Difference between revisions of "One:Health/Беларуская"

From eRepublik Official Wiki
Jump to: navigation, search
(archiving)
(archiving / native translator should double check it)
 
Line 1: Line 1:
 
{{LangMenu|One:Health}}{{-}}{{Version1}}{{-}}
 
{{LangMenu|One:Health}}{{-}}{{Version1}}{{-}}
 
{{One:SoldierActions (Template)}}
 
{{One:SoldierActions (Template)}}
 +
 +
{{Update translation}}
 
__NOTOC__
 
__NOTOC__
 
==Тэрміналогія==
 
==Тэрміналогія==
 
'''Здароўе''' - адно з найважнейшых паняццяў падчас гульні ў eRepublik. Вельмі добра, калі Вы трымаеце ўзровень здароўя высокім. Калі ж узровень дасягае 0, Вы паміраеце. У наступны раз, калі Вы будзеце аўтарызаваны на сваёй старонцы, Вам паведамяць, што з'явілася магчымасць працягваць гуляць. Трэба толькі націснуць кнопку '''Ажывіць''' (Revive).
 
'''Здароўе''' - адно з найважнейшых паняццяў падчас гульні ў eRepublik. Вельмі добра, калі Вы трымаеце ўзровень здароўя высокім. Калі ж узровень дасягае 0, Вы паміраеце. У наступны раз, калі Вы будзеце аўтарызаваны на сваёй старонцы, Вам паведамяць, што з'явілася магчымасць працягваць гуляць. Трэба толькі націснуць кнопку '''Ажывіць''' (Revive).
 
Вы можаце лёгка атрымаць інфармацыю пра ўзровень свайго здароўя праз старонку профілю.
 
 
* Калі ўзровень менш за 10 пунктаў, Вы не здолееце '''працаваць''' ([[One:Work]]).
 
* Калі ўзровень менш за 10 пунктаў, Вы не здолееце '''трэніравацца'''  ([[One:Train]]).
 
 
Удзел у бітвах Вы можаце прынімаць толькі тады, калі ўзровень Вашага здароўя - больш за 20 пунктаў.
 
  
 
==Страта здароўя==
 
==Страта здароўя==
Line 18: Line 13:
 
* Калі жадаеце трэніравацца ([[One:Train|training]]): -10 пунктаў (за кожную трэніровачную сесію);
 
* Калі жадаеце трэніравацца ([[One:Train|training]]): -10 пунктаў (за кожную трэніровачную сесію);
 
* Кожны ўдар у бітве ([[One:Fight]]): -10 пунктаў;
 
* Кожны ўдар у бітве ([[One:Fight]]): -10 пунктаў;
* Змена месца знаходжання ([[One:Change residence|Moving]]), калі Вы выкарыстоўваеце білет, Вы страчваеце ад 4 да 0 пунктаў здароўя ў залежнасці ад якасці білета. Калі Вы падарожнічаеце без білета (за нацвалюту), узровень здароўя не змяняецца.
+
* Змена месца знаходжання ([[One:Change residence|Moving]]), калі Вы выкарыстоўваеце білет, Вы страчваеце ад 4 да 0 пунктаў здароўя ў залежнасці ад якасці білета.  
  
 
==Павелічэнне здароўя==
 
==Павелічэнне здароўя==
Павялічыць здароўе можна наступным чынам:
 
* Есці ежу ([[One:Food]]);
 
* Набыць аптэчку ([[One:Health kit]]).
 
Калі Вы націсніце на кнопку "З'есці ежу", што знаходзіцца пад спасылкай на Ваш профіль, узровень здароўя будзе адноўлены да 100 (калі гэта магчыма).
 
 
''Здароўе павялічваецца ў залежнасці ад колькасці і якасці ежы, якую Вы набылі. Значэнне павелічэння не залежыць ад ранейшага ўзроўню здароўя''.
 
 
Аптэчка ([[One:Health kit]]) аднаўляе здароўе на 10 пунктаў і каштуе {{Gold|0.5}}.
 
 
===Імгненнае аднаўленне здароўя===
 
 
Вы можаце аднавіць сваё здароўе за адно імгненне наступным чынам:
 
Вы можаце аднавіць сваё здароўе за адно імгненне наступным чынам:
 
* З'есці ежу ([[One:Food|eating food]]), што знаходзіцца на складзе.
 
* З'есці ежу ([[One:Food|eating food]]), што знаходзіцца на складзе.

Latest revision as of 15:33, 24 February 2019

Languages: 
EnglishIcon-English.png
ShqipIcon-Albania.png
БеларускаяIcon-Belarus.png
БългарскиIcon-Bulgaria.png
中文(繁體)Icon-Republic of China (Taiwan).png
HrvatskiIcon-Croatia.png
فارسیIcon-Iran.png
FrançaisIcon-France.png
DeutschIcon-Germany.png
ΕλληνικάIcon-Greece.png
Bahasa IndonesiaIcon-Indonesia.png
עבריתIcon-Israel.png
ItalianoIcon-Italy.png
한글Icon-South Korea.png
МакедонскиIcon-North Macedonia.png
NederlandsIcon-Netherlands.png
PolskiIcon-Poland.png
PortuguêsIcon-Portugal.png
Portugues BrasileiroIcon-Brazil.png
RomânăIcon-Romania.png
СрпскиIcon-Serbia.png
SvenskaIcon-Sweden.png
TürkçeIcon-Turkey.png
УкраїнськаIcon-Ukraine.png


Erepublik Logo v1.jpg

This page has been saved as historical information from V1.
This information is out of date and should not be used for current game play.



Soldier Actions

Strength · Train · Fight · Battlefield · Military rank · Damage formula

Тэрміналогія

Здароўе - адно з найважнейшых паняццяў падчас гульні ў eRepublik. Вельмі добра, калі Вы трымаеце ўзровень здароўя высокім. Калі ж узровень дасягае 0, Вы паміраеце. У наступны раз, калі Вы будзеце аўтарызаваны на сваёй старонцы, Вам паведамяць, што з'явілася магчымасць працягваць гуляць. Трэба толькі націснуць кнопку Ажывіць (Revive).

Страта здароўя

Вы страчваеце здароўе ў залежнасці ад некалькіх прычын:

  • Калі працуеце (working): -10 пунктаў здароўя;
  • Калі жадаеце трэніравацца (training): -10 пунктаў (за кожную трэніровачную сесію);
  • Кожны ўдар у бітве (One:Fight): -10 пунктаў;
  • Змена месца знаходжання (Moving), калі Вы выкарыстоўваеце білет, Вы страчваеце ад 4 да 0 пунктаў здароўя ў залежнасці ад якасці білета.

Павелічэнне здароўя

Вы можаце аднавіць сваё здароўе за адно імгненне наступным чынам:

  • З'есці ежу (eating food), што знаходзіцца на складзе.
  • Скарыстацца шпіталем (One:Hospital) падчас бітвы (battle), калі ў Вашым рэгіёне ёсць шпіталь;
  • Набыць аптэчку (One:Health kit);


V1 Menu

Tutorial · My places · Market · Info · Rules · History · Community