One:Rules/Español

From eRepublik Official Wiki
< One:Rules
Revision as of 02:09, 11 November 2010 by Belea2008 (Talk | contribs) (moved Rules/Español to One:Rules/Español)

(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search
Languages: 
EnglishIcon-English.png
ShqipIcon-Albania.png
БългарскиIcon-Bulgaria.png
中文(简体)Icon-China.png
中文(繁體)Icon-Republic of China (Taiwan).png
HrvatskiIcon-Croatia.png
ČeskoslovenštinaIcon-Czechoslovak.png
EestiIcon-Estonia.png
فارسیIcon-Iran.png
SuomiIcon-Finland.png
FrançaisIcon-France.png
DeutschIcon-Germany.png
ΕλληνικάIcon-Greece.png
MagyarIcon-Hungary.png
Bahasa IndonesiaIcon-Indonesia.png
ItalianoIcon-Italy.png
LatviešuIcon-Latvia.png
LietuviųIcon-Lithuania.png
МакедонскиIcon-North Macedonia.png
NederlandsIcon-Netherlands.png
NorskIcon-Norway.png
PolskiIcon-Poland.png
PortuguêsIcon-Portugal.png
Portugues BrasileiroIcon-Brazil.png
RomânăIcon-Romania.png
РусскийIcon-Russia.png
СрпскиIcon-Serbia.png
EspañolIcon-Spain.png
TürkçeIcon-Turkey.png
УкраїнськаIcon-Ukraine.png

Leyes para los Ciudadanos

  1. Todos los ciudadanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos.
    1. Todo ciudadano tiene el derecho de elegir en que compañía trabajar para recibir un sueldo a cambio de su trabajo.
    2. Todo ciudadano tiene el derecho de elegir si participar o no en una batalla.
  2. Ningun ciudadano debe oprimir a otro ciudadano
    1. El racismo, el extremismo, trollear, flamear y la pornografia están prohibidos.
    2. No está permitido insultar,ni acusar publicamente sin pruebas, ni atacar indirectamente a ciudadanos.
  3. La libertad de prensa es absoluta ( sin romper las enmiendas 2, 2.1, 2.2, 3.1 y 3.2)
    1. Ninguna vulgaridad, insulto, spam, o publicidad a productos o servicios externos está permitida.
    2. Publicar discusiones privadas sin el consentimiento de las partes involucradas está prohibido. Si un ciudadano reporta una publicación de una discusión privada, se sobreentiende que esta ha sido publicada sin la aprobación del ciudadano que la reporta.
  4. Las propiedades obtenidas por un ciudadano mediante un método ilegal o injusto serán incautadas. Acciones como éstas pueden resultar en un ban permanente. Además, si estas propiedades son vendidas o transferidas antes de ser requisadas, las entidades involucradas en estas transacciones pueden recibir un ban permanente.
  5. Un usuario real puede expresar su voluntad con un solo ciudadano.
    1. Crear o administrar multiples cuentas de ciudadano está prohibido y resultará en un ban permanente. El uso de la misma IP por varios ciudadanos no es considerado un criterio para determinar las multi-cuentas.
    2. Crear o usar un avatar o un nombre inapropiado o ilegal está prohibido y resultará en un ban permanente. Se recomienda no usar marcas del mundo real como avatar o nombre de ciudadano, ya que puedes ser obligado a cambiarlas si el dueño de ellas lo exige.
  6. Cada jugador debe reportar inmediatamente cualquier sistema de exploits o errores críticos que encuentren para ayudar al mantenimiento del juego.
    1. El uso de exploits no está permitido. Tampoco está permitida ninguna acción que te de una ventaja injusta frente a otros jugadores.
    2. El uso de scripts, herramientas o software (que no usen los eAPIs disponibles publicamente o los feeds desarrollados por el eRepublik Team) que afecten directamente a tu ciudadano y que están diseñados a realizar ciertas acciones que puedan o no darte una ventaja injusta estan prohibidos.
  7. El canal para contactar con el eRepublik Team es el formulario oficial de contacto.
    1. Cualquier acusación o queja enviada al eRepublik Team por otro canal distinto del oficial están prohibidas y no serán tenidas en cuenta.
    2. Los debates publicos son realizados en el Nuevo Mundo, sin embargo, los debates publicos y/o quejas referentes a acciones del eRepublik Team por parte de un ciudadano o un grupo no están permitidos. Sólo el eRepublik Team tiene las herramientas necesarias para determinar si un ciudadano o grupo ha realizado una violación, una discusión publica creada en contra de la decisión del eRepublic Team no será permitida.
  8. Todas las leyes anteriores son aplicables también al Wiki y al Foro de eRepublik.
    1. Por infringir la ley, la cuenta del wiki o del foro será bloqueada temporal o permanentemente además de poder ser penalizada la cuenta del ciudadano en eRepublik.
  9. Toda penalización aplicada será contada en los forfeit points (puntos de penalización) del usuario (FP).
    1. Por cada incumplimiento de la ley sera aplicado un aviso (0,5 FP), un ban temporal (número de días baneado igual al número de FP) o un ban permanente considerando la severidad y la frecuencia.
    2. Un ban permanente será aplicado si el número de forfeit points (FP) es de 5 o más.
    3. Todo forfeit point es eliminado dos meses despues de ser aplicado.
  10. Debes tener más de 14 años para poder usar eRepublik.
    1. Nos reservamos el derecho a cerrar cualquier cuenta que haya sido creada o administrada por una persona menor de 14 años de edad.

Leyes para las Organizaciones

  1. Todo ciudadano tiene el derecho de poseer un número ilimitado de organizaciones.
  2. Las organizaciones pueden ser usadas para administrar compañías (pero no estan limitadas a ello).
    1. Toda organizacion tiene el derecho de elegir en que manera interactuar con el mundo de eRepublik, sin romper ninguna de las reglas de eRepublik.
  3. Las organizaciones deben respetar la dignidad y los derechos de las demás organizaciones y ciudadanos.
    1. El racismo, el extremismo, trollear, flamear y la pornografia están prohibidos.
    2. No está permitido insultar,ni acusar publicamente sin pruebas, ni atacar indirectamente a ciudadanos.
    3. Ninguna vulgaridad, insulto, spam, o publicidad a productos o servicios externos está permitida.
    4. Publicar discusiones privdadas sin el consentimiento de las partes involucradas está prohibido. Si un ciudadano reporta una publicación de una discusión privada, se sobreentiende que esta ha sido publicada sin la aprobación del partido que la reporta.
  4. Las propiedades obtenidas por una organización mediante un método ilegal o injusto serán incautadas. Acciones como éstas pueden resultar en un ban permanente. Además, si estas propiedades son vendidas o transferidas antes de ser requisadas, las entidades involucradas en estas transacciones pueden recibir un ban permanente.
  5. El uso de un avatar o un nombre inapropiado o ilegal está prohibido y resultará en un ban permanente. Se recomienda no usar marcas del mundo real como avatar o nombre de organización, ya que puedes ser obligado a cambiarlas si el dueño de ellas lo exige.
  6. Cada organización debe reportar inmediatamente cualquier sistema de exploits o errores críticos que encuentren para ayudar al mantenimiento del juego.
    1. El uso de exploits no está permitido. Tampoco está permitida ninguna acción que te de una ventaja injusta frente a otros jugadores.
  7. El canal para contactar con el eRepublik Team es el formulario oficial de contacto.
    1. Cualquier acusación o queja enviada al eRepublik Team por otro canal distinto del oficial están prohibidas y no serán tenidas en cuenta.
    2. Los debates publicos son realizados en el Nuevo Mundo, sin embargo, los debates publicos y/o quejas referentes a acciones del eRepublik Team por parte de un ciudadano o un grupo no están permitidos. Sólo el eRepublik Team tiene las herramientas necesarias para determinar si un ciudadano o grupo ha realizado una violación, una discusión publica creada en contra de la decisión del eRepublic Team no será permitida. Este tipo de decisiones son investigadas a fondo y cualquier sugerencia o preocupación referente al tema son bienvenidas mediante el formulario oficial de contacto.
  8. Todas las leyes anteriores son aplicables también al Foro de eRepublik.
    1. Por infringir la ley, la cuenta del wiki o del foro será bloqueada temporal o permanentemente además de poder ser penalizada la cuenta de la organización en eRepublik.
  9. Si se comparte el password (contraseña) de una organización, el creador de ésta se hace responsable de las acciones de dicha organización y recibirá las penalizaciones por dichos actos.
  10. Por cada incumplimiento de la ley sera aplicado un ban temporal o permanente considerando la severidad y la frecuencia.
    1. Los ciudadanos que administran o han creado la organización pueden recibir también penalizaciones por romper las anteriores reglas.

Leyes para las Compañías

  1. Las organizaciones y los ciudadanos de nivel 9 o más de experiencia, o aquellos que han comprado el pack de 'Unlock Features' (Desbloquear Características), tienen el derecho de crear, comprar y vender compañías.
  2. El uso de un avatar o un nombre inapropiado o ilegal está prohibido. Se recomienda no usar marcas del mundo real como avatar o nombre de compañía, ya que puedes ser obligado a cambiarlas si el dueño de ellas lo exige.
  3. Los ciudadanos y organizaciones que administran compañías pueden recibir también penalizaciones por romper alguna de las reglas mencionadas anteriormente.
  4. Cuando el acceso del dueño de una compañía a eRepublik está permanentemente restringido, todas las interacciones de esa compañía en el mundo de eRepublik serán cesadas.
  5. Las compañías pueden ser suspendidas por incumplir la ley.

Leyes para los Partidos

  1. Los ciudadanos de nivel siete o más, o aquellos que han comprado el pack de 'Unlock Features' (Desbloquear Características), tienen derecho a unirse a un partido.
    1. Los ciudadanos de nivel 13 o más, o aquellos que han comprado el pack de 'Unlock Features' (Desbloquear Características), tienen derecho a crear un partido.
  2. El uso de un avatar o un nombre inapropiado o ilegal está prohibido. Se recomienda no usar marcas del mundo real como avatar o nombre de partido, ya que puedes ser obligado a cambiarlas si el dueño de ellas lo exige. Los presidentes del partido son responsables de los nombres y avatares de sus partidos.
  3. La formacion de partidos que estimulan o promueven la discriminación están prohibidos.
  4. Las acciones de los miembros del partido se someten a las leyes para los ciudadanos. Si los miembros de los partidos rompen estas leyes, su actividad dentro de los partidos puede ser restringida.
    1. Los partidos pueden recibir penalizaciones si las acciones de sus presidentes incumplen las leyes para los ciudadanos.
  5. Si un partido rompe la ley puede ser suspendido y sus miembros restringidos a participar en elecciones a la presidencia y al congreso.

Lee también


Menu Rising

Main page · Market · Community · Rules · History


Back.gif Volver a la página Pagina Principal