Difference between revisions of "Products/Українська"

From eRepublik Official Wiki
Jump to: navigation, search
(fixing image links)
(L template implemented, link correction, menus added, "custom" menus removed, urgent update needed)
 
(2 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{LangMenu}}
 
{{LangMenu}}
[[Category:Українська]]
+
{{TOCright}}{{MenuProducts}}{{-}}{{Update translation}}{{-}}
  
{|class="wikitable" style="text-align:center; width:50%"
+
'''Товари''' виготовляються компаніями, і можуть бути куплені (продані) гравцями на {{L|Marketplace|Ринку товарів}}.
|-
+
!Товари:
+
![[File:Icon - Food Q1.png|50px]] [[File:Icon_Weapon_Q1.png|50px]] [[File:Food_Raw_Material.png|50px]] [[File:Weapon_Raw_Material.png|50px]] [[File:Icon_Defense_system_Q5.png|50px]] [[File:Icon_Hospital_Q5.png|50px]] [[File:Icon_House_Q5.png|50px]] [[File:Icon_Moving_ticket_Q1.png|50px]]
+
|}
+
 
+
'''Товари''' виготовляються компаніями, і можуть бути куплені (продані) гравцями на [http://wiki.erepublik.com/index.php/Marketplace/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0 Ринку товарів].
+
  
 
Є 8 основних видів товарів, які можна придбати на {{DL|Marketplace|ринку}}:
 
Є 8 основних видів товарів, які можна придбати на {{DL|Marketplace|ринку}}:
 
<gallery heights="90px">
 
<gallery heights="90px">
File:Icon Food Q1.png|{{DL|Food|їжа}}
+
File:Icon - Food Q1.png|{{DL|Food|їжа}}
File:Icon Weapon Q1.png|{{DL|Weapon|зброя}}
+
File:Icon - Weapon Q1.png|{{DL|Weapon|зброя}}
File:Food_Raw_Material.png|{{DL|Food raw material|харчова сировина}}
+
File:Icon - Food Raw Materials.png|{{DL|Food raw material|харчова сировина}}
File:Weapon_Raw_Material.png|{{DL|Weapon raw material|технічна сировина}}
+
File:Icon - Weapon Raw Materials.png|{{DL|Weapon raw material|технічна сировина}}
File:Icon_Defense_system_Q5.png|{{DL|Defense system|системи оборони}}
+
File:Icon_- Defense_system_Q5.png|{{DL|Defense system|системи оборони}}
File:Icon_Hospital_Q5.png|{{DL|Hospital|госпіталь}}
+
File:Icon_- Hospital_Q5.png|{{DL|Hospital|госпіталь}}
File:Icon_House_Q5.png|{{DL|House|компанії}}
+
File:Icon_- House_Q5.png|{{L|House|компанії}}
File:Icon_Moving_ticket_Q1.png|{{DL|Moving ticket|квитки}}.
+
File:Icon_- Moving_ticket_Q1.png|{{L|Moving ticket|квитки}}.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
Line 25: Line 19:
 
До 1269 дня ці продукти також виготовлялися, але на даний момент це відмінили:
 
До 1269 дня ці продукти також виготовлялися, але на даний момент це відмінили:
 
<gallery heights="55px">
 
<gallery heights="55px">
File:Icon Moving ticket Q1.png|[[Квиток]]
+
File:Icon - Moving ticket Q1.png|{{L|Rising:Moving ticket|Квиток}}
File:Icon House Q1.png|[[Будинок]]
+
File:Icon - House Q1.png|{{L|Rising:House|Будинок}}
File:Icon Defense system Q1.png|[[Оборонна система]]
+
File:Icon - Defense system Q1.png|{{L|Rising:Defense system|Оборонна система}}
File:Icon Hospital Q1.png|[[Лікарня]]
+
File:Icon - Hospital Q1.png|{{L|Rising:Hospital|Лікарня}}
 
</gallery>
 
</gallery>
 
В першій версії Erepublik були подарунки, але з оновлення вони стали недоступні:
 
В першій версії Erepublik були подарунки, але з оновлення вони стали недоступні:
<gallery heights="55px">File:Icon - Gift.jpg|[[Подарунок]]</gallery>
+
<gallery heights="55px">File:Icon - Gift.jpg|{{L|One:Gift|Подарунок}}</gallery>
Також в першій версії гри були доступні таки види [http://wiki.erepublik.com/index.php/Weapon/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0 зброї]:
+
Також в першій версії гри були доступні таки види {{L|Weapon|зброї}}:
 
<gallery heights="55px">
 
<gallery heights="55px">
File:Icon - Tank.png|[[Танк]]
+
File:Icon - Tank.png|{{L|Rising:Tank (product)|Танк}}
File:Icon - Rifle.png|[[Гвинтівка]]
+
File:Icon - Rifle.png|{{L|Rising:Rifle (product)|Гвинтівка}}
File:Icon - Airunit.png|[[Гелікоптер]]
+
File:Icon - Airunit.png|{{L|Rising:Air unit (product)|Гелікоптер}}
File:Icon - Artillery.png|[[Артилерійська система]]</gallery>
+
File:Icon - Artillery.png|{{L|Rising:Artillery (product)|Артилерійська система}}
 +
</gallery>
  
<div class="NavFrame collapsed">
+
{{MenuEconomy}}
  <div class="NavHead">Erepublik</div>
+
[[Category:Українська]]
  <div class="NavContent">
+
[http://wiki.erepublik.com/index.php/Homepage/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0 Головна ] {{!}}
+
[http://wiki.erepublik.com/index.php/Market/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0 Ринок] {{!}}
+
[http://wiki.erepublik.com/index.php/Community/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0 Спільнота] {{!}}
+
[http://wiki.erepublik.com/index.php/History/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0 Історія]
+
  </div>
+
</div>
+

Latest revision as of 05:47, 25 February 2019

Languages: 
EnglishIcon-English.png
ShqipIcon-Albania.png
БългарскиIcon-Bulgaria.png
中文(简体)Icon-China.png
中文(繁體)Icon-Republic of China (Taiwan).png
HrvatskiIcon-Croatia.png
فارسیIcon-Iran2.png
SuomiIcon-Finland.png
FrançaisIcon-France.png
ქართულიIcon-Georgia.png
DeutschIcon-Germany.png
ΕλληνικάIcon-Greece.png
MagyarIcon-Hungary.png
Bahasa IndonesiaIcon-Indonesia.png
עבריתIcon-Israel.png
ItalianoIcon-Italy.png
한글Icon-South Korea.png
LatviešuIcon-Latvia.png
LietuviųIcon-Lithuania.png
МакедонскиIcon-Macedonia.png
NederlandsIcon-Netherlands.png
PolskiIcon-Poland.png
PortuguêsIcon-Portugal.png
Portugues BrasileiroIcon-Brazil.png
RomânăIcon-Romania.png
РусскийIcon-Russia.png
СрпскиIcon-Serbia.png
EspañolIcon-Spain.png
TürkçeIcon-Turkey.png
УкраїнськаIcon-Ukraine.png
Products:

Icon - Food Q3.png Icon - Weapon Q2.png Icon - Aircraft Q1.png Icon - Moving ticket Q3.png Icon - House Q1.png Icon - Food Raw Materials.png Icon - Weapon Raw Materials.png Icon - Aircraft Raw Materials.png Icon - House Raw Materials.png



Товари виготовляються компаніями, і можуть бути куплені (продані) гравцями на Ринку товарів.

Є 8 основних видів товарів, які можна придбати на ринку:

Історія

До 1269 дня ці продукти також виготовлялися, але на даний момент це відмінили:

В першій версії Erepublik були подарунки, але з оновлення вони стали недоступні:

Також в першій версії гри були доступні таки види зброї: