Difference between revisions of "Write article/Русский"

From eRepublik Official Wiki
Jump to: navigation, search
(Using formatting tools to add styles: translated part II)
(Using manual coding to add styles: translated part III)
Line 33: Line 33:
 
{{-}}
 
{{-}}
  
=== Using manual coding to add styles ===
+
=== Использование кодов вручную ===
If you don't want use the article editor provided by eRepublik or you don't find the style you want (bold ones), you can also add the styling manually by writing the BBCode to the article. You can use codes found from following table:
+
Если вам не хочется использовать редактор статей, предоставленный eRepublik, или вы не можете найти требуемый стиль, вы также можете оформить статью вручную, путем применения BBCode в статье. Вы можете использовать коды, приведенные в таблице ниже:
  
 
<center>
 
<center>
 
{|class="wikitable"
 
{|class="wikitable"
!style="background:#7BABC1; color:white" |Format
+
!style="background:#7BABC1; color:white" |Формат
 
!style="background:#7BABC1; color:white" |BBCode
 
!style="background:#7BABC1; color:white" |BBCode
!style="background:#7BABC1; color:white" |Use
+
!style="background:#7BABC1; color:white" |Использование
!style="background:#7BABC1; color:white" |Result in Article
+
!style="background:#7BABC1; color:white" |Результат в статье
 
|- align="center"
 
|- align="center"
|Links
+
|Ссылка
 
|[url] [/url]
 
|[url] [/url]
 
|'''<nowiki>[url]</nowiki>'''<span style="color:Blue"><nowiki>http://www.example.com</nowiki></span>'''<nowiki>[/url]</nowiki>'''
 
|'''<nowiki>[url]</nowiki>'''<span style="color:Blue"><nowiki>http://www.example.com</nowiki></span>'''<nowiki>[/url]</nowiki>'''
 
|[http://www.example.com http://www.example.com]
 
|[http://www.example.com http://www.example.com]
 
|- align="center"
 
|- align="center"
|Links inside Text
+
|Ссылка в тексте
 
|[url=] [/url]
 
|[url=] [/url]
|'''<nowiki>[url=</nowiki>'''<span style="color:Blue"><nowiki>http://www.example.com</nowiki></span> '''<nowiki>]</nowiki>'''This is a Link'''<nowiki>[/url]</nowiki>'''
+
|'''<nowiki>[url=</nowiki>'''<span style="color:Blue"><nowiki>http://www.example.com</nowiki></span> '''<nowiki>]</nowiki>'''Это ссылка'''<nowiki>[/url]</nowiki>'''
|[http://www.ejemplo.com/ This is a Link]
+
|[http://www.ejemplo.com/ Это ссылка]
 
|- align="center"
 
|- align="center"
|Images
+
|Изображение
 
|[img] [/img]
 
|[img] [/img]
 
|'''<nowiki>[img]</nowiki>'''<span style="color:Red"><nowiki>image_link</nowiki></span>'''<nowiki>[/img]</nowiki>'''
 
|'''<nowiki>[img]</nowiki>'''<span style="color:Red"><nowiki>image_link</nowiki></span>'''<nowiki>[/img]</nowiki>'''
|(image)
+
|[[File:Deletion.png|24px]]
 
|- align="center"
 
|- align="center"
|Bold
+
|Полужирный
 
|[b] [/b]
 
|[b] [/b]
|'''<nowiki>[b]</nowiki>'''<nowiki>This text is in Bold.</nowiki>'''<nowiki>[/b]</nowiki>'''
+
|'''<nowiki>[b]</nowiki>'''<nowiki>Это полужирный текст</nowiki>'''<nowiki>[/b]</nowiki>'''
|'''This text is in Bold.'''
+
|'''Это полужирный текст'''
 
|- align="center"
 
|- align="center"
|Italic
+
|Курсивный
 
|[i] [/i]
 
|[i] [/i]
|'''<nowiki>[i]</nowiki>'''<nowiki>This text is in Italic.</nowiki>'''<nowiki>[/i]</nowiki>'''
+
|'''<nowiki>[i]</nowiki>'''<nowiki>Это курсивный текст</nowiki>'''<nowiki>[/i]</nowiki>'''
|''This text is in Italic.''
+
|''Это курсивный текст''
 
|- align="center"
 
|- align="center"
|Underline
+
|Подчеркнутый
 
|[u] [/u]
 
|[u] [/u]
|'''<nowiki>[u]</nowiki>'''<nowiki>This text is underlined</nowiki>'''<nowiki>[/u]</nowiki>'''
+
|'''<nowiki>[u]</nowiki>'''<nowiki>Это подчеркнутый текст</nowiki>'''<nowiki>[/u]</nowiki>'''
|<u>This text is underlined</u>
+
|<u>Это подчеркнутый текст</u>
 
|- align="center"
 
|- align="center"
|Strikethrough
+
|Зачеркнутый
 
|[s] [/s]
 
|[s] [/s]
|'''<nowiki>[s]</nowiki>'''<nowiki>This Text is strikethrough</nowiki>'''<nowiki>[/s]</nowiki>'''
+
|'''<nowiki>[s]</nowiki>'''<nowiki>Это зачеркнутый текст</nowiki>'''<nowiki>[/s]</nowiki>'''
|<s>This Text is strikethrough</s>
+
|<s>Это зачеркнутый текст</s>
 
|- align="center"
 
|- align="center"
|'''Superscript'''
+
|Надстрочный
 
|[sup] [/sup]
 
|[sup] [/sup]
 
|x'''<nowiki>[sup]</nowiki>'''2'''<nowiki>[/sup]</nowiki>'''
 
|x'''<nowiki>[sup]</nowiki>'''2'''<nowiki>[/sup]</nowiki>'''
 
|x<sup>2</sup>
 
|x<sup>2</sup>
 
|- align="center"
 
|- align="center"
|'''Subscript'''
+
|Подстрочный
 
|[sub] [/sub]
 
|[sub] [/sub]
|H'''<nowiki>[sub]</nowiki>'''2'''<nowiki>[/sub]</nowiki>'''O : Water
+
|H'''<nowiki>[sub]</nowiki>'''2'''<nowiki>[/sub]</nowiki>'''O : Вода
|H<sub>2</sub>O : Water
+
|H<sub>2</sub>O : Вода
 
|- align="center"
 
|- align="center"
|eMails
+
|e-mail
 
|[email] [/email]
 
|[email] [/email]
 
|'''<nowiki>[email]</nowiki>'''<span style="color:Green">me@something.com</span>'''<nowiki>[/email]</nowiki>'''
 
|'''<nowiki>[email]</nowiki>'''<span style="color:Green">me@something.com</span>'''<nowiki>[/email]</nowiki>'''
 
|[mailto:me@something.com me@something.com]
 
|[mailto:me@something.com me@something.com]
 
|- align="center"
 
|- align="center"
|eMails inside Text
+
|e-mail внутри текста
 
|[email=] [/email]
 
|[email=] [/email]
|'''<nowiki>[email=</nowiki>'''<span style="color:Green">me@something.com</span>'''<nowiki>]</nowiki>'''My mail'''<nowiki>[/email]</nowiki>'''
+
|'''<nowiki>[email=</nowiki>'''<span style="color:Green">me@something.com</span>'''<nowiki>]</nowiki>'''Моя почта'''<nowiki>[/email]</nowiki>'''
|[mailto:me@something.com My mail]
+
|[mailto:me@something.com Моя почта]
 
|- align="center"
 
|- align="center"
|Line
+
|Линия
 
|<nowiki>-----</nowiki>
 
|<nowiki>-----</nowiki>
 
|'''<nowiki>-----</nowiki>'''
 
|'''<nowiki>-----</nowiki>'''
 
|<hr>
 
|<hr>
 +
|- align="center"
 +
|Колонки
 +
|<nowiki>[columns][nextcol][/columns]</nowiki>
 +
|'''<nowiki>[columns]первая[nextcol]вторая[/columns]</nowiki>'''
 +
|
 +
{|
 +
|-
 +
|первая
 +
|вторая
 +
|}
 
|}
 
|}
 
</center>
 
</center>
  
  
'''<u>Note1:</u>''' BBCode to change font size (that did work previously), doesn't work anymore.
+
'''<u>Note1:</u>''' BBCode для смены размера шрифта (''работавший раньше'') больше не работает.
  
'''<u>Note2:</u>''' BBCode are in '''Bold''' to differentiate the way to do it well,links are in <span style="color:Blue">Blue</span>, Image links in <span style="color:Red">Red</span>, and Mails in <span style="color:Green">Green</span>.
+
'''<u>Note2:</u>''' BBCode в полужирном начертании тоже различаются: ссылки становятся <span style="color:Blue">синими</span>, ссылки на изображения становятся <span style="color:Red">красными</span>, а почтовые адреса — <span style="color:Green">зелеными</span>.
  
'''<u>Note3:</u>''' Some famous BBCode, like Color or Font type, are not implemented on this Media Module.
+
'''<u>Note3:</u>''' Некоторые известные BBCode, такие как цвет или тип шрифта не включены в Медиамодуль.
  
'''<u>Note4:</u>''' Line BBCode it's formed with "-" char. You must put more than five to make a line, and if you want several lines in a row, you should put spaces between the five "-".
+
'''<u>Note4:</u>''' BBCode линии формируется из символов «-». Необходимо прописать более пяти дефисов, чтобы появилась линия. Если вам требуется проставить несколько линий в строке, добавьте пробел после пятого дефиса. Т.е «----- -----».
  
 
=== Emoticon ===
 
=== Emoticon ===

Revision as of 01:11, 30 November 2012

Languages: 
EnglishIcon-English.png
ShqipIcon-Albania.png
БългарскиIcon-Bulgaria.png
中文(简体)Icon-China.png
中文(繁體)Icon-Republic of China (Taiwan).png
HrvatskiIcon-Croatia.png
فارسیIcon-Iran2.png
SuomiIcon-Finland.png
FrançaisIcon-France.png
DeutschIcon-Germany.png
ΕλληνικάIcon-Greece.png
MagyarIcon-Hungary.png
ItalianoIcon-Italy.png
한글Icon-South Korea.png
МакедонскиIcon-Macedonia.png
PolskiIcon-Poland.png
PortuguêsIcon-Portugal.png
Portugues BrasileiroIcon-Brazil.png
RomânăIcon-Romania.png
РусскийIcon-Russia.png
СрпскиIcon-Serbia.png
EspañolIcon-Spain.png
SvenskaIcon-Sweden.png
TürkçeIcon-Turkey.png
УкраїнськаIcon-Ukraine.png


Медиамодуль

Газета Написание статьи Статья Главный редактор Подписки на газеты


Газетные статьи служат в качестве одной из главных форм коммуникации в eRepublik.
Жители и организации могут выпускать статьи в собственных газетах.

Ввод заголовка

Write article1.jpg

Статьи не могут быть опубликованы без заголовка. Эффективный заголовок почти всегда обеспечивает больший поток читателей; статьи с банальными же заголовками многие просто игнорируют.

Написание и форматирование

Напишите содержание статьи в отведенном для этого месте. Вы можете изменить размер отведенного для печати пространства, просто потянув мышкой нижний край редактора до требуемого вам размера. Вы также можете вставить изображения множества форматов.

Можно изменить размер, перетягивая нижнюю панель

Использование инструментов форматирования и стилей

Вверху редактора статьи вы можете увидеть строку с кнопками, которые позволят применить некоторые методы оформления. Для добавления тэга вам необходимо выбрать текст, который вы хотите оформить и нажать на соответствующую кнопку.
Article editing tools.png

Оформление текста

  • Article editing tools.png - Добавление полужирного текста в статью
  • Article editing tools.png - Добавление курсивного текста в статью
  • Article editing tools.png - Добавление подчеркнутого текста в статью
  • Article editing tools.png - Добавление перечеркнутого текста в статью

Ссылки и изображения

  • Article editing tools.png - Добавить изображение в статью
  • Article editing tools.png - Добавить ссылку в статью (Подсказка: выделите текст перед нажатием на кнопку, чтобы сделать текст как ссылку)
  • Article editing tools.png - Добавить e-mail адрес в статью

Прочие функции

  • Article editing tools.png - Предпросмотр статьи


Использование кодов вручную

Если вам не хочется использовать редактор статей, предоставленный eRepublik, или вы не можете найти требуемый стиль, вы также можете оформить статью вручную, путем применения BBCode в статье. Вы можете использовать коды, приведенные в таблице ниже:

Формат BBCode Использование Результат в статье
Ссылка [url] [/url] [url]http://www.example.com[/url] http://www.example.com
Ссылка в тексте [url=] [/url] [url=http://www.example.com ]Это ссылка[/url] Это ссылка
Изображение [img] [/img] [img]image_link[/img] Deletion.png
Полужирный [b] [/b] [b]Это полужирный текст[/b] Это полужирный текст
Курсивный [i] [/i] [i]Это курсивный текст[/i] Это курсивный текст
Подчеркнутый [u] [/u] [u]Это подчеркнутый текст[/u] Это подчеркнутый текст
Зачеркнутый [s] [/s] [s]Это зачеркнутый текст[/s] Это зачеркнутый текст
Надстрочный [sup] [/sup] x[sup]2[/sup] x2
Подстрочный [sub] [/sub] H[sub]2[/sub]O : Вода H2O : Вода
e-mail [email] [/email] [email]me@something.com[/email] me@something.com
e-mail внутри текста [email=] [/email] [email=me@something.com]Моя почта[/email] Моя почта
Линия ----- -----
Колонки [columns][nextcol][/columns] [columns]первая[nextcol]вторая[/columns]
первая вторая


Note1: BBCode для смены размера шрифта (работавший раньше) больше не работает.

Note2: BBCode в полужирном начертании тоже различаются: ссылки становятся синими, ссылки на изображения становятся красными, а почтовые адреса — зелеными.

Note3: Некоторые известные BBCode, такие как цвет или тип шрифта не включены в Медиамодуль.

Note4: BBCode линии формируется из символов «-». Необходимо прописать более пяти дефисов, чтобы появилась линия. Если вам требуется проставить несколько линий в строке, добавьте пробел после пятого дефиса. Т.е «----- -----».

Emoticon

Format Code Result in Article
Regular Smile :-) or :) or =) Regular smile.gif
Excited Smile 8) or 8-) Excited smile.gif
Big Smile :-D or :D or =D Big smile.gif
Animated Smile ^_^ Animated smile.gif
Saint O:) or O:-) Saint.gif
Coy Smile =3 Coy smile.gif
Angry D: or D= or >:( or D-: or >:-( AngryEmo.gif
Cool B) or B-) Constipation.gif
Sweat Drop ^^; Sweat drop.gif
Frown :-( or :( Frown.gif
Wink ;-) or ;) Wink.gif
Big Wink ;D Big wink.gif
Sneaky ;D or >;) Sneaky.gif
Tongue :-P or :P Tongue.gif
Surprise :-O or :O Surprise.gif
Irritated :-/ or :\ or:/ or =\ or =/ Irritated.gif
Neutral :| Neutral.gif
Heart <3 Heart.gif
Evil >:) or >:-) Evil.gif
Look Left <.< or <_< Lookleft.gif
Look Right >.> or >_> Lookright.gif

Category

Category drop menu

After you have written your article, you will need to choose a category of six (First Steps of eRepublik, Battle orders, Warfare analysis, Political debates and analysis, Financial business and Social interactions and entertainment). If you put your article in the incorrect category, Moderators may change your article into the correct category. Once you have chosen a Category, you will be able to publish your article.

Publish

Review your article one more time and then click "Publish".
Publish Button
. The article will be published in your citizenship country.

Remember to check your article later to read and respond to your reader's comments!

FAQ

  • Question: Do you restrict the width and height of images posted in an article?
  • Answer: The width of the images in articles are restricted to 675 pixels.

See also


Меню Rising

Главная · Рынки · Правила · История · Сообщество