Difference between revisions of "Natural enemy/Portugues Brasileiro"

From eRepublik Official Wiki
Jump to: navigation, search
 
(Update translation to PT-BR)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Inimigo Natural}}
+
{{LangMenu}}{{-}}
{{LangMenu}}[[Category:Portugues Brasileiro]]
+
{{DISPLAYTITLE: Inimigo Natural}}
'''''Inimigo Natural''''' foi uma ferramenta criada pelos [[Admin]], com o objetivo de incrementar a estratégia militar do jogo.
+
  
== Como funciona? ==
+
{|
Um país só pode declarar outro como inimigo natural se os dois fizerem fronteira. Ao escolher o inimigo natural, o presidente ou um congressista enviará uma proposta ao Congresso. Ao final da votação, se ela for aceita, uma guerra sem custo de abertura será iniciada entre estes dois países, se eles já não estiverem em conflito.
+
|[[File:Icon_naturalenemy.gif]]
Todos os cidadãos que lutarem contra o inimigo natural de sua pátria ganharão 10% a mais de influência, como bônus. Ele só será aplicado à Influência de Guerra, e não ao ganho no ranking.
+
| '''''Natural Enemy''''' é uma lei que pode ser usada para definir o país mais odiado pelo seu país.<br />Cada país pode possuir somente um Inimigo por vez. Ambos [[congress/Portugues_Brasileiro|Congressistas]] e [[president/Portugues_Brasileiro|Presidente]] podem propor a lei, que também pode ser proposta pelo Ditador.
O Inimigo Natural só poderá ser mudado depois de 7 dias de a proposta ser aprovada. Além disso, o país não poderá propor um Tratado de Paz com  seu Inimigo Natural, e nem vice-versa.
+
|}{{-}}
  
 +
[[image:Propose_natural_enemy.jpg|thumb|575px|right|A Tela de proposta para Inimigo Natural na visão de um congressista/presidente/ditador.]]
  
== FAQ ==
+
==Como propor um Inimigo Natural?==
  
 +
 +
 +
Um país só pode declarar outro como inimigo natural se os dois fizerem fronteira.
 +
 +
País que possuam [[mutual protection pact|Pactos de Proteção Mútua]] '''podem''' selecionar o outro como Inimigo Natural.
 +
 +
Inimigo Natural pode ser escolhido por proposta de lei. A Lei é a primeira que pode ser proposta por Presidentes, Congressistas ou caso exista, somente pelo Ditador. Ela é aberta contra país que possuam fronteira com o seu.
 +
 +
==Votação==
 +
A lei é votada por congressistas e presidente como todas as leis. Entretanto para que ela seja aprovada, deve existir uma maioria mínima de 66% dos votos.{{-}}
 +
 +
==Efeitos==
 +
Quando proposta é aceita:
 +
*Uma [[war/Portugues_Brasileiro|Guerra]] grátis pode ser aberta entre os países.
 +
*'''CIdadãos''' do país que declarou guerra ganhar um bônus de 10% quando lutar contra o Inimigo Natural.
 +
**'''Nota 1''': Só é aplicado para a influência feita no "fronte de combate". Pontos de Patente não são afetados pelo bônus de Inimigo Natural.
 +
**'''Nota 2''': Você iá receber +10% de influência somente em campanhas entre seu país de nacionalidade e o país que seu país possui aprovada a lei de Inimigo Natural.
 +
 +
Você não pode assinar um [[peace treaty/Portugues_Brasileiro|Tratado de Paz]] com seu Inimigo Natural: Ambos os países precisam primeiro desabilitar o Bônus para após isso pedir o Trabalho do paz. Assim que o Inimigo Natural é ativado, ele não pode ser trocado por 7 dias.
 +
 +
Após 7 dias passados ele pode ser trocado por outro país ou desabilitado. Se você desabilitar o Inimigo Natural, os cidadãos de seu país não irão mais receber o bônus de 10% no dano contra aquele país. Você pode selecionar um novo Inimigo Natural logo após desabilitar o primeiro.
 +
 +
==FAQ==
 
'''P: O Inimigo Natural é algo mútuo? Se o País A declara o País B como Inimigo Natural, não significa que o País B também tem o País A como Inimigo Natural?'''
 
'''P: O Inimigo Natural é algo mútuo? Se o País A declara o País B como Inimigo Natural, não significa que o País B também tem o País A como Inimigo Natural?'''
  
Line 34: Line 57:
  
 
R: Se a paz for votada antes do Inimigo Natural, a guerra será inicialmente fechada, e então reaberta de graça como resultado da declaração do Inimigo Natural. Se um Inimigo Natural está sendo declarando antes da paz, a paz será automaticamente rejeitada.
 
R: Se a paz for votada antes do Inimigo Natural, a guerra será inicialmente fechada, e então reaberta de graça como resultado da declaração do Inimigo Natural. Se um Inimigo Natural está sendo declarando antes da paz, a paz será automaticamente rejeitada.
 +
 +
'''P: O que acontece quando o Inimigo Natural não possui mais borda com meu país?'''
 +
 +
R: O Inimigo Natural é desfeito automaticamente.
 +
 +
'''P: Se um país A foi declarado Inimigo Natural, isso significa que o país A irá receber o bônus de 10% em todas as lutas contra o Inimigo Natural?'''
 +
 +
R: Não, somente lutas entre o país A e o Inimigo Natural irá fornecer ao jogador o bônus de 10%. Por exemplo, se o um cidadão do país A lutar contra o Inimigo Natural em uma guerra iniciada pelo país C, ele não terá o bônus. Ele também não terá o bônus em guerras de resistência.
 +
 +
'''P: Se o país A declarar o país B como inimigo natural e ataca-lo antes do país B selecionar o país A como inimigo natural, quando os 10% irão ser ativados para o país B ?'''
 +
 +
R: O bônus de 10% para o país B será ativado e irá começar na primeira rodada da uma campanha entre os país após a Lei de Inimigo Natural for aprovada.

Revision as of 10:09, 1 February 2016

Languages: 
EnglishIcon-English.png
ShqipIcon-Albania.png
БългарскиIcon-Bulgaria.png
中文(简体)Icon-China.png
中文(繁體)Icon-Republic of China (Taiwan).png
HrvatskiIcon-Croatia.png
ČeskoslovenštinaIcon-Czechoslovak.png
فارسیIcon-Iran.png
FrançaisIcon-France.png
DeutschIcon-Germany.png
ΕλληνικάIcon-Greece.png
Bahasa IndonesiaIcon-Indonesia.png
ItalianoIcon-Italy.png
한글Icon-South Korea.png
PolskiIcon-Poland.png
PortuguêsIcon-Portugal.png
Portugues BrasileiroIcon-Brazil.png
RomânăIcon-Romania.png
РусскийIcon-Russia.png
СрпскиIcon-Serbia.png
SlovenščinaIcon-Slovenia.png
EspañolIcon-Spain.png
TürkçeIcon-Turkey.png
УкраїнськаIcon-Ukraine.png



Icon naturalenemy.gif Natural Enemy é uma lei que pode ser usada para definir o país mais odiado pelo seu país.
Cada país pode possuir somente um Inimigo por vez. Ambos Congressistas e Presidente podem propor a lei, que também pode ser proposta pelo Ditador.

A Tela de proposta para Inimigo Natural na visão de um congressista/presidente/ditador.

Como propor um Inimigo Natural?

Um país só pode declarar outro como inimigo natural se os dois fizerem fronteira.

País que possuam Pactos de Proteção Mútua podem selecionar o outro como Inimigo Natural.

Inimigo Natural pode ser escolhido por proposta de lei. A Lei é a primeira que pode ser proposta por Presidentes, Congressistas ou caso exista, somente pelo Ditador. Ela é aberta contra país que possuam fronteira com o seu.

Votação

A lei é votada por congressistas e presidente como todas as leis. Entretanto para que ela seja aprovada, deve existir uma maioria mínima de 66% dos votos.

Efeitos

Quando proposta é aceita:

  • Uma Guerra grátis pode ser aberta entre os países.
  • CIdadãos do país que declarou guerra ganhar um bônus de 10% quando lutar contra o Inimigo Natural.
    • Nota 1: Só é aplicado para a influência feita no "fronte de combate". Pontos de Patente não são afetados pelo bônus de Inimigo Natural.
    • Nota 2: Você iá receber +10% de influência somente em campanhas entre seu país de nacionalidade e o país que seu país possui aprovada a lei de Inimigo Natural.

Você não pode assinar um Tratado de Paz com seu Inimigo Natural: Ambos os países precisam primeiro desabilitar o Bônus para após isso pedir o Trabalho do paz. Assim que o Inimigo Natural é ativado, ele não pode ser trocado por 7 dias.

Após 7 dias passados ele pode ser trocado por outro país ou desabilitado. Se você desabilitar o Inimigo Natural, os cidadãos de seu país não irão mais receber o bônus de 10% no dano contra aquele país. Você pode selecionar um novo Inimigo Natural logo após desabilitar o primeiro.

FAQ

P: O Inimigo Natural é algo mútuo? Se o País A declara o País B como Inimigo Natural, não significa que o País B também tem o País A como Inimigo Natural?

R: Não, Inimigo Natural não é algo mútuo, a menos que dois países declarem-se mutuamente como Inimigos Naturais. Pode acontecer de um País A ter o País B como Inimigo Natural e o País B ter o País C como Inimigo Natural. Nesse caso, todos os cidadãos com cidadania do País A terão 10% de bônus de influência contra o País B, enquanto todos os cidadãos que tiverem cidadania do País B não terão nenhum bônus nessa guerra, mas terão 10% de bônus contra o País C.

P: Um país poderá escolher mais de um Inimigo Natural ao mesmo tempo?

R: Não, cada país pode ter apenas um Inimigo Natural por vez. No momento que um novo Inimigo Natural é escolhido, o atual Inimigo Natural é substituído.

P: O meu país pode ser escolhido como Inimigo Natural por mais de um país simultaneamente?

R: Sim, um país pode ser escolhido como um Inimigo Natural por mais de um país ao mesmo tempo.

P: Eu poderei desfazer a escolha de um Inimigo Natural?

R: Sim, na hora de propor uma lei de Inimigo Natural, uma das opções é cancelar o atual Inimigo Natural. Mas isso só pode ser feito 7 dias depois da escolha do Inimigo Natural.

P: O bônus do Inimigo Natural também se aplica aos aliados?

R: Não, o bônus do Inimigo Natural não se aplica aos aliados de maneira alguma.

P: O que acontece se já houver uma guerra contra o País B e houver duas leis ao mesmo tempo, uma declarando paz ao país B e outra propondo o País B como Inimigo Natural?

R: Se a paz for votada antes do Inimigo Natural, a guerra será inicialmente fechada, e então reaberta de graça como resultado da declaração do Inimigo Natural. Se um Inimigo Natural está sendo declarando antes da paz, a paz será automaticamente rejeitada.

P: O que acontece quando o Inimigo Natural não possui mais borda com meu país?

R: O Inimigo Natural é desfeito automaticamente.

P: Se um país A foi declarado Inimigo Natural, isso significa que o país A irá receber o bônus de 10% em todas as lutas contra o Inimigo Natural?

R: Não, somente lutas entre o país A e o Inimigo Natural irá fornecer ao jogador o bônus de 10%. Por exemplo, se o um cidadão do país A lutar contra o Inimigo Natural em uma guerra iniciada pelo país C, ele não terá o bônus. Ele também não terá o bônus em guerras de resistência.

P: Se o país A declarar o país B como inimigo natural e ataca-lo antes do país B selecionar o país A como inimigo natural, quando os 10% irão ser ativados para o país B ?

R: O bônus de 10% para o país B será ativado e irá começar na primeira rodada da uma campanha entre os país após a Lei de Inimigo Natural for aprovada.