Difference between revisions of "Template:Game Menu/Strings"

From eRepublik Official Wiki
Jump to: navigation, search
(updated BG translation)
(Russian translation added + tidy up)
Line 18: Line 18:
 
   militaryunit_en = Military unit|
 
   militaryunit_en = Military unit|
  
   <!-- Polish translation -->
+
<!-- Albanian translation -->
   home_pl = Strona główna|
+
  home_sq = Faqja Hyrëse|
   places_pl = Mój land|
+
  places_sq = Vendet e mia|
   wars_pl = Wojny|
+
  wars_sq = Luftërat|
   market_pl = Rynek|
+
  market_sq = Tregu| 
   marketplace_pl = Rynek|
+
  marketplace_sq = Vendi i Tregut|
   monetary_pl = Kantor|
+
  monetary_sq = Tregu i Monedhave|
   job_pl = Rynek pracy|
+
  job_sq = Tregu i Punës|
   cmarket_pl = Firmy na sprzedaż|
+
  cmarket_sq = Kompanitë në shitje|
   community_pl = Społeczność|
+
  community_sq = Komuniteti|
   map_pl = Mapa świata|
+
  map_sq = Harta e Botës| 
   party_pl = Moja partia|
+
  party_sq = Partia Ime|
   elections_pl = Wybory|
+
  elections_sq = Zgjedhjet|
   invite_pl = Zaproś przyjaciół|
+
  invite_sq = Fto Miqtë|
   badges_pl = Odznaki|
+
  badges_sq = Simbolet| 
   extras_pl = Gold i dodatki|
+
  extras_sq = Ari dhe Sht|
   militaryunit_pl = Jednostka wojskowa|
+
  militaryunit_sq = Njësiti Ushtarak|
 
+
 
 +
   <!-- Bulgarian translation -->
 +
   home_bg = Начало|
 +
   places_bg = Моите места|
 +
   wars_bg = Войни|
 +
   market_bg = Пазари|
 +
   marketplace_bg = Пазар|
 +
   monetary_bg = Валутен пазар|
 +
   job_bg = Пазар на труда|
 +
   cmarket_bg = Компании за продажба|
 +
   community_bg = Общност|
 +
   map_bg = Карта на света|
 +
   party_bg = Моята партия|
 +
   elections_bg = Избори|
 +
   invite_bg = Покани приятели|
 +
   badges_bg = Значки|
 +
   extras_bg = Gold & Екстри|
 +
   militaryunit_bg = Военна единица|
 +
 
 
<!-- Finnish translation -->
 
<!-- Finnish translation -->
 
   home_fi = Etusivu|
 
   home_fi = Etusivu|
Line 71: Line 89:
 
   extras_de = Gold & Extras kaufen|
 
   extras_de = Gold & Extras kaufen|
 
   militaryunit_de = Military unit|
 
   militaryunit_de = Military unit|
 +
 +
  <!-- Greek translation -->
 +
  home_gr = Αρχική|
 +
  places_gr = Η γη μου|
 +
  wars_gr = Πόλεμοι|
 +
  market_gr = Αγορά|
 +
  marketplace_gr = Αγορά|
 +
  monetary_gr = Νομισματική αγορά|
 +
  job_gr = Αγορά εργασίας|
 +
  cmarket_gr = Εταιρείες προς πώληση|
 +
  community_gr = Κοινότητα|
 +
  map_gr = Παγκόσμιος χάρτης|
 +
  party_gr = Το κόμμα μου|
 +
  elections_gr = Εκλογές|
 +
  invite_gr = Πρόσκληση φίλων|
 +
  badges_gr = Μετάλλια|
 +
  extras_gr = Χρυσό και πρόσθετα|
 +
  militaryunit_gr = Στρατιωτική μονάδα|
 +
 +
<!--Persian translation -->
 +
  home_fa = خانه|
 +
  places_fa = زمین من|
 +
  wars_fa = جنگ ها|
 +
  market_fa = بازار|
 +
  marketplace_fa = بازارچه|
 +
  monetary_fa = بازار ارز|
 +
  job_fa = فرصت های شغلی|
 +
  cmarket_fa = کارخانه های برای فروش|
 +
  community_fa = جامعه|
 +
  map_fa = نقشه دنیا|
 +
  party_fa =حزب من|
 +
  elections_fa = انتخابات ها|
 +
  invite_fa = دعوت دوستان|
 +
  badges_fa = نشان ها|
 +
  extras_fa = طلا و بسته های اضافی|
 +
  militaryunit_fa = تیم نظامی|
 +
 +
  <!-- Polish translation -->
 +
  home_pl = Strona główna|
 +
  places_pl = Mój land|
 +
  wars_pl = Wojny|
 +
  market_pl = Rynek|
 +
  marketplace_pl = Rynek|
 +
  monetary_pl = Kantor|
 +
  job_pl = Rynek pracy|
 +
  cmarket_pl = Firmy na sprzedaż|
 +
  community_pl = Społeczność|
 +
  map_pl = Mapa świata|
 +
  party_pl = Moja partia|
 +
  elections_pl = Wybory|
 +
  invite_pl = Zaproś przyjaciół|
 +
  badges_pl = Odznaki|
 +
  extras_pl = Gold i dodatki|
 +
  militaryunit_pl = Jednostka wojskowa|
 +
  
 
<!-- Portuguese translation -->
 
<!-- Portuguese translation -->
Line 107: Line 180:
 
   extras_es = Consigue Gold & Extras|
 
   extras_es = Consigue Gold & Extras|
 
   militaryunit_es = Military unit|
 
   militaryunit_es = Military unit|
 
  <!-- Bulgarian translation -->
 
  home_bg = Начало|
 
  places_bg = Моите места|
 
  wars_bg = Войни|
 
  market_bg = Пазари|
 
  marketplace_bg = Пазар|
 
  monetary_bg = Валутен пазар|
 
  job_bg = Пазар на труда|
 
  cmarket_bg = Компании за продажба|
 
  community_bg = Общност|
 
  map_bg = Карта на света|
 
  party_bg = Моята партия|
 
  elections_bg = Избори|
 
  invite_bg = Покани приятели|
 
  badges_bg = Значки|
 
  extras_bg = Gold & Екстри|
 
  militaryunit_bg = Военна единица|
 
 
<!--Persian translation -->
 
  home_fa = خانه|
 
  places_fa = زمین من|
 
  wars_fa = جنگ ها|
 
  market_fa = بازار|
 
  marketplace_fa = بازارچه|
 
  monetary_fa = بازار ارز|
 
  job_fa = فرصت های شغلی|
 
  cmarket_fa = کارخانه های برای فروش|
 
  community_fa = جامعه|
 
  map_fa = نقشه دنیا|
 
  party_fa =حزب من|
 
  elections_fa = انتخابات ها|
 
  invite_fa = دعوت دوستان|
 
  badges_fa = نشان ها|
 
  extras_fa = طلا و بسته های اضافی|
 
  militaryunit_fa = تیم نظامی|
 
  
 
<!-- Romanian translation -->
 
<!-- Romanian translation -->
Line 162: Line 199:
 
   militaryunit_ro = Unitatea militară|
 
   militaryunit_ro = Unitatea militară|
  
   <!-- Greek translation -->
+
   <!-- Russian translation -->
   home_gr = Αρχική|
+
   home_ru = Homepage|
   places_gr = Η γη μου|
+
   places_ru= Места|
   wars_gr = Πόλεμοι|
+
   wars_ru= Битвы|
   market_gr = Αγορά|
+
   market_ru= Рынок|
   marketplace_gr = Αγορά|
+
   marketplace_ru= Рынок товаров|
   monetary_gr = Νομισματική αγορά|
+
   monetary_ru= Валютный рынок|
   job_gr = Αγορά εργασίας|
+
   job_ru= Биржа труд|
   cmarket_gr = Εταιρείες προς πώληση|
+
   cmarket_ru= Компании на продажу|
   community_gr = Κοινότητα|
+
   community_ru= Сообщество|
   map_gr = Παγκόσμιος χάρτης|
+
   map_ru= Карта мира|
   party_gr = Το κόμμα μου|
+
   party_ru= Моя партия|
   elections_gr = Εκλογές|
+
   elections_ru= Выборы|
   invite_gr = Πρόσκληση φίλων|
+
   militaryunit_ru= Военный отряд|
   badges_gr = Μετάλλια|
+
   invite_ru= Пригласить друзей|
   extras_gr = Χρυσό και πρόσθετα|
+
   badges_ru= Бейджи|
   militaryunit_gr = Στρατιωτική μονάδα|
+
   extras_ru= Gold и прочее|
 
+
<!-- Albanian translation -->
+
  home_sq = Faqja Hyrëse|
+
  places_sq = Vendet e mia|
+
  wars_sq = Luftërat|
+
  market_sq = Tregu| 
+
  marketplace_sq = Vendi i Tregut|
+
  monetary_sq = Tregu i Monedhave|
+
  job_sq = Tregu i Punës|
+
  cmarket_sq = Kompanitë në shitje|
+
  community_sq = Komuniteti|
+
  map_sq = Harta e Botës| 
+
  party_sq = Partia Ime|
+
  elections_sq = Zgjedhjet|
+
  invite_sq = Fto Miqtë|
+
  badges_sq = Simbolet| 
+
  extras_sq = Ari dhe Sht|
+
  militaryunit_sq = Njësiti Ushtarak|
+
  
 
}}
 
}}

Revision as of 14:49, 23 September 2012