Difference between revisions of "ERepublik/中文(繁體)"

From eRepublik Official Wiki
Jump to: navigation, search
(Rising Menu)
 
(implementing User:Gugufish sandbox material)
Line 2: Line 2:
 
{{LangMenu}}
 
{{LangMenu}}
  
[[Image:Erepublik Logo v1.jpg|frame|right]]
+
[[File:Erepublik new.jpg|right]]
  
{{Quote|ERepublik就像是真實生活的鏡子,在這裡人們可以追隨其政治、經濟或者軍事抱負來改變歷史的軌道。 在eRepublik中,公民們可以活出他們自己的夢想,也可以與朋友互動或者就在新世界(New World)航行結交新朋友。 想要知道更多,請參觀 www.erepublik.com 。}}
+
{{Quote|電子共和國(eRepublik)就是真實生活的鏡像,在這裡人們追隨其政治、經濟或者軍事抱負來改變歷史的軌道。在電子共和國中,公民們就像在新世界裡航行一樣,可以生活在他們自己的夢想、與朋友進行互動,以及結交新朋友。想要瞭解更多資訊,請前往 www.erepublik.com 。}}
  
'''ERepublik''' 是一個結合大型多人線上(MMO)、社交及戰略形式的網頁遊戲。 這個遊戲讓玩家扮演一個獨立的公民個體,就像真實生活一般。 其由[[alexis bonte|Alexis Bonte]]和[[George Lemnaru]]開發。
+
'''電子共和國'''是一個結合大型多人線上 (MMO)、社交網路以及戰略形式的網頁遊戲。這個遊戲讓玩家在一個真實生活的線上鏡像中,扮演一個獨立的公民個體;該遊戲由[[Alexis bonte|亞歷克西斯・邦特 (Alexis Bonte)]]和[[George Lemnaru|喬治・藍納魯 (George Lemnaru)]]開發。
  
ERepublik 結合了社交網路和戰略玩法至單機遊戲中,玩家在遊戲中可以體驗多種不同的玩法。 在eRepublik世界中,公民可以是商人、參政、投票、撰寫報紙文章甚至參與國家戰爭。
+
電子共和國結合了社交網路和戰略玩法至單機線上遊戲中,玩家在遊戲中可以體驗多種不同的玩法。電子共和國中的公民可以擁有自己的事業、組成政黨、參與投票、撰寫報紙文章甚至參與真實世界國家於遊戲內發生的虛擬戰爭。
  
剛加入時,玩家可以選擇一個想要加入的虛擬國家成為公民。 每個虛擬國家都是以真實世界中的實際國家名稱來命名,並且地理位置也十分相近。 公民可以在其國家找尋公司上班,到圖書館去學習知識,甚至也可以訓練為軍人為國家效力。 完成訓練、學習、休息以及工作是日常基本作息。 而且你一天也不用花太多時間(大概14分鐘)就可以享受eRepublik。
+
加入遊戲後,玩家可以選擇一個想要加入的虛擬國家而成為其公民,每個虛擬國家都是以真實世界中的實際國家名稱來命名,而且其地理位置也十分相近,公民可以在其所屬國家找尋公司上班,也可以如同軍人般進行訓練以為國家效力,而訓練以及工作是基本的日常作息(任務);這遊戲的一個特點,就是你一天只要花費約「14 分鐘」就能參與(並完成)主要的日常任務。
 +
 
 +
*電子共和國 [[Beta]] 版是在[[History/20_November_2007|2007 年 11 月 20 日]]發行。
 +
*Beta 版本在 [[History/12_October_2008|2008 年 10 月 12 日]] 終止,而第一版(Version 1)則在兩天之後([[History/14_October_2008|10 月 14 日]])發行。
 +
*[[V1]]版本於 [[History/14 October 2009|2009 年 10 月 14 日]]滿一周年。
 +
*V1版本在 [[History/6_July_2010|2010 年 7 月 6 日]]終止,而[[Rising|升級版]]在一天後([[History/7_July_2010|7 月 7 日]])發行。
  
*ERepublik Beta 在 [[History/20_November_2007|November 20, 2007]] 釋出。
 
*Beta 在 [[History/12_October_2008|October 12, 2008]] 移出並且 Version 1 在兩天之後( [[History/14_October_2008|October 14]] )釋出。
 
*V1滿一周年 - [[History/14 October 2009|October 14, 2009]].
 
*V1在 [[History/6_July_2010|July 6, 2010]] 功臣身退以及 [[erepublik Rising|eRepublik Rising]] 在稍後幾日( [[History/7_July_2010|July 7]] )釋出。
 
 
== 新世界 ==
 
== 新世界 ==
ERepublik世界有時候被稱為'''新世界(The New World)'''。
+
電子共和國中的世界有時會被稱為'''新世界'''。
  
==相關連結==
+
== 其他鏈結 ==
* ERepublik官方報紙 - [[eRepublik Insider]]
+
* 官方電子共和國新聞報紙 - [[eRepublik Insider|電子共和國會員報(eRepublik Insider)]]
*[[Community Communication]]
+
*[[Community communication|社群交流]]
  
==相關條目==  
+
== 參考 ==
 
* [[Wikipedia:eRepublik]]
 
* [[Wikipedia:eRepublik]]
* [[10 Facts of eLife]]
+
* [[10 Facts of eLife|10 種虛擬生活(eLife)的現況]]
  
 
{{MenuRising}}
 
{{MenuRising}}
 
[[Category:中文(繁體)]]
 
[[Category:中文(繁體)]]

Revision as of 06:15, 13 May 2017

Languages: 
EnglishIcon-English.png
ShqipIcon-Albania.png
БеларускаяIcon-Belarus.png
中文(简体)Icon-China.png
中文(繁體)Icon-Republic of China (Taiwan).png
HrvatskiIcon-Croatia.png
فارسیIcon-Iran.png
SuomiIcon-Finland.png
FrançaisIcon-France.png
DeutschIcon-Germany.png
ΕλληνικάIcon-Greece.png
MagyarIcon-Hungary.png
Bahasa IndonesiaIcon-Indonesia.png
עבריתIcon-Israel.png
ItalianoIcon-Italy.png
LietuviųIcon-Lithuania.png
МакедонскиIcon-North Macedonia.png
NederlandsIcon-Netherlands.png
NorskIcon-Norway.png
PolskiIcon-Poland.png
PortuguêsIcon-Portugal.png
Portugues BrasileiroIcon-Brazil.png
RomânăIcon-Romania.png
РусскийIcon-Russia.png
СрпскиIcon-Serbia.png
SlovenščinaIcon-Slovenia.png
EspañolIcon-Spain.png
TürkçeIcon-Turkey.png
УкраїнськаIcon-Ukraine.png


 電子共和國(eRepublik)就是真實生活的鏡像,在這裡人們追隨其政治、經濟或者軍事抱負來改變歷史的軌道。在電子共和國中,公民們就像在新世界裡航行一樣,可以生活在他們自己的夢想、與朋友進行互動,以及結交新朋友。想要瞭解更多資訊,請前往 www.erepublik.com 。 

電子共和國是一個結合大型多人線上 (MMO)、社交網路以及戰略形式的網頁遊戲。這個遊戲讓玩家在一個真實生活的線上鏡像中,扮演一個獨立的公民個體;該遊戲由亞歷克西斯・邦特 (Alexis Bonte)喬治・藍納魯 (George Lemnaru)開發。

電子共和國結合了社交網路和戰略玩法至單機線上遊戲中,玩家在遊戲中可以體驗多種不同的玩法。電子共和國中的公民可以擁有自己的事業、組成政黨、參與投票、撰寫報紙文章甚至參與真實世界國家於遊戲內發生的虛擬戰爭。

加入遊戲後,玩家可以選擇一個想要加入的虛擬國家而成為其公民,每個虛擬國家都是以真實世界中的實際國家名稱來命名,而且其地理位置也十分相近,公民可以在其所屬國家找尋公司上班,也可以如同軍人般進行訓練以為國家效力,而訓練以及工作是基本的日常作息(任務);這遊戲的一個特點,就是你一天只要花費約「14 分鐘」就能參與(並完成)主要的日常任務。

新世界

電子共和國中的世界有時會被稱為新世界

其他鏈結

參考


Menu Rising

Main page · Market · Community · Rules · History