Difference between revisions of "Company (presentation page)/Italiano"

From eRepublik Official Wiki
Jump to: navigation, search
(uale)
m (small corrections)
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{LangMenu}}
+
{{DISPLAYTITLE:Azienda (presentazione)}}{{LangMenu}}{{-}}
  
 
Questa è la pagina di presentazione delle tue '''aziende'''.  Da qui puoi vedere molteplici inofrmazioni sulle aziende.
 
Questa è la pagina di presentazione delle tue '''aziende'''.  Da qui puoi vedere molteplici inofrmazioni sulle aziende.
 
+
{{TOCright}}{{Game Menu|hide0=true|hide2=true|hide3=true|hide4=true|hide5=true|expand3=true}}
 
==Informazioni sull'azienda==
 
==Informazioni sull'azienda==
 
===Datore di lavoro===
 
===Datore di lavoro===
[[File:Company_presentation_page.jpg|frame|right]] Nell'intestazione trovi informazioni sull'azienda per la quale lavori e sul tuo datore di lavoro:
+
[[File:Company_presentation_page.jpg|border|right|500px]] Nell'intestazione trovi informazioni sull'azienda per la quale lavori e sul tuo datore di lavoro:
 
*L'avatar del tuo datore di lavoro
 
*L'avatar del tuo datore di lavoro
*Il suo nome e il link al suo [[Profile/Italiano|profilo]]
+
*Il suo nome e il link al suo {{DL|Profile|profilo}}
 
*Puoi anche dimetterti dall'impiego attuale
 
*Puoi anche dimetterti dall'impiego attuale
*Informazioni riguardo al lavoro in quest'azienda (perdita di [[Energy/Italiano|energia]], stipendio, tassa sulle entrate e possibilità di lavorare nell'azienda)
+
*Informazioni riguardo al lavoro in quest'azienda (perdita di {{DL|Energy|energia}}, stipendio, tassa sulle entrate e possibilità di lavorare nell'azienda)
  
 
===Le mie aziende===
 
===Le mie aziende===
Line 16: Line 16:
 
====Strumenti====
 
====Strumenti====
 
Ci sono alcuni strumenti che ti aiutano ad organizzare le tue aziende e i tuoi dipendenti:
 
Ci sono alcuni strumenti che ti aiutano ad organizzare le tue aziende e i tuoi dipendenti:
*[[File:Create.png]] creerà una [[My_places/Italiano|nuova azienda]].
+
*[[File:Create.png]] creerà una {{DL|My_places|nuova azienda}}.
 
*[[File:Sell.png]] venderà o dissolverà un'azienda.
 
*[[File:Sell.png]] venderà o dissolverà un'azienda.
*[[File:Upgrade.png]] farà l' [[upgrade]] delle tue aziende.
+
*[[File:Upgrade.png]] farà l'{{L|Upgrade}} delle tue aziende.
*[[File:Manageemployees.PNG]] mostrerà i [[Employee_details|dettagli]] dei tuoi dipendenti.
+
*[[File:Manageemployees.PNG]] mostrerà i {{DL|Employee_details|dettagli}} dei tuoi dipendenti.
*l'ultimo [[File:Create.png]] ti condurrà al [[Marketplace/Italiano|mercato]] dove puoi comprare [[Raw materials|Materie prime]] ,nel caso in cui fossero necessarie per lavorare o far lavorare i tuoi dipendenti.
+
*l'ultimo [[File:Create.png]] ti condurrà al {{DL|Marketplace|mercato}} dove puoi comprare {{DL|Raw materials|materie prime}} ,nel caso in cui fossero necessarie per lavorare o far lavorare i tuoi dipendenti.
  
 
====Panoramica delle aziende====
 
====Panoramica delle aziende====
  
*'''[[Company/Italiano|Aziende]]'''
+
*'''Aziende'''
** Puoi vedere il [[Buildings|tipo]] di azienda
+
** Puoi vedere il {{DL|Buildings|tipo}} di azienda
** Puoi vedere anche il [[Customization_level|livello di personalizzazione]] dell'azienda osservando le stelle sotto l'immagine
+
** Puoi vedere anche il {{DL|Customization_level|livello di personalizzazione}} dell'azienda osservando le stelle sotto l'immagine
** Se scegli [[upgrade]], [[downgrade]] o dissolvi vedrai anche i simboli vicino alle tue aziende. Scegliendo il simbolo puoi anche scegliere l'azienda che desideri aggiornare
+
** Se scegli {{L|upgrade}}, {{L|downgrade}} o dissolvi vedrai anche i simboli vicino alle tue aziende. Scegliendo il simbolo puoi anche scegliere l'azienda che desideri aggiornare
  
 
''Nota:'' Upgrade e downgrade possono essere effettuati solo sulle aziende di cibo e armi.  
 
''Nota:'' Upgrade e downgrade possono essere effettuati solo sulle aziende di cibo e armi.  
Line 33: Line 33:
 
*'''Lavora come manager'''
 
*'''Lavora come manager'''
 
** Se l'omino è '''grigio''' significa che durante la giornata non hai ancora lavorato in quell'azienda e non lo farai semplicemente cliccando su "Produci!".
 
** Se l'omino è '''grigio''' significa che durante la giornata non hai ancora lavorato in quell'azienda e non lo farai semplicemente cliccando su "Produci!".
** Se l'omino è '''nero''' significa che durante la giornata non hai ancora lavorato in quell'azienda e ci [[work|lavorerai]] cliccando su "Produci!".
+
** Se l'omino è '''nero''' significa che durante la giornata non hai ancora lavorato in quell'azienda e ci {{DL|Work|lavorerai}} cliccando su "Produci!".
 
** Se l'omino è '''verde''' significa che durante la giornata hai già lavorato in quell'azienda. Puoi utilizzare nuovamente l'azienda il giorno successivo.
 
** Se l'omino è '''verde''' significa che durante la giornata hai già lavorato in quell'azienda. Puoi utilizzare nuovamente l'azienda il giorno successivo.
  
*'''[[Employee|Dipendenti]]'''  
+
*'''{{L|Employee|Dipendenti}}'''  
 
** '''grigio''' significa che non intendi far lavorare alcun dipendente in quell'azienda.
 
** '''grigio''' significa che non intendi far lavorare alcun dipendente in quell'azienda.
 
** '''nero''' significa che uno (o più) dipendenti lavoreranno in quell'azienda quando cliccherai "Produci!".
 
** '''nero''' significa che uno (o più) dipendenti lavoreranno in quell'azienda quando cliccherai "Produci!".
 
** '''verde''' significa che hai già utilizzato un dipendente in quell'azienda. Potrai utilizzare nuovamente quel posto di lavoro il giorno successivo.
 
** '''verde''' significa che hai già utilizzato un dipendente in quell'azienda. Potrai utilizzare nuovamente quel posto di lavoro il giorno successivo.
  
''Nota:'' Per assumere dipendenti il manager dell'azienda deve essere un '''[[Personal_Titles/Italiano|Cittadino Adulto]]'''.
+
''Nota:'' Per assumere dipendenti il manager dell'azienda deve essere un '''{{DL|Personal_title|Cittadino Adulto}}'''.
  
*'''[[Raw materials|Materie prime]]'''  
+
*'''{{DL|Raw materials|Materie prime}}'''  
** [[File:Food Raw Material.png|40px]] mostra quante [[Food raw material|Materie prime per cibo]] saranno prodotte o utilizzate
+
** [[File:Food Raw Material.png|40px]] mostra quante {{L|Food raw material|Materie prime per cibo}} saranno prodotte o utilizzate
** [[File:Weapon Raw Material.png|40px]] mostra quante [[Weapon raw material|Materie prime per armi]] saranno prodotte o utilizzate
+
** [[File:Weapon Raw Material.png|40px]] mostra quante {{L|Weapon raw material|Materie prime per armi}} saranno prodotte o utilizzate
*'''[[Products/Italiano|Prodotti finiti]]'''  
+
*'''{{L|Products|Prodotti finiti}}'''  
** Puoi vedere quanto [[Food|Cibo]] 
+
** Puoi vedere quanto {{L|Food|Cibo}}
** o quante [[Weapon|Armi]] hai creato lavorando
+
** o quante {{L|Weapon|Armi}} hai creato lavorando
  
 
===Piè di pagina===
 
===Piè di pagina===
 
A piè di pagina sono presentate le informazioni riguardo cioò che sarà utilizzato al momento della produzione.
 
A piè di pagina sono presentate le informazioni riguardo cioò che sarà utilizzato al momento della produzione.
  
*'''[[Energy/Italiano|Energia]]'''  
+
*'''{{L|Energy|Energia}}'''  
 
** qui puoi vedere la quantità di energia che sarà utilizzata lavorando come manager nelle aziende che hai scelto.
 
** qui puoi vedere la quantità di energia che sarà utilizzata lavorando come manager nelle aziende che hai scelto.
 
** la quantità sarà aggiornata immediatamente al variare delle opzioni.
 
** la quantità sarà aggiornata immediatamente al variare delle opzioni.
  
*'''[[Employee|Dipendenti]]'''  
+
*'''{{L|Employee|Dipendenti}}'''  
 
** qui puoi vedere quanti dipendenti saranno impiegati al momento della produzione.
 
** qui puoi vedere quanti dipendenti saranno impiegati al momento della produzione.
 
** il secondo numero mostra la quantità di lavoro degli impiegati che hai messo da parte.
 
** il secondo numero mostra la quantità di lavoro degli impiegati che hai messo da parte.
 
** i numeri saranno aggiornati immediatamente al variare delle opzioni.
 
** i numeri saranno aggiornati immediatamente al variare delle opzioni.
  
*'''[[Raw materials|Materie prime]]'''  
+
*'''[[Raw materials/Italiano|Materie prime]]'''  
 
** qui puoi vedere ciò che accade alle tue materie prime al momento della produzione.
 
** qui puoi vedere ciò che accade alle tue materie prime al momento della produzione.
** [[File:Food Raw Material.png|40px]] mostra cosa succederà alle tue [[Food raw material|Materie prime per cibo]].  
+
** [[File:Food Raw Material.png|40px]] mostra cosa succederà alle tue {{L|Food raw material|Materie prime per cibo}}.  
** [[File:Weapon Raw Material.png|40px]] mostra cosa succederà alle tue [[Weapon raw material|Materie prime per armi]].  
+
** [[File:Weapon Raw Material.png|40px]] mostra cosa succederà alle tue {{L|Weapon raw material|Materie prime per armi}}.  
  
'''Nota:''' Se i numeri sono negativi, la quantità sarà detratta dal tuo [[Storage/Italiano|magazzino]]. In caso fossero positivi, le quantità saranno aggiunte al tuo magazzino.
+
'''Nota:''' Se i numeri sono negativi, la quantità sarà detratta dal tuo {{L|Storage|magazzino}}. In caso fossero positivi, le quantità saranno aggiunte al tuo magazzino.
  
*'''[[Work/Italiano|Produci!]]'''  
+
*'''{{L|Work|Produci!}}'''  
 
** Cliccando su questo pulsante lavorerai secondo le opzioni citate sopra.
 
** Cliccando su questo pulsante lavorerai secondo le opzioni citate sopra.
** perderai energia e riceverai prodotti e [[Experience_points/Italiano|punti esperienza]].
+
** perderai energia e riceverai prodotti e {{L|Experience_points|punti esperienza}}.
  
 
== Vedi anche ==
 
== Vedi anche ==
 
+
*{{L|General manager|Manager}}
* [[General manager]]
+
*[[License/Italiano|Licenze di esportazione]]
* [[License|Licenze di esportazione]]
+
{{Back|My places}}
 +
{{MenuEconomy}}
 +
[[Category:Italiano]]

Revision as of 13:31, 23 April 2014

Languages: 
EnglishIcon-English.png
ShqipIcon-Albania.png
БългарскиIcon-Bulgaria.png
HrvatskiIcon-Croatia.png
فارسیIcon-Iran.png
FrançaisIcon-France.png
ქართულიIcon-Georgia.png
DeutschIcon-Germany.png
Bahasa IndonesiaIcon-Indonesia.png
עבריתIcon-Israel.png
ItalianoIcon-Italy.png
한글Icon-South Korea.png
PortuguêsIcon-Portugal.png
Portugues BrasileiroIcon-Brazil.png
RomânăIcon-Romania.png
РусскийIcon-Russia.png
СрпскиIcon-Serbia.png
EspañolIcon-Spain.png
TürkçeIcon-Turkey.png
УкраїнськаIcon-Ukraine.png


Questa è la pagina di presentazione delle tue aziende. Da qui puoi vedere molteplici inofrmazioni sulle aziende.





Informazioni sull'azienda

Datore di lavoro

Company presentation page.jpg
Nell'intestazione trovi informazioni sull'azienda per la quale lavori e sul tuo datore di lavoro:
  • L'avatar del tuo datore di lavoro
  • Il suo nome e il link al suo profilo
  • Puoi anche dimetterti dall'impiego attuale
  • Informazioni riguardo al lavoro in quest'azienda (perdita di energia, stipendio, tassa sulle entrate e possibilità di lavorare nell'azienda)

Le mie aziende

Qui puoi vedere tutto ciò che puoi fare nelle tue aziende, otlre ad ulteriori informazioni.

Strumenti

Ci sono alcuni strumenti che ti aiutano ad organizzare le tue aziende e i tuoi dipendenti:

Panoramica delle aziende

  • Aziende
    • Puoi vedere il tipo di azienda
    • Puoi vedere anche il livello di personalizzazione dell'azienda osservando le stelle sotto l'immagine
    • Se scegli upgrade, downgrade o dissolvi vedrai anche i simboli vicino alle tue aziende. Scegliendo il simbolo puoi anche scegliere l'azienda che desideri aggiornare

Nota: Upgrade e downgrade possono essere effettuati solo sulle aziende di cibo e armi.

  • Lavora come manager
    • Se l'omino è grigio significa che durante la giornata non hai ancora lavorato in quell'azienda e non lo farai semplicemente cliccando su "Produci!".
    • Se l'omino è nero significa che durante la giornata non hai ancora lavorato in quell'azienda e ci lavorerai cliccando su "Produci!".
    • Se l'omino è verde significa che durante la giornata hai già lavorato in quell'azienda. Puoi utilizzare nuovamente l'azienda il giorno successivo.
  • Dipendenti
    • grigio significa che non intendi far lavorare alcun dipendente in quell'azienda.
    • nero significa che uno (o più) dipendenti lavoreranno in quell'azienda quando cliccherai "Produci!".
    • verde significa che hai già utilizzato un dipendente in quell'azienda. Potrai utilizzare nuovamente quel posto di lavoro il giorno successivo.

Nota: Per assumere dipendenti il manager dell'azienda deve essere un Cittadino Adulto.

Piè di pagina

A piè di pagina sono presentate le informazioni riguardo cioò che sarà utilizzato al momento della produzione.

  • Energia
    • qui puoi vedere la quantità di energia che sarà utilizzata lavorando come manager nelle aziende che hai scelto.
    • la quantità sarà aggiornata immediatamente al variare delle opzioni.
  • Dipendenti
    • qui puoi vedere quanti dipendenti saranno impiegati al momento della produzione.
    • il secondo numero mostra la quantità di lavoro degli impiegati che hai messo da parte.
    • i numeri saranno aggiornati immediatamente al variare delle opzioni.

Nota: Se i numeri sono negativi, la quantità sarà detratta dal tuo magazzino. In caso fossero positivi, le quantità saranno aggiunte al tuo magazzino.

  • Produci!
    • Cliccando su questo pulsante lavorerai secondo le opzioni citate sopra.
    • perderai energia e riceverai prodotti e punti esperienza.

Vedi anche


Back.gif Torna alla pagina My places