Difference between revisions of "Rising:Upgrade/Español"

From eRepublik Official Wiki
Jump to: navigation, search
m (q6)
 
(Translated/Updated from English article.)
Line 1: Line 1:
{{LangMenu}}<br />{{Urgent}}
+
{{LangMenu}}{{DISPLAYTITLE:Mejoras}}<br />
 +
'''Mejorar''' empresas permite a los ciudadanos fabricar mejores [[products/Español|productos]] al trabajar en una empresa. Este artículo trata principalmente sobre las mejoras a las empresas.
  
La '''actualización''' de una compañía permite a los ciudadanos producir {{L|products|productos}} de mejor calidad en la misma. Los ciudadanos también pueden actualizar su [[town center|centro urbano]], que hace posible disponer de una mayor cantidad de salud.  
+
== ¿Cómo mejorar una empresa? ==
 +
[[File: Button_upgrade_company.png|right]]
 +
Los ciudadanos pueden mejorar una empresa apretando la flecha hacia arriba en [[my land]/Español|su tierra]], lo que les permite mejorar o degradar una empresa.
  
== ¿Cómo actualizar una compañía? ==
+
''Nota'': Solo las empresas de [[food/Español|comida]] y [[weapon/Español|armas]] pueden ser mejoradas.
<div style="float:right">
+
[[File:Icon_btn_quality_upgrade.png]]
+
[[File: Button_upgrade_company.png]]
+
</div>
+
Los ciudadanos pueden actualizar su empresa haciendo clic en el botón de "Product Design" en el {{L|Company_ (presentation_page)| perfil de la empresa}} o haciendo clic en el botón de "Upgrade Company" en "mi tierra". [[Downgrade| Desactualizar]] la empresa también es posible desde la misma página.
+
 
+
''Nota'': Sólo las empresas de [[food|comida]] y [[weapons|armas]] se pueden actualizar y viceversa.
+
 
{{-}}
 
{{-}}
  
== Efectos de la actualización ==
+
== Efectos de la mejora ==
La actualización de una empresa permitirá la creación de mejores productos que pueden implicar un mejor y más rentable emprendimiento. Sin embargo, el gasto de [[raw materials|materia prima]] incrementa en conjunto a el nivel de calidad.
+
La actualización de las empresas permitirá la creación de mejores productos, los cuales pueden significar un negocio más eficiente y lucrativo. Sin embargo, el [[raw materials/Español|uso de materias primas]] es incrementado cuando creas productos de mayor calidad y los trabajadores no perderán  más energía al trabajar (cada vez que se trabaja se pierden 10 puntos de energía).
 +
 
 +
== Costo de mejora desde distintos niveles ==
 +
Revisa la sección de calidad de empresa a la que quieres mejorar. Los precios siempre son presentados en la página de mejoras.
  
== El costo de la actualización de los diferentes niveles ==
+
=== Sin empresas ===
 +
Crear empresa y mejorarla a
 +
* nivel 1: {{Gold|10}}
 +
* nivel 2: {{Gold|30}}
 +
* nivel 3: {{Gold|80}}
 +
* nivel 4: {{Gold|180}}
 +
* nivel 5: {{Gold|380}}
 +
* nivel 6: {{Gold|780}}
 +
* nivel 7: {{Gold|1230}}
  
Estas tablas representan el costo de la actualización de un nivel a otro. Los títulos representan el estado del nivel de la empresa antes de la actualización (si usted tiene la empresa Q3 se representa bajo el título de Q3).
+
=== Empresa de nivel 1 ===
 +
Mejorar de nivel 1 a
 +
* nivel 2: {{Gold|20}}
 +
* nivel 3: {{Gold|70}}
 +
* nivel 4: {{Gold|170}}
 +
* nivel 5: {{Gold|370}}
 +
* nivel 6: {{Gold|770}}
 +
* nivel 7: {{Gold|1220}}
  
=== Ninguna Empresa ===
+
=== Empresa de nivel 2 ===
Crear una empresa y actualizarla al:
+
Mejorar de nivel 2 a
* Nivel 1: {{Gold|10}}
+
* nivel 3: {{Gold|50}}
* Nivel 2: {{Gold|30}}
+
* nivel 4: {{Gold|150}}
* Nivel 3: {{Gold|80}}
+
* nivel 5: {{Gold|350}}
* Nivel 4: {{Gold|180}}
+
* nivel 6: {{Gold|750}}
* Nivel 5: {{Gold|380}}
+
* nivel 7: {{Gold|1200}}
  
=== Compañía de Nivel 1 ===
+
=== Empresa de nivel 3 ===
Actualizar compañías del Nivel 1 al:
+
Mejorar de nivel 3 a
* Nivel 2: {{Gold|20}}
+
* nivel 4: {{Gold|100}}
* Nivel 3: {{Gold|70}}
+
* nivel 5: {{Gold|300}}
* Nivel 4: {{Gold|170}}
+
* nivel 6: {{Gold|700}}
* Nivel 5: {{Gold|370}}
+
* nivel 7: {{Gold|1150}}
  
=== Compañía de Nivel 2 ===
+
=== Empresa de nivel 4 ===
Actualizar compañías del Nivel 2 al:
+
Mejorar de nivel 4 a
* Nivel 3: {{Gold|50}}
+
* nivel 5: {{Gold|200}}
* Nivel 4: {{Gold|150}}
+
* nivel 6: {{Gold|600}}
* Nivel 5: {{Gold|350}}
+
* nivel 7: {{Gold|1050}}
  
=== Compañía de Nivel 3 ===
+
=== Empresa de nivel 5 ===
Actualizar compañías del Nivel 3 al:
+
Mejorar de nivel 5 a
* Nivel 4: {{Gold|100}}
+
* nivel 6: {{Gold|400}}
* Nivel 5: {{Gold|300}}
+
* nivel 7: {{Gold|850}}
  
=== Compañía de Nivel 4 ===
+
=== Empresa de nivel 6 ===
Actualizar compañías del Nivel 4 al:
+
Mejorar de nivel 6 a
* Nivel 5: {{Gold|200}}
+
* nivel 7: {{Gold|450}}
  
== véase también ==
+
== Ver también ==
* [[Downgrade|Desactualizar]]
+
* [[Downgrade/Español|Degradar]]
* [[Dissolve|disolver]]
+
* [[Dissolve/Español|Disolver]]
  
{{Back|Customization level upgrade}}
+
{{Back|Customization level upgrade/Español}}
 
{{MenuEconomy}}
 
{{MenuEconomy}}
 
[[Category:Español]]
 
[[Category:Español]]

Revision as of 08:34, 19 December 2013

Languages: 
EnglishIcon-English.png
ShqipIcon-Albania.png
БългарскиIcon-Bulgaria.png
HrvatskiIcon-Croatia.png
فارسیIcon-Iran.png
FrançaisIcon-France.png
DeutschIcon-Germany.png
ΕλληνικάIcon-Greece.png
Bahasa IndonesiaIcon-Indonesia.png
ItalianoIcon-Italy.png
PolskiIcon-Poland.png
PortuguêsIcon-Portugal.png
RomânăIcon-Romania.png
РусскийIcon-Russia.png
СрпскиIcon-Serbia.png
EspañolIcon-Spain.png
УкраїнськаIcon-Ukraine.png


Mejorar empresas permite a los ciudadanos fabricar mejores productos al trabajar en una empresa. Este artículo trata principalmente sobre las mejoras a las empresas.

¿Cómo mejorar una empresa?

Button upgrade company.png

Los ciudadanos pueden mejorar una empresa apretando la flecha hacia arriba en [[my land]/Español|su tierra]], lo que les permite mejorar o degradar una empresa.

Nota: Solo las empresas de comida y armas pueden ser mejoradas.

Efectos de la mejora

La actualización de las empresas permitirá la creación de mejores productos, los cuales pueden significar un negocio más eficiente y lucrativo. Sin embargo, el uso de materias primas es incrementado cuando creas productos de mayor calidad y los trabajadores no perderán más energía al trabajar (cada vez que se trabaja se pierden 10 puntos de energía).

Costo de mejora desde distintos niveles

Revisa la sección de calidad de empresa a la que quieres mejorar. Los precios siempre son presentados en la página de mejoras.

Sin empresas

Crear empresa y mejorarla a

Empresa de nivel 1

Mejorar de nivel 1 a

Empresa de nivel 2

Mejorar de nivel 2 a

Empresa de nivel 3

Mejorar de nivel 3 a

Empresa de nivel 4

Mejorar de nivel 4 a

Empresa de nivel 5

Mejorar de nivel 5 a

Empresa de nivel 6

Mejorar de nivel 6 a

Ver también


Back.gif Volver a la página Customization level upgrade/Español