Difference between revisions of "Template:Game Menu/Strings"
From eRepublik Official Wiki
m (Added My Places submenus.) |
(Added missing strings in greek (forgot to check before :p)) |
||
(17 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
Line 3: | Line 3: | ||
home_en = Homepage| | home_en = Homepage| | ||
places_en = My places| | places_en = My places| | ||
+ | residence_en = Residence| | ||
companies_en = Companies| | companies_en = Companies| | ||
tgrounds_en = Training grounds| | tgrounds_en = Training grounds| | ||
storage_en = Storage| | storage_en = Storage| | ||
+ | spbuildings_en = Advanced buildings| | ||
+ | location_en = Travel| | ||
wars_en = Wars| | wars_en = Wars| | ||
market_en = Market| | market_en = Market| | ||
Line 20: | Line 23: | ||
badges_en = Badges| | badges_en = Badges| | ||
extras_en = Gold & Extras| | extras_en = Gold & Extras| | ||
− | militaryunit_en = | + | militaryunit_en = My military unit| |
rankings_en = Rankings| | rankings_en = Rankings| | ||
newspaper_en = My newspaper| | newspaper_en = My newspaper| | ||
forum_en = Forum| | forum_en = Forum| | ||
− | country_en = My | + | country_en = My country| |
+ | latestupdates_en = Latest updates| | ||
<!-- Albanian translation --> | <!-- Albanian translation --> | ||
Line 32: | Line 36: | ||
tgrounds_sq = Training grounds| | tgrounds_sq = Training grounds| | ||
storage_sq = Storage| | storage_sq = Storage| | ||
+ | spbuildings_sq = Special buildings| | ||
wars_sq = Luftërat| | wars_sq = Luftërat| | ||
market_sq = Tregu| | market_sq = Tregu| | ||
Line 55: | Line 60: | ||
tgrounds_ar = Training grounds| | tgrounds_ar = Training grounds| | ||
storage_ar = Storage| | storage_ar = Storage| | ||
+ | spbuildings_ar = Special buildings| | ||
wars_ar = الحروب| | wars_ar = الحروب| | ||
market_ar = الأسواق| | market_ar = الأسواق| | ||
Line 74: | Line 80: | ||
home_bg = Начало| | home_bg = Начало| | ||
places_bg = Моите места| | places_bg = Моите места| | ||
− | companies_bg = | + | companies_bg = Компании| |
− | tgrounds_bg = | + | tgrounds_bg = Тренировъчни полигони| |
− | storage_bg = | + | storage_bg = Склад| |
+ | spbuildings_bg = Модерни сгради| | ||
+ | location_bg = Промени местоположението| | ||
wars_bg = Войни| | wars_bg = Войни| | ||
market_bg = Пазари| | market_bg = Пазари| | ||
Line 90: | Line 98: | ||
badges_bg = Значки| | badges_bg = Значки| | ||
extras_bg = Gold & Екстри| | extras_bg = Gold & Екстри| | ||
− | militaryunit_bg = | + | militaryunit_bg = Моя военен отряд| |
− | rankings_bg = | + | newspaper_bg = Моя вестник| |
+ | rankings_bg = Статистики| | ||
+ | country_bg = Моята страна| | ||
<!-- Chinese translation --> | <!-- Chinese translation --> | ||
Line 99: | Line 109: | ||
tgrounds_cn = Training grounds| | tgrounds_cn = Training grounds| | ||
storage_cn = Storage| | storage_cn = Storage| | ||
+ | spbuildings_cn = Special buildings| | ||
wars_cn = 戰爭| | wars_cn = 戰爭| | ||
market_cn = 市場| | market_cn = 市場| | ||
Line 116: | Line 127: | ||
<!-- Croatian translation --> | <!-- Croatian translation --> | ||
− | home_hr = | + | home_hr = Početna| |
places_hr = Moja mjesta| | places_hr = Moja mjesta| | ||
− | companies_hr = | + | companies_hr = Tvrtke| |
− | tgrounds_hr = | + | tgrounds_hr = Trening centri| |
− | storage_hr = | + | storage_hr = Skladište| |
+ | spbuildings_hr = Napredne zgrade| | ||
+ | location_hr = Promijeni lokaciju| | ||
wars_hr = Ratovi| | wars_hr = Ratovi| | ||
market_hr = Tržišta| | market_hr = Tržišta| | ||
Line 128: | Line 141: | ||
cmarket_hr = Tvrtke na prodaju| | cmarket_hr = Tvrtke na prodaju| | ||
community_hr = Zajednica| | community_hr = Zajednica| | ||
− | + | country_hr = Моja Država| | |
− | party_hr = Moja | + | militaryunit_hr = Moja Vojna jedinica| |
+ | party_hr = Moja Stranka| | ||
+ | newspaper_hr = Моje Novine| | ||
+ | forum_hr = Forum| | ||
+ | alliances_hr = Savezi| | ||
elections_hr = Izbori| | elections_hr = Izbori| | ||
− | |||
rankings_hr = Rang lista| | rankings_hr = Rang lista| | ||
− | + | map_hr = Karta svijeta| | |
+ | extras_hr = Gold & Dodaci| | ||
badges_hr = Značke| | badges_hr = Značke| | ||
− | + | invite_hr = Pozovi prijatelje| | |
<!-- Finnish translation --> | <!-- Finnish translation --> | ||
Line 143: | Line 160: | ||
tgrounds_fi = Training grounds| | tgrounds_fi = Training grounds| | ||
storage_fi = Storage| | storage_fi = Storage| | ||
+ | spbuildings_fi = Special buildings| | ||
wars_fi = Sodat| | wars_fi = Sodat| | ||
market_fi = Marketti| | market_fi = Marketti| | ||
Line 159: | Line 177: | ||
rankings_fi = Rankings| | rankings_fi = Rankings| | ||
− | + | <!-- Georgian translation --> | |
− | + | home_ka = მთავარი| | |
− | + | places_ka = ჩემი ადგილები| | |
− | + | companies_ka = კომპანიები| | |
− | + | tgrounds_ka = სავარჯიშო მიწები| | |
− | + | storage_ka = საცავი| | |
− | + | spbuildings_ka = დამატებითი შენობები| | |
− | + | location_ka = ადგილის შეცვლა| | |
− | + | wars_ka = მიმდინარე ომები| | |
− | + | market_ka = მარკეტი| | |
− | + | marketplace_ka = სავაჭრო ცენტრი| | |
− | + | monetary_ka = მონეტარული ბაზარი| | |
− | + | job_ka = სამუშაოთა ბაზარი| | |
− | + | cmarket_ka = გასაყიდი კომპანიები| | |
− | + | community_ka = საზოგადოება| | |
− | + | map_ka = მსოფლიოს რუკა| | |
− | + | party_ka = ჩემი პარტია| | |
− | + | elections_ka = არჩევნები| | |
− | + | alliances_ka = ალიანსები| | |
− | + | invite_ka = მოწვეული მეგობრები| | |
− | + | badges_ka = სამკერდე ნიშნები| | |
+ | extras_ka = ოქრო & დამატებები| | ||
+ | militaryunit_ka = სამხედრო დანაყოფი| | ||
+ | rankings_ka = რეიტინგები| | ||
+ | newspaper_ka = ჩემი გაზეთი| | ||
+ | forum_ka = ფორუმი| | ||
+ | country_ka = ჩემი სამშობლო| | ||
<!-- German translation --> | <!-- German translation --> | ||
Line 187: | Line 211: | ||
tgrounds_de = Training grounds| | tgrounds_de = Training grounds| | ||
storage_de = Storage| | storage_de = Storage| | ||
+ | spbuildings_de = Special buildings| | ||
wars_de = Kriege| | wars_de = Kriege| | ||
market_de = Markt| | market_de = Markt| | ||
Line 205: | Line 230: | ||
<!-- Greek translation --> | <!-- Greek translation --> | ||
home_gr = Αρχική| | home_gr = Αρχική| | ||
− | places_gr = | + | places_gr = Τα μέρη μου| |
− | companies_gr = | + | residence_gr = Κατοικία| |
− | tgrounds_gr = | + | companies_gr = Εταιρίες| |
− | storage_gr = | + | tgrounds_gr = Κέντρα εκπαίδευσης| |
+ | storage_gr = Αποθήκη| | ||
+ | spbuildings_gr = Προηγμένα κτήρια| | ||
+ | location_gr = Ταξίδεψε| | ||
wars_gr = Πόλεμοι| | wars_gr = Πόλεμοι| | ||
market_gr = Αγορά| | market_gr = Αγορά| | ||
Line 219: | Line 247: | ||
party_gr = Το κόμμα μου| | party_gr = Το κόμμα μου| | ||
elections_gr = Εκλογές| | elections_gr = Εκλογές| | ||
+ | alliances_gr = Συμμαχίες| | ||
invite_gr = Πρόσκληση φίλων| | invite_gr = Πρόσκληση φίλων| | ||
− | badges_gr = | + | badges_gr = Σήματα| |
− | extras_gr = | + | extras_gr = Χρυσός και Άλλα| |
− | militaryunit_gr = | + | militaryunit_gr = Η στρατιωτική μονάδα μου| |
− | rankings_gr = | + | rankings_gr = Κατατάξεις| |
+ | newspaper_gr = Η εφημερίδα μου| | ||
+ | forum_gr = Φόρουμ| | ||
+ | country_gr = Η χώρα μου| | ||
+ | latestupdates_gr = Τελευταίες αναβαθμίσεις| | ||
<!-- Indonesian translation --> | <!-- Indonesian translation --> | ||
Line 231: | Line 264: | ||
tgrounds_id = Training grounds| | tgrounds_id = Training grounds| | ||
storage_id = Storage| | storage_id = Storage| | ||
+ | spbuildings_id = Special buildings| | ||
wars_id = Medan Tempur| | wars_id = Medan Tempur| | ||
market_id = Pasar| | market_id = Pasar| | ||
Line 253: | Line 287: | ||
tgrounds_it = Palestre| | tgrounds_it = Palestre| | ||
storage_it = Magazzino| | storage_it = Magazzino| | ||
+ | spbuildings_it = Strutture speciali| | ||
wars_it = Guerre| | wars_it = Guerre| | ||
market_it = Mercato| | market_it = Mercato| | ||
Line 279: | Line 314: | ||
tgrounds_mk = Training grounds| | tgrounds_mk = Training grounds| | ||
storage_mk = Storage| | storage_mk = Storage| | ||
+ | spbuildings_mk = Special buildings| | ||
wars_mk = Војни| | wars_mk = Војни| | ||
market_mk = Пазар| | market_mk = Пазар| | ||
Line 305: | Line 341: | ||
tgrounds_fa = Training grounds| | tgrounds_fa = Training grounds| | ||
storage_fa = Storage| | storage_fa = Storage| | ||
+ | spbuildings_fa = Special buildings| | ||
wars_fa = جنگ ها| | wars_fa = جنگ ها| | ||
market_fa = بازار| | market_fa = بازار| | ||
Line 324: | Line 361: | ||
home_pl = Strona główna| | home_pl = Strona główna| | ||
places_pl = Moje miejsca| | places_pl = Moje miejsca| | ||
− | companies_pl = | + | companies_pl = Firmy| |
− | tgrounds_pl = | + | tgrounds_pl = Poligon| |
− | storage_pl = | + | storage_pl = Magazyn| |
+ | spbuildings_pl = Zaawansowane budynki| | ||
wars_pl = Wojny| | wars_pl = Wojny| | ||
market_pl = Rynek| | market_pl = Rynek| | ||
Line 345: | Line 383: | ||
newspaper_pl = Moja gazeta| | newspaper_pl = Moja gazeta| | ||
forum_pl = Forum| | forum_pl = Forum| | ||
− | + | country_pl = Moje Państwo| | |
<!-- Portuguese translation --> | <!-- Portuguese translation --> | ||
Line 353: | Line 391: | ||
tgrounds_pt = Training grounds| | tgrounds_pt = Training grounds| | ||
storage_pt = Storage| | storage_pt = Storage| | ||
+ | spbuildings_pt = Special buildings| | ||
wars_pt = Guerras| | wars_pt = Guerras| | ||
market_pt = Mercado| | market_pt = Mercado| | ||
Line 376: | Line 415: | ||
home_sr = Почетна| | home_sr = Почетна| | ||
places_sr = Моја места| | places_sr = Моја места| | ||
− | companies_sr = | + | companies_sr = Компаније| |
− | tgrounds_sr = | + | tgrounds_sr = Терени за тренинг| |
− | storage_sr = | + | storage_sr = Складиште| |
+ | spbuildings_sr = Додатне зграде| | ||
wars_sr = Ратови| | wars_sr = Ратови| | ||
market_sr = Тржиште| | market_sr = Тржиште| | ||
Line 386: | Line 426: | ||
cmarket_sr = Компаније на продају| | cmarket_sr = Компаније на продају| | ||
community_sr = Заједница| | community_sr = Заједница| | ||
− | map_sr = Мапа | + | map_sr = Мапа света| |
party_sr = Моја странка| | party_sr = Моја странка| | ||
elections_sr = Избори| | elections_sr = Избори| | ||
militaryunit_sr = Војна јединица| | militaryunit_sr = Војна јединица| | ||
rankings_sr = Рангирање| | rankings_sr = Рангирање| | ||
− | alliances_sr = | + | alliances_sr = Савези| |
invite_sr = Позови пријатељe| | invite_sr = Позови пријатељe| | ||
badges_sr = Значке| | badges_sr = Значке| | ||
extras_sr = Злато и додаци| | extras_sr = Злато и додаци| | ||
+ | country_sr = Моја држава| | ||
+ | newspaper_sr = Моје новине| | ||
+ | forum_sr = Форум| | ||
<!-- Slovenian translation --> | <!-- Slovenian translation --> | ||
Line 402: | Line 445: | ||
tgrounds_sl = Training grounds| | tgrounds_sl = Training grounds| | ||
storage_sl = Storage| | storage_sl = Storage| | ||
+ | spbuildings_sl = Special buildings| | ||
wars_sl = Vojne| | wars_sl = Vojne| | ||
market_sl = Trg| | market_sl = Trg| | ||
Line 424: | Line 468: | ||
tgrounds_es = Training grounds| | tgrounds_es = Training grounds| | ||
storage_es = Storage| | storage_es = Storage| | ||
+ | spbuildings_es = Special buildings| | ||
wars_es = Guerras| | wars_es = Guerras| | ||
market_es = Mercado| | market_es = Mercado| | ||
Line 446: | Line 491: | ||
tgrounds_ro = Training grounds| | tgrounds_ro = Training grounds| | ||
storage_ro = Storage| | storage_ro = Storage| | ||
+ | spbuildings_ro = Special buildings| | ||
wars_ro = Conflicte militare| | wars_ro = Conflicte militare| | ||
market_ro = Piață| | market_ro = Piață| | ||
Line 468: | Line 514: | ||
tgrounds_ru = Training grounds| | tgrounds_ru = Training grounds| | ||
storage_ru = Storage| | storage_ru = Storage| | ||
+ | spbuildings_ru = Special buildings| | ||
wars_ru= Битвы| | wars_ru= Битвы| | ||
market_ru= Рынок| | market_ru= Рынок| | ||
Line 494: | Line 541: | ||
tgrounds_tw = Training grounds| | tgrounds_tw = Training grounds| | ||
storage_tw = Storage| | storage_tw = Storage| | ||
+ | spbuildings_tw = Special buildings| | ||
wars_tw = 戰爭| | wars_tw = 戰爭| | ||
market_tw = 市場| | market_tw = 市場| | ||
Line 516: | Line 564: | ||
tgrounds_tr = Training grounds| | tgrounds_tr = Training grounds| | ||
storage_tr = Storage| | storage_tr = Storage| | ||
+ | spbuildings_tr = Special buildings| | ||
wars_tr = Savaşlar| | wars_tr = Savaşlar| | ||
market_tr = Pazarlar| | market_tr = Pazarlar| | ||
Line 538: | Line 587: | ||
tgrounds_uk = Training grounds| | tgrounds_uk = Training grounds| | ||
storage_uk = Storage| | storage_uk = Storage| | ||
+ | spbuildings_uk = Special buildings| | ||
wars_uk = Війни| | wars_uk = Війни| | ||
market_uk = Ринок| | market_uk = Ринок| | ||
Line 553: | Line 603: | ||
extras_uk = Gold та інше| | extras_uk = Gold та інше| | ||
rankings_uk = Rankings| | rankings_uk = Rankings| | ||
+ | |||
+ | <!-- French Translation --> | ||
+ | home_fr = Home| | ||
+ | places_fr = Mes propriétés| | ||
+ | companies_fr = Entreprises| | ||
+ | tgrounds_fr = Terrains d'entraînement| | ||
+ | storage_fr = Entrepôt| | ||
+ | spbuildings_fr = Bâtiments avancés| | ||
+ | location_fr = Déménager| | ||
+ | wars_fr = Guerres| | ||
+ | market_fr = Marché| | ||
+ | marketplace_fr = Place du marché| | ||
+ | job_fr = Marché de l'emploi| | ||
+ | monetary_fr = Marché monétaire| | ||
+ | cmarket_fr = Entreprises à vendre| | ||
+ | community_fr = Communauté| | ||
+ | map_fr = Carte du monde| | ||
+ | party_fr = Mon parti| | ||
+ | elections_fr = Élections| | ||
+ | alliances_fr = Alliances| | ||
+ | invite_fr = Inviter amis| | ||
+ | badges_fr = Badges| | ||
+ | extras_fr = Gold & Extras| | ||
+ | militaryunit_fr = Mon Unité Militaire| | ||
+ | rankings_fr = Classements| | ||
+ | newspaper_fr = Mon Journal| | ||
+ | forum_fr = Forum| | ||
+ | country_fr = Mon pays| | ||
}} | }} |