Difference between revisions of "One:FAQ/فارسی"

From eRepublik Official Wiki
Jump to: navigation, search
(چگونه می توانم به سرعت پایه های بازی را یاد بگیرم؟)
(image link correction)
 
Line 41: Line 41:
 
^"To Do" List
 
^"To Do" List
  
== طلا [[Image:Gold.gif]] چیست و چرا به آن نیاز دارم؟ ==
+
== طلا [[File:Icon-gold.gif]] چیست و چرا به آن نیاز دارم؟ ==
 
صرفنظر از اصطلاحات به کار رفته، [[Gold/فارسی|طلا]]ی ایریپابلیک نمایانگر یک مجوز محدود می باشد و با هیچ مقدار پول و یا ارزش مالی در هیچ زمانی قابل بازخرید نیست .<br>
 
صرفنظر از اصطلاحات به کار رفته، [[Gold/فارسی|طلا]]ی ایریپابلیک نمایانگر یک مجوز محدود می باشد و با هیچ مقدار پول و یا ارزش مالی در هیچ زمانی قابل بازخرید نیست .<br>
 
مواردی که برای انجام آنها به "طلای ایریپابلیک" نیاز دارید :
 
مواردی که برای انجام آنها به "طلای ایریپابلیک" نیاز دارید :
* ایجاد یک [[newspaper/فارسی|روزنامه]] - هزینه: [[Image:Gold.gif]]2
+
* ایجاد یک [[newspaper/فارسی|روزنامه]] - هزینه: [[File:Icon-gold.gif]]2
* ایجاد یک [[party/فارسی|حزب]] - هزینه: [[Image:Gold.gif]]40
+
* ایجاد یک [[party/فارسی|حزب]] - هزینه: [[File:Icon-gold.gif]]40
* ساخت یک [[company/فارسی|کارخانه]] - هزینه: [[Image:Gold.gif]]20
+
* ساخت یک [[company/فارسی|کارخانه]] - هزینه: [[File:Icon-gold.gif]]20
* خرید [[license/فارسی|مجوز]]های صادرات برای کارخانه خود - هزینه: [[Image:Gold.gif]]20
+
* خرید [[license/فارسی|مجوز]]های صادرات برای کارخانه خود - هزینه: [[File:Icon-gold.gif]]20
* بالابردن [[One:Quality/فارسی|کیفیت]] محصولات کارخانه خود - هزینه: حداقل [[Image:Gold.gif]]20
+
* بالابردن [[One:Quality/فارسی|کیفیت]] محصولات کارخانه خود - هزینه: حداقل [[File:Icon-gold.gif]]20
* ساخت یک [[organization/فارسی|سازمان]] - هزینه: [[Image:Gold.gif]]5
+
* ساخت یک [[organization/فارسی|سازمان]] - هزینه: [[File:Icon-gold.gif]]5
* افزایش [[One:Wellness/فارسی|سطح سلامتی]] خود - هزینه: [[Image:Gold.gif]]2
+
* افزایش [[One:Wellness/فارسی|سطح سلامتی]] خود - هزینه: [[File:Icon-gold.gif]]2
* شروع یک [[One:War/فارسی|جنگ]] رسمی یا یک [[One:Resistance war|انقلاب]] - هزینه: حداقل [[Image:Gold.gif]]150
+
* شروع یک [[One:War/فارسی|جنگ]] رسمی یا یک [[One:Resistance war|انقلاب]] - هزینه: حداقل [[File:Icon-gold.gif]]150
 
* بدست آوردن پول رایج محلی از [[monetary market/فارسی|بازار مالی]] - هزینه: وابسته به نرخ مبادله پول
 
* بدست آوردن پول رایج محلی از [[monetary market/فارسی|بازار مالی]] - هزینه: وابسته به نرخ مبادله پول
  

Latest revision as of 08:20, 31 January 2018

Languages: 
EnglishIcon-English.png
БългарскиIcon-Bulgaria.png
中文(简体)Icon-China.png
中文(繁體)Icon-Republic of China (Taiwan).png
HrvatskiIcon-Croatia.png
ČeskoslovenštinaIcon-Czechoslovak.png
EestiIcon-Estonia.png
فارسیIcon-Iran.png
SuomiIcon-Finland.png
FrançaisIcon-France.png
DeutschIcon-Germany.png
ΕλληνικάIcon-Greece.png
MagyarIcon-Hungary.png
ItalianoIcon-Italy.png
LatviešuIcon-Latvia.png
LietuviųIcon-Lithuania.png
NederlandsIcon-Netherlands.png
PolskiIcon-Poland.png
PortuguêsIcon-Portugal.png
Portugues BrasileiroIcon-Brazil.png
RomânăIcon-Romania.png
РусскийIcon-Russia.png
СрпскиIcon-Serbia.png
EspañolIcon-Spain.png
TürkçeIcon-Turkey.png
УкраїнськаIcon-Ukraine.png
Erepublik Logo v1.jpg

این صفحه بعنوان صفحه تاریخی ورژن یک ذخیره شده است
این اطلاعات منقضی شده هست و نباید در بازی کنونی خود تاثیر بدهید

Contents

حساب کاربری

برای اجرای ایریپابلیک به چه امکاناتی نیاز داریم ؟

ایریپابلیک به صورت آنلاین آماده هست و هیچ نیازی به دانلود ندارد. برای استفاده از تمام امکانات ایریپابلیک تمام چیزی که شما نیاز دارید یک اتصال اینترنت است. حداقل نیازمندی ها از این قرارند: یک پردازنده ی 233 مگاهرتزی، یکی از آخرین نسخه های اینترنت اکسپلورر یا سافاری یا موزیلا فایرفاکس و جاوا اسکریپت فعال .

چند حساب کاربری می توانم داشته باشم؟

هر کاربر فقط و فقط می تواند یک حساب کاربری ایریپابلیک را ایجاد یا مدیریت کند .

چه کار باید بکنم اگر رمز عبورم را فراموش کرده ام؟

در صفحه ورود، شما لینکی را می توانید پیدا کنید به نام رمز عبور فراموش شده^. با کلیک روی آن شما به فرمی راهنمایی می شوید که باید ایمیل خود را در آن وارد کنید. آنگاه ما اطلاع مورد نیاز را در مورد اینکه چگونه رمز عبور خود را دوباره تنظیم کنید به ایمیل شما ارسال می کنیم .

^Forgot Password

آیا می توانم نام کاربری^ ام را تغییر دهم؟

در ایریپابلیک شما فقط یک بار می توانید نام کاربری برای خود انتخاب کنید و بعد از آن دیگر هیچ امکانی برای تغییر آن توسط شما وجود ندارد. این تلاشی برای جلوگیری از گمراهی و به اشتباه افتادن سایر شهروندان است. اگر شما دلیل بر حقی برای تغییر نام کاربریتان دارید با ما تماس بگیرید و به ما بگویید. فراموش نکنید که دلیل اینکه چرا می خواهید نام کاربریتان را تغییر دهید را هم بیان کنید. اگر ما تشخیص دادیم استدلال شما درست است، ما شروع به تغییر دادن نام کاربری شما خواهیم کرد .

^Citizen Name

چگونه می توانم عکس خود را در پروفایلم قرار دهم؟

اول از همه برای دسترسی به پروفایل خود باید به سایت وارد شوید^. سپس به پروفایل خود وارد شوید و روی "تصحیح پروفایل"^^ کلیک کنید. در آنجا شما خواهید توانست تصویر مورد نظرتان را انتخاب کرده و آپلود کنید .

^log in \ ^^Edit Profile

برای حضور در ایریپابلیک چقدر باید پول داد؟

این کاملا رایگان هست که شما یک شهروند ایریپابلیک شوید و شروع به بازی کنید. البته شما می توانید به دلخواه خود، طلای ایریپابلیک را با پول واقعی بخرید؛ البته هر هفت روز یکبار .

چگونه می توانم دوستانم را دعوت به پیوستن به ایریپابلیک کنم؟

بعد از اینکه شما به سطح شهروندی^ 4 رسیدید، به شما به طور نامحدود دعوتنامه ایریپابلیک داده می شود. دکمه "دعوت دوستان"^^ را می توانید در منو زیر قسمت ارتباطات^^^ پیدا کنید. شما می توانید اقدا م به دعوت از دوستانتان با داشتن ایمیل آنها کنید. همچنین شما می توانید ارسال دعوتنامه ایریپابلیک به لیست دوستانتان در برنامه های پیام رسان^^^^ را انتخاب کنید. اگر هر یک از شهروندان دعوت شده، به سطح شهروندی 6 دست پیدا کنند، فردی که او را دعوت کرده 5 طلا دریافت می کند .

^Level \ ^^Invite Friends \ ^^^Community \ ^^^^Yahoo!, Gmail, MSN or AOL

شیوه ی بازی کردن

بعد از اینکه در ایریپابلیک عضو شدم کار بعدی که باید انجام دهم چیست؟

لیست "کارهای انجامی"^ از صفحه اصلی می تواند به شما کمک کند. همانند یک فهرست کارهای شخصی، این لیست کارهای شما را در ایریپابلیک هدایت می کند. بعد از اینکه هر کار را انجام دادید می توانید به راحتی آن را از لیست "کارهای انجامی"^ خود حذف کنید .

^"To Do" List

طلا Icon - Gold.gif چیست و چرا به آن نیاز دارم؟

صرفنظر از اصطلاحات به کار رفته، طلای ایریپابلیک نمایانگر یک مجوز محدود می باشد و با هیچ مقدار پول و یا ارزش مالی در هیچ زمانی قابل بازخرید نیست .
مواردی که برای انجام آنها به "طلای ایریپابلیک" نیاز دارید :

  • ایجاد یک روزنامه - هزینه: Icon - Gold.gif2
  • ایجاد یک حزب - هزینه: Icon - Gold.gif40
  • ساخت یک کارخانه - هزینه: Icon - Gold.gif20
  • خرید مجوزهای صادرات برای کارخانه خود - هزینه: Icon - Gold.gif20
  • بالابردن کیفیت محصولات کارخانه خود - هزینه: حداقل Icon - Gold.gif20
  • ساخت یک سازمان - هزینه: Icon - Gold.gif5
  • افزایش سطح سلامتی خود - هزینه: Icon - Gold.gif2
  • شروع یک جنگ رسمی یا یک انقلاب - هزینه: حداقل Icon - Gold.gif150
  • بدست آوردن پول رایج محلی از بازار مالی - هزینه: وابسته به نرخ مبادله پول

چگونه می توانم کار بدست بیاورم؟

اولین گام مراجعه به بازار منابع انسانی^ است. در آنجا شما می توانید تمامی پیشنهادهای کاری که توسط کارخانه ها در ایریپابلیک ارائه شده ان را بررسی کنید و یکی از آنها که برای شما مناسب تر است را انتخاب کنید. دقت کنید که برای هر پیشنهاد کاری یک حداقل مهارت مورد نیاز وجود دارد .

^Human Resources

آیا می توانم در بیش از یک کارخانه کار کنم؟

نه، شما نمی توانید در بیش از یک کارخانه کار کنید. فقط یک مدیر کل مجاز به ایجاد یک کارخانه در هر یک از صنایع ایریپابلیک است .

شهروند مجازی من چگونه غذا می خورد؟

روزانه یک بار با کیفیت ترین واحد غذا از موجودی شما به طور اتوماتیک مصرف می شود. غذا را می توانید از بازار^ خریداری کنید. به یاد داشته باشید که برای زنده ماندن در ایریپابلیک باید غذا بخورید و بنابراین باید همیشه غذا در موجودی خود داشته باشید و این بر سطح سلامتی شما تاثیر گذار است .

^Marketplace

سطح سلامتی چیست و برای چه چیزی خوب است؟

سطح سلامتی نمایانگر سلامت و خوشحالی شهروند مجازی شما است. بالا بودن سطح سلامتی شما باعث می شود که هنگام کار محصول بیشتری تولید کنید و همچنین در هنگام جنگ تخریب بیشتری داشته باشید. اگر سطح سلامتی شما به صفر برسد شهروند مجازی شما خواهد مرد .

امتیازات کارآزمودگی^ چه هستند و چگونه می توانم آنها را کسب کنم؟

امتیازات کارآزمودگی نمایانگر سطح آگاهی و تجربه ای است که یک شهروند در ایریپابلیک کسب کرده است. شما یک امتیاز کارآزمودگی به ازای هر یک از این کارها دیافت می کنید: تمرین نظامی، کار و خوردن غذا. بنابراین هر کاربر عادی می تواند در روز 3 امتیاز کارآزمودگی دریافت کند. به علاوه اینکه پس از انجام این کارها هم به شما امتیازات کارآزمودگی اضافه می شود :

  • آپلود اولین آواتار خود ;
  • استخدام برای اولین بار ;
  • جنگیدن در یک جنگ ;
  • رای دادن در هر یک از انتخابات حزب، مجلس و ریاست جمهوری ;
  • ساخت کارخانه ;
  • بالابردن سطح کیفیتی کارخانه خود ;
  • راه یافتن به مجلس ;
  • ساخت حزب ;
  • پیروزی در انتخابات درون حزبی ;
  • پیروزی در انتخابات ریاست جمهوری .

^Experience Points (EP)

چگونه می توانم قفل ویژگی های داخلی ایریپابلیک را بگشایم؟

هر وقتی که شما به یک سطح کاربری جدید دست پیدا می کنید (بنابر امتیازات کارآزمودگی کسب شده)، یک ویژگی جدید برای شما بازگشایی می شود. شما را که به شما دسترسی به تمام ویژگی های ایریپابلیک را اهدا می کند خریداری کنید .


چگونه می توانم مهارت های خود را افزایش دهم؟

مهارت های ساختمان سازی، بدست آوردن مواد خام و تولید محصولات^ برطبق تعداد روزهایی که در آن رشته کار کرده ای افزایش می یابند. هر گاه که کار می کنید مهارت شما در آن رشته به میزان معینی افزایش می یابد. برای فعالیت های نظامی، مقاومت شما پس از هر بار تمرین افزایش می یابد .

^Construction, Raw Materials and Manufacturing

چگونه می توانم یک سرباز شوم؟

برای سهیم شدن در فعالیت های نظامی در ایریپابلیک، شما باید یک سرباز شوید. تمامی شهروندان حق سرباز بودن را دارند صرفنظر از اینکه خواه کارمند باشند، خواه مدیر، خواه عضو مجلس و خواه رییس جمهور .

چگونه می توانم پول بیشتری به دست بیاورم؟

برای بدست آوردن پولی بیش از آنچه هر روز بدست می آورید می توانید عضو ارتش کشور خو شوید، کارخانه بسازید، یا به قمار در بازار مالی بپردازید .

چگونه می توانم افراد را به لیست دوستانم در ایریپابلیک اضافه کنم؟

وقتی که شما در حال مشهاده صفحه پروفایل شهروند دیگری هستید، دکمه ای به نام "اضافه کردن به دوستان"^ را مشاهده می کنید. بعد از اینکه شما بر روی آن کلیک کنید، یک اخطار به شهروند دیگر ارسال می شود و اگر درخواست دوستی شما توسط او پذیرفته شود وی به صورت اتوماتیک به لیست دوستان شما اضافه می شود. همچنین شا می توانید شوت های دوستانتان را در صفحه اصلی ایریپابلیک ببینید که این باعث می شود که شما همیشه به آسانی در تماس با آنها باشید .

^"Add as Friend" Button

چگونه می توانم محصولات و پول را به کاربران دیگر اهداء کنم؟

در پروفایل هر شهروند شما می توانید دکمه 'اهداء کردن'^ را ببینید. بعد از اینکه روی آن کلیک کنید، به بخش اهداء وارد می شوید که در آنجا می توانید با کشیدن محصولات از موجودی خود به پنل پایینی آنها را اهداء کنید و همچنین می توانید هر واحد پولی ایریپابلیک را به شهروندان دیگر اهداء یا منتقل کنید .

^Donate

رتبه بندی چیست؟

رتبه بندی برای نمایش موقعیت شما در ایریپابلیک بر اساس امتیازات کارآزمودگی که بدست آورده اید به کار می رود. بالاترین رتبه ها در بین شهروندان را می توانید در آمار "بهترین ها"^ بیابید .

^"Best of" stats

چگونه می توانم به شهر یا کشور دیگری نقل مکان کنم و پیامدهای این کار چیست؟

در صفحه پروفایل خود می توانید دکمه "تغییر اقامتگاه"^ را پیدا کنید که به شما امکان انتخاب کشور و منطقه ای را که می خواهید به آنجا نقل مکان کنید را می دهد. شما از این گزینه تنها در صورتی می توانید استفاده کنید که بلیط های حمل و نقل در موجودی خود داشته باشید. هر بار جابجایی نیازمند یک بلیط حمل و نقل است و بلیط های حمل و نقل را می توانید از بازار^^ خریداری کنید. جابجایی همچنین روی سطح سلامتی شما بسته به کیفیت بلیط حمل و نقل، تاثیر می گذارد .

^"Change residence" Button \ ^^Marketplace

شوت ها^ در ایریپابلیک چیست؟

شوت ها در ایریپابلیک به عنوان راهی برای ارتباط با جامعه استفاده می شوند. شما می توانید جعبه شوت ها^^ را در صفحه اصلی ایریپابلیک ببینید که سه نوع سربرگ دارند: دوستان، اداری ها و همه مردم^^^. با دوستانتان در تماس باشید و آنها را درباره هر اتفاق جدیدی در ایریپابلیک که شما در آن دخیل هستید با خبر سازید. مثل: من یک کارخانه جدید ساختم، یا من الان یک عضو حزب زرد در آرژانتین هستم .

^Shouts \ ^^Shoutbox \ ^^^Friends, Officials and Everyone

چگونه می توانم در ایریپابلیک بجنگم؟

شما می توانید با مشاهده لیست جنگ^ که قابل دستیابی از صفحه اصلی است ببینید که آیا کشورتان درگیر جنگ (و همچنین انقلابی) هست؟ بعد از اینکه تصمیم گرفتید که در چه جنگی می خواهید شرکت کنید بسادگی می توانید روی دکمه "جنگیدن"^^ در صفحه جنگ کلیک کنید. برای ایجاد خسارت بیشتر، سعی کنید که سوالات بیشتری را درست جواب دهید. در طول جنگ، سطح سلامتی شما کاهش می یابد. میزان تخریب شما همچنین از تفنگی که استفاده می کنید و همچنین درجه نظامی و سطح سلامتی شما تاثیرپذیر است .

^War List \ ^^Fight

چگونه می توانم به سرعت پایه های بازی را یاد بگیرم؟

تمام اطلاعات مورد نیاز را می توانید در ویکی اصلی ایریپابلیک پیدا کنید. شما همچنین می توانید از طریق انجمن های ما و مخصوصا انجمن راهنمایی به پاسخ سوالات خود برسید. آنجا جایی است که شما می توانید با مدیران تماس برقرار کنید و همانند دیگر شهروندان اقدام به رفع هر گونه شبهه خود نسبت به سایت کنید .
همچنین شما می توانید به انجمن های فارسی ایریپابلیک مراجعه کنید. جایی که دوستان ایرانی شما به شما در یادگیری بازی و زمینه های مختلف دیگر در مورد بازی یاری می رسانند.

سیاست

چگونه می توانم یک نماینده مجلس شوم؟

رییس حزب یک لیست از 40 عضو را برای شرکت در انتخابات مجلس که در 25 م هر ماه برگزار می شود ارائه می دهد. فقط کاندیداهای 5 حزب برتر کشور، بر طبق تعداد اعضای حزب، وارد رقابت بر سر صندلی های مجلس می شوند. شما همچنین باید به سطح کاربری 12 رسیده باشید تا بتوانید در انتخابات مجلس کاندید شوید و یا اینکه می توانید بسته "بازگشایی ویژگی ها" را خریداری کنید .

چگونه می توانم رییس جمهور یک کشور شوم؟

فقط رییس های 5 حزب برتر کشور، بر طبق تعداد اعضای حزب، می توانند نامزدی برای انتخابات ریاست جمهوری ارائه دهند. همچنین این امکانپذیر هست که اگر رییس یکی از 5 حزب برتر کشور هستید، خودتان را به عنوان یک نامزد مناسب برای انتخابات ریاست جمهوری معرفی کنید. شما باید به سطح کاربری 14 رسیده باشید تا بتوانید در انتخابات ریاست جمهوری به عنوان نامزد شرکت کنید یا اینکه می توانید بسته "بازگشایی ویژگی ها" را خریداری کنید .

کارخانه ها، سازمان ها، روزنامه ها

چرا باید مجوز تجارت خریداری کنم؟

برای اینکه محصولاتتان را صادر کنید، باید برای هر کشوری که می خواهید به آن صادرات داشته باشید یک مجوز تجارت بخرید. قیمت هر مجوز تجاری 20 طلا است. وقتی شما کارخانه ای ایجاد می کنید یک مجوز تجاری رایگان دریافت می کنید که به شما اجازه می دهد محصولاتتان را در بازار کشوری که کارخانه تان در آن به وجود آمده به فروش برسانید .

سازمان ها چه هستند؟

یک سازمان بر پایه ی یک پروفایل شهروندی قرار دارد البته با تعدادی حقوق محدود شده. یک سازمان نمی تواند تمرین کند، بجنگد، درگیر سیاست باشد، عضو حزب باشد، صاحب حزب باشد، رای بدهد، و نه کار کند. سازمان ها برای مدیریت کارخانه ها ایجاد می شوند و همچنین شهروندان از این نوع نهاد برای ساخت سفارتخانه ها، وزارتخانه ها، بانک ها و غیره استفاده می کنند .

چگونه می توانم یک روزنامه ایجاد کنم؟

برای اینکه شهروندی یک روزنامه ایجاد کند باید حداقل به سطح کاربری 8 رسیده باشد. در منو، زیر سربرگ "مکان های من"^، می توانید دکمه "روزنامه"^^ را ببینید. اگر شما یک روزنامه دار نیستید به راحتی می توانید به ازای 2 طلا روزنامه خود را ایجاد کنید. روزنامه ها در ایریپابلیک وسایل بسیار مهمی برای ارتباطات میان شهروندان هستند و به عنوان منبع اصلی تبلیغات و آگهی برای نهادهای داخل ایریپابلیک شناخته می شوند .

^My Places \ ^^Newspaper


Back.gif One:Tutorial (short version) بازگشت به



V1 Menu

فارسی . مکانهای من . قوانین . اقتصاد . تاریخ . اطلاعات . ارتباطات