Difference between revisions of "Company (presentation page)/Українська"

From eRepublik Official Wiki
Jump to: navigation, search
(Огляд компанії)
(replaced notice template)
 
(6 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{LangMenu}}
+
{{LangMenu}}[[Category:Українська]]
 
+
{{Update translation|date=21/07/2013}}{{-}}
Це сторінка де ви можете більше прочитати про '''компанії'''.  Ти зможеш прочитати багато користої інформації тут.
+
  
 +
Це сторінка де ви можете більше прочитати про '''компанії'''. Ти зможеш прочитати багато користої інформації тут.
 +
{{TOCright}}{{Game Menu|hide0=true|hide2=true|hide3=true|hide4=true|hide5=true|expand3=true}}
 
==Інформація про компанію==
 
==Інформація про компанію==
 
===Роботодавець===
 
===Роботодавець===
[[File:Company_presentation_page.jpg|frame|right]] Голова компанії, отримує всю інформацію щодо виробництва, зарплатні, тощо.
+
[[File:Company_presentation_page.jpg|500px|right]] Голова компанії, отримує всю інформацію щодо виробництва, зарплатні, тощо.
 
*Аватар вашого роботодавця
 
*Аватар вашого роботодавця
*Його нік, та посилання на його [[profile|профіль]]
+
*Його нік, та посилання на його {{L|Profile|профіль}}
 
*Ви також можете звільнитись з роботи (мінімальний термін праці - 3 дні)
 
*Ви також можете звільнитись з роботи (мінімальний термін праці - 3 дні)
*Інформація щодо роботи (втрата [[energy|енергії]], зарплатня, податок, тощо, будуть доступні на сторінці компанії)
+
*Інформація щодо роботи (втрата {{L|Energy|енергії}}, зарплатня, податок, тощо, будуть доступні на сторінці компанії)
  
 
===Мої Компанії===
 
===Мої Компанії===
 
Тут Ви можете побачити основну інформанію про ваші компанії, та їх види.
 
Тут Ви можете побачити основну інформанію про ваші компанії, та їх види.
 +
 
====Налаштування====
 
====Налаштування====
 
Тут ви можете побачити декілька корисних інструментів:
 
Тут ви можете побачити декілька корисних інструментів:
*[[File:Create.png]] [[Create company|Створення компанії]].
+
*[[File:Create new company.png]] {{L|Create company|Створення компанії}}.
*[[File:Sell.png]] Продажа компанії.
+
*[[File:Delete.png]] Продажа компанії.
*[[File:Upgrade.png]] [[upgrade|покращення]] вашої компанії.
+
*[[File:Icon upgrade.png]] {{L|Upgrade|покращення}} вашої компанії.
*[[File:Manageemployees.PNG]] покаже деталі [[Employee_details|роботодавця]].
+
*[[File:Manageemployees.PNG]] покаже деталі {{L|Employee_details|роботодавця}}.
*останнє [[File:Create.png]] посилання на [[Marketplace|ринок]], де ти можеш придбати [[Raw materials|сировину]] ,якщо вона тобі необхідна.
+
*останнє [[File:Create.png]] посилання на {{L|Marketplace|ринок}}, де ти можеш придбати {{L|Raw materials|сировину}}, якщо вона тобі необхідна.
  
 
====Огляд компанії====
 
====Огляд компанії====
  
*'''[[Company|Компанії]]'''
+
*'''Компанії'''
** Ви можете побачити [[Buildings|тип]] компанії.
+
** Ви можете побачити {{L|Buildings|тип}} компанії.
** Ви також можете побачити [[Customization_level]] компанії.
+
** Ви також можете побачити {{L|Customization_level}} компанії.
** Якщо ви оберете [[upgrade|покращити]], [[downgrade|завантажиться]] сторінка з символами, що стосуються покращення компанії до певного рівня
+
** Якщо ви оберете {{L|Upgrade|покращити}}, {{L|Downgrade|завантажиться}} сторінка з символами, що стосуються покращення компанії до певного рівня
  
 
''Примітка:'' Лише компанії по виробництву їжі та зброї можуть бути покращені
 
''Примітка:'' Лише компанії по виробництву їжі та зброї можуть бути покращені
Line 32: Line 34:
 
*'''Робота Менеджером'''
 
*'''Робота Менеджером'''
 
** Якщо чоловічок '''сірий''' ви не ще працювали сьогодні, відмітьте та натисніть  "почати виробництво".
 
** Якщо чоловічок '''сірий''' ви не ще працювали сьогодні, відмітьте та натисніть  "почати виробництво".
** Якщо чоловічок '''чорний''' ви не ще не працювали сьогодні, проте компанії вже відмічені, щоб [[work|відпрацювати]] натисніть  "почати виробництво".
+
** Якщо чоловічок '''чорний''' ви не ще не працювали сьогодні, проте компанії вже відмічені, щоб {{L|Work|відпрацювати}} натисніть  "почати виробництво".
 
** Якщо чоловічок '''зелений''' ви вже відпрацювали сьогодні, зможете працювати лише завтра.
 
** Якщо чоловічок '''зелений''' ви вже відпрацювали сьогодні, зможете працювати лише завтра.
  
*'''[[Employee|Працівники]]'''  
+
*'''Працівники'''  
 
** '''Сірий''' означає, що працівник, не відпрацював.
 
** '''Сірий''' означає, що працівник, не відпрацював.
 
** '''Чорний''' означає, що один чи 2 працівники відпрацюють, коли ти натиснеш "почати виробництво".
 
** '''Чорний''' означає, що один чи 2 працівники відпрацюють, коли ти натиснеш "почати виробництво".
 
** '''Зелений''' означає, що ви використали максимальний ліміт працівників на цьому підприємстві. Ви можете використати нові ліміти наступного дня.
 
** '''Зелений''' означає, що ви використали максимальний ліміт працівників на цьому підприємстві. Ви можете використати нові ліміти наступного дня.
  
''Примітка:'' Наймати можна лише '''[[Personal_Titles|дорослих громадян]]'''.
+
''Примітка:'' Наймати можна лише '''{{L|Personal_title|дорослих громадян}}'''.
 
+
*'''[[Raw materials|Сировина]]'''
+
** [[File:Food Raw Material.png|40px]] показує скільки [[Food raw material|сировини для виробництва їжі]] буде вироблено чи використано.
+
** [[File:Weapon Raw Material.png|40px]] показує скільки [[Weapon raw material|сировини для виробництва зброї]] буде вироблено чи використано.
+
 
+
*'''[[Products|Фінальна продукція]]'''
+
** Ви можете бачити скільки [[Food|їжі]] вироблено
+
** або як багато [[Weapon|зброї]] було вироблено в процесі виробництва
+
  
===Footer===
+
*'''Сировина'''
The footer presents information about the things you use while starting your production.
+
** [[File:Icon - Food Raw Materials.png|40px]] показує скільки {{DL|Food raw material|сировини для виробництва їжі}} буде вироблено чи використано.
 +
** [[File:Icon - Weapon Raw Materials.png|40px]] показує скільки {{DL|Weapon raw material|сировини для виробництва зброї}} буде вироблено чи використано.
  
*'''[[Energy]]'''  
+
*'''{{L|Products|Фінальна продукція}}'''  
** here you can see the amount of energy you will use by working as manager in the companies you have chosen.
+
** Ви можете бачити скільки їжі вироблено
** the amount will be updated immediatly when you change your options.
+
** або як багато зброї було вироблено в процесі виробництва
  
*'''[[Employee|Employees]]'''
+
===Нижній колонтитул===
** here you can see how many employees you will use when starting the production.
+
Нижній колонтитул показує інформацію про необхідні ресурси для початку виробництва.
** the second number shows you the amount of employee work you stocked.
+
** the numbers will be updated immediatly when you change your options.
+
  
*'''[[Raw materials]]'''  
+
*'''Енергія'''  
** here you can see what happens to your raw material when you start the production.
+
** Тут ви можете побачити кількість енергії, яка буде використана вами, працюючи менеджером в компанії яку ви обрали.
** [[File:Food Raw Material.png|40px]] shows what is going to happen to your [[Food raw material]].
+
** Сума буде оновлюватися відразу ж, як ви зміните параметри.
** [[File:Weapon Raw Material.png|40px]] shows what is going to happen to your [[Weapon raw material]].  
+
  
'''Note:''' If the numbers are negative the amount will be taken out off you [[storage]]. If it is positive the amount will be added to your storage.
+
*'''Працівники'''  
 +
** Тут ви можете побачити кількість працюючих, що ви використаєте після відпрацювання.
 +
** Другий номер показує кількість працюючих в запасі.
 +
** Числа будуть змінюватись як тільки ви будуту вносити будь-які зміни.
  
*'''[[Work|Start production]]'''  
+
*'''Сировина'''  
** If you click on this button you will work with the options mentioned above.
+
** Тут ви можете побачити кількість сировини, що ви використаєте після відпрацювання.
** you will lose energy and will get products and [[experience points]].
+
** [[File:Icon - Food Raw Materials.png|40px]] показує, що станеться з кількістю {{DL|Food raw material|сировинних матеріалів для їжі}}.
 +
** [[File:Icon - Weapon Raw Materials.png|40px]] показує, що станеться з кількістю {{DL|Weapon raw material|сировинних матеріалів для зброї}}.
  
== See also ==
+
'''Примітка:''' Якщо кількість сировини показується від’ємним значенням, Ви будете перенаправлені у {{L|Storage|Склад}}. Якщо число позитивне, кількість виробленої продукції з’явиться на складі
 +
*'''{{L|Work|Початок виробництва}}'''
 +
** Якщо ви натиснете на цю кнопку, відбудеться те, що вказано вище.
 +
** Ви втратите певну кількість енергії та сировини, і отримаєте {{DL|Experience points|бали досвіду}}
  
* [[General manager]]
+
== Дивіться також ==
* [[License|Export license]]
+
* {{L|General manager|Менеджер}}
 +
* {{L|License|Ліцензія}}
  
{{Back|My land}}
+
{{Back|My places}}
 
{{MenuEconomy}}
 
{{MenuEconomy}}

Latest revision as of 10:42, 13 February 2019

Languages: 
EnglishIcon-English.png
ShqipIcon-Albania.png
БългарскиIcon-Bulgaria.png
HrvatskiIcon-Croatia.png
فارسیIcon-Iran.png
FrançaisIcon-France.png
ქართულიIcon-Georgia.png
DeutschIcon-Germany.png
Bahasa IndonesiaIcon-Indonesia.png
עבריתIcon-Israel.png
ItalianoIcon-Italy.png
한글Icon-South Korea.png
PortuguêsIcon-Portugal.png
Portugues BrasileiroIcon-Brazil.png
RomânăIcon-Romania.png
РусскийIcon-Russia.png
СрпскиIcon-Serbia.png
EspañolIcon-Spain.png
TürkçeIcon-Turkey.png
УкраїнськаIcon-Ukraine.png

Це сторінка де ви можете більше прочитати про компанії. Ти зможеш прочитати багато користої інформації тут.





Інформація про компанію

Роботодавець

Company presentation page.jpg
Голова компанії, отримує всю інформацію щодо виробництва, зарплатні, тощо.
  • Аватар вашого роботодавця
  • Його нік, та посилання на його профіль
  • Ви також можете звільнитись з роботи (мінімальний термін праці - 3 дні)
  • Інформація щодо роботи (втрата енергії, зарплатня, податок, тощо, будуть доступні на сторінці компанії)

Мої Компанії

Тут Ви можете побачити основну інформанію про ваші компанії, та їх види.

Налаштування

Тут ви можете побачити декілька корисних інструментів:

Огляд компанії

  • Компанії
    • Ви можете побачити тип компанії.
    • Ви також можете побачити Customization_level компанії.
    • Якщо ви оберете покращити, завантажиться сторінка з символами, що стосуються покращення компанії до певного рівня

Примітка: Лише компанії по виробництву їжі та зброї можуть бути покращені

  • Робота Менеджером
    • Якщо чоловічок сірий ви не ще працювали сьогодні, відмітьте та натисніть "почати виробництво".
    • Якщо чоловічок чорний ви не ще не працювали сьогодні, проте компанії вже відмічені, щоб відпрацювати натисніть "почати виробництво".
    • Якщо чоловічок зелений ви вже відпрацювали сьогодні, зможете працювати лише завтра.
  • Працівники
    • Сірий означає, що працівник, не відпрацював.
    • Чорний означає, що один чи 2 працівники відпрацюють, коли ти натиснеш "почати виробництво".
    • Зелений означає, що ви використали максимальний ліміт працівників на цьому підприємстві. Ви можете використати нові ліміти наступного дня.

Примітка: Наймати можна лише дорослих громадян.

  • Фінальна продукція
    • Ви можете бачити скільки їжі вироблено
    • або як багато зброї було вироблено в процесі виробництва

Нижній колонтитул

Нижній колонтитул показує інформацію про необхідні ресурси для початку виробництва.

  • Енергія
    • Тут ви можете побачити кількість енергії, яка буде використана вами, працюючи менеджером в компанії яку ви обрали.
    • Сума буде оновлюватися відразу ж, як ви зміните параметри.
  • Працівники
    • Тут ви можете побачити кількість працюючих, що ви використаєте після відпрацювання.
    • Другий номер показує кількість працюючих в запасі.
    • Числа будуть змінюватись як тільки ви будуту вносити будь-які зміни.

Примітка: Якщо кількість сировини показується від’ємним значенням, Ви будете перенаправлені у Склад. Якщо число позитивне, кількість виробленої продукції з’явиться на складі

Дивіться також


Back.gif Поверніться на сторінку My places