Difference between revisions of "Homepage/Polski"

From eRepublik Official Wiki
Jump to: navigation, search
(Stopka)
(replaced notice template)
 
(3 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{LangMenu}}
+
{{LangMenu}}{{DISPLAYTITLE:Strona startowa}}
[[Category:Polski]]
+
{{Update translation}}
 
+
 
+
 
+
 
'''Strona startowa''' jest pierwszą stroną, którą zobaczysz po zalogowaniu do gry.  Możesz powrócić do niej, klikając na domek po lewej stronie paska menu.
 
'''Strona startowa''' jest pierwszą stroną, którą zobaczysz po zalogowaniu do gry.  Możesz powrócić do niej, klikając na domek po lewej stronie paska menu.
  
Line 14: Line 11:
 
{{Game Menu}}
 
{{Game Menu}}
  
Menu jest pokazywane na większości stronach gry. Posiada pięć przycisków-kategorii. Pierwszy przycisk przeniesie Cię na stronę startową a drugi przeniesie Cię do [[my land/Polski|Twoich posiadłości]]. Przycisk "Wars" wyświetli Ci [[wars/Polski|listę wojen]]. Przy następnych dwóch przyciskach wysunie Ci się podmenu, z odnośnikami niezbędnymi do eŻycia. Przycisk [[Gold and Extras/Polski|Gold and Extras]] przeniesie Cię do strony gdzie legalnie możesz zakupić Gold. Tam też możesz kupić [[health kit/Polski|paczki zdrowia]] lub zebrać zebrać premię za złoto zarobione przez Twoich [[invite friends/Polski|znajomych]] zaproszonych przez Ciebie.
+
Menu jest pokazywane na większości stronach gry. Posiada pięć przycisków-kategorii. Pierwszy przycisk przeniesie Cię na stronę startową a drugi przeniesie Cię do [[my land/Polski|Twoich posiadłości]]. Przycisk "Wars" wyświetli Ci [[wars/Polski|listę wojen]]. Przy następnych dwóch przyciskach wysunie Ci się podmenu, z odnośnikami niezbędnymi do eŻycia. Przycisk [[Gold and Extras/Polski|Gold and Extras]] przeniesie Cię do strony gdzie legalnie możesz zakupić Gold. Tam też możesz kupić paczki zdrowia lub zebrać zebrać premię za złoto zarobione przez Twoich [[Invite friends/Polski|znajomych]] zaproszonych przez Ciebie.
  
 
== Przegląd Twojego profilu ==
 
== Przegląd Twojego profilu ==
 
Po lewej stronie, na większości stron gry możesz zobaczyć najważniejsze informacje o Twoim profilu. Pokazywane informacje to:
 
Po lewej stronie, na większości stron gry możesz zobaczyć najważniejsze informacje o Twoim profilu. Pokazywane informacje to:
 
 
[[File:Homepage_sidebar.png|left]]
 
[[File:Homepage_sidebar.png|left]]
 
{|
 
{|
 
|style="height:0px; background:#FFF;"|
 
|style="height:0px; background:#FFF;"|
 
|-
 
|-
|style="height:65px; background:#e9f5fa;-border-radius:5px;-moz-border-radius:5px;-webkit-border-radius:5px; width:100%; padding:0px 5px;"|Twój avatar, nick i link do [[profile/Polski|profilu]]. Dodatkowo widzisz flagę [[country/Polski|państwa]] w którym aktualnie przebywasz i Twój [[Experience points/Polski|Poziom doświadczenia]]. Wskazanie kursorem licznika, dostarczy Ci dodatkowych informacji o Twoim poziomie doświadczenia <br>[[Upload avatar picture/Polski|Wgraj swój avatar]] jak najszybciej!
+
|style="height:65px; background:#e9f5fa;-border-radius:5px;-moz-border-radius:5px;-webkit-border-radius:5px; width:100%; padding:0px 5px;"|Twój avatar, nick i link do {{L|Profile|profilu}}. Dodatkowo widzisz flagę [[country/Polski|państwa]] w którym aktualnie przebywasz i Twój [[Experience points/Polski|Poziom doświadczenia]]. Wskazanie kursorem licznika, dostarczy Ci dodatkowych informacji o Twoim poziomie doświadczenia <br>[[Upload avatar picture/Polski|Wgraj swój avatar]] jak najszybciej!
 
|-
 
|-
|style="height:65px; background:#b9e7fa;-border-radius:5px;-moz-border-radius:5px;-webkit-border-radius:5px; padding:0px 5px;"|Tu zobaczysz swój poziom [[health/Polski|zdrowia]].<br>Przycisk "Eat Food" jest widoczny kiedy masz żywność w swoim magazynie, jeśli jej nie masz, zobaczysz przycisk "Buy food".
+
|style="height:65px; background:#b9e7fa;-border-radius:5px;-moz-border-radius:5px;-webkit-border-radius:5px; padding:0px 5px;"|Tu zobaczysz swój poziom {{L|Energy|energi}}.<br>Przycisk "Eat Food" jest widoczny kiedy masz żywność w swoim magazynie, jeśli jej nie masz, zobaczysz przycisk "Buy food".
 
|-
 
|-
 
|style=" height:95px; background:#e9f5fa;-border-radius:5px;-moz-border-radius:5px;-webkit-border-radius:5px; padding:0px 5px;"| Ilość [[Gold/Polski|złota]] i walut jakie posiadasz (waluta państwa w jakim przebywasz i którego masz [[citizenship/Polski|obywatelstwo]].
 
|style=" height:95px; background:#e9f5fa;-border-radius:5px;-moz-border-radius:5px;-webkit-border-radius:5px; padding:0px 5px;"| Ilość [[Gold/Polski|złota]] i walut jakie posiadasz (waluta państwa w jakim przebywasz i którego masz [[citizenship/Polski|obywatelstwo]].
Line 41: Line 37:
  
 
== Codzienne zadania ==
 
== Codzienne zadania ==
 
 
Podaje Ci bezpośredni link do codziennych zadań każdego obywatela eRepublik, czyli [[Work/Polski|pracy]] and [[Train/Polski|treningu]]. Po ich wykonaniu kliknij przycisk "Get reward" aby otrzymać nagrodę.
 
Podaje Ci bezpośredni link do codziennych zadań każdego obywatela eRepublik, czyli [[Work/Polski|pracy]] and [[Train/Polski|treningu]]. Po ich wykonaniu kliknij przycisk "Get reward" aby otrzymać nagrodę.
  
[[File:ScreenShot140.jpg]]
+
[[File:Daily tasks.jpg]]
  
 
== Kampanie wojenne==
 
== Kampanie wojenne==
[[File:Military Campaigns.png|right]]
+
[[File:Homepage military section.png|right]]
 
Sekcja kampanii wojennych dostarczy Ci aktualną listę, oraz niedawno wygranych, bitew.
 
Sekcja kampanii wojennych dostarczy Ci aktualną listę, oraz niedawno wygranych, bitew.
 
Bitwa dnia jest pokazana jako pierwsza i jest podświetlona na czerwono. Może być ustawiona jedynie przez [[president/Polski|prezydenta kraju]]. Pod nią znajdują się wszystkie bitwy, w których Twój kraj jest atakującym lub obrońcą. Na końcu znajdują się bitwy z udziałem Twoich sojuszników dostępne z terenu Twojego kraju.
 
Bitwa dnia jest pokazana jako pierwsza i jest podświetlona na czerwono. Może być ustawiona jedynie przez [[president/Polski|prezydenta kraju]]. Pod nią znajdują się wszystkie bitwy, w których Twój kraj jest atakującym lub obrońcą. Na końcu znajdują się bitwy z udziałem Twoich sojuszników dostępne z terenu Twojego kraju.
Line 60: Line 55:
 
[[File:Homepage_news.png|right]]
 
[[File:Homepage_news.png|right]]
 
{{Main|News/Polski}}
 
{{Main|News/Polski}}
Ta część daje Ci dostęp do gazet w grze. Artykuły są podzielone na 6 kategorii:
+
Ta część daje Ci dostęp do gazet w grze. Artykuły są podzielone na 8 kategorii:
 
+
*All categories
 
*First steps in eRepublik - Pierwsze kroki w eRepublik
 
*First steps in eRepublik - Pierwsze kroki w eRepublik
 
*Battle orders - rozkazy
 
*Battle orders - rozkazy
Line 69: Line 64:
 
*Social interactions and entertainment - Społeczność i rozrywka
 
*Social interactions and entertainment - Społeczność i rozrywka
 
*Newspaper subscriptions - Gazety subskrybowane
 
*Newspaper subscriptions - Gazety subskrybowane
 
 
Kliknij na jedną z kategorii aby zobaczyć interesujące Cię artykuły.{{-}}
 
Kliknij na jedną z kategorii aby zobaczyć interesujące Cię artykuły.{{-}}
  
Line 91: Line 85:
 
Zawiera linki do następujących stron:<br>
 
Zawiera linki do następujących stron:<br>
 
<span style="float:left;">
 
<span style="float:left;">
*[[Main Page|Wiki]]
+
*{{L|Main Page|Wiki}}
 
*[http://www.erepublik.com/en/main/latest-updates Latest Updates]  
 
*[http://www.erepublik.com/en/main/latest-updates Latest Updates]  
 
*[http://blog.eRepublik.com Blog]  
 
*[http://blog.eRepublik.com Blog]  
 
*[http://www.eRepublik.com/en/press Press]  
 
*[http://www.eRepublik.com/en/press Press]  
*[[Contact page|Contact]]
+
*{{L|Contact page|Contact}}
 
*[http://jobs.erepublik.com Jobs]  
 
*[http://jobs.erepublik.com Jobs]  
 
*[http://www.eRepublik.com/en/terms-and-conditions Terms of Service]  
 
*[http://www.eRepublik.com/en/terms-and-conditions Terms of Service]  
 
*[http://www.eRepublik.com/en/privacy-policy Privacy]  
 
*[http://www.eRepublik.com/en/privacy-policy Privacy]  
 
*[https://edge.affiliateshop.com/account/affsignup?WID=1898 Affiliates]  
 
*[https://edge.affiliateshop.com/account/affsignup?WID=1898 Affiliates]  
*[[Rules|eRepublik Laws]]
+
*{{L|Rules|eRepublik Laws}}
 
*[http://www.facebook.com/pages/Erepublik/26897053321?ref=ts eRepublik on Facebook]  
 
*[http://www.facebook.com/pages/Erepublik/26897053321?ref=ts eRepublik on Facebook]  
 
*[http://www.twitter.com/erepublik eRepublik on Twitter]
 
*[http://www.twitter.com/erepublik eRepublik on Twitter]
 
</span>
 
</span>
[[File:bottom.jpg|center]]
+
[[File:Bottom.jpg|center]]
 +
[[Category:Polski]]

Latest revision as of 10:15, 13 February 2019

Languages: 
EnglishIcon-English.png
ShqipIcon-Albania.png
БеларускаяIcon-Belarus.png
БългарскиIcon-Bulgaria.png
中文(简体)Icon-China.png
中文(繁體)Icon-Republic of China (Taiwan).png
HrvatskiIcon-Croatia.png
ČeskoslovenštinaIcon-Czechoslovak.png
فارسیIcon-Iran.png
SuomiIcon-Finland.png
FrançaisIcon-France.png
ქართულიIcon-Georgia.png
DeutschIcon-Germany.png
ΕλληνικάIcon-Greece.png
MagyarIcon-Hungary.png
Bahasa IndonesiaIcon-Indonesia.png
ItalianoIcon-Italy.png
한글Icon-South Korea.png
LietuviųIcon-Lithuania.png
МакедонскиIcon-North Macedonia.png
PolskiIcon-Poland.png
PortuguêsIcon-Portugal.png
Portugues BrasileiroIcon-Brazil.png
RomânăIcon-Romania.png
РусскийIcon-Russia.png
СрпскиIcon-Serbia.png
SlovenščinaIcon-Slovenia.png
EspañolIcon-Spain.png
TürkçeIcon-Turkey.png
УкраїнськаIcon-Ukraine.png

Strona startowa jest pierwszą stroną, którą zobaczysz po zalogowaniu do gry. Możesz powrócić do niej, klikając na domek po lewej stronie paska menu.

Nagłówek

Header.png

Na górze każdej strony eRepublik jest wyświetlany:

  • Zegar serwera - Data i czas w grze (GMT-8),
  • Wyszukiwarka - Możesz szukać w niej jedynie obywateli lub kont organizacji.





Menu jest pokazywane na większości stronach gry. Posiada pięć przycisków-kategorii. Pierwszy przycisk przeniesie Cię na stronę startową a drugi przeniesie Cię do Twoich posiadłości. Przycisk "Wars" wyświetli Ci listę wojen. Przy następnych dwóch przyciskach wysunie Ci się podmenu, z odnośnikami niezbędnymi do eŻycia. Przycisk Gold and Extras przeniesie Cię do strony gdzie legalnie możesz zakupić Gold. Tam też możesz kupić paczki zdrowia lub zebrać zebrać premię za złoto zarobione przez Twoich znajomych zaproszonych przez Ciebie.

Przegląd Twojego profilu

Po lewej stronie, na większości stron gry możesz zobaczyć najważniejsze informacje o Twoim profilu. Pokazywane informacje to:

Homepage sidebar.png
Twój avatar, nick i link do profilu. Dodatkowo widzisz flagę państwa w którym aktualnie przebywasz i Twój Poziom doświadczenia. Wskazanie kursorem licznika, dostarczy Ci dodatkowych informacji o Twoim poziomie doświadczenia
Wgraj swój avatar jak najszybciej!
Tu zobaczysz swój poziom energi.
Przycisk "Eat Food" jest widoczny kiedy masz żywność w swoim magazynie, jeśli jej nie masz, zobaczysz przycisk "Buy food".
Ilość złota i walut jakie posiadasz (waluta państwa w jakim przebywasz i którego masz obywatelstwo.
Pokazuje misje które możesz wykonać.
Po kliknięciu na misje zobaczysz wymagania jakie musisz spełnić aby ją ukończyć i nagrodę. Jeśli ukończyłeś misję kliknij na jej ikonę w celu dostania nagrody.
Liczba obok ikony z listem pokazuje ile masz nieprzeczytanych wiadomości.

Liczba obok ikony z dzwonkiem pokazuje ile masz nieprzeczytanych powiadomień

Przycisk wylogowywania


Codzienne zadania

Podaje Ci bezpośredni link do codziennych zadań każdego obywatela eRepublik, czyli pracy and treningu. Po ich wykonaniu kliknij przycisk "Get reward" aby otrzymać nagrodę.

Daily tasks.jpg

Kampanie wojenne

Homepage military section.png

Sekcja kampanii wojennych dostarczy Ci aktualną listę, oraz niedawno wygranych, bitew. Bitwa dnia jest pokazana jako pierwsza i jest podświetlona na czerwono. Może być ustawiona jedynie przez prezydenta kraju. Pod nią znajdują się wszystkie bitwy, w których Twój kraj jest atakującym lub obrońcą. Na końcu znajdują się bitwy z udziałem Twoich sojuszników dostępne z terenu Twojego kraju.

Po kliknięciu na More military campaigns zobaczysz wszystkie bitwy dostępne z Twojego kraju, a "The latest events" pokaże Ci najnowsze wydarzenia wojenne.

Głosowanie

Election day.JPG

Jeśli w danym dniu odbywają się wybory do kongresu lub prezydenta, a jeszcze nie głosowałeś, na górze strony startowej pojawi się niebieski przycisk "Vote now". Po kliknięciu na niego otworzy się strona na której będziesz mógł oddać głos. Dodatkowo, jeśli jesteś członkiem partii politycznej przycisk ten pojawi się podczas wyborów na przewodniczącego partii.

Gazety

Homepage news.png
Główny artykuł: News/Polski

Ta część daje Ci dostęp do gazet w grze. Artykuły są podzielone na 8 kategorii:

  • All categories
  • First steps in eRepublik - Pierwsze kroki w eRepublik
  • Battle orders - rozkazy
  • Warfare analysis - analizy wojenne
  • Political debates and analysis - Debaty polityczne
  • Financial business - Biznes i finanse
  • Social interactions and entertainment - Społeczność i rozrywka
  • Newspaper subscriptions - Gazety subskrybowane

Kliknij na jedną z kategorii aby zobaczyć interesujące Cię artykuły.

Citizen feeds

Citizen feeds.png

Citizen feeds Są krótkimi wiadomościami (coś jakby shoutbox) które może udostępnić swoim znajomym, kompanom z bojówki, lub członkom partii. W zależności od tego, w jakiej kategorii opublikowałeś wiadomość, osoby z tej gategorii mogą ją skomentować lub oddać na nie głos. Możesz dodać nowy post co 10 miniut, składający się maksymalnie ze 160 znaków. Nie możesz używać w nich kodów (np.: HTML, BBCode, JavaScript). Linki są automatycznie wykrywane. W komentarzu możesz użyć maksymalnie 480 znaków. Na komentarz możesz również oddać swój głos. Liczba głosów jest wyświetlana pod wiadomością/komentarzem, natomiast po kliknięciu na nią, możesz zobaczyć kto te głosy oddał.

Kiedy napiszesz, skomentujesz lub polubisz jakiś post, będziesz otrzymywał powiadomienie, gdy ktoś skomentuje ten post.

Na stronie startowej widzisz jedynie 10 najnowszych postów znjomych, aby zobaczyć starsze posty musisz kliknąć "older post". Możesz zobaczyć maksymalnie 100 ostatnich postów Twoich znajomych. Komentarze są pokazywane w grupach po 5, aby zobaczyć kolejne 5 komentarzy powinieneś kliknąć "previous comments".

Jeśli nie masz przyjaciół nie zobaczysz żadnych postów w kategorii "Friends". W tym przypadku, możesz użyć wyszukiwarki aby znaleźć znajomych, lub polecić tę grę znajomym. Możesz też zaimportować listę adresów e-mail, aby gra mogła sprawdzić, czy któryś z nich gra w eRepublik. Jeżeli nie jesteś członkiem żadnej partii i/lub bojówki, również nie zobaczysz żadnych wiadmomości w tych kategoriach. W tym przypadku możesz dołączyć do partii i/lub bojówki.

  • Uwaga: Ta sekcja gry nie jest dostępna dla kont organizacji.
  • Uwaga 2: Twoje posty może zobaczyć tylko 2000 pierwszych przyjaciół.

Jeśli zdobędziesz medal: battle, campaign lub resistance hero; Twoi znajomi zostaną automatycznie poinformowani o tym.

Stopka

Zawiera linki do następujących stron:

Footer.jpg