Difference between revisions of "User talk:X.jorge"

Latest revision as of 00:15, 12 December 2009

Por favor, antes de guardar, PREVISUALIZA! http://wiki.erepublik.com/index.php?title=Chile/Espa%C3%B1ol&action=history --IVicentico 22:15, 11 December 2009 (UTC)

WN, en serio, hay un pto boton que dice PREVIEW..., y el chat ya sale mencionado en la página.-- Purohueso (talk if you want) 04:44, 12 December 2009 (UTC)

Ya wn relajen la vena xD Igual soy nuevo en la wiki. PD traduje todas las regiones de eChile al español -- X.jorge

Ya me relajé, :P..., pero bue, de utilidad: {{L|[nombre pagina principal]|[traducción o lo que quieras escribir}}, ese es el template L, lo que hace es detectar si existe la traducción: si existe, enlaza a ella, si no, deja la página en inglés como defalut..., trabaja en conjunto con el LangMenu, ;)..., el uso es obvio, lo pones para enlazar cuando no exista traducción aún y de hecho, lo puedes dejar genérico (ponerlo aunque esté traducido) y sigue redirigiendo a las páginas, ;)..., pero la idea es que lo uses para que no queden enlaces en rojo porque hayas enlazado a una página que aún no está traducida, :P
Otro detalle útil, cuando respondas en una conversación, pon : cuantas veces corresponda para quedar justo después en identación a lo que respondes..., lo puedes ver claramente viendo el código de esta conversación, :P
Recalco lo del usar Preview..., tienes que revisarlo como si fuera la PSU o algo así, que te pifeas y kgas..., quizás un poco exagerado el ejemplo, pero lo ideal sería que revises atentamente por cualquier detalle, y si queda algo, una pifia ortográfica por ahí, haz nota mental y la editas después, con un buen lote de otras ediciones que estarías haciendo por separado, ;)..., pero lo ideal es que no pilles, pues deberías buscarlas bien, :P..., de hecho, lo recomendable sería que lo usaras siempre, aunque estes seguro, aunque sea para que veas como queda la página, ;)
Y de lo que he visto que escribes: fíjate con la ortografía, tíldes y puntuación al menos. Si tienes alguna duda, ve en un diccionario, o quizás te pueda ser útil esta página, Wiktionary, está en inglés, pero tiene registradas casi todas las palabras..., de hecho, lo uso para ver una que otra palabra en otros idiomas, cuando aún no las tengo en el vocabulario, :P
Y lo último de todo éste "tutorial": firma tus posteos en conversaciones (TalkPages, Bar) con el botón de firma que sale arriba (penúltimo de izquierda a derecha), ;)
Saludos, -- Purohueso (talk if you want) 07:15, 12 December 2009 (UTC)
PS: Casi se me va, trata de comentar que es lo que hiciste en la parte de Summary, "Actualized", "Fixing a template issue", "Typo", o lo que creas conveniente, que te puede servir hasta para tí para saber dónde está lo que hiciste, ;)