Difference between revisions of "My places/Español"

Revision as of 15:10, 2 March 2012

Languages:

More languages:
Can't see your own?

Desde la página "My places" podrás acceder a tus empresas, tu puesto de trabajo, el centro de entrenamiento, tu inventario, y tus edificios, que quedan reflejados en cuatro pestañas. Esta página es accesible desde el menú superior de eRepublik, así como pulsando SHIFT+L.

Companies

[[File:Companies.png|300px|frame] En "Companies" (Empresas) podrás trabajar como asalariado y manejar tus empresas. La página se estructura en dos partes, una superior y una inferior.

En la parte superior, bajo el título "Employer", podrás encontrar trabajo a través del botón "Get a job" que te redirige al mercado laboral, así como trabajar en la empresa en la que estés contratado para recibir un salario a cambio.

En la parte inferior, bajo el título "My companies", podrás dirigir tus empresas, a través de una tabla dividida en filas y una serie de columnas, que se describen a continuación.

"Companies" (Empresas). Aquí se muestran las empresas que tienes en propiedad. Dispones de tres botones que te permiten crear nuevas empresas, disolver o vender alguna de las que ya posees, o subirlas de nivel.
"Work as Manager" (Trabajar como Gerente). Aquí podrás trabajar en tus empresas para generar productos. Haz click en las casillas de las empresas en las que quieras trabajar. Ten en cuenta que se consumirán 10 puntos de vitalidad por empresa en la que trabajes en el proceso.
"Employees" (Empleados). Aquí podrás asignar la producción de los empleados que tengas en nómina a tus empresas. Haz click en las casillas de las empresas en las que quieras que trabajen. Dispones de un botón mediante el cual puedes manejar a tus empleados, que te redigirá a una página donde podrás publicar ofertas de trabajo, despedir empleados y modificar salarios.
"Raw Materials" (Materias Primas). Aquí podrás ver la cantidad de materias primas que se consumirán o producirán al trabajar en la empresa. El botón superior te redirige al mercado.
"Final products" (Productos manufacturados). Aquí podrás ver la cantidad de productos manufacturados que se producirán al trabajar en la empresa.

Una vez hayas seleccionado las empresas en las que quieras trabajar y/o distribuido tus empleados, pulsa el botón "Start production" (Comenzar producción).

Menu Construir

Para crear un edificio, elegir el tipo de edificio:

Icon	Tipo de Edificio	Descripción
	Materia Prima de Comida	Este tipo de construcción produce Materia Prima de Comidas, requerida para producir comidas
	Materia Prima de Armas	Este tipo de construcción produce Materia Prima de Armas, requerida para producir armas
	Factory	Este tipo de construcción produce armas o comidas
40px	Storage	Este tipo de construcción incrementa la capacidad de almacenamiento

Almacenamiento

Véase También

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{LangMenu}}<br />{{Urgent}}
+{{LangMenu}}
 {{Game Menu}}
-{|
-|[[File:My_Land.png]]
-|La característica ''Mi Tierra'' es accesible desde el menú principal o el link "Tierra" en la pagina [[Profile/Español|perfil]] que se mostrará como "Mi Tierra" para el propietario o Tierra de "Nombre de la Cuenta" para los espectadores.
-La característica de Mi Tierra muestra su tierra, incluyendo empresas de su propiedad y le permite trabajar y entrenar. Un ejemplo de la tierra de alguien puede ser demostrado {{eLink|land|2|aquí (Tierra de Plato)}}.
+Desde la página "My places" podrás acceder a tus empresas, tu puesto de trabajo, el centro de entrenamiento, tu inventario, y tus edificios, que quedan reflejados en cuatro pestañas. Esta página es accesible desde el menú superior de eRepublik, así como pulsando SHIFT+L.
-'''''Aviso:''' Puede acceder a su tierra con el atajo de teclado SHIFT+L.''
-|}
-==Tierras==
-Cuando un ciudadano es creado su Tierra tendrá el [[Job_market/Español|Mercado Laboral]], [[Training grounds/Español|Campos de entrenamiento]], [[Storage/Español|Storage]], [[Town center/Español|Town center]], three grain farms, Q1 food company and 3 Free Lands.
-''Note: Job Market, Storage and Training Grounds are included in Number of Lands occupied, linking the Land from Profile page.''
+==Companies==
+[[File:Companies.png|300px|frame]
+En "Companies" (Empresas) podrás trabajar como asalariado y manejar tus empresas. La página se estructura en dos partes, una superior y una inferior.
-== Botones y enlaces ==
+En la parte superior, bajo el título "Employer", podrás encontrar trabajo a través del botón "Get a job" que te redirige al mercado laboral, así como trabajar en la empresa en la que estés contratado para recibir un salario a cambio.
-[[File:My_land_1.png|frame|Los enlaces a su trabajo, campos de entrenamiento y almacenamiento.]]
-El primer espacio se utiliza para mostrar la empresa que usted trabaja como empleado. En él se puede ver la calidad de los productos ofrecidos por dicha empresa. Sin embargo, si usted está desempleado, verá un enlace con el mercado de trabajo. El segundo espacio contiene un enlace al [[Training grounds/Español|Campos de entrenamiento]]. Al hacer clic en una representación gráfica de un edificio dará lugar a la pagina normal de [[work/Español|Trabajo]] o pagina de entrenamiento por los [[Training grounds/Español|Campos de entrenamiento]]. Si ya ha trabajado / entrenado, el enlace llevará a la página de resultados. El tercer espacio esta reservado para su [[storage/Español|Almacenamiento]]. Mientras cierne sobre la imagen de una empresa podrá ver un conjunto de botones que puede utilizar: Los botones son los siguientes:
-* Enlace al / los [[work/Español|Trabajo / Resultados de trabajo]]
-* Enlace a los [[Company (presentation page)/Español|Detalles de la Compañía]]
-* Dimitir botón si usted es un [[Employee/Español|empleado]] - si usted es un gerente, usted verá un enlace a la pagina de [[Employee details/Español|manejar empleados]]
-El resto son tierras utilizadas por las empresas de su propiedad. Para trabajar en la empresa como gerente debe hacer clic en la representación gráfica de un edificio o en el vínculo de trabajo en la barra de herramientas de la empresa (visible, mientras que cierne sobre la imagen). Una vez que haya trabajado allí verás los resultados del trabajo emergente.
+En la parte inferior, bajo el título "My companies", podrás dirigir tus empresas, a través de una tabla dividida en filas y una serie de columnas, que se describen a continuación.
+* "Companies" (Empresas). Aquí se muestran las empresas que tienes en propiedad. Dispones de tres botones que te permiten crear nuevas empresas, disolver o vender alguna de las que ya posees, o subirlas de nivel.
+* "Work as Manager" (Trabajar como Gerente). Aquí podrás trabajar en tus empresas para generar productos. Haz click en las casillas de las empresas en las que quieras trabajar. Ten en cuenta que se consumirán 10 puntos de vitalidad por empresa en la que trabajes en el proceso.
+* "Employees" (Empleados). Aquí podrás asignar la producción de los empleados que tengas en nómina a tus empresas. Haz click en las casillas de las empresas en las que quieras que trabajen. Dispones de un botón mediante el cual puedes manejar a tus empleados, que te redigirá a una página donde podrás publicar ofertas de trabajo, despedir empleados y modificar salarios.
+* "Raw Materials" (Materias Primas). Aquí podrás ver la cantidad de materias primas que se consumirán o producirán al trabajar en la empresa. El botón superior te redirige al mercado.
+* "Final products" (Productos manufacturados). Aquí podrás ver la cantidad de productos manufacturados que se producirán al trabajar en la empresa.
-Puede crear o comprar una empresa a los lugares de la tierra con el signo de construir. Si usted no tiene ninguna tierra libre, usted puede comprar haciendo clic en el "venta" (''for sale, en ingles'') de la tierra y va a activar emergiendo "ampliar la tierra" (''expand land, en ingles'').
+Una vez hayas seleccionado las empresas en las que quieras trabajar y/o distribuido tus empleados, pulsa el botón "Start production" (Comenzar producción).
-''Sugerencia: Se puede renunciar a la compañía que trabaja haciendo clic en la cruz gris.''{{-}}
+===Menu Construir===
-== Ampliar la tierra ==
-[[File:My_land_2.png|frame|Para crear una empresa hay que pulsar una tierra con el signo de "construir" (''Build, en ingles''). Usted puede comprar la tierra nueva, haga clic en campo de "comprar tierras" (''Buy lands, en ingles'').]]
-[[File:Kupi.jpg|frame|]]
-[[File:Kupljen.jpg|frame|]]
-Para expandir su tierra tiene que ir a mi página de la tierra y haga clic en la "venta" de la tierra. Costó 1.000 de la moneda del país de su ciudadanía para crear una tierra, si usted no tiene lo suficiente, le informará sobre esto y hacer la "Expansión" botón inactivo. Trasladarse a otro país no va a cambiar la moneda, a menos que obtenga la ciudadanía de este país.
-A diferencia de una empresa, no hay manera de "destruir" a la tierra, ni ninguna otra forma de venderlo.
-==Contruir==
-Para construir, tiene que hacer clic sobre un terreno con un panel de color verde con 'Build' escrita en él. Cuando se ha construido o mejorado un edificio, verá la notificación emergente en el que la acción fue un éxito.
-===Menu Contruir===
 [[File:Buildmenu.png]]{{-}}

eRepublik Economy
Company	Worker	Work • Hard worker achievement • Job market • Work tax Historical: eRepublik V1 industry • eRepublik Rising professions • Income tax
Company	General manager	Company page • Manage employees • Work ticket • Customization level • Import tax (Tariffs) • Export license • Holding company • Pollution • Productivity • Storage • VAT • Work tax
Products and Raw materials	Current	Aircraft weapon • Aircraft weapon raw material • Food • Food raw material • House • House raw material • Weapon • Weapon raw material • Moving ticket*
Products and Raw materials	Historical	Rising: Defense system† • Food • Hospital† • House • Weapon • Stone† • Titanium† V1: Defense system† • Food • Gift† • Hospital† • House • Moving ticket • Weapon • Diamonds† • Wood†
Resources	Aluminum • Cattle • Clay • Cobalt • Deer • Fish • Fruits • Grain • Granite • Iron • Limestone • Magnesium • Neodymium • Oil • Rubber • Saltpeter • Sand • Titanium • Wolfram • Wood List of regions with... Aluminum • Cattle • Clay • Cobalt • Deer • Fish • Fruits • Grain • Granite • Iron • Limestone • Magnesium • Neodymium • Oil • Rubber • Saltpeter • Sand • Titanium • Wolfram • Wood
Money	Currencies of the New World (CC) • Gold
Politics	GDP • Minimum wage • Printing money • Resource concession • Taxes • Trade embargoes • Treasury Historical: Citizen fee • Inflation
Market	Black market trading • Marketplace • Monetary market • Job market • Companies for sale • Game tokens
* Moving tickets can be bought on the market or earned from the weekly challenge, but can't be produced anymore. † Products or raw materials from V1 or V2 (no longer part of the game)

Difference between revisions of "My places/Español"

Revision as of 15:10, 2 March 2012

Contents

Companies

Menu Construir

Materia Prima de Comida

Materia Prima de Arma

Fabricas

Almacenamiento

Véase También

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Wiki

Miscellaneous

Editors

Tools