Difference between revisions of "Country administration/中文(繁體)"

From eRepublik Official Wiki
Jump to: navigation, search
m (Reverted edits by Sampo555 (talk) to last revision by Andycro)
 
Line 1: Line 1:
−
{{LangMenu}}[[Category:中文(繁體)]]
+
{{LangMenu}}[[Category:中文(繁體)]][[Category:Politics]][[Category:ERepublik Legacy Articles]]
 +
 
 +
{{Game Menu}}
 
{{Country Stats|img=A}}
 
{{Country Stats|img=A}}
−
{{Politics}}
+
{{Portal:Template/Politics/中文(繁體)}}
  
−
你可以從主選單上的「{{DL|My places}}」中拜訪「'''國家管理(Country Administration)'''」頁面。 國家管理也可以透過{{DL|Country stats|國家狀況}}進入。
+
國家管理的頁面可以透過{{L|Country stats|國家統計資料}}進入瀏覽，頁面如同：[http://www.erepublik.com/en/country-administration/Switzerland/1 這裡]。
  
−
==普通公民==
+
== 普通公民 ==
−
[[File:Law Proposals screen.jpg|thumb|right|這位公民不是被選上的議員。|500px]]
+
[[File:Law Proposals screen.jpg|thumb|right|這位公民不是被選上的官員。|500px]]
−
倘若你不是國家{{DL|president|總統}}或者你的國家的{{DL|Congress member|國會議員}}，則你可以查看法案動議：
+
如果你不是一個你所屬國家的{{L|president|總統}}或{{L|Congress member|國會議員}}，你可以瀏覽法案動議列表：
  
 
* 法案名稱和類型
 
* 法案名稱和類型
 
* 提案時間
 
* 提案時間
−
* 狀態 (通過、投票中、駁回)
+
* 狀態 (通過、投票中、否決)
−
* 每一法案的細節連結
+
* 每一條法案細節的連結
 
<br><br><br><br>
 
<br><br><br><br>
−
==國會議員==
+
 
−
國會議員點選「提出法案」可以提出下列法案，每個議員在任期內可以提出兩個法案。<br />
+
== 國會議員 ==
−
點擊「resign」按鈕可以辭去職位，但被選為國會議員是國民對你的信任，請不要輕易辭職。
+
國會議員點選「提出法案」可以提出下列法案，每個議員在任期內共可提出兩個法案。國會議員點選「辭職(resign)」按鈕可以辭去議員職位('''注意：被選為國會議員是國民對你的信任，請不要輕易辭職''')。
  
 
{|border=0
 
{|border=0
 
|[[File: Icon citizenfee.gif]]
 
|[[File: Icon citizenfee.gif]]
 
|
 
|
−
*'''{{L|Citizen fee|新公民費}}'''<br>變更新加入的公民可從{{L|treasury|國庫}}獲得的補助。 公民費不能低於 5 單位的當地貨幣。
+
*'''{{L|Citizen fee|新公民補助費用}}'''<br>修改一位新加入的公民能從{{L|treasury|國庫}}獲得的補助費用，該補助費用不得低於 5 單位的當地{{L|currency|貨幣}}。
 
|[[File: Icon taxes.gif]]
 
|[[File: Icon taxes.gif]]
 
|
 
|
−
* '''更改{{L|taxes|稅率}}'''<br>''注意''： 稅率不能低於1%，且{{DL|Import Tax|進口稅}}和{{DL|VAT|增值稅}}不能高於99%、{{DL|Income Tax|所得稅}}不能高於50%。 原料沒有增值稅。
+
* '''變更{{L|taxes|稅率}}'''<br>''注意''：稅率不能低於 1%，且{{L|Import Tax|進口稅}}和{{L|VAT|增值稅}}不能高於 99%，而{{L|Income Tax|所得稅}}不得高於 50%；{{L|Raw materials|原料}}則不收取增值稅。
 
|-
 
|-
−
|[[File: Icon donation.gif‎]]
+
|[[File: Icon donation.gif]]
 
|
 
|
−
* '''{{L|Country donations|國家捐贈}}'''<br>將國庫的貨幣或者[[File:icon-gold.gif]] 金幣捐贈給某{{DL|organization|組織}}。 在投票期間的24小時內，捐贈涉及的金額將會被「凍結」而暫時無法使用。
+
* '''{{L|Country donations|國家捐贈}}'''<br>自{{L|treasury|國庫}}捐贈金錢或[[gold|黃金]]給予一個{{L|organization|組織}}，在選舉期間的 24 小時之內，被提議將交付的捐贈金額將會被「凍結」而暫時無法使用。
 
|[[File: Icon wage.gif]]
 
|[[File: Icon wage.gif]]
 
|
 
|
−
* '''{{L|Minimum wage|最低薪資}}'''<br>更改該國公司給員工的最低薪資。 最低不能低於0.10單位的當地貨幣。
+
* '''{{L|Minimum wage|基本(最低)薪資}}'''<br>變更該國{{L|Company|公司{{給予員工的基本(最低)薪資，基本(最低)薪資不得低於 0.10 單位的當地{{L|currency|貨幣}}。
 
|-
 
|-
 
|[[File: Icon issue.gif]]
 
|[[File: Icon issue.gif]]
 
|
 
|
−
* '''{{L|Issue money|印發貨幣}}'''<br> 印發貨幣將會花費國庫中的金幣。 扣除交易稅之後，印製每單位的貨幣需花費0.005金幣。
+
* '''{{L|Issue money|印製發行貨幣}}'''<br>發行貨幣將會花費國庫中的[[gold|黃金]]來進行，包含交易稅後，每發行 1 單位的貨幣需要 0.005 黃金來印製發行。
−
|[[File:Icon impeach.gif.png‎]]
+
|[[File:Icon impeach.gif.png]]
 
|
 
|
−
* '''總統{{L|Impeachment|彈劾案}}'''<br>彈劾現任總統並且由上期總統大選第二高票的候選人遞補。需要66%的國會議員同意才能通過。
+
* '''總統{{L|Impeachment|彈劾案}}'''<br>彈劾並罷免{{L|President|總統}}後，將由上次總統大選第二高票的候選人取代總統職位，彈劾統統案需要 66% 的{{L|Congress|國會}}議員投票同意方能通過。
 
|-
 
|-
−
|[[File:Icon_naturalenemy.gif‎]]
+
|[[File:Icon_naturalenemy.gif]]
 
|
 
|
−
* '''{{L|Natural enemy|世仇(天敵)案}}'''<br>國會議員或是總統可以將其鄰國設為世仇(天敵)。 倘若法案通過，則將會對世仇開啟免費的戰爭。 提案的國家公民在對抗世仇(天敵)時將會有+10%的攻擊加成。
+
* '''{{L|Natural enemy|國家世仇案}}'''<br>國會議員或是總統可以提議將其鄰國設定為國家世仇，如果國家世仇案通過，一場免費的世仇國家戰爭將會開啟，而於世仇戰爭中與其世仇國家戰鬥的公民，將會額外獲得 +10% 的攻擊加成。
 
|}
 
|}
  
−
==總統==
+
== 總統 ==
 
國家{{L|president|總統}}可以提出下列法案：
 
國家{{L|president|總統}}可以提出下列法案：
 
{|border="0"
 
{|border="0"
 
|[[File:Icon welcome.gif]]
 
|[[File:Icon welcome.gif]]
 
|
 
|
−
*'''{{L|Welcome message|新歡迎訊息}}'''<br>更該新註冊成為國家公民的玩家收到的訊息內容。 訊息最多不能超過2000字。
+
*'''{{L|Welcome message|新進歡迎訊息}}'''<br>修改註冊成為該國公民的玩家於註冊時會接收到的歡迎訊息，歡迎訊息不得超過 2000 個字元。
 
|[[File:Icon alliance signed.gif.png]]
 
|[[File:Icon alliance signed.gif.png]]
 
|
 
|
−
*'''{{L|Alliance|聯盟}}'''<br>與其他國家簽署聯盟協議。 兩方國家都必須同意並且各支付100金幣。 費用將會從國庫移出。 聯盟可持續30天。 假如已經有聯盟關係，法案通過後可以再延長30天。
+
*'''{{L|Alliance|聯盟}}'''<br>與其他國家簽署聯盟協議。同意簽署聯盟協議的雙方國家都必需支付 10000 當地貨幣，而這項費用將直接由雙方國家的{{L|treasury|國庫}}支付；聯盟協議將持續 30 天的效期，如果雙方國家已經有聯盟關係，則簽訂該協議後會再其效期 30 天。
 
|-
 
|-
 
|[[File:Icon hospital.gif]]
 
|[[File:Icon hospital.gif]]
 
|
 
|
−
*'''購買建設'''<br>從貨物市場上購買{{L|Hospital|醫院}}或{{L|Defense system|防禦系統}}並且放置在選擇的地區上。 購買的費用將由國庫支付。
+
*'''購買建築設備'''<br>可為選取的領土從市場中購買並設置{{L|Hospital|醫院}}或{{L|Defense system|防禦系統}}，購買費用將由國家的{{L|treasury|國庫}}支付。
 
|[[File:Icon-war.png]]
 
|[[File:Icon-war.png]]
 
|
 
|
−
*'''{{L|Declare war|宣戰}}'''<br>對其他國家宣戰。 宣戰花費 200g + 10% * 能參戰的人數(即至少10EP)
+
*'''{{L|Declare war|宣戰}}'''<br>向其他國家宣戰，宣戰將花費 200g + 10% 具有戰鬥能力的公民數量(至少具有 10 EP 的公民)。
 
|-
 
|-
 
|[[File:Icon embargo.gif]]
 
|[[File:Icon embargo.gif]]
 
|
 
|
−
*'''{{L|Trade embargo|貿易禁運}}'''<br>停止兩國30天內的貿易。
+
*'''{{L|Trade embargo|貿易禁令}}'''<br>停止兩國間的貿易行為 30 天。
 
|[[File:Icon peace.gif.png]]
 
|[[File:Icon peace.gif.png]]
 
|
 
|
−
*'''{{L|Peace treaty|和平協議}}'''<br>結束兩國之間的戰爭。
+
*'''{{L|Peace treaty|和平協議提案}}'''<br>終止兩國間的戰爭，被要求簽署和平協議的國家可以要求支付一筆黃金。
 +
|-
 +
|[[File:Icon-war.png]]
 +
|
 +
*'''{{L|Airstrike|空襲}}'''<br>提議針對一個非相鄰國家進行空襲。
 +
|-
 
|}
 
|}
  
−
總統也可以提出世仇(天敵)法案，如議員。
+
總統也能如同國會議員一般提出{{L|Natural enemy|國家世仇案}}。
  
−
==法案投票==
+
== 如何進行法案表決 ==
−
對於每個法案，都有一個''討論連結''提供議員和總統進行討論。
+
對於每個提議的法案，都會有一個''討論連結''提供國會議員和總統至一個特別的討論區進行討論。
  
−
如前面所說，國會議員在任期內只能提出2個法案，而總統則無限制。
+
如前面所述，國會議員在任期內只能提出 2 個法案，而總統則沒有提案數量限制。
  
−
當法案投票尚未結束時，同一類型的法案不能再被提出。
+
當法案的表決尚未結束時，不能再被提出同一類型的法案。
  
−
'''每個投票時間都長達 24 小時。'''
+
'''每次表決時間都需要 24 小時。'''在 2010 年 9 月時，新增了幾項例外規則，主要針對購買建築設備將視為提出特出法案，在此情形下，總統可以同時提出多項法案。'''第二項購買建築設施的法案可以同時被提出，但是這將會花費黃金進行提案，且表決時間持續 1 小時'''，當第二項購買建築設施的法案結束後，另一個''特殊法案''(花費黃金以及表決時間持續 1 小時的條件相同)就能夠再提出。
  
−
法案必須獲得半數以上(超過50%)才能被通過''(如果贊成和反對同票，則視為不通過)''，就算投票人數只有一人也算。
+
法案必須獲得半數以上(超過 50%)才能被通過''(如果贊成和反對同票，則該法案視為不通過)''，即使投票人數只有一人，該規則也同樣有效。
  
−
一個例外就是總統彈劾案，須超過66%的議員投票同意。
+
法案表決中有一項例外，就是總統彈劾案的表決，該表決必須超過 66% 的議員投票同意方能通過。
  
−
總統也可以對法案投票。 所以基本上，總統和國會議員都可以對每個法案投票，但可以提出的法案不一樣而已。
+
總統也可以對法案投票。所以基本上，總統和國會議員都可以對每個法案投票，只是能夠提出的法案不一樣而已。
  
−
{{Back|My places}}
+
{{Portal:Template/Back/中文(繁體)|[[My_places|自有區域]]}}
−
{{Back|Country stats}}
+
{{Portal:Template/Back/中文(繁體)|[[Country stats|國家統計資料]]}}
−
{{MenuRising}}
+
{{Portal:Template/MenuRising/中文(繁體)}}

Revision as of 06:23, 28 November 2012

Languages: 
EnglishIcon-English.png
ShqipIcon-Albania.png
БългарскиIcon-Bulgaria.png
中文(简体)Icon-China.png
中文(繁體)Icon-Republic of China (Taiwan).png
HrvatskiIcon-Croatia.png
فارسیIcon-Iran.png
SuomiIcon-Finland.png
FrançaisIcon-France.png
DeutschIcon-Germany.png
ΕλληνικάIcon-Greece.png
MagyarIcon-Hungary.png
Bahasa IndonesiaIcon-Indonesia.png
ItalianoIcon-Italy.png
한글Icon-South Korea.png
LatviešuIcon-Latvia.png
NederlandsIcon-Netherlands.png
PolskiIcon-Poland.png
PortuguêsIcon-Portugal.png
Portugues BrasileiroIcon-Brazil.png
RomânăIcon-Romania.png
РусскийIcon-Russia.png
СрпскиIcon-Serbia.png
EspañolIcon-Spain.png
TürkçeIcon-Turkey.png
УкраїнськаIcon-Ukraine.png





Portal:Template/Politics/中文(繁體)

國家管理的頁面可以透過國家統計資料進入瀏覽，頁面如同：這裡。

普通公民

這位公民不是被選上的官員。

如果你不是一個你所屬國家的總統或國會議員，你可以瀏覽法案動議列表：

  • 法案名稱和類型
  • 提案時間
  • 狀態 (通過、投票中、否決)
  • 每一條法案細節的連結





國會議員

國會議員點選「提出法案」可以提出下列法案，每個議員在任期內共可提出兩個法案。國會議員點選「辭職(resign)」按鈕可以辭去議員職位(注意：被選為國會議員是國民對你的信任，請不要輕易辭職)。

Icon citizenfee.gif Icon taxes.gif
Icon donation.gif
  • 國家捐贈
    自國庫捐贈金錢或黃金給予一個組織，在選舉期間的 24 小時之內，被提議將交付的捐贈金額將會被「凍結」而暫時無法使用。
 Icon wage.gif
  • 基本(最低)薪資
    變更該國{{L|Company|公司{{給予員工的基本(最低)薪資，基本(最低)薪資不得低於 0.10 單位的當地貨幣。
Icon issue.gif
  • 印製發行貨幣
    發行貨幣將會花費國庫中的黃金來進行，包含交易稅後，每發行 1 單位的貨幣需要 0.005 黃金來印製發行。
 Icon impeachment.png
  • 總統彈劾案
    彈劾並罷免總統後，將由上次總統大選第二高票的候選人取代總統職位，彈劾統統案需要 66% 的國會議員投票同意方能通過。
Icon naturalenemy.gif
  • 國家世仇案
    國會議員或是總統可以提議將其鄰國設定為國家世仇，如果國家世仇案通過，一場免費的世仇國家戰爭將會開啟，而於世仇戰爭中與其世仇國家戰鬥的公民，將會額外獲得 +10% 的攻擊加成。

總統

國家總統可以提出下列法案：

Icon welcome.gif
  • 新進歡迎訊息
    修改註冊成為該國公民的玩家於註冊時會接收到的歡迎訊息，歡迎訊息不得超過 2000 個字元。
 File:Icon alliance signed.gif.png
  • 聯盟
    與其他國家簽署聯盟協議。同意簽署聯盟協議的雙方國家都必需支付 10000 當地貨幣，而這項費用將直接由雙方國家的國庫支付；聯盟協議將持續 30 天的效期，如果雙方國家已經有聯盟關係，則簽訂該協議後會再其效期 30 天。
Icon hospital.gif
  • 購買建築設備
    可為選取的領土從市場中購買並設置醫院或防禦系統，購買費用將由國家的國庫支付。
 Icon-war.png
  • 宣戰
    向其他國家宣戰，宣戰將花費 200g + 10% 具有戰鬥能力的公民數量(至少具有 10 EP 的公民)。
Icon embargo.gif File:Icon peace.gif.png
  • 和平協議提案
    終止兩國間的戰爭，被要求簽署和平協議的國家可以要求支付一筆黃金。
Icon-war.png
  • 空襲
    提議針對一個非相鄰國家進行空襲。

總統也能如同國會議員一般提出國家世仇案。

如何進行法案表決

對於每個提議的法案，都會有一個討論連結提供國會議員和總統至一個特別的討論區進行討論。

如前面所述，國會議員在任期內只能提出 2 個法案，而總統則沒有提案數量限制。

當法案的表決尚未結束時，不能再被提出同一類型的法案。

每次表決時間都需要 24 小時。在 2010 年 9 月時，新增了幾項例外規則，主要針對購買建築設備將視為提出特出法案，在此情形下，總統可以同時提出多項法案。第二項購買建築設施的法案可以同時被提出，但是這將會花費黃金進行提案，且表決時間持續 1 小時，當第二項購買建築設施的法案結束後，另一個特殊法案(花費黃金以及表決時間持續 1 小時的條件相同)就能夠再提出。

法案必須獲得半數以上(超過 50%)才能被通過(如果贊成和反對同票，則該法案視為不通過)，即使投票人數只有一人，該規則也同樣有效。

法案表決中有一項例外，就是總統彈劾案的表決，該表決必須超過 66% 的議員投票同意方能通過。

總統也可以對法案投票。所以基本上，總統和國會議員都可以對每個法案投票，只是能夠提出的法案不一樣而已。

Portal:Template/Back/中文(繁體) Portal:Template/Back/中文(繁體) Portal:Template/MenuRising/中文(繁體)

Retrieved from "https://wiki.erepublik.com/index.php?title=Country_administration/中文(繁體)&oldid=581138"