
{{-}}
 
{{-}}
 
==回應==
 
==回應==
[[File:read article3.jpg|frame|right]]
+
[[File:Article comment read.png|border|550px|right]]
 
每篇文章都允許讀者發表評論。 回應部分會顯示評論者的頭像、名稱、回應日期和訊息。 回應者也可以刪除其評論。 你可以使用「Report comments」連結檢舉不適當的回應。 當你點擊連結後,每個評論都會顯示一條檢舉回應連結,然後點擊你欲檢舉的那篇回應的連結即可。{{-}}
 
每篇文章都允許讀者發表評論。 回應部分會顯示評論者的頭像、名稱、回應日期和訊息。 回應者也可以刪除其評論。 你可以使用「Report comments」連結檢舉不適當的回應。 當你點擊連結後,每個評論都會顯示一條檢舉回應連結,然後點擊你欲檢舉的那篇回應的連結即可。{{-}}
[[File:read article4.jpg|frame|right]]
+
[[File:Article comment write.png|550px|right]]
在頁面的最底下,讀者可以留下她或他的評論。 記得回應前要閱讀過{{L|rules|規則}}。
+
在頁面的最底下,讀者可以留下她或他的評論。 記得回應前要閱讀過{{L|Rules|規則}}。
 
*分頁 - 回應可能被分成好幾頁,每頁共有 100 條。 舊回應在前,新回應在後。
 
*分頁 - 回應可能被分成好幾頁,每頁共有 100 條。 舊回應在前,新回應在後。
*Subscribe to comments - 點擊這個按鈕訂閱文章的回應。  一旦有新回應,將會出現在你的{{L|subscriptions|訂閱}}(subscriptions)裡。 假如你已訂閱,這個按鈕將會顯示''取消訂閱會應''。
+
*Subscribe to comments - 點擊這個按鈕訂閱文章的回應。  一旦有新回應,將會出現在你的{{L|Subscriptions|訂閱}}(''subscriptions'')裡。 假如你已訂閱,這個按鈕將會顯示''取消訂閱會應''。
*回應框 - 在這個欄位裡輸入你的回應,之後點擊「Post Comment」按鈕送出。
+
*回應框 - 在這個欄位裡輸入你的回應,之後點擊「''Post Comment''」按鈕送出。
{{-}}
+
 
+
 
+
{{-}}
+
{{MenuRising}}
+
[[Category:中文(繁體)]]
+

Latest revision as of 08:21, 8 February 2019

Languages: 
EnglishIcon-English.png
ShqipIcon-Albania.png
БългарскиIcon-Bulgaria.png
中文(简体)Icon-China.png
中文(繁體)Icon-Republic of China (Taiwan).png
HrvatskiIcon-Croatia.png
ČeskoslovenštinaIcon-Czechoslovak.png
فارسیIcon-Iran.png
SuomiIcon-Finland.png
FrançaisIcon-France.png
DeutschIcon-Germany.png
ΕλληνικάIcon-Greece.png
MagyarIcon-Hungary.png
ItalianoIcon-Italy.png
PolskiIcon-Poland.png
PortuguêsIcon-Portugal.png
Portugues BrasileiroIcon-Brazil.png
RomânăIcon-Romania.png
РусскийIcon-Russia.png
СрпскиIcon-Serbia.png
SlovenščinaIcon-Slovenia.png
EspañolIcon-Spain.png
TürkçeIcon-Turkey.png
УкраїнськаIcon-Ukraine.png


媒體模組

報紙 撰寫文章 文章 總編 Subscriptions


文章 可以透過報紙上的標題進入。

文章頭部

Article read.png

在頁面頂部,讀者和擁有者可以看見:

  • 訂閱報紙 - 點擊subscribe訂閱此份報紙。 假如已經訂閱,則會顯示「unsubscribe」。 左邊的數字即訂閱人數。
  • 標題 - 文章的標題。
  • 文章訊息 - 發表日期和回應數。
  • 排名和Vote數 - 點擊「Vote」按鈕即可vote該篇文章。 每個公民可以vote一次,並且無法取修vote
  • Twitter分享連結 - 點擊連結將文章分享至你的Twitter帳號。 轉貼至網站後,其會顯示被轉錄次數。

擁有者特有

Article edit delete.jpg

擁有者有一些額外的功能,可以在左邊看到以下的按鈕:

  • Edit - 點選後將會打開編輯文章畫面提供修改文章。
  • Delete - 點擊後將會跳出警告訊息 Are you sure you want to delete this article? (你確定要刪除此篇文章嗎?),點選「OK」即可刪除。

文章底部

Article navigation.png

在頭部之後,讀者可以看到文章主要內容。 在內容下面就是底部,底部顯示:

  • Share This - 點擊連結可透過電子郵件或其他網站分享此文章。
  • Report Abuse Link - 點擊連結回報違反規則的文章。
  • Navigation buttons - 點選箭頭查看該份報紙前後的文章。


回應

Article comment read.png

每篇文章都允許讀者發表評論。 回應部分會顯示評論者的頭像、名稱、回應日期和訊息。 回應者也可以刪除其評論。 你可以使用「Report comments」連結檢舉不適當的回應。 當你點擊連結後,每個評論都會顯示一條檢舉回應連結,然後點擊你欲檢舉的那篇回應的連結即可。

Article comment write.png

在頁面的最底下,讀者可以留下她或他的評論。 記得回應前要閱讀過規則

  • 分頁 - 回應可能被分成好幾頁,每頁共有 100 條。 舊回應在前,新回應在後。
  • Subscribe to comments - 點擊這個按鈕訂閱文章的回應。 一旦有新回應,將會出現在你的訂閱(subscriptions)裡。 假如你已訂閱,這個按鈕將會顯示取消訂閱會應
  • 回應框 - 在這個欄位裡輸入你的回應,之後點擊「Post Comment」按鈕送出。