User talk:Dervanan

Welcome to eRepublik Official Wiki! We hope your contributions will help the Wiki grow in quality and content. One of the best places to start is with your own autobiography, or citizen page. To start, we have created this helpful tutorial that will show you some of the wiki basics:
http://wiki.erepublik.com/index.php/eRepublik:Citizen_Page_Tutorial/English
And remember, if you ever need any assistance, check out the sidebar on the left for help with Editing, Policies, or Templates.
Again, welcome and have fun! Belea2008 13:24, 10 February 2010 (UTC)

Few tips for translating pages

When translating pages, there are few things you should know. First of all, you shouldn't translate the links as they are, because that way they will result in redirects. To create links to translated pages, you should use {{L}}-template created for this purpose. So when there's a link [[Link]] you must not translate the text "Link" but put it like this {{L|Link|Word in your language}} in order for it to work. And if you know the page you're linking to has already been translated, you can use {{DL}}-template which works the same way. Another thing to keep in mind are categories: do not translate them! Translated pages should have only the category of the language (in your case [[Category:Polski‎]]) and those that are added automatically by templates. Remove any other categories from the translation. You might also want to read this page for more information about translating. Thank you for understanding, I hope you are having fun! -- Kuhaa|sTalk to me! 20:15, 7 March 2010 (UTC)