Difference between revisions of "Elections"

From eRepublik Official Wiki
Jump to: navigation, search
 
Line 4: Line 4:
 
__TOC__
 
__TOC__
  
Clicking "Elections" on the '''[[Community]]''' tab, will display the '''Elections''' page. By default, this page displays the results of the most recent presidential elections, but other information is also available:
+
Haciendo click sobre "Eleccciones" en la pestaña de '''[[Community/Español|Comunidad]]''', aparecerá la página de '''Elecciones'''. Por defecto, ésta página muestra los resultados de las elecciones presidenciales más recientes, pero contiene más información disponible:
*Other election results can be viewed by making selections from the drop down lists in the upper left.
+
* Los resultados de otras elecciones pueden ser mostrados a partir de la lista de opciones de la parte superior izquierda.
*The time of the next elections is shown in the box in the upper right.
+
* El tiempo que queda para las próximas elecciones se muestra en la parte superior derecha.
  
[[File:Elections.JPG|thumb|right|A typical presidential election]]
+
[[File:Elections.JPG|thumb|right|Ejemplo de elecciones presidenciales.]]
  
==Voting==
+
==Votar==
On '''Election Day''' (the 5th, 15th or 25th of every month, depending on the purpose of the election), [[citizen]]s can also vote for their preferred candidate. Voting requires [[citizenship]], so foreign residents of a country cannot vote in that country's elections. Note that you cannot view the results of an election before voting. There are three different types of elections:
+
En '''Día de Elecciones''' (días 5, 15 y 25 de cada mes, dependiendo del propósito de las elecciones), los [[citizen/Español|ciudadano]]s con nivel igual a superior a 14 pueden votar a su candidato preferido. Votar requiere [[citizenship/Español|ciudadanía]], de manera que los residentes extranjeros de un país no pueden votar en sus elecciones. Recuerda que no puedes ver los resultados de unas elecciones antes de votar. Existen cuatro tipos de elecciones:
* [[Voting_system#Party_Elections|Party President Elections]] (held on ''15th'' of every month)
+
* [[Voting_system/Español#Party_Elections|Elecciones del Partido]] (celebradas el día ''15'' de cada mes)
* [[Captain elections|Captain Elections]] (held on ''15th'' of every month)
+
* [[Captain elections|Elecciones a Capitán]] (celebradas el día ''15'' de cada mes)
* [[Voting_system#Congress_elections|Congress Elections]] (held on ''25th'' of every month)
+
* [[Voting_system/Español#Congress_elections|Elecciones al Congreso]] (celebradas el día ''25'' de cada mes)
* [[Voting_system#Country_President_Elections|Country President Elections]] (held on ''5th'' of every month)
+
* [[Voting_system/Español#Country_President_Elections|Elecciones a la Presidencia]] (celebradas el día ''5'' de cada mes)
  
===Party President Elections===
+
===Elecciones del Partido===
In '''Party President Elections''', members of each political party may be able to vote their preferred candidate to become the president of that party.
+
En las '''Elecciones a la Presidencia del Partido''', los miembros de cada partido político pueden votar a su candidato preferido para convertirse en presidente de ese partido.
  
===Congress Elections===
+
===Elecciones al Congreso===
In '''Congress Elections''', citizens from each [[Region|region]] vote for their preferred candidate to represent their region. Congress elections will not occur if a country has been wiped off the map, although the incumbent congressmen will still retain power if their region falls to enemy hands.
+
En las '''Elecciones al Congreso''', los ciudadanos de cada [[Region/Español|región]] votan a su candidato preferido para representar a su región en el Congreso. Las elecciones al Congreso no tendrán lugar en un país si éste ha sido borrado del mapa, aunque los Congresistas electos mantendrán su cargo si su región cae en manos enemigas.
  
===Country President Elections===
+
===Elecciones a la Presidencia===
In '''Country President Elections''', citizens from each [[Country|country]] vote for their preferred candidate to become president. Each party sponsors their own candidate for president, and candidates may be sponsored by more than one party. In both congress and presidential elections, only a simple majority (more than half the vote) is needed to win.
+
En las '''Elecciones a la Presidencia''', los ciudadanos de cada [[Country/Español|país]] votan a su candidato preferido para convertirse en Presidente del país. Cada partido postula a su propio candidato para presidente, y los candidatos pueden recibir el apoyo de más de un partido.
  
=== Captain Elections ===
+
===Elecciones a Capitán===
In ''Captain Elections''' members of military unit will choose a captain for their regiment. Every soldier with at least a rank of {{Rank|Captain}} can candidate in the election.
+
En las ''Elecciones a Capitán''' los miembros de una unidad militar escogeran al capitán para su regimiento. Todo soldado con un rango igual o superior a {{Rank|Captain}} puede postularse como candidato en estas elecciones.
  
==See also==
+
==Véase también==
* [[Voting system]] - Requirements needed to run, how to vote, and so forth
+
* [[Voting system/Español]] - Requisitos para postularse, cómo votar, y más.
  
{{Back|Community}}
+
{{Back|My places/Español}}
 
{{MenuRising}}
 
{{MenuRising}}
[[Category:Politics]]
+
[[Category:Español]]

Revision as of 11:21, 31 January 2012

Languages: 
EnglishIcon-English.png
ShqipIcon-Albania.png
БългарскиIcon-Bulgaria.png
中文(简体)Icon-China.png
中文(繁體)Icon-Republic of China (Taiwan).png
HrvatskiIcon-Croatia.png
EestiIcon-Estonia.png
فارسیIcon-Iran2.png
SuomiIcon-Finland.png
FrançaisIcon-France.png
DeutschIcon-Germany.png
ΕλληνικάIcon-Greece.png
MagyarIcon-Hungary.png
Bahasa IndonesiaIcon-Indonesia.png
עבריתIcon-Israel.png
ItalianoIcon-Italy.png
한글Icon-South Korea.png
LatviešuIcon-Latvia.png
LietuviųIcon-Lithuania.png
МакедонскиIcon-Macedonia.png
NederlandsIcon-Netherlands.png
PolskiIcon-Poland.png
PortuguêsIcon-Portugal.png
Portugues BrasileiroIcon-Brazil.png
RomânăIcon-Romania.png
РусскийIcon-Russia.png
СрпскиIcon-Serbia.png
SlovenščinaIcon-Slovenia.png
EspañolIcon-Spain.png
TürkçeIcon-Turkey.png
УкраїнськаIcon-Ukraine.png







Haciendo click sobre "Eleccciones" en la pestaña de Comunidad, aparecerá la página de Elecciones. Por defecto, ésta página muestra los resultados de las elecciones presidenciales más recientes, pero contiene más información disponible:

  • Los resultados de otras elecciones pueden ser mostrados a partir de la lista de opciones de la parte superior izquierda.
  • El tiempo que queda para las próximas elecciones se muestra en la parte superior derecha.
File:Elections.JPG
Ejemplo de elecciones presidenciales.

Votar

En Día de Elecciones (días 5, 15 y 25 de cada mes, dependiendo del propósito de las elecciones), los ciudadanos con nivel igual a superior a 14 pueden votar a su candidato preferido. Votar requiere ciudadanía, de manera que los residentes extranjeros de un país no pueden votar en sus elecciones. Recuerda que no puedes ver los resultados de unas elecciones antes de votar. Existen cuatro tipos de elecciones:

Elecciones del Partido

En las Elecciones a la Presidencia del Partido, los miembros de cada partido político pueden votar a su candidato preferido para convertirse en presidente de ese partido.

Elecciones al Congreso

En las Elecciones al Congreso, los ciudadanos de cada región votan a su candidato preferido para representar a su región en el Congreso. Las elecciones al Congreso no tendrán lugar en un país si éste ha sido borrado del mapa, aunque los Congresistas electos mantendrán su cargo si su región cae en manos enemigas.

Elecciones a la Presidencia

En las Elecciones a la Presidencia, los ciudadanos de cada país votan a su candidato preferido para convertirse en Presidente del país. Cada partido postula a su propio candidato para presidente, y los candidatos pueden recibir el apoyo de más de un partido.

Elecciones a Capitán

En las Elecciones a Capitán' los miembros de una unidad militar escogeran al capitán para su regimiento. Todo soldado con un rango igual o superior a Icon rank Captain.png Captain puede postularse como candidato en estas elecciones.

Véase también


Back.gif Back to My places/Español page

Menu Rising

Homepage · Market · Community · Rules · History