Difference between revisions of "User:Gorgepir/Projects/team"
Sepehr0007 (Talk | contribs) (→اعضای گروه) |
(resolving disambiguation: Alliance → Mutual protection pact) |
||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 23: | Line 23: | ||
== اعضای گروه == | == اعضای گروه == | ||
* [[Gorgepir]] | * [[Gorgepir]] | ||
| − | |||
* [[Ali Emami]] | * [[Ali Emami]] | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
* [[par30web]] | * [[par30web]] | ||
* [[Violet Girl]] | * [[Violet Girl]] | ||
* [[Emperor Matin]] | * [[Emperor Matin]] | ||
| + | |||
<br><br> | <br><br> | ||
---- | ---- | ||
| Line 84: | Line 80: | ||
| | | | ||
|[[Voting_system/فارسی|انتخابات]],[[Congress elections/فارسی|انتخابات مجلس]],[[Skill/فارسی|مهارت]]<br> | |[[Voting_system/فارسی|انتخابات]],[[Congress elections/فارسی|انتخابات مجلس]],[[Skill/فارسی|مهارت]]<br> | ||
| − | + | [[Register/فارسی|ثبت نام]], | |
|- align="center" | |- align="center" | ||
|[[User_talk:Ali Emami]] | |[[User_talk:Ali Emami]] | ||
| <br> | | <br> | ||
| − | |[[Presidential elections/فارسی|انتخابات ریاست جمهوری]],[[President/فارسی|رییس جمهور]]<br> [[ | + | |[[Presidential elections/فارسی|انتخابات ریاست جمهوری]],[[President/فارسی|رییس جمهور]]<br> [[Mutual protection pact/فارسی|اتحاد]], Welcome message/فارسی|پیام خوش آمدگویی<br> [[Erepublik Defence & Economy Network/فارسی|عدن]], [[Non aggression pact/فارسی| پیمان عدم تهاجم]] <br> [[{{ns:project}}:Citizen Page Tutorial - Image/فارسی|آموزشی ویکی,عکس]], [[{{ns:project}}:Citizen Page Tutorial - Write/فارسی|آموزشی ویکی, نوشتن]]<br>[[{{ns:project}}:Citizen Page Tutorial - Format/فارسی|آموزشی ویکی, فرمت]],[[{{ns:project}}:Citizen Page Tutorial - Check Up/فارسی|چک کردن]]<br>[[{{ns:project}}:Citizen Page Tutorial - Finished/فارسی|آموزشی ویکی, تمام شدن صفحه]][[Party elections/فارسی|انتخابات احزاب]]<br>[[Congress member/فارسی|عضو مجلس]], [[Impeachment/فارسی|استیضاح]],[[History/فارسی|تاریخ]]<br>[[Taxes/فارسی|مالیات]], [[Trade embargo/فارسی|قرار منع تجارت]],[[Economy/فارسی|اقتصاد]], [[Currency/فارسی|ارز]],[[Inflation/فارسی|تورم]] <br> [[Time in eRepublik/فارسی|زمان در ایریپابلیک]],[[Applying for citizenship/فارسی|درخواست تابعیت]], [[Messages/فارسی|پیام]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
|[[User_talk:par30web]] | |[[User_talk:par30web]] | ||
| | | | ||
| − | | | + | | |
|- align="center" | |- align="center" | ||
|[[User_talk:Ali Shahrouz Sotude]] | |[[User_talk:Ali Shahrouz Sotude]] | ||
| − | |[[ALA]],[[Sol]] | + | |[[Alianza Latino Americana|ALA]],[[Sol]] |
| − | | | + | |[[Forfeit points/فارسی|امتیاز منفی]], [[Citizenship/فارسی|تابعیت]],[[Company (presentation page)/فارسی|صفحه کارخانه]]<br>[[License/فارسی|جواز صادرات]], [[Employee details|فارسی|اطلاعات ]],[[Entente/فارسی|Etente]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
|[[User_talk:Dr Joe antonio]] | |[[User_talk:Dr Joe antonio]] | ||
|<br> | |<br> | ||
| − | |[[Change_residence/فارسی|عوض کردن منطقه سکونت]], [[ | + | |[[Change_residence/فارسی|عوض کردن منطقه سکونت]], [[{{ns:project}}:Citizen Page Tutorial - Create/فارسی|آموزشی ویکی, ساختن]] <br> [[{{ns:project}}:Citizen Page Tutorial - Template/فارسی| آموزیش ویکی, الگو]], [[Write article/فارسی|نوشتن مقاله]] <br> [[ATLANTIS/فارسی|ATLANTIS]], [[Donate/فارسی|هدیه دادن]], [[Formidable International Security Treaty/فارسی|FIST]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
|[[User_talk:Moo the great]] | |[[User_talk:Moo the great]] | ||
| <br> | | <br> | ||
| − | |[[Party president/فارسی|رییس حزب]],[[Contact page/فارسی|صفحه تماس]]<br> | + | |[[Party president/فارسی|رییس حزب]],[[Contact page/فارسی|صفحه تماس]]<br>[[Presidential candidate/فارسی|کاندیدای ریاست جمهوری]]<br>[[Party member/فارسی|عضو حزب]], [[Manage congress candidates/فارسی|مدیریت کاندیداهای مجلس]]<br> [[Alliances/فارسی|اتحادیه نظامی]], [[Alerts/فارسی|هشدارها]], [[Article/فارسی|مقاله]] |
|- align="center" | |- align="center" | ||
|hinrich boll | |hinrich boll | ||
| Line 118: | Line 114: | ||
| − | : Ali Emami : سلام من با لینک [[ | + | : Ali Emami : سلام من با لینک [[{{ns:project}}:Citizen Page Tutorial - Image]] مشکل دارم ، بخش فارسیش باز نمی شه ؟ |
:: سلام. متوجه شدم, یه کمی عجیب غریبه منم نتونستم کاریش کنم. از یه ادمین درخواست کمک کردم. [[User_talk:Andycro]] [[User:Gorgepir|'''<span title="Gorgepir" style="color:#2554C7">Gorgepir</span>''']] [[Image:Icon-Iran.png|17px|Flag of Iran]] <small>[[User_talk:Gorgepir|talk to me - کاری باری؟]] </small> 14:13, 16 February 2010 (UTC) | :: سلام. متوجه شدم, یه کمی عجیب غریبه منم نتونستم کاریش کنم. از یه ادمین درخواست کمک کردم. [[User_talk:Andycro]] [[User:Gorgepir|'''<span title="Gorgepir" style="color:#2554C7">Gorgepir</span>''']] [[Image:Icon-Iran.png|17px|Flag of Iran]] <small>[[User_talk:Gorgepir|talk to me - کاری باری؟]] </small> 14:13, 16 February 2010 (UTC) | ||
| − | : Ali Emami [[ | + | : Ali Emami [[{{ns:project}}:Citizen Page Tutorial - Image]] ترجمش کردم ولی جدول پایین رو نتونستم خوب درست کنم و این جملاتی که لغت انگلیسی دارد رو چی کار کنیم؟ مرتب نمی شوند ؟ |
:: درستش کردم. یه کمی بعضی وقتها اینجور چیزهای مسخره بازی در می آرند. [[User:Gorgepir|'''<span title="Gorgepir" style="color:#2554C7">Gorgepir</span>''']] [[Image:Icon-Iran.png|17px|Flag of Iran]] <small>[[User_talk:Gorgepir|talk to me - کاری باری؟]] </small> 10:53, 17 February 2010 (UTC) | :: درستش کردم. یه کمی بعضی وقتها اینجور چیزهای مسخره بازی در می آرند. [[User:Gorgepir|'''<span title="Gorgepir" style="color:#2554C7">Gorgepir</span>''']] [[Image:Icon-Iran.png|17px|Flag of Iran]] <small>[[User_talk:Gorgepir|talk to me - کاری باری؟]] </small> 10:53, 17 February 2010 (UTC) | ||
| Line 128: | Line 124: | ||
:: سلام. تو کدوم صفحه؟ [[User:Gorgepir|'''<span title="Gorgepir" style="color:#2554C7">Gorgepir</span>''']] [[Image:Icon-Iran.png|17px|Flag of Iran]] <small>[[User_talk:Gorgepir|talk to me - کاری باری؟]] </small> 09:37, 21 February 2010 (UTC) | :: سلام. تو کدوم صفحه؟ [[User:Gorgepir|'''<span title="Gorgepir" style="color:#2554C7">Gorgepir</span>''']] [[Image:Icon-Iran.png|17px|Flag of Iran]] <small>[[User_talk:Gorgepir|talk to me - کاری باری؟]] </small> 09:37, 21 February 2010 (UTC) | ||
::: Ali Emami : page not found چت روم و تاریخ ، روی بخش فارسی که می زنم می نویسه : | ::: Ali Emami : page not found چت روم و تاریخ ، روی بخش فارسی که می زنم می نویسه : | ||
| − | :::: عجیبه, برای من باز شد. حالا صفحه فارسی را کریت کردم, ببین این باز میشه برات؟ [[History/فارسی]], | + | :::: عجیبه, برای من باز شد. حالا صفحه فارسی را کریت کردم, ببین این باز میشه برات؟ [[History/فارسی]], [[User:Gorgepir|'''<span title="Gorgepir" style="color:#2554C7">Gorgepir</span>''']] [[Image:Icon-Iran.png|17px|Flag of Iran]] <small>[[User_talk:Gorgepir|talk to me - کاری باری؟]] </small> 13:21, 21 February 2010 (UTC) |
== ارتباطات == | == ارتباطات == | ||
Latest revision as of 19:26, 11 February 2019
| گرگ پیر در ویکی |
|---|
|
اطلاعات شهروندی · اطلاعات ویکی · صحبت با من · پروژه های فعلی · |
سلام. لطفا بعد از ساختن اکانت, در این قسمت پیغامی برای من بگذارید تا با همدیگر بیشتر آشنا شویم. بعد از ساختن اکانت, ایمیلی دریافت می کنید که آدرس ایمیلتان را چک می کند. بعد از کلیک برروی لینکی که در ایمیل هست, باید منتظر باشید تا برای شما پسوورد فرستاده شود. وقتی که پسوورد گرفتید می توانید لاگ این کنید.
Contents
اخبار
- لطفا نظرتان را در این باره لطفا بگویید. Gorgepir
talk to me - کاری باری؟ 11:12, 16 February 2010 (UTC)
اعضای گروه
نکات مهم قبل از ادیت کردن
برای آنکه اسمتان را در این صفحه اضافه کنید, بعد از آنکه اکانتتان در ویکی درست شد, لاگ این کنید, و بالای صفحه برروی ادیت کلیک کنید و اسمتان را سپس در بالا اضافه کنید. تشکر.
دوستان, برای ساختن صفحه فارسی از صفحه انگلیسی, در بالا تصویر که منوی زبانها دیده می شود, برروی دیدن زبانهای بیشتر کلیک کنید, و سپس فارسی را انتخاب کنید. در صفحه ای که باز می شود, دکمه کریت را بزنید و ترجمه تان را وارد کنید. برای وارد کردن تمپلیت, نیاز است که کمی فرمت صفحه را درست کنید که می توانید چند نمونه را در صفحات ترجمه شده زیر ببینید. برای دیدن فرمتینگ برروی ادیت بالای این صفحات کلیک کنید.
منطقه, روزنامه.
توجه داشته باشید که صفحات فارسی تنها در کاتاگوری فارسی هستند. برای آنها کاتاگوری های مختلف را نمی توانید انتخاب کنید, و باید حتما کاتاگوری فارسی را بگذارید. برای مثال کدی که تقریبا در اول همه صفحاتی که می سازید باید قرار بدهید را می نویسم:
{{DISPLAYTITLE:نام صفحه ای که ترجمه می کنید}}
{{LangMenu}} [[Category:فارسی]]
{{TOCright}}
در بعضی از صفحات, یک تمپلیت در بالای صفحه نیز هست. اگر فارسی آن وجود داشته باشد (برای مثال می توانید به صفحهجنگ بروید و آن را مطالعه کنید) کافی است که ابتدای صفحه به جال حالت بالا بصورت زیر نوشته شود. برای دونستن نام تمپلیت می توانید از صفحه انگلیسی استفاده کنید.
{{DISPLAYTITLE:جنگ}}
{{LangMenu}} [[Category:فارسی]]
{{Wars}}
{{TOCright}}
اگر فارسی آن نیست, به من بگویید تا بسازیم.
یکی از اشتباهاتی که ادیتورهای جدید ویکی انجام می دهند در لینک دادن به صفحات است. مثلا وقتی که در صفحه ای به رییس جمهور می رسند و در صفحه انگلیسی به آن لینک داده شده بود, همان را به فارسی ترجمه می کنند و دورش براکت می گذارند. این کار غلط است و تکرار آن می تواند موجب دریافت هشدار از ادمین شود! روش درست در زیر است:
برای قرار دادن لینک در صفحه تان باید از ساختار زیر الگو بگیرید:
[[President/فارسی|رییس جمهور]]
رییس جمهور
یا اینکه اگر نمی خواهید که اسم فارسی را بنویسید
[[President/فارسی]]
President/فارسی
تقسیم کار
بچه ها این آخرین صفحاتی هست که باید ترجمه کنیم, دیگر بعد از این صفحه ای نمانده مگه اینکه در حال گشت یکی ببینیم. هرچه زودتر می توانیم اینها را تمام کنیم, کار زودتر تمام می شود.
| عضو گروه | پروژه های فعلی | پروژه های تمام شده |
|---|---|---|
| Gorgepir | بررسی تغییرات, ساختن تمپلیت, اتحادیه ها | |
| User_talk:Hamed_85 | انتخابات,انتخابات مجلس,مهارت | |
| User_talk:Ali Emami | |
انتخابات ریاست جمهوری,رییس جمهور اتحاد, Welcome message/فارسی|پیام خوش آمدگویی عدن, پیمان عدم تهاجم آموزشی ویکی,عکس, آموزشی ویکی, نوشتن آموزشی ویکی, فرمت,چک کردن آموزشی ویکی, تمام شدن صفحهانتخابات احزاب عضو مجلس, استیضاح,تاریخ مالیات, قرار منع تجارت,اقتصاد, ارز,تورم زمان در ایریپابلیک,درخواست تابعیت, پیام |
| User_talk:par30web | ||
| User_talk:Ali Shahrouz Sotude | ALA,Sol | امتیاز منفی, تابعیت,صفحه کارخانه جواز صادرات, فارسی|اطلاعات ,Etente |
| User_talk:Dr Joe antonio | عوض کردن منطقه سکونت, آموزشی ویکی, ساختن آموزیش ویکی, الگو, نوشتن مقاله ATLANTIS, هدیه دادن, FIST | |
| User_talk:Moo the great | |
رییس حزب,صفحه تماس کاندیدای ریاست جمهوری عضو حزب, مدیریت کاندیداهای مجلس اتحادیه نظامی, هشدارها, مقاله |
| hinrich boll |
سوالات و مشکلات
اگر در مورد روش آپلود کردن صفحه سوالی دارید اینجا بگذارید, تا من پاسخ دهم.
- Ali Emami : سلام. در مورد بسته شدن پرانتزها مشکل دارم ؟ دوصفحه جدیدم تمام شد
- سلام. پرانتز ها کلا تو این ویکی چون فرمت راست به چپ نداره کمی مشکل است. تا جایی که میشه باید سعی کنی که جملاتت با پرانتز تمام نشوند. مثلا من خودم به جاش از - استفاده می کنم. Gorgepir talk to me - کاری باری؟ 11:19, 16 February 2010 (UTC)
- سلام. پرانتز ها کلا تو این ویکی چون فرمت راست به چپ نداره کمی مشکل است. تا جایی که میشه باید سعی کنی که جملاتت با پرانتز تمام نشوند. مثلا من خودم به جاش از - استفاده می کنم. Gorgepir
- Ali Emami : سلام من با لینک eRepublik Official Wiki:Citizen Page Tutorial - Image مشکل دارم ، بخش فارسیش باز نمی شه ؟
- سلام. متوجه شدم, یه کمی عجیب غریبه منم نتونستم کاریش کنم. از یه ادمین درخواست کمک کردم. User_talk:Andycro Gorgepir talk to me - کاری باری؟ 14:13, 16 February 2010 (UTC)
- سلام. متوجه شدم, یه کمی عجیب غریبه منم نتونستم کاریش کنم. از یه ادمین درخواست کمک کردم. User_talk:Andycro Gorgepir
- Ali Emami eRepublik Official Wiki:Citizen Page Tutorial - Image ترجمش کردم ولی جدول پایین رو نتونستم خوب درست کنم و این جملاتی که لغت انگلیسی دارد رو چی کار کنیم؟ مرتب نمی شوند ؟
- درستش کردم. یه کمی بعضی وقتها اینجور چیزهای مسخره بازی در می آرند. Gorgepir talk to me - کاری باری؟ 10:53, 17 February 2010 (UTC)
- درستش کردم. یه کمی بعضی وقتها اینجور چیزهای مسخره بازی در می آرند. Gorgepir
- Ali Emami : سلام ، من فقط دارم ارور صفحه دریافت می کنم
- سلام. تو کدوم صفحه؟ Gorgepir talk to me - کاری باری؟ 09:37, 21 February 2010 (UTC)
- Ali Emami : page not found چت روم و تاریخ ، روی بخش فارسی که می زنم می نویسه :
- عجیبه, برای من باز شد. حالا صفحه فارسی را کریت کردم, ببین این باز میشه برات؟ History/فارسی, Gorgepir talk to me - کاری باری؟ 13:21, 21 February 2010 (UTC)
- عجیبه, برای من باز شد. حالا صفحه فارسی را کریت کردم, ببین این باز میشه برات؟ History/فارسی, Gorgepir
- Ali Emami : page not found چت روم و تاریخ ، روی بخش فارسی که می زنم می نویسه :
- سلام. تو کدوم صفحه؟ Gorgepir
ارتباطات
متن میلی که برای اعضای گروه فرستاده شده
سلام. از طرف وزارت آموزش با شما تماس می گیرم. بنده به عنوان سرگروه ترجمه ویکی انتخاب شدم, و می خواهم که تیم ترجمه ویکی را تشکیل بدهیم. در مرحله اول از شما می خواهم که اکانت ویکی درست کنید تا بتوانیم تغییرات لازمه را انجام دهیم.
برای ساختن اکانت به صفحه ویکی بروید
http://wiki.erepublik.com/index.php/Main_Page
و برروی
Create Wiki Account
در صفحه چپ تصویر کلیک کنید و فرم را پر کنید. زمانی که فرم پر شد به
http://wiki.erepublik.com/index.php/User:Gorgepir/Projects/team
بروید و نام خود را وارد کنید. لطفا این کار را تا آخر امشب انجام دهید
متشکر و به تیم خوش آمدید!
متنی که برروی صفحه کاربران جدید قرار داده شده است
== خوش آمدید ==
سلام. مثل اینکه اکانت شما فعال شد. اگر سئوالی داشتید به صفحه من من توانید مراجعه کنید. برای انجام دادن هر تغییری می توانید با کیلیک بروی ادیت در بالای صفحه متن آن صفحه را عوض کنید.
در ضمن لطفا به صفحه تیم سر بزنید برای دیدن آخرین اخبار و مسئولیت ها.
موفق باشید. Gorgepir 
talk to me - کاری باری؟ 14:18, 15 February 2010 (UTC)
