Difference between revisions of "Food/Español"
(update needed + minor changes done) |
|||
| (5 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{LangMenu}}<br | + | {{DISPLAYTITLE:Comida}} |
| + | {{LangMenu}}<br>__NOTOC__ | ||
| + | {{Update translation}} | ||
| + | {{MenuProducts}}{{-}}{{Energy}}{{-}} | ||
<gallery widths=70px heights=70px perrow=1 style="float:right"> | <gallery widths=70px heights=70px perrow=1 style="float:right"> | ||
| − | + | Icon - Food Q1.png | |
| − | + | Icon - Food Q2.png | |
| − | + | Icon - Food Q3.png | |
| − | + | Icon - Food Q4.png | |
| − | + | Icon - Food Q5.png | |
| − | + | Icon - Food Q6.png | |
| + | Icon - Food Q7.png | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | + | La '''Comida''' incrementa la [[Energy/Español|energía]] de un ciudadano. Como todos los [[Products/Español|productos]], puede comprarse en la [[Marketplace/Español|Plaza del mercado]] y se consume al apretar el botón '''Recarga Energía'''. | |
| − | Si no | + | Si no tienes comida en tu inventario, el botón '''Recarga Energía''' cambiará al botón '''Comprar Comida''', el cual te redirige a la plaza del mercado. |
| − | == | + | == Tipos de Comida == |
| − | + | Hay siete variedades de comida, donde la comida de más alta calidad tiene un clasificación de estrellas más alta. Cada incremento en la calidad de la comida aumenta la cantidad potencial de energía restaurada en intervalos de dos unidades. Así, la comida de calidad 1 (representada por una estrella) restaura 2 puntos de energía mientras que la comida de calidad 6 restaura 12 puntos de energía. Y si bien la comida de más alta calidad te devuelve más energía, el mejor tipo de comida es la que te da la mayor cantidad de energía por tu dinero. Un jugador está limitado solo por la cantidad de energía que puede recuperar en una cantidad fija de tiempo. Por ende, es mejor comprar 100 unidades de comida Q1 (de calidad 1) por $50 que comprar 20 unidades de comida Q5 (de calidad 5), los mismos 200 puntos de energía, por $55, y así sucesivamente. | |
| − | == Cómo consumir comida == | + | == Cómo consumir la comida == |
| − | Solo | + | Solo puedes consumir comida al apretar el botón '''Recarga Energía''', el cual se encuentra en la barra lateral de cualquier página de eRepublik, bajo la barra de [[Energy/Español|energía]]. Después de apretar este botón, tu energía se recargará tanto como puntos para recuperar tengas disponible. Primero, tu ciudadano consumirá la comida de más alta calidad en tu almacén. Si la comida de más alta calidad hace que tu energía se restaure parcialmente hasta cierto punto, en vez de la comidad de más alta calidad se usará la siguiente más alta (de menor calidad que la inicial). Así, los valores de energía del ciudadano aumentarán en la cantidad dada según la comida consumida. La información sobre la energía será automáticamente actualizada en la misma barra lateral. |
| − | La cantidad de | + | La cantidad de energía restante que puede ser consumida se mostrará en el globo que aparece al pasar el puntero sobre el botón '''Recarga Energía''' |
| + | :'''Nota 1:''' Si tienes [[Energy bar/Español|barras de energía]] en tu [[Storage/Español|almacén]], pueden ser consumidas después de que has recuperado toda a energía que es posible con comida.<br/> | ||
| + | :'''Nota 2:''' También hay un botón '''Recarga Energía''' en el campo de batalla que funciona de la misma forma que el que está en la barra lateral. | ||
| − | + | ==Producción== | |
| + | [[File:Icon - Food Raw Materials.png|left|frame|La [[Food raw material/Español|materia prima alimenticia]] es usada en la producción de comida]] | ||
| + | {{Main|Food raw material/Español}} | ||
| + | Hay algunas notas breves por mencionar respecto a la producción de comida: | ||
| + | * Las regiones que están conectadas a la capital y tienen [[grain/Español|grano]], [[deer/Español|ciervo]], [[cattle/Español|vacuno]], [[fish/Español|pescado]] o [[fruits/Español|frutas]] le dan a las empresas de comida un bono de 20% de producción por cada recurso. | ||
| + | ** Sin embargo, los bonos de producción también incrementan la cantidad de materias primas necesarias para ejecutar el trabajo. | ||
| + | * La comida de alta calidad requiere más materia prima alimenticia para ser producida. | ||
| + | {{-|left}} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | == | + | ==Calidad de la comida== |
| − | * [[ | + | La efectividad de la comida depende de su calidad. A mayor calidad de la comida, mayor cantidad de energía es recuperada y ocupará menos espacio en el almacén: |
| + | [[File:Icon_-_Food_Q5.png|left|frame|Comida Q5]] | ||
| + | *Q1: [[File:Icon_energy.png|20px]] 2/uso | ||
| + | *Q2: [[File:Icon_energy.png|20px]] 4/uso | ||
| + | *Q3: [[File:Icon_energy.png|20px]] 6/uso | ||
| + | *Q4: [[File:Icon_energy.png|20px]] 8/uso | ||
| + | *Q5: [[File:Icon_energy.png|20px]] 10/uso | ||
| + | *Q6: [[File:Icon_energy.png|20px]] 12/uso | ||
| + | *Q7: [[File:Icon_energy.png|20px]] 20/uso | ||
| − | == | + | ==Ver también== |
| − | * [[ | + | * [[Daily tasks/Español|Tareas diarias]] |
| − | * | + | * {{L|Rising:Food}} |
| + | * {{L|One:Food}} | ||
| − | {{MenuEconomy}}[[Category:Español]] | + | {{MenuEconomy}} |
| + | [[Category:Español]] | ||
Latest revision as of 09:14, 25 February 2019
| Languages: |  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 | |||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | This translated page is outdated and the information may no longer be valid. |
| Products and Raw materials: |
|
| Energy and what influences it |
|---|
|
Recovering energy: Food • House • Weekly challenge • Power pack • Power Pack Booster
|
La Comida incrementa la energía de un ciudadano. Como todos los productos, puede comprarse en la Plaza del mercado y se consume al apretar el botón Recarga Energía.
Si no tienes comida en tu inventario, el botón Recarga Energía cambiará al botón Comprar Comida, el cual te redirige a la plaza del mercado.
Tipos de Comida
Hay siete variedades de comida, donde la comida de más alta calidad tiene un clasificación de estrellas más alta. Cada incremento en la calidad de la comida aumenta la cantidad potencial de energía restaurada en intervalos de dos unidades. Así, la comida de calidad 1 (representada por una estrella) restaura 2 puntos de energía mientras que la comida de calidad 6 restaura 12 puntos de energía. Y si bien la comida de más alta calidad te devuelve más energía, el mejor tipo de comida es la que te da la mayor cantidad de energía por tu dinero. Un jugador está limitado solo por la cantidad de energía que puede recuperar en una cantidad fija de tiempo. Por ende, es mejor comprar 100 unidades de comida Q1 (de calidad 1) por $50 que comprar 20 unidades de comida Q5 (de calidad 5), los mismos 200 puntos de energía, por $55, y así sucesivamente.
Cómo consumir la comida
Solo puedes consumir comida al apretar el botón Recarga Energía, el cual se encuentra en la barra lateral de cualquier página de eRepublik, bajo la barra de energía. Después de apretar este botón, tu energía se recargará tanto como puntos para recuperar tengas disponible. Primero, tu ciudadano consumirá la comida de más alta calidad en tu almacén. Si la comida de más alta calidad hace que tu energía se restaure parcialmente hasta cierto punto, en vez de la comidad de más alta calidad se usará la siguiente más alta (de menor calidad que la inicial). Así, los valores de energía del ciudadano aumentarán en la cantidad dada según la comida consumida. La información sobre la energía será automáticamente actualizada en la misma barra lateral.
La cantidad de energía restante que puede ser consumida se mostrará en el globo que aparece al pasar el puntero sobre el botón Recarga Energía
- Nota 1: Si tienes barras de energía en tu almacén, pueden ser consumidas después de que has recuperado toda a energía que es posible con comida.
- Nota 2: También hay un botón Recarga Energía en el campo de batalla que funciona de la misma forma que el que está en la barra lateral.
Producción
Hay algunas notas breves por mencionar respecto a la producción de comida:
- Las regiones que están conectadas a la capital y tienen grano, ciervo, vacuno, pescado o frutas le dan a las empresas de comida un bono de 20% de producción por cada recurso.
- Sin embargo, los bonos de producción también incrementan la cantidad de materias primas necesarias para ejecutar el trabajo.
- La comida de alta calidad requiere más materia prima alimenticia para ser producida.
Calidad de la comida
La efectividad de la comida depende de su calidad. A mayor calidad de la comida, mayor cantidad de energía es recuperada y ocupará menos espacio en el almacén:
- Q1:
2/uso - Q2: 4/uso
- Q3: 6/uso
- Q4: 8/uso
- Q5: 10/uso
- Q6: 12/uso
- Q7: 20/uso
Ver también
