Difference between revisions of "Mutual protection pact/Română"

From eRepublik Official Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{LangMenu}} {{otheruses2|Alliance}} center Un '''Pact de Protecţie Reciprocă (în engleză Mutual Protection Pact - MPP)''', cunoscut ca şi ''"...")
 
(replaced notice template)
(8 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{LangMenu}}
+
{{LangMenu}}{{Update translation}}
  
{{otheruses2|Alliance}}
+
{{Otheruses2|Alliance}}
  
[[File:Alliances.JPG|frame|center]]
+
Un '''Pact de Protecţie Reciprocă (în engleză Mutual Protection Pact - MPP)''', cunoscut ca şi ''"allianţă"'', este o înţelege de făcută între 2 ţări pentru a se ajuta reciproc. Dacă o ţară din pact atacă sau este atacată de către o ţară, atuncea ţara care a semnat pactul devine aliat în război. Dacă o ţară este aliată în acest război, cetăţenii pot lupta pentru cealaltă fără să se mai mute reşedinţa. Acest acord este favorabil, deoarece poţi conta pe aliaţi pentru a veni în apărarea ţării dacă este atacată. Din altă perspectivă, vei fi forţat să lupţti împotriva oricărui atacator al ţării cu care ai semnat MPP-ul, chiar dacă atacatorul este aliat de-al ţării tale într-o {{L|Alliances|Alianţă}}.
Un '''Pact de Protecţie Reciprocă (în engleză Mutual Protection Pact - MPP)''', cunoscut ca şi ''"allianţă"'', este o înţelege de făcută între 2 ţări pentru a se ajuta reciproc. Dacă o ţară din pact atacă sau este atacată de către o ţară, atuncea ţara care a semnat pactul devine aliat în război. Dacă o ţară este aliată în acest război, cetăţenii pot lupta pentru cealaltă fără să se mai mute reşedinţa. Acest acord este favorabil, deoarece poţi conta pe aliaţi pentru a veni în apărarea ţării dacă este atacată. Din altă perspectivă, vei fi forţat să lupţti împotriva oricărui atacator al ţării cu care ai semnat MPP-ul, chiar dacă atacatorul este aliat de-al ţării tale într-o [[Alliances|Alianţă]].
+
  
 
==Cum se fac Pactele de Protecţie Reciprocă==
 
==Cum se fac Pactele de Protecţie Reciprocă==
 +
[[File:Mutual protection pacts.png|550px|thumb|right]]
  
Accesibil din [[Homepage#Header|pagina principală]] - [[Community|comunitate]] - [[Country administration|administrarea ţării]]
+
Accesibil din {{L|Main menu|pagina principală}} –> {{DL|Community|comunitate}} –> {{DL|My country|tara mea}} –> {{DL|Country administration|administrarea ţării}}
  
''Notă: Semnarea unui MPP costă 10,000 [[Currency|valută]] din trezoreria ambelor ţări şi expiră în 30 de zile.''
+
''Notă: Semnarea unui MPP costă 10,000 {{L|Currency|valută}} din trezoreria ambelor ţări şi expiră în 30 de zile.''
  
Pactele de Protecţie Reciprocă sunt legi propuse de către [[President|Preşedinte]] al oricărei ţări. Când un preşedinte propune un MPP în Congress, 10,000 de valută sunt scoşi din trezoreria celor 2 ţări. Congressmanii din ambele ţări pot vota pentru sau contra adoptării legii de MPP. Dacă legea este acceptată de ambele Congresse, legea este validă din ziua în care este ''acceptată'' pentru 30 de zile. Dacă nu este acceptat de ambele Congresse, banii o să se întoarcă în trezoreria celor 2 ţări. Votarea se face în acelaşi timp în ambele Congresse.
+
Pactele de Protecţie Reciprocă sunt legi propuse de către {{L|President|Preşedinte}} al oricărei ţări. Când un preşedinte propune un MPP în Congress, 10,000 de valută sunt scoşi din trezoreria celor 2 ţări. Congressmanii din ambele ţări pot vota pentru sau contra adoptării legii de MPP. Dacă legea este acceptată de ambele Congresse, legea este validă din ziua în care este ''acceptată'' pentru 30 de zile. Dacă nu este acceptat de ambele Congresse, banii o să se întoarcă în trezoreria celor 2 ţări. Votarea se face în acelaşi timp în ambele Congresse.
  
 
'''Examplu:''' Ungaria vrea să semneze un pact de protecţie reciprocă cu Serbia. În acest caz 10,000 HUF sunt extraşi din trezoreria Ungariei şi 10,000 RSD din trezoreria Serbiei.
 
'''Examplu:''' Ungaria vrea să semneze un pact de protecţie reciprocă cu Serbia. În acest caz 10,000 HUF sunt extraşi din trezoreria Ungariei şi 10,000 RSD din trezoreria Serbiei.
Line 20: Line 20:
 
După 30 de zile MPP-ul este dezactivat automat. După ce este dezactivat, preşedintele poate propune un nou '''''Pact de Protecţie Reciprocă''''' cu aceeaşi ţară şi dacă e aprobat de Congress, data experirăii MPP-ului este există cu încă 30 de zile.
 
După 30 de zile MPP-ul este dezactivat automat. După ce este dezactivat, preşedintele poate propune un nou '''''Pact de Protecţie Reciprocă''''' cu aceeaşi ţară şi dacă e aprobat de Congress, data experirăii MPP-ului este există cu încă 30 de zile.
  
==Friend of a Friend Cancellation==
+
==Regula "prietenul unui prieten"==
  
Deşi MPPs au dat ori de expirare , acestea sunt anulate în mod automat în cazul în care o țară atacă o țară care împărtășește un MPP comun cu ea ( cunoscut sub numele de '' prieten al unui prieten anulare ' ​​' )
+
Deşi MPP-urile încă nu au expirat, acestea sunt anulate în mod automat în cazul în care o ţară atacă o ţară care împarte un MPP comun cu ea (cunoscut sub numele de ''Regula "prietenul unui prieten"'​​')
  
Although MPPs have given expiration times, they are automatically cancelled if a country attacks a country that shares a common MPP with it (known as the ''friend of a friend cancellation'')
+
''Examplu:'' Dacă Suedia şi Germania au MPP comun cu Polonia şi Suedia atacă Germania, ''MPP-ul dintre Suedia şi Polonia este anulat.''
  
''Example:'' If Sweden and Germany both have a MPP with Poland, and Sweden attacks Germany, the ''MPP between Sweden and Poland is cancelled.''
+
=== Când alianţele sunt verificate dacă au ţări comune? ===
 +
'''Anularea MPP-ului''' este atunci când:
 +
* la începutului războiului (oricare ţară propune o lege de "Declaraţie de Război" sau "Inamic Natural");
 +
* la începutului oricărei campanii (oricare ţară dă atacul automat sau preşedintele apasă butonul de atac).
  
=== When the alliances are checked for common countries? ===
+
Poţi semna MPP-uri oricând doreşti - înainte sau în timpul războiului şi chiar înainte sau în timpului unei campanii. Anularea lor începe doar atunci când are loc un eveniment (declaraţie de război sau inamic natural, începerea unei campanii, etc.).
'''MPP cancellation''' is checked:
+
* at the beginning of the war (either through "Declare War" law or "Natural Enemy" law);
+
* at the beginning of each campaign (either through automatic attack or when the president clicks on the button).
+
  
You can sign MPPs any time you wish - before or during a war AND before or during a campaign. Their cancellation kicks in only when an event occurs (War or NE declaration, Start of campaign, etc.).
+
==Declanşarea unui Pact de Protecţie Reciprocă ==
  
==Triggering Mutual Protection Pacts==
+
'''În orice {{L|War|război}}, ţara care este atacată şi ţara care a declarat război au aliaţi prin intermediul Pactelor de Protecţie Reciprocă.'''
  
'''In any [[War|war]], both the country that is being attacked and the country that declared the war may have allies through Mutual Protection Pacts.'''
+
*MPP-urile sunt declanşate de ambele părţi când o ţară e atacată în orice regiune a ţării.
 +
*Odată ce sunt declanşate ele sunt active atâta timp cât MPP-ul este activ între cele 2 ţări sau până când războiul se termină.
 +
*MPP-urile declanşate vor sprijini toate acţiunile ofensive viitoare în orice regiune.
  
*MPPs are triggered on both sides when a country attacks any region of another country.
+
==Vezi şi==
*Once triggered, they are by default active only as long as there is an active MPP between the countries or the war is closed.
+
*{{L|Non aggression pact|Pact de neagresiune}}
*Triggered MPPs will support all future offensive actions in any region.
+
  
==See Also==
+
== Linkuri Externe ==
*[[NAP|Non-Aggression Pact]]
+
* [http://www.eRepublik.com/en/list/mpp/0/1 Lista alianţelor]
  
== External Links ==
 
* [http://www.eRepublik.com/en/list/alliance/0/1 List of Alliances]
 
 
{{Back|President}}
 
 
{{Back|Country administration}}
 
{{Back|Country administration}}
 
{{Back|Military}}
 
{{Back|Military}}
{{MenuRising}}
+
{{Laws}}
[[Category:Military]]
+
[[Category:Română]]
[[Category:Laws]]
+

Revision as of 10:24, 13 February 2019

Languages: 
EnglishIcon-English.png
ShqipIcon-Albania.png
БългарскиIcon-Bulgaria.png
中文(简体)Icon-China.png
中文(繁體)Icon-Republic of China (Taiwan).png
HrvatskiIcon-Croatia.png
فارسیIcon-Iran.png
SuomiIcon-Finland.png
FrançaisIcon-France.png
DeutschIcon-Germany.png
MagyarIcon-Hungary.png
Bahasa IndonesiaIcon-Indonesia.png
ItalianoIcon-Italy.png
LatviešuIcon-Latvia.png
МакедонскиIcon-North Macedonia.png
PolskiIcon-Poland.png
PortuguêsIcon-Portugal.png
Portugues BrasileiroIcon-Brazil.png
RomânăIcon-Romania.png
РусскийIcon-Russia.png
СрпскиIcon-Serbia.png
SlovenščinaIcon-Slovenia.png
TürkçeIcon-Turkey.png
УкраїнськаIcon-Ukraine.png

Un Pact de Protecţie Reciprocă (în engleză Mutual Protection Pact - MPP), cunoscut ca şi "allianţă", este o înţelege de făcută între 2 ţări pentru a se ajuta reciproc. Dacă o ţară din pact atacă sau este atacată de către o ţară, atuncea ţara care a semnat pactul devine aliat în război. Dacă o ţară este aliată în acest război, cetăţenii pot lupta pentru cealaltă fără să se mai mute reşedinţa. Acest acord este favorabil, deoarece poţi conta pe aliaţi pentru a veni în apărarea ţării dacă este atacată. Din altă perspectivă, vei fi forţat să lupţti împotriva oricărui atacator al ţării cu care ai semnat MPP-ul, chiar dacă atacatorul este aliat de-al ţării tale într-o Alianţă.

Cum se fac Pactele de Protecţie Reciprocă

Mutual protection pacts.png

Accesibil din pagina principală –> comunitate –> tara mea –> administrarea ţării

Notă: Semnarea unui MPP costă 10,000 valută din trezoreria ambelor ţări şi expiră în 30 de zile.

Pactele de Protecţie Reciprocă sunt legi propuse de către Preşedinte al oricărei ţări. Când un preşedinte propune un MPP în Congress, 10,000 de valută sunt scoşi din trezoreria celor 2 ţări. Congressmanii din ambele ţări pot vota pentru sau contra adoptării legii de MPP. Dacă legea este acceptată de ambele Congresse, legea este validă din ziua în care este acceptată pentru 30 de zile. Dacă nu este acceptat de ambele Congresse, banii o să se întoarcă în trezoreria celor 2 ţări. Votarea se face în acelaşi timp în ambele Congresse.

Examplu: Ungaria vrea să semneze un pact de protecţie reciprocă cu Serbia. În acest caz 10,000 HUF sunt extraşi din trezoreria Ungariei şi 10,000 RSD din trezoreria Serbiei.

MPP-urile pot fi propuse şi votate în orice moment până să expire.

După 30 de zile MPP-ul este dezactivat automat. După ce este dezactivat, preşedintele poate propune un nou Pact de Protecţie Reciprocă cu aceeaşi ţară şi dacă e aprobat de Congress, data experirăii MPP-ului este există cu încă 30 de zile.

Regula "prietenul unui prieten"

Deşi MPP-urile încă nu au expirat, acestea sunt anulate în mod automat în cazul în care o ţară atacă o ţară care împarte un MPP comun cu ea (cunoscut sub numele de Regula "prietenul unui prieten"'​​')

Examplu: Dacă Suedia şi Germania au MPP comun cu Polonia şi Suedia atacă Germania, MPP-ul dintre Suedia şi Polonia este anulat.

Când alianţele sunt verificate dacă au ţări comune?

Anularea MPP-ului este atunci când:

  • la începutului războiului (oricare ţară propune o lege de "Declaraţie de Război" sau "Inamic Natural");
  • la începutului oricărei campanii (oricare ţară dă atacul automat sau preşedintele apasă butonul de atac).

Poţi semna MPP-uri oricând doreşti - înainte sau în timpul războiului şi chiar înainte sau în timpului unei campanii. Anularea lor începe doar atunci când are loc un eveniment (declaraţie de război sau inamic natural, începerea unei campanii, etc.).

Declanşarea unui Pact de Protecţie Reciprocă

În orice război, ţara care este atacată şi ţara care a declarat război au aliaţi prin intermediul Pactelor de Protecţie Reciprocă.

  • MPP-urile sunt declanşate de ambele părţi când o ţară e atacată în orice regiune a ţării.
  • Odată ce sunt declanşate ele sunt active atâta timp cât MPP-ul este activ între cele 2 ţări sau până când războiul se termină.
  • MPP-urile declanşate vor sprijini toate acţiunile ofensive viitoare în orice regiune.

Vezi şi

Linkuri Externe


Back.gif Înapoi la pagina Country administration

Back.gif Înapoi la pagina Military


Legi care pot fi propuse de

Președinte: Mesaj cetățean nou · MPP/Pactul de protecție mutuală · Declară război · Lovitură aeriană · Tratat de pace · Embargoul comercial · Concesionarea resurselor
Congres: Donații de țară · Salariu minim · Demiterea președintelui · Emitere bani · Taxe · Acceptarea cetățeniei
Fie președinte, fie Congres: Inamic natural
Dictator: Oricare dintre legile de mai sus, cu excepția Mesaj cetățean nou și Demiterea președintelui