Difference between revisions of "User talk:Bogi"

From eRepublik Official Wiki
Jump to: navigation, search
(archiving)
Line 10: Line 10:
 
::{{Reply to|Bogi}} Of course! '''Soldier actions''' = Ações militares; '''Tank skins''' = Revestimentos de Tanque; '''Empire''' = Império; '''Defence shield''' = Escudo de Defesa; '''War list''' = Lista de Guerras; '''List of military conflicts''' = Lista dos Conflitos Bélicos.  --[[User:Munganga|Munganga]] ([[User talk:Munganga|talk]]) 19:21, 14 August 2016 (PDT)
 
::{{Reply to|Bogi}} Of course! '''Soldier actions''' = Ações militares; '''Tank skins''' = Revestimentos de Tanque; '''Empire''' = Império; '''Defence shield''' = Escudo de Defesa; '''War list''' = Lista de Guerras; '''List of military conflicts''' = Lista dos Conflitos Bélicos.  --[[User:Munganga|Munganga]] ([[User talk:Munganga|talk]]) 19:21, 14 August 2016 (PDT)
 
:::{{Reply to|Munganga}} Thank you. Templates updated. --[[File:Icon-Montenegro.png|15px|link=]] [[User:Bogi|'''Bogi''']] | [[User talk:Bogi|''Talk'']] 21:58, 14 August 2016 (PDT)
 
:::{{Reply to|Munganga}} Thank you. Templates updated. --[[File:Icon-Montenegro.png|15px|link=]] [[User:Bogi|'''Bogi''']] | [[User talk:Bogi|''Talk'']] 21:58, 14 August 2016 (PDT)
 +
 +
== Templates of Special Offers ==
 +
 +
Hi Bogi, I'm again. Now can you translate the template Special Offers? Here the translations:
 +
 +
*[[Special offers]]- Ofertas Especiais
 +
*Assault pack - Pacote Assalto
 +
*Black market pack - Pacote Mercado Negro
 +
*Blitzkrieg pack - Pacote Blitzkrieg
 +
*Combat stash - Combate Furtivo
 +
*Gift pack - Pacote Presente
 +
*Infantry kit - Kit Infantaria
 +
*Maverick pack - Pacote Maverick
 +
*Monthly gold pack - Pacote de Ouro Mensal
 +
*Power pack - Pacote Poder
 +
*Supply pack - Pacote de Suprimentos
 +
*Tycoon pack - Pacote Magnata
 +
*War stash - Guerra Furtiva
 +
 +
Good day!--[[User:Munganga|Munganga]] ([[User talk:Munganga|talk]]) 05:20, 20 August 2016 (PDT)

Revision as of 05:20, 20 August 2016

Icon-Montenegro.png BOGINEWSPAPERUSERTALKCONTRIBUTIONSARTICLESTRANSLATIONSTOOLBOX (REGIONCITIZEN) • SANDBOXDATE CONVERTER Icon-Serbia.png


Archive | 1 2


Templates of SoldierActions and Wars

Hey Bogi, if possible, can you translate these templates to Brazilian portuguese (português brasileiro)? I don't have permission to do this, and it's necessary in Aircraft battle. --Munganga (talk) 04:41, 14 August 2016 (PDT)

@Munganga: Both crated. I used the existing wiki translations where possible, but please check again to make sure it's all right. Also a few translations are missing; can you translate these so that I can update the templates? --Icon-Montenegro.png Bogi | Talk 08:01, 14 August 2016 (PDT)
@Bogi: Of course! Soldier actions = Ações militares; Tank skins = Revestimentos de Tanque; Empire = Império; Defence shield = Escudo de Defesa; War list = Lista de Guerras; List of military conflicts = Lista dos Conflitos Bélicos. --Munganga (talk) 19:21, 14 August 2016 (PDT)
@Munganga: Thank you. Templates updated. --Icon-Montenegro.png Bogi | Talk 21:58, 14 August 2016 (PDT)

Templates of Special Offers

Hi Bogi, I'm again. Now can you translate the template Special Offers? Here the translations:

  • Special offers- Ofertas Especiais
  • Assault pack - Pacote Assalto
  • Black market pack - Pacote Mercado Negro
  • Blitzkrieg pack - Pacote Blitzkrieg
  • Combat stash - Combate Furtivo
  • Gift pack - Pacote Presente
  • Infantry kit - Kit Infantaria
  • Maverick pack - Pacote Maverick
  • Monthly gold pack - Pacote de Ouro Mensal
  • Power pack - Pacote Poder
  • Supply pack - Pacote de Suprimentos
  • Tycoon pack - Pacote Magnata
  • War stash - Guerra Furtiva

Good day!--Munganga (talk) 05:20, 20 August 2016 (PDT)