Difference between revisions of "Homepage/ქართული"

From eRepublik Official Wiki
Jump to: navigation, search
Line 36: Line 36:
 
== დღიური დავალებები ==
 
== დღიური დავალებები ==
  
თამაშში მოქმედებს ყოველდღიური დავალებების ორი სხვადასხვა ველი, რომელიც მოქალქაის გვერდზე ნახლდება ყოველდღიურად. [[File:Daily Tasks.jpg|frame|right|შენ შეგიძლია მიიღო საჩუქრები მუშაობის და ვარჯიშის შემდეგ]]
+
თამაშში მოქმედებს ყოველდღიური დავალებების ორი სხვადასხვა ველი, რომელიც მოქალქაის გვერდზე ნახლდება ყოველდღიურად. [[File:Daily tasks Georgian.png|frame|right|შენ შეგიძლია მიიღო საჩუქრები მუშაობის და ვარჯიშის შემდეგ]]
  
[[File:ScreenShot140.jpg|300px|left]] '''"ყოველდღიური დავალებების"''' შესასრულებალდ უნდა [[Work/ქართული|იმუშაოთ]] და [[Training grounds|ივარჯიშოთ]], ხოლო მას შემდეგ რაც დაასრულებთ დღიურ დავალებას დააკლიკეთ ღილაკზე "საჩუქრის მიღება" და მიიღებ კუთვნილ წამახალისებელ პრიზს. [[File:Daily Order.png|frame|right|შენ შეგიძლია მიიღო საჩუქრები მას შემდეგ, რაც დავალებას შეასრულებ და მოკლავ 25 მოწინააღმდეგეს]]
+
[[File:Screenshot 36.png|300px|left]] '''"ყოველდღიური დავალებების"''' შესასრულებალდ უნდა [[Work/ქართული|იმუშაოთ]] და [[Training grounds|ივარჯიშოთ]], ხოლო მას შემდეგ რაც დაასრულებთ დღიურ დავალებას დააკლიკეთ ღილაკზე "საჩუქრის მიღება" და მიიღებ კუთვნილ წამახალისებელ პრიზს. [[File:Daily orders Georgian.png|frame|right|შენ შეგიძლია მიიღო საჩუქრები მას შემდეგ, რაც დავალებას შეასრულებ და მოკლავ 25 მოწინააღმდეგეს]]
  
 
'''"დღიური ბრძანება"''' არის სამხედრო ხასიათის დავალება, რომელიც გაიცემა [[military unit|სამხედრო დანაყოფის]] ხელმძღვანელობის მიერ და განკუთვნილია, რომელიმე პრიორიტეტული [[fight|ბრძოლის]] შესაბამისად.
 
'''"დღიური ბრძანება"''' არის სამხედრო ხასიათის დავალება, რომელიც გაიცემა [[military unit|სამხედრო დანაყოფის]] ხელმძღვანელობის მიერ და განკუთვნილია, რომელიმე პრიორიტეტული [[fight|ბრძოლის]] შესაბამისად.
Line 59: Line 59:
 
==სიახლეები==
 
==სიახლეები==
 
[[File:Homepage_news.png|right]]
 
[[File:Homepage_news.png|right]]
{{Main|News}}
+
სიახლეების გასავრცელებლად ერესპუბლიკაში გამოიყენება პრესა, სადაც იწერება სტატიები და ხდება არსებული სიტუაციის განხილვები. პრესა დაყოფილია რამოდენიმე კატეგორიად:
This section gives access to news in eRepublik. There are 6 different categories and link to your [[subscriptions]].
+
*პირველი ნაბიჯები ერესპუბლიკაში
 +
*საბრძოლო ბრძანებები
 +
*ბრძოლოს შეფასებები
 +
*პოლიტიკური დებატები და ანალიზი
 +
*ბიზნესი და ფინანსები
 +
*სოციალური თემები და მოქმედებები
 +
*გამოწერილი გაზეთები
  
*First steps in eRepublik
+
დააკლიკეთ, რომელიმე კატეგორიას თუ გსურთ გაფილტროთ სტატიები და სასურველი იპოვოთ მარტივად.{{-}}
*Battle orders
+
*Warfare analysis
+
*Political debates and analysis
+
*Financial business
+
*Social interactions and entertainment
+
*Newspaper subscriptions
+
  
Click one of the categories to see articles about subjects you're interested in.{{-}}
+
== მოქალქეთა სიიახლეების გვერდი ==  
 
+
== Citizen feeds ==  
+
 
[[File:Citizen_feeds.png|frame]]
 
[[File:Citizen_feeds.png|frame]]
'''The citizen feeds''' are little messages (AKA shouts) that you can make to your friends. Your friends are able to respond these shouts by commenting on them and vote them. You can make a new post every 10 minutes. Your posts are limited to 160 characters and you can't use any code in the posts (HTML, BBCode, JavaScript). Links will be parsed automatically. Comments can be 480 characters long at most. Comments can also be voted. The number of votes is visible in the shout/comment. By clicking the amount of votes, you'll see the names of citizens who voted the comment/post.
+
'''მოქალქეთა სიიახლეების გვერდი''' არის მცირე ზომის წერილების განსათავსებელი ჩათი, რომლის დახმარებითაც შეგიძლია დაუკავშირდე შენს მეგობრებს სწრაფად მსოფლიოს მასშტაბით. ტექსტის მაქიმუმ 160 სიმბოლოსაგან უნდა შედგებოდეს და შეგიძლია დაწერო ყოველ 10 წუთში ერთხელ. წერილებზე აქტიურია მოწონებების ღილაკი და აგრეთვე შესაძლებებია პასუხის გაცემაც.
  
When you create, comment or like a post, you will be considered as subscriber in the post. This means you will receive [[Notifications_inbox|a notification]] whenever a new comment is made to the subscribed post.
+
როდესაც შენ დაწერ წერილს, უპასუხებ კომენტარის საშუალებით ან მოიწონებ რომელიმე პოსტს. როდესაც სხვა ნებისმიერი მოქალაქე მასზე დაწერს რაიმე სახის კომენტარს ან მოიწონებს მას, ამის შესახებ შენ ავტომატურად მოგივა [[Notifications_inbox|შეტყობინება]].
  
In addition there were further tabs added. You are also able to follow your party, military unit and facebook friends. (in case you are either connected to facebook with your eRepublik account or member of a party/military unit)
+
აგრეთვე შენ შეგიძლია გააცნო სიახლეები თანაპარტიელებს, სამხედრო დანაყოფის წევრებს და ფეისბუქ მეგობრებს.
  
The homepage views 10 most recent posts made by your friends. To see more you must push the older posts button. You can see maximum of 100 latest shouts of your friends. Comments are shown in groups of five. If the post has more than five comments, you need to press previous comments button to see next 5 and so on.
+
მოქალაქეთა სიახლეების გვერდზე შენ შეგიძლია ჩაუშლელად დაინახო შენი 10 მეგობრის პოსტი, თუ განაგრძობ სიახლეების გვერდის ჩაშლას აგრეთვე შენთვის ხელმისაწვდომია მაქსიმუმ 100 პოსტი, რომლებიც შენმა მეგობრებმა განათავსეს სიახლეების გვერდზე. ხოლო ეს კომენტარების გვერდზე ხელმისაწვდომია მაქსიმუმ 5 კომენტარი გრაფის გაფართოების გარეშე.
  
If you don't have any friends, you can't see any posts. In this case you see option to find new friend. With the find friends feature you can import your email contacts and the game will see if any of them play eRepublik.
+
თუ შენ არ გყავს მეგობრები, შენ არ შეგიძლია დაინახო/წაიკითხო რაიმე სახის ინფორმაცია მოქალაქეთა სიახლეების გვერდზე. ამ ფუნქციის გასააქტიურებლად აუცილებელია მეგობრების მოძიება და დამატება.
  
*'''Note:''' This feature isn't available for organizations.
+
*'''შენიშვნა:''' ეს ფუნქცია არ არის ხელმისაწვდომი ორგანიზაციებისათვი.
*'''Note 2:''' Your posts are visible only to first 2000 friends (in friend list). So if you have more than 2000 friends, some of your friends won't see your posts.
+
*'''შენიშვნა 2:''' შენი პოსტი ხელმისაწვდომია მხოლოდ შენი 2000 მეგობრისათვის (მეგობართა  სიიდან) თუ შენ გყავს 2000 მეგობარზე მეტი, ზოგიერთი მათგანი ვერ დაინახავს შენს პოსტს.
  
If you achieve battle/campaign/resistance hero or mercenary medal, you can publish an automated written post in your feed.
+
თუ შენ მიიღებ ბრძოლის/ომის/აჯანყების გმირის მედალს ან გახდები დაქირავებული მებრძოლი, შენ შეგიძლია ავტომატურად გამოაქვეყნოს პოსტი მოქალქეთა სიახლეების გვერდზე.
 
{{-}}
 
{{-}}
  
==Footer==
+
==იხილე აგრეთვე==
The bottom of every page has links to the following:<br>
+
ლინკებზე გადასვლით შეგიძლია გაეცნო მსგავსი ტიპის სტატიებს ინგლისურ ენაზე:<br>
 
<span style="float:left;">
 
<span style="float:left;">
 
*[[Main Page|Wiki]]  
 
*[[Main Page|Wiki]]  

Revision as of 06:06, 2 March 2016

Languages: 
EnglishIcon-English.png
ShqipIcon-Albania.png
БеларускаяIcon-Belarus.png
БългарскиIcon-Bulgaria.png
中文(简体)Icon-China.png
中文(繁體)Icon-Republic of China (Taiwan).png
HrvatskiIcon-Croatia.png
ČeskoslovenštinaIcon-Czechoslovak.png
فارسیIcon-Iran.png
SuomiIcon-Finland.png
FrançaisIcon-France.png
ქართულიIcon-Georgia.png
DeutschIcon-Germany.png
ΕλληνικάIcon-Greece.png
MagyarIcon-Hungary.png
Bahasa IndonesiaIcon-Indonesia.png
ItalianoIcon-Italy.png
한글Icon-South Korea.png
LietuviųIcon-Lithuania.png
МакедонскиIcon-North Macedonia.png
PolskiIcon-Poland.png
PortuguêsIcon-Portugal.png
Portugues BrasileiroIcon-Brazil.png
RomânăIcon-Romania.png
РусскийIcon-Russia.png
СрпскиIcon-Serbia.png
SlovenščinaIcon-Slovenia.png
EspañolIcon-Spain.png
TürkçeIcon-Turkey.png
УкраїнськаIcon-Ukraine.png



თამაშის მთავარი გერდი არის პირველი გვერდი, რომელიც იხსნება თამაშში შესვლის თანავე და ის პირველია, რომელსაც ვხედავ eRepublik-ზე. შენ აქ შეგიძლია დაბრუნდე ნებისმიერ დროს სახლზე დაკლიკებით ან დარესტატრებით.

საფუძველი

eRepublik-ის ყველა გვერდზე მაღლა არის განთავსებული:

  • eRepublik-ის დაარსებიდან გასული დღეთა რაოდენობა.
  • სტანდატრული კალენდარული რიცხვი.
  • საათი - დრო ნაჩვენებია გრინვიჩის დროით -8 (GMT-8) საქართველოს სტანდარტული დრო კი GMT+4-ია.
  • მოქალაქის ძებნა - აქ სახელის ჩაწერით შენ შეგიძლია მოძებნო ნებისმიერი მოქალაქე.
  • თამაშიდან გასვლის ღილაკი

ასე გამოიყურება თამაშის მენიუ:






ეს მენიუ წარმოადგენს თამაშის მატვის მთავარ მოდულს ამიტომაც იგი ხელმისაწვდომია თითქმის ყველა გვერდზე გადასვლისას. მენიუს აქვს 5 სახის გაფართოება. პირევლი ეს არის ღილაკი რომელიც დაგაბრუნებთ თამაშის მთავარ გვერდზე. მეორე არის შენი ადგილები, სადაც განთავსებულია სავარჯიშოები, ქარხნები,საცავი და ა.შ. მესამე არის მიმდინარე ომების სია. შემდეგი არის მარკეტი სადაც შეგიძლია იყიდო ან გაყიდო სხვადასხვა სახის პროდუქცია, გადაცვალო ოქრო ლარებში ან პირიქით. ბოლო ეს არის საზოგადოება, რომელიც უმნიშვნელოვანეს ფუნქციებს აერთიანებს მოქალაქის ცხოვრებაში.

მოქალაქის პროფილი

მარცხენა მხარეს ყოველთვის გამოჩნდება შენი პროფილი და მასზე არსებული გარკვეული ინფორმაცია.

შენი ავატარი, სახელი და მთავარ პროფილზე გადასასვლელი ლინკი. აგრეთვე იმ ქვეყნის დროშა რომლის ტერიტორიაზეც იმყოფები. აქვე ნაჩვენებია განვითარების დონე.

შეტყობინებები - როდესაც მოგივა შეტყობინება აქ გამისახება მოსულ შეტყობინებათა რაოდენობა.
ზუმერი - ზარის თავზე გამისახება მოსული სიახლეების რაოდენობა, რომელიც თვენს ექაუნთთან არის რაიმე კუთხით დაკავშირებული.

დაბლა მოცემულია თქვენი ქონება გამოსახული ოქორში და ნაციონალურ ვალუტაში (შენ გაქვს იმ ქვეყნის ეროვნული ვალუტა რომლის მოქლაქეც ხარ.
სულ დაბლა ნაჩვენებია ის ის დავალებები, რომელიც ჯერ არ შეგისრულებია.
დააკლიკე დავალებას თუ გინდა ნახო ის მოთხოვნები რომლის დაკმაყოფილების შედეგადაც ჩაგეთველება შესრულებულად და მიირებ შესაბამის პრიზს. როდესაც შენ შეასრულებ მისას დააკლიკე მასზე და დაეთანხმე დასრულების ოპერაციას, რათა დაგერიცხოს პრიზი.


დღიური დავალებები

თამაშში მოქმედებს ყოველდღიური დავალებების ორი სხვადასხვა ველი, რომელიც მოქალქაის გვერდზე ნახლდება ყოველდღიურად.
File:Daily tasks Georgian.png
შენ შეგიძლია მიიღო საჩუქრები მუშაობის და ვარჯიშის შემდეგ
"ყოველდღიური დავალებების" შესასრულებალდ უნდა იმუშაოთ და ივარჯიშოთ, ხოლო მას შემდეგ რაც დაასრულებთ დღიურ დავალებას დააკლიკეთ ღილაკზე "საჩუქრის მიღება" და მიიღებ კუთვნილ წამახალისებელ პრიზს.
File:Daily orders Georgian.png
შენ შეგიძლია მიიღო საჩუქრები მას შემდეგ, რაც დავალებას შეასრულებ და მოკლავ 25 მოწინააღმდეგეს

"დღიური ბრძანება" არის სამხედრო ხასიათის დავალება, რომელიც გაიცემა სამხედრო დანაყოფის ხელმძღვანელობის მიერ და განკუთვნილია, რომელიმე პრიორიტეტული ბრძოლის შესაბამისად.


სამომარი მოქმედებები

სამომარი მოქმედებები არის ფუნქცია სადაც ჩამოთვლილია მიმდინარე ომები.

დღის ბრძოლა გამოისახება მხოლოდ იმ შემთხვევაში თუ რომელიმე ომი ოფიციალურადაა გამოცხაადებული სახელმწიფოს მთელს ტერიტორიაზე. დღის ბრძოლის გამოცხადება შეუძლია მხოლოდ და მხოლოდ ქვეყნის პრეზიდენტს.

მეტი აქტიური ბრძოლების ნახვა შეგიძლია მიმდიანრე ომების სიის გახსნით. სადაც ნაჩვენებია ყველა აქტიური ომი, აჯანყება, ავიადარტყმა და სხვა. შენ შეგიძლია ჩაერთო ნებისმიერ ომში მიუხედად იმის რომ ერთი კონკრეტული ქვეყნის მოქალქე ხარ, მაგრამ ამისათვის საჭიროა გადახვიდე იმ ქვეყნის ტერიტორიაზე რომელიც ჩართულია ომში ან იმ ქვეყანაში რომელთანაც ორმხრივი თავდაცვის ხელშეკრულება აქვს გაფორმებული.

არჩევნები

Election day.JPG

თუ მიმდინარეობს პრეზიდენტის და კონგრესის არჩევნები იმ შემთხვევაში აქტიურდება ახალი ლურჯი ფერის ღილაკი წარწერით "Vote now". ღილაკი ჩანს მოქალქაის მთავარ გვერზე აქტიური "დღიური დავალბების" ველის თავზე. თუ მოქალაქე ამავდროულად არის რომელიმე პოლიტიკური პარტიის წევრი ასევე აღნიშნული ფუნქცია აქტიურია პარტიის პრეზიდენტის არჩევისას.

სიახლეები

Homepage news.png

სიახლეების გასავრცელებლად ერესპუბლიკაში გამოიყენება პრესა, სადაც იწერება სტატიები და ხდება არსებული სიტუაციის განხილვები. პრესა დაყოფილია რამოდენიმე კატეგორიად:

  • პირველი ნაბიჯები ერესპუბლიკაში
  • საბრძოლო ბრძანებები
  • ბრძოლოს შეფასებები
  • პოლიტიკური დებატები და ანალიზი
  • ბიზნესი და ფინანსები
  • სოციალური თემები და მოქმედებები
  • გამოწერილი გაზეთები

დააკლიკეთ, რომელიმე კატეგორიას თუ გსურთ გაფილტროთ სტატიები და სასურველი იპოვოთ მარტივად.

მოქალქეთა სიიახლეების გვერდი

Citizen feeds.png

მოქალქეთა სიიახლეების გვერდი არის მცირე ზომის წერილების განსათავსებელი ჩათი, რომლის დახმარებითაც შეგიძლია დაუკავშირდე შენს მეგობრებს სწრაფად მსოფლიოს მასშტაბით. ტექსტის მაქიმუმ 160 სიმბოლოსაგან უნდა შედგებოდეს და შეგიძლია დაწერო ყოველ 10 წუთში ერთხელ. წერილებზე აქტიურია მოწონებების ღილაკი და აგრეთვე შესაძლებებია პასუხის გაცემაც.

როდესაც შენ დაწერ წერილს, უპასუხებ კომენტარის საშუალებით ან მოიწონებ რომელიმე პოსტს. როდესაც სხვა ნებისმიერი მოქალაქე მასზე დაწერს რაიმე სახის კომენტარს ან მოიწონებს მას, ამის შესახებ შენ ავტომატურად მოგივა შეტყობინება.

აგრეთვე შენ შეგიძლია გააცნო სიახლეები თანაპარტიელებს, სამხედრო დანაყოფის წევრებს და ფეისბუქ მეგობრებს.

მოქალაქეთა სიახლეების გვერდზე შენ შეგიძლია ჩაუშლელად დაინახო შენი 10 მეგობრის პოსტი, თუ განაგრძობ სიახლეების გვერდის ჩაშლას აგრეთვე შენთვის ხელმისაწვდომია მაქსიმუმ 100 პოსტი, რომლებიც შენმა მეგობრებმა განათავსეს სიახლეების გვერდზე. ხოლო ეს კომენტარების გვერდზე ხელმისაწვდომია მაქსიმუმ 5 კომენტარი გრაფის გაფართოების გარეშე.

თუ შენ არ გყავს მეგობრები, შენ არ შეგიძლია დაინახო/წაიკითხო რაიმე სახის ინფორმაცია მოქალაქეთა სიახლეების გვერდზე. ამ ფუნქციის გასააქტიურებლად აუცილებელია მეგობრების მოძიება და დამატება.

  • შენიშვნა: ეს ფუნქცია არ არის ხელმისაწვდომი ორგანიზაციებისათვი.
  • შენიშვნა 2: შენი პოსტი ხელმისაწვდომია მხოლოდ შენი 2000 მეგობრისათვის (მეგობართა სიიდან) თუ შენ გყავს 2000 მეგობარზე მეტი, ზოგიერთი მათგანი ვერ დაინახავს შენს პოსტს.

თუ შენ მიიღებ ბრძოლის/ომის/აჯანყების გმირის მედალს ან გახდები დაქირავებული მებრძოლი, შენ შეგიძლია ავტომატურად გამოაქვეყნოს პოსტი მოქალქეთა სიახლეების გვერდზე.

იხილე აგრეთვე

ლინკებზე გადასვლით შეგიძლია გაეცნო მსგავსი ტიპის სტატიებს ინგლისურ ენაზე:

Footer.jpg