Difference between revisions of "Food/Portugues Brasileiro"

From eRepublik Official Wiki
Jump to: navigation, search
(getting rid of eRepublik Rising category)
m
 
(3 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{LangMenu}}<br />{{Urgent}}[[Category:Portugues Brasileiro]]
 
 
{{DISPLAYTITLE:Food (Comida)}}
 
{{DISPLAYTITLE:Food (Comida)}}
 
+
{{LangMenu}}<br>__NOTOC__
<br />
+
{{Update translation}}
 
+
{{MenuProducts}}{{-}}{{Energy}}{{-}}
 
<gallery widths=70px heights=70px perrow=1 style="float:right">
 
<gallery widths=70px heights=70px perrow=1 style="float:right">
File:Icon Food Q1.png
+
Icon - Food Q1.png
File:Icon Food Q2.png
+
Icon - Food Q2.png
File:Icon Food Q3.png
+
Icon - Food Q3.png
File:Icon Food Q4.png
+
Icon - Food Q4.png
File:Icon Food Q5.png
+
Icon - Food Q5.png
File:Icon Food Q6.png
+
Icon - Food Q6.png
 +
Icon - Food Q7.png
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 +
'''Comida''' aumenta a {{L|Energy|energia}} do cidadão. Comida, como todos os {{L|Products|produtos}}, podem ser comprados no {{L|Marketplace|Mercado local}}. Comida somente pode ser consumida clicando no botão ''Recuperar Energia''.
  
[[File:Icon - Food.jpg]]. '''Comida''' aumenta a {{L|health|saúde}} do cidadão. Comida, como todos os {{L|products|produtos}}, podem ser comprados no {{L|Marketplace|Mercado local}}. Comida somente pode ser consumida clicando no botão ''Eat Food''.
+
Se você não possuir nenhuma comida no seu inventário, o botão ''Recuperar Energia" irá mudar para ''Comprar Comida'' que te levará ao Mercado Local.
 +
Nota: ''Se você tiver {{L|Energy bar|barra de energia}} no seu inventário, o botão '''Comprar Comida''' não irá aparecer, mas sim '''Barra de Energia'''!''
  
Se você não possuir nenhuma comida em seu inventório, o botão Eat Food irá mudar para Buy Food, para avisar você. Se você não possuir comida em seu inventório, ou se escolher não consumir nenhuma comida, sua saúde irá diminuir de acordo com a sua saúde inicial  e qualquer casa que poderá ser encontrada no seu inventório. Quando sua saúde chegar a 0, seu cidadão irá morrer, e será dado a você a opção de reviver seu cidadão na próxima vez que realizar seu log in.
+
== Tipos de comida ==
 +
Existem sete variações de qualidade de comida, quanto maior a qualidade maior o nível da estrela. Cada qualidade de comida tem um potencial de recuperar energia elevado em intervalo de dois. A comida de qualidade um (Q1) irá recuperar 2 de energia enquanto uma de qualidade seis (Q6) irá recuperar 12 de energia.
  
 +
== Como consumir comida ==
 +
Você somente poderá consumir comida clicando no botão '''Recuperar Energia''', que será encontrado na barra lateral da página do eRepublik abaixo da barra de {{L|Energy|energia}}. Depois de clicar no link, sua energia será recuperada o mais próximo do máximo possível.
  
 
+
:''Nota:'' '''Se você tem {{L|Energy bar|barra de energia}} no seu {{L|Storage|estoque}}, elas poderão ser consumidas depois que você recuperar o total restante de energia que pode ser recuperado com comida.
== Componentes do produto ==
+
:''Nota2:'' '''Também existe um botão de Recuperar Energia na batalha que funciona da mesma forma que o botão da barra lateral.
 
+
Comida possui um componente: ''ingrediente''. Ingredientes aumentam a {{L|health|saúde}}. Então, dependendo das suas necessidades diárias, você pode adquirir o tipo de comida que melhor de adequa. Um dia você poderá querer comida lhe que dá menos saúde, enquanto em outro dia você precisará mais saúde rapidamente.
+
 
+
 
+
== Como consumir a comida==
+
 
+
Você somente poderá consumir comida clicando no botão Eat Food, o que pode ser encontrado na barra ao lado de qualquer página do eRepublik, abaixo de {{L|health|saúde}}. Após clicar nesse link, sua saúde irá restaurar o mais próximo de 100. Primeiramente seu cidadão irá consumir a comida de melhor qualidade em seu estoque. Se a melhor qualidade de comida ultrapassará o aumento de saúde acima de 100, imediatamente os valores de saúde do cidadão aumentarão a quantia que é necessário para que a comida seja consumida. A informação da saúde será automaticamente atualizada junto com a própria barra, e no prórpio perfil do usuário.
+
.
+
A quantidade remanescente de saúde que pode ser consumida irá ser mostrada no botão da barra de saúde.
+
 
+
'''Observação.''' Se você possuir {{L|energy bar|barra de energia}} em seu {{L|storage|estoque}}, elas serão consumida antes da comida.
+
 
+
  
 
==Produção==
 
==Produção==
 
+
{{Main|Food raw material/Portugues Brasileiro}}
* [[File:Icon - Food Raw Materials.png|30px]] {{L|Food raw material|Matéria-prima de comida}} é usafa para produzir comida.
+
[[File:Icon - Food Raw Materials.png|30px]] {{L|Food raw material|Matéria-prima de comida}} é usada para produzir comida.
 
* Regiões que são conectadas à capital e possuem {{L|grain|grão}}, {{L|deer|veado}}, {{L|cattle|gado}}, {{L|fish|peixe}} ou {{L|fruits|frutas}} dão as empresas um adicional de +20% no bônus de produção de recursos.
 
* Regiões que são conectadas à capital e possuem {{L|grain|grão}}, {{L|deer|veado}}, {{L|cattle|gado}}, {{L|fish|peixe}} ou {{L|fruits|frutas}} dão as empresas um adicional de +20% no bônus de produção de recursos.
 +
** Bônus de produção, entretanto, aumentam a quantidade de matéria-prima necessária para que o trabalho seja finalizado.
 +
* Quanto maior a qualidade da comida, maior a quantidade de matéria-prima necessária.
  
 +
== Qualidade da comida ==
 +
Os efeitos da comida dependem da qualidade dela. Quanto maior a qualidade da comida, mais ela irá recuperar de energia conforme a lista abaixo:
 +
 +
[[File:Icon - Food_Q5.png|left|frame|Comida Q5]]
 +
*Q1: [[File:Icon energy.png|20px]] 2/use
 +
*Q2: [[File:Icon energy.png|20px]] 4/use
 +
*Q3: [[File:Icon energy.png|20px]] 6/use
 +
*Q4: [[File:Icon energy.png|20px]] 8/use
 +
*Q5: [[File:Icon energy.png|20px]] 10/use
 +
*Q6: [[File:Icon energy.png|20px]] 12/use
 +
*Q7: [[File:Icon energy.png|20px]] 20/use
  
 
==Leia também==
 
==Leia também==
 
* {{L|Daily tasks|Tarefas diárias}}
 
* {{L|Daily tasks|Tarefas diárias}}
 +
* {{L|Rising:Food|Comida: Rising}}
 +
* {{L|One:Food|Comida: V1}}
  
 
==Leitura Complementar==
 
==Leitura Complementar==
 
* [[Raw_materials#Raw_material_usage|Uso de matérias primas]]
 
* [[Raw_materials#Raw_material_usage|Uso de matérias primas]]
 
* [[Raw_materials#Recommended_Employees|Empregados recomendados]]
 
* [[Raw_materials#Recommended_Employees|Empregados recomendados]]
 
 
  
 
{{MenuEconomy}}
 
{{MenuEconomy}}
 +
[[Category:Portugues Brasileiro]]

Latest revision as of 15:38, 2 January 2021

Languages: 
EnglishIcon-English.png
ShqipIcon-Albania.png
БългарскиIcon-Bulgaria.png
中文(简体)Icon-China.png
中文(繁體)Icon-Republic of China (Taiwan).png
HrvatskiIcon-Croatia.png
فارسیIcon-Iran.png
SuomiIcon-Finland.png
FrançaisIcon-France.png
ქართულიIcon-Georgia.png
DeutschIcon-Germany.png
ΕλληνικάIcon-Greece.png
MagyarIcon-Hungary.png
Bahasa IndonesiaIcon-Indonesia.png
עבריתIcon-Israel.png
ItalianoIcon-Italy.png
한글Icon-South Korea.png
LietuviųIcon-Lithuania.png
МакедонскиIcon-North Macedonia.png
NederlandsIcon-Netherlands.png
PolskiIcon-Poland.png
PortuguêsIcon-Portugal.png
Portugues BrasileiroIcon-Brazil.png
RomânăIcon-Romania.png
РусскийIcon-Russia.png
СрпскиIcon-Serbia.png
SlovenščinaIcon-Slovenia.png
EspañolIcon-Spain.png
TürkçeIcon-Turkey.png
УкраїнськаIcon-Ukraine.png


Products and Raw materials:

Icon - Food Q3.png Icon - Weapon Q6.png Icon - Aircraft Listing.png Icon - Moving ticket Q3.png Icon - House Q1.png Icon - Food Raw Materials.png Icon - Weapon Raw Materials.png Icon - Aircraft Weapon Raw Materials.png Icon - House Raw Materials.png


Energy and what influences it

Recovering energy: FoodHouseWeekly challengePower packPower Pack Booster
Items: Energy barFirst aid kitWinter treatPumpkinCarrotIce creamBonbon
Spending energy: FightDeployGuerrilla fightsTrainWorkMoving ticket
Energy pool: HouseEnergy centerCentral parkSeveral Packs


Comida aumenta a energia do cidadão. Comida, como todos os produtos, podem ser comprados no Mercado local. Comida somente pode ser consumida clicando no botão Recuperar Energia.

Se você não possuir nenhuma comida no seu inventário, o botão Recuperar Energia" irá mudar para Comprar Comida que te levará ao Mercado Local. Nota: Se você tiver barra de energia no seu inventário, o botão Comprar Comida não irá aparecer, mas sim Barra de Energia!

Tipos de comida

Existem sete variações de qualidade de comida, quanto maior a qualidade maior o nível da estrela. Cada qualidade de comida tem um potencial de recuperar energia elevado em intervalo de dois. A comida de qualidade um (Q1) irá recuperar 2 de energia enquanto uma de qualidade seis (Q6) irá recuperar 12 de energia.

Como consumir comida

Você somente poderá consumir comida clicando no botão Recuperar Energia, que será encontrado na barra lateral da página do eRepublik abaixo da barra de energia. Depois de clicar no link, sua energia será recuperada o mais próximo do máximo possível.

Nota: Se você tem barra de energia no seu estoque, elas poderão ser consumidas depois que você recuperar o total restante de energia que pode ser recuperado com comida.
Nota2: Também existe um botão de Recuperar Energia na batalha que funciona da mesma forma que o botão da barra lateral.

Produção

Icon - Food Raw Materials.png Matéria-prima de comida é usada para produzir comida.

  • Regiões que são conectadas à capital e possuem grão, veado, gado, peixe ou frutas dão as empresas um adicional de +20% no bônus de produção de recursos.
    • Bônus de produção, entretanto, aumentam a quantidade de matéria-prima necessária para que o trabalho seja finalizado.
  • Quanto maior a qualidade da comida, maior a quantidade de matéria-prima necessária.

Qualidade da comida

Os efeitos da comida dependem da qualidade dela. Quanto maior a qualidade da comida, mais ela irá recuperar de energia conforme a lista abaixo:

Comida Q5
  • Q1: Icon energy.png 2/use
  • Q2: Icon energy.png 4/use
  • Q3: Icon energy.png 6/use
  • Q4: Icon energy.png 8/use
  • Q5: Icon energy.png 10/use
  • Q6: Icon energy.png 12/use
  • Q7: Icon energy.png 20/use

Leia também

Leitura Complementar