Dizionario di eRepublik

From eRepublik Official Wiki
Jump to: navigation, search
Languages: 
EnglishIcon-English.png
ShqipIcon-Albania.png
中文(简体)Icon-China.png
HrvatskiIcon-Croatia.png
فارسیIcon-Iran2.png
FrançaisIcon-France.png
ქართულიIcon-Georgia.png
ΕλληνικάIcon-Greece.png
MagyarIcon-Hungary.png
ItalianoIcon-Italy.png
PolskiIcon-Poland.png
PortuguêsIcon-Portugal.png
Portugues BrasileiroIcon-Brazil.png
RomânăIcon-Romania.png
РусскийIcon-Russia.png
SlovenščinaIcon-Slovenia.png
EspañolIcon-Spain.png
TürkçeIcon-Turkey.png
УкраїнськаIcon-Ukraine.png


ERepublik Dict.jpg

Dizionario di eRepublik

Lemma Significato Lingua
0-9
07 (varianti: o7, O>) Sequenza di caratteri usate in funzione di saluto. La forma più comune è quella composta da "o" minuscola e "7". La "o" rappresenta la testa mentre il "7" rappresenta il braccio alzato per salutare. Viene spesso usata in ambito militare e implica un rispetto per la persona alla quale è indirizzata (fatti salvi eventuali sarcasmi). Internazionale
2click (variante: dueclick) - L'azione di quei cittadini che non sono parte attiva del gioco ma si limitano a lavorare ed allenarsi. Molto diffusa l'italianizzazione duecliccare. Inglese
A
ATO Le organizzazioni per la prevenzione dei take over, indicate con ATO o con l'espressione estesa Anti Take-Over, agiscono per prevenire e contrastare le azioni di take over politico. Inglese
B
Baby Boom (varianti: babyboom, baby-boom) - Un arco di tempo in cui s'iscrivono molti giocatori. English
Blocker (variante: tappabuchi) - Vedere Tappabuchi. Inglese
Boot Un cittadino creato da un altro per la medaglia Society Builder. Inglese
C
CP Acronimo per Country President ovvero Presidente della Nazione. Inglese
D
Dáil Éireann (o semplicemente Dáil) La camera bassa del Parlamento irlandese composta di congressisti eletti per ogni regione. Questa camera propone e vota diverse tipi di proposte di legge, spaziando dall'ambito economico a quello militare. Irlandese
E
Eire (in italiano Irlanda) Termine irlandese, usato principalmente da inglesi ed irlandesi. Irlandese
F
Fortress Strategy (in italiano Strategia della fortezza) Una strategia di difesa nazionale, ora desueta, consistente nello spostare la popolazione in una o due regioni. Così facendo, si faceva aumentare per la nazione attaccante il costo dell'attacco. Inglese
H
Headless Chickens (in italiano Polli senza testa) Gergo in uso in eRepublik per denotare gli errori server. Il termine ha origine dall'uso di immagini in stile cartone animato di polli senza testa nelle pagine di errore server di eRepublik. Inglese
HW (in italiano Gran lavoratore) Acronimo per Hard Worker, la medaglia che si ottiene per aver lavorato trenta giorni. Una volta questa medaglia veniva ottenuta lavorando per trenta giorni di fila ma questa condizione è stata successivamente rimossa. Inglese
I
IA (in italiano Armata irlandese) Acronimo per Irish Army, l'esercito regolare irlandese. Inglese
IRC Acronimo per Internet Chat Relay, un sistema di chat online molto in uso fra gli utenti di eRepublik. Inglese
IMHO (in italiano Secondo il mio umile parere) Acronimo per In My Humble Opinion, usato per esprimere in maniera sincera un proprio parere su di un argomento. Si attesta anche la variante In My Honest Opinion, in italiano "a mio onesto parere". Inglese - Abbreviazione internet
M
Manifesto Una carta d'intenti stabilita da una persona o da un gruppo per rendere note le proprie intenzioni. I manifesti sono generalmente usati dai politici per ottenere voti. La gente legge i vari manifesti per comprendere i principi, i piani e le ambizioni di un soggetto politico. Inglese/Spagnolo/Italiano
Mini-battle (variante: round) Una battaglia di durata compresa fra l'ora e mezza e le due ore che compone le campagne militari di eRepublik. In una precedente versione di eRepublik bastava vincerne 8 per aggiudicarsi la campagna; con il modulo militare delle divisioni, invece, il primo lato che arriva ad ottantatré punti vince la campagna. Inglese
MM (in italiano Mercato Monetario) Acronimo per Monetary Market, la sottovoce di menù di Mercato tramite la quale è possibile acquistare o vendere valuta locale o gold. Questo acronimo, tuttavia, può essere usato anche per indicate la medaglia di mogul dei Media (in inglese Media Mogul), per la quale si può però usare l'acronimo MMM (Media Mogul Medal, "medaglia di mogul dei media" in italiano). Inglese
MMMP (in italiano Progetto per il Mogul dei Media di massa) Uno o più progetti finalizzati al conseguimento della medaglia di Mogul dei media. Viene organizzato periodicamente ed indirizzato alla popolazione nazionale o di un'alleanza, per generare reddito collettivo da usare ad esempio in guerra, coordinando le sottoscrizioni. Inglese
MMP (in italiano Patto di Soccorso Reciproco) Acronimo di Mutual Protection Pact, è un accordo fra due naizoni alleate che consiste nella partecipazione nelle attività militari di una nazione dell'altra, principalmente in occasione di un attacco nemico. I cittadini di una nazione con un patto di soccorso reciproco possono combattere per la nazione alleata senza doversi spostare. Inglese
Mod (in italiano Moderatore) Abbreviazione per Moderator, colui che veglia sull'ordine del Nuovo Mondo. Può prendere diversi tipo di provvedimenti, come comminare infrazioni agli utenti che abbiano violato le Leggi di eRepublik. Inglese
MoX (in italiano Ministro di X) Acronimo per Minister of X, dove X sta per uno specifico ministero come Difesa (D), Affari Esteri (FA), Interni (HA), Informazione (INF), Welfare (W) eccetera. Queste persone sono nominate dal Presidente della Nazione. Inglese
Multi (in italiano Multipli) Abbreviazione per Multiple, ovvero un profilo creato da un giocatore già in possesso di altro profilo. Questa azione non è permessa, di conseguenza i giocatori scoperti a creare e/o gestire più profili saranno puniti con sospensione temporanea o permanente di tutti i loro profili. Inglese
N
Natural Enemy (variante: NE; in italiano Nemico naturale) Una legge con cui una nazione può entrare in guerra con un'altra nazione confinante. Questa legge deve passare per l'approvazione del Congresso e una volta proposta può essere cambiata dopo sette giorni o se viene perso il confine con la nazione dichiarata come nemico naturale. Una volta passata la legge, inizia la guerra. Combattendo nelle campagne contro un nemico naturale, i soldati ricevono un bonus danno in battaglia del 10% del danno inflitto. Inglese
Newbie (variante: noob; in italiano Nuovo, riferito ad un giocatore) Termine usato in riferimento ad un nuovo giocatore. Molto spesso viene usato in senso dispregiativo, specie con la variante noob ed eventuali sottovarianti grafiche. Inglese
O
Obrazek (in italiano Immagine) Questo termine compare quando viene inserita un'immagine in un articolo ma non viene mostrata. Polacco
ORG (variante: org, in italiano Organizzazione) Abbreviazione di Organization,è un profilo particolare in uso in eRepublik che una volta poteva possedere aziende e può rappresentare un gruppo organizzato di persone o un'istituzione pubblica. Le organizzazioni possono avere un giornale (ma non possono crearne uno se non ce l'hanno già), possono lasciare commenti e inviare messaggi privati. Le organizzazioni dipendono dall'utente che le usa. Le organizzazioni non possono lavorare. Inglese
P
PHX Abbreviazione di Phoenix, un'alleanza internazionale militare. Inglese
PTO (in italiano Take over politico) Acronimo di Political Take Over, sigla usata per denotare gli atti di abuso della democrazia muovendo molti profili (amici o profili fittizi) per prendere possesso di un partito, del Congresso o di una nazione. Il problema sta nel fatto che spesso queste persone hanno a cuore tutto fuorché il bene dell'entità di cui prendono possesso: infatti, spesso è finalizzato all'annullamento di una fazione politica o alla sottomissione economico-militare di un paese. Inglese
PP (in italiano Presidente di partito) Acronimo per Party president, il leader politico di un partito eletto dai membri del partito stesso. Può designare dei collaboratori quali vice presidente, segretario, consigliere e portavoce. Inglese
R
RM (in italiano Materie prime) Acronimo per Raw materials, le materie prime servono agli imprenditori per la produzione dei prodotti finiti. Possono essere acquistate al mercato oppure autoprodotte. Inglese
Resistance War (in italiano Guerra di resistenza, spesso solo Resistenza) D'uso comune l'acronimo RW, è una battaglia in cui una sola nazione può partecipare, finalizzata alla liberazione di una regione occupata da un'altra nazione. Se la battaglia ha successo, la regione torna alla nazione originale. Inglese
S
Sapi (in italiano IP unico) Letteralmente significa "bestiame", viene comunemente utilizzato per denotare i profili gestiti da utenti che praticano multiaccounting, a loro volta chiamati peternak, "fattori". Termine d'uso comune nella società eIndonesiana. Indonesiano
SS Medal (in italiano Medaglia di super soldato) L'acronimo sta per Super Soldier, l'espressione intera si riferisce alla medaglia conseguita per aver aumentato la propria forza di 250 punti. Inglese
Sub (in italiano Sottoscrivi) Abbreviazione di Subscribe, si riferisce al cliccare il tasto di abbonamento ad un giornale di un utente in modo d ricevere notifica di nuovi articoli scritti da quest'ultimo. Inglese
T
Tank (dall'inglese Carro armato) Chi impiega ingenti somme di gold in barrette energetiche o kit di pronto soccorso durante una guerra. D'uso comune l'italianizzazione del verbo to tank, "tankare", che denota l'uso di molti gold per l'acquisto di barrette in modo da combattere per ottanta, novanta o più volte di seguito in un'unica battaglia. Inglese
Taoiseach Termine usato per indicare il Presidente della Nazione irlandese Irlandese
TL;DR (in italiano Troppo lungo, non letto) Acronimo per Too Long, Didn't Read, espressione usata per commentare articoli, commenti o in generale contenuti utente troppo lunghi da leggere. Inglese
TM (in italiano Mappa del tesoro) Acronimo per Treasure Map, era il compenso che veniva dato una volta al conseguimento di una medaglia o per essere passati al livello esperienza successivo. Inglese
TW (varianti: Wargame; in italiano Guerra d'allenamento) Una guerra studiata a tavolino, spesso anche tra nazioni con MPP, per permettere ai governi di tenere sotto controllo la sete di guerra dei propri combattenti ed anche per permettere loro di avanzare di grado più velocemente. Inglese
V
VP (in italiano Vice Presidente) Acronimo per Vice President, la persona designata dal Presidente della Nazione per sostituirlo in caso di assenza o per altri compiti eventualmente specificati dal Presidente. Inglese
V&S (variante: V+S; in italiano Votato e sottoscritto) Espressione usata per indicare l'avvenuta sottoscrizione ad un giornale e relativo voto dato ad un suo articolo. Inglese
Z
Zombie 1. I cittadini che votano sempre e comunque per il candidato del proprio partito a dispetto delle indicazioni del partito d'appartenenza.

2. Sinonimo di multiaccount

Inglese
Caratteri speciali
\o/ "Evviva!" - Espressione usata per denotare gioia o entusiasmo (fatti salvi i casi di sarcasmo). La "o" rappresenta la testa mentre "\" e "/" rappresentano le braccia alzate. Internazionale
o/ or \o "Batti cinque!" - Espressione usata per riprodurre il "batti cinque", con la "o" che rappresenta la testa e "\" e "/" le braccia. Può essere usata anche come semplice saluto. Internazionale

Regole del Dizionario

  1. Il dizionario non è il posto adatto per punti di vista politici o personali; è richiesta, invece, la massima oggettività possibile.
  2. I lemmi devono essere ordinati alfabeticamente.
  3. I lemmi inizianti per numero precedono alfabeticamente quelli inizianti per lettera.
  4. I lemmi inizianti per carattere speciale succedono alfabeticamente quelli inizianti per lettera.
  5. I lemmi inizianti per lettera accentata succedono i termini inizianti per la stessa lettera non accentata.
  6. In caso di due o più varianti di un lemma uguali pronunciate diversamente o con lettere maiuscole diverse, quella prima in ordine alfabetico viene usata come lemma mentre le altre varianti sono elencate in questo modo: "BadEx | (varianti: BE, BEx, BadX, BX eccetera) - Bad Example (cattivo esempio in italiano) un esempio che non riesce a chiarificare o a dimostrare il concetto espresso."