Difference between revisions of "eRepublik Official Wiki talk:Translators Project"

Revision as of 02:11, 11 July 2013

In order to take part in the project please click Add Topic or the + on the top of this page and use the format below in order to apply.

How to apply

Subject/headline: Language which you'd like to translate into: Your wiki username
Main Field:

* '''Your eRepublik Nick:''' Nick goes here
* '''Your eRepublik Link:''' [Link goes here twice: Link SPACE Link]
* '''Your real-life nationality:''' Nationality goes here 
* '''Did you ever translate/update pages on the eRepublik wiki?:''' Yes/No 
* [[User_talk:Your_Wiki_Username]]

Example

*'''Your eRepublik Nick:''' Plato
*'''Your eRepublik Link:''' [http://www.erepublik.com/en/citizen/profile/1787858 http://www.erepublik.com/en/citizen/profile/1787858] 
*'''Your real-life nationality:''' eRepublikan
*'''Did you ever translate/update pages on the eRepublik wiki?:''' Yes
* [[User_talk:admin]]

• Your eRepublik Nick: Plato
• Your eRepublik Link: http://www.erepublik.com/en/citizen/profile/1787858
• Your real-life nationality: eRepublikan
• Did you ever translate/update pages on the eRepublik wiki?: Yes

Italian: Yamisuke

• Your eRepublik Nick: Yamisuke
• Your eRepublik Link: http://www.erepublik.com/it/citizen/profile/4581436
• Your real-life nationality: Italian
• Did you ever translate/update pages on the eRepublik wiki?: Yes
• User_talk:Yamisuke

Italian: Tomas Franceschin

• Your eRepublik Nick: Tomas Franceschin
• Your eRepublik Link: http://www.erepublik.com/it/citizen/profile/2663883
• Your real-life nationality: Italian
• Did you ever translate/update pages on the eRepublik wiki?: Yes
• User_talk:Tomas_Franceschin

Italian: Dark Thunder

• Your eRepublik Nick: Dark Thunder
• Your eRepublik Link: http://www.erepublik.com/it/citizen/profile/5226045
• Your real-life nationality: Italian
• Did you ever translate/update pages on the eRepublik wiki?: Yes
• User_talk:Dark_Thunder

Portuguese: Nunobaton

• Your eRepublik Nick: Nunobaton
• Your eRepublik Link: http://www.erepublik.com/en/citizen/profile/2579301
• Your real-life nationality: Portuguese
• Did you ever translate/update pages on the eRepublik wiki?: Yes
• User_talk:Nunobaton

Serbian: House the Doctor

• Your eRepublik Nick: House the Doctor
• Your eRepublik Link: http://www.erepublik.com/en/citizen/profile/4391878
• Your real-life nationality: Serbian
• Did you ever translate/update pages on the eRepublik wiki?: Yes. At the moment I'm coordinator of eRepublik:WikiProject Serbia, eRepublik Wiki Engineer and very active editor.
• User_talk:House the Doctor

Serbian: CuckoSRB

• Your eRepublik Nick: CuckoSRB
• Your eRepublik Link: http://www.erepublik.com/en/citizen/profile/4091599
• Your real-life nationality: Serbian
• Did you ever translate/update pages on the eRepublik wiki?: Yes, I have been updating then regulary.
• User_talk:CuckoSRB

Farsi:AMlR121

• Your eRepublik Nick: AMlR121
• Your eRepublik Link: http://www.erepublik.com/fa/citizen/profile/3853971
• Your real-life nationality: Iran
• Did you ever translate/update pages on the eRepublik wiki?: Yes , I Win Wiki Reward 2 Times
• User_talk:AMlR121

Spanish: Borgesvive

• Your eRepublik Nick: plasticola
• Your eRepublik Link: http://www.erepublik.com/en/citizen/profile/6963978
• Your real-life nationality: argentinean
• Did you ever translate/update pages on the eRepublik wiki?: Yes
• User_talk:Borgesvive

Ukrainian: Carpet15

• Your eRepublik Nick: carpet15
• Your eRepublik Link: http://www.erepublik.com/en/citizen/profile/6155945
• Your real-life nationality: Ukrainian
• Did you ever translate/update pages on the eRepublik wiki?: Yes, I'm a translator for Ukrainian language (2013 Wiki Translation Project)
• User_talk:Carpet15

Greek: Teobest1

• Your eRepublik Nick: Teobest1
• Your eRepublik Link: http://www.erepublik.com/en/citizen/profile/4223776
• Your real-life nationality: Hellenic/Greek
• Did you ever translate/update pages on the eRepublik wiki?: Yes
• User_talk:Teobest1

Croatian: Goran L

• Your eRepublik Nick: Goran L
• Your eRepublik Link: http://www.erepublik.com/en/citizen/profile/1602294
• Your real-life nationality: Croatian
• Did you ever translate/update pages on the eRepublik wiki?: Yes
• User_talk:Goran L

Russian: toeofdoom

• Your eRepublik Nick: toeofdoom
• Your eRepublik Link: http://www.erepublik.com/it/citizen/profile/1730374
• Your real-life nationality: Russian
• Did you ever translate/update pages on the eRepublik wiki?: Yes
• User_talk:Toeofdoom

Greek: Athinaiooos

• Your eRepublik Nick: Athinaiooos
• Your eRepublik Link: http://www.erepublik.com/en/citizen/profile/2392743
• Your real-life nationality: Greek
• Did you ever translate/update pages on the eRepublik wiki?: Yes
• User_talk:Athinaiooos

Portuguese: Bitorino

• Your eRepublik Nick: Bitorino
• Your eRepublik Link: http://www.erepublik.com/en/citizen/profile/5015810
• Your real-life nationality: Portuguese
• Did you ever translate/update pages on the eRepublik wiki?: Yes
• User_talk:Bitorino

Indonesian: Bond Guevara

• Your eRepublik Nick: Bond Guevara
• Your eRepublik Link: http://www.erepublik.com/en/citizen/profile/3038378
• Your real-life nationality: Indonesian
• Did you ever translate/update pages on the eRepublik wiki?: Yes
• User_talk:Bond_Guevara

Chinese:Anas Vella

• Your eRepublik Nick: Anas Vella
• Your eRepublik Link: http://www.erepublik.com/en/citizen/profile/5209123
• Your real-life nationality: Chinese
• Did you ever translate/update pages on the eRepublik wiki?: Yes
• User_talk:Anas Vella

Greek

• Your eRepublik Nick: McLarenDr
• Your eRepublik Link: http://www.erepublik.com/en/citizen/profile/4681641
• Your real-life nationality: Hellenic
• Did you ever translate/update pages on the eRepublik wiki?: No
• User_talk:McLarenDr

Hungarian: ErrOrka

• Your eRepublik Nick: ErrOrka
• Your eRepublik Link: http://www.erepublik.com/en/citizen/profile/3984392
• Your real-life nationality: Hungarian
• Did you ever translate/update pages on the eRepublik wiki?: No, but I regularly translate english articles
• User_talk:ErrOrka

Greek: k0llht0s

Your eRepublik Nick: k0llht0s

Your eRepublik Link: http://www.erepublik.com/en/citizen/profile/4368840

Your real-life nationality: Hellenic/Greek

Did you ever translate/update pages on the eRepublik wiki?: Yes

User_talk:kollhtos

Albanian : RIlindasi

• Your eRepublik Nick: Rilindasi
• Your eRepublik Link: http://www.erepublik.com/en/citizen/profile/2419364
• Your real-life nationality:Albanian
• Did you ever translate/update pages on the eRepublik wiki?: Yes
• User_talk:Rilindasi