Difference between revisions of "Work/Français"

From eRepublik Official Wiki
Jump to: navigation, search
(notice added; small corrections)
Line 1: Line 1:
 
{{LangMenu}}
 
{{LangMenu}}
{{Urgent}}
 
 
{{Energy}}
 
{{Energy}}
  
== Emplacement ==
+
Travailler dans eRepublik est simple, entre autre parceque vous pouvez travailler à la fois dans vos entreprises et à la fois pour un employeur. Dans vos entreprises, vous pouvez travailler une fois par jour, en revanche pour votre employeur vous pouvez travailler plus d'une fois si vous avez assez d'{{L|overtime|heures supplémentaires}}.
Pour travailler, vous pouvez postuler sur le {{L|Job market|marché de l’emploi}}, puis vous rendre dans la section “My places” et cliquer sur “Work” (travailler). De cette manière, vous obtiendrez un salaire. En plus de travailler pour un employeur, vous pouvez gagner des revenus supplémentaires en travaillant pour vous, dans n’importe laquelle des compagnies que vous possédez. Pour ce faire, rendez vous dans [[My places/Français|votre places]], ici vous pourrez sélectionner vos compagnies et produire dans vos entreprises en cliquant sur "Start production" (démarrer la production).  
+
{{TOCright}}
 +
==Trouver un travail==
 +
Vous pouvez postuler pour un travail avec salaire dans le {{L|Job market|marché de l'emploi}} du menu {{L|Market|Marché}}.
  
== Travailler ==
+
==Travailler==
 +
POur travailler, vous pouvez faire plusieurs choses pour aller sur la page des Entreprises, qui sont:
 +
#Aller sur {{L|My places|Mes propriétés}} et choisir '''Entreprises'''
 +
#Aller sur {{L|Homepage|la page d'accueil}} et cliquer sur travailler des {{L|daily tasks|tâches journalières}} (seulement disponible si vous n'avez pas travailler aujourd'hui)
 +
 
 +
Sur la page des entreprises vous aurez plusieurs possibilités, qui sont:
 +
*''Travailler''
 +
*''Travailler en heures supplémentaires''
 +
*''Lancer une production''
 +
 
 +
Si le bouton de l'une de ces options est vert, vous pouvez cliquer et travailler.
 +
 
 +
===Pour votre employeur===
 +
Quand vous avez choisit un travail sur le {{L|job market|marché de l'emploi}}, vous aurez l'option ''Travailler'' ou ''Travailler en heures supplémentaires'' si vous avez déjà travaillé une fois. En cliquant sur ces options, vous gagnerez un salaire. Vous pouvez travailler plus d'une fois si vous employeur à des {{L|Overtime|heures supplémentaires}} disponibles.
 +
 
 +
===Pour vous-même===
 
[[File:Mycompanieswork.jpg|thumb|400px]]
 
[[File:Mycompanieswork.jpg|thumb|400px]]
Vous pouvez travailler une fois par jour dans chacune de vos entreprises, et une fois en tant qu’employé. Vous perdez 10 points de santé par entreprise dans laquelle vous travaillez. Pour chaque entreprise dans laquelle vous travaillez, vous pouvez gagner deux [[experience points|points d’expérience]] qui vous permettrons d’accéder plus rapidement au niveau supérieur.
+
En plus de travailler pour votre employeur, vous pouvez aussi travailler pour vous-même dans vos entreprises. Choisissez simplement vos entreprises et produisez dans toutes les entreprises sélectionnées en cliquant sur  "Lancer la production". Vous ne pouvez travailler qu'UNE fois dans CHACUNE de vos entreprises. Quand vous travailler dans vos entreprises de production ({{L|Food|Nourriture}}, {{L|Weapon|Armes}} ou {{L|House|Maison}}) (en tant que manager), vous devez avoir assez de {{L|raw materials|matières premières}} pour réaliser les produits. Si vous avez aussi des entreprises de production de matières premières, vous pouvez travailler dans toutes les entreprises en même temps, parce que les matières premières seront ajoutées dans votre entrepôt avant de les utiliser pour réaliser les produits. Si vous n'avez pas assez de matière première, vous pouvez en acheter au {{L|marketplace|marché}}.
Lorsque vous travaillez dans votre propre entreprise d’arme ou de nourriture (en tant que manager), vous avez besoin d’avoir suffisament de matières premières (raw) pour assurer la production. Si vous possédez également des entreprises de matière première, vous pouvez travailler dans ces entreprises en même temps, et les matières premières seront immédiatement utilisées pour la production. Si vous ne possédez ni ne produisez assez de matières premières, vous pouvez vous en procurer sur le [[marketplace|marché]].
+
 
 +
== Pendant le travail==
 +
* Vous perdrez 10 points d'{{L|Energy|énergie}} en travaillant pour chaque entreprise (travailler en heures supplémentaires peut faire perdre plus d'énergie, vous pouvez lire {{L|Overtime|heures supplémentaires}} pour plus d'informations)
 +
* Pour chacune des entreprises pour laquelle vous travailler, gagnez 2 {{L|experience points|points d'expérience}}.
 +
* Vous recevrez un salaire, moins la {{L|work tax|taxe de travail}} (quand vous travailler pour les autres).
  
== Que se passe-t’il après que vous ayez travaillé ? ==
+
== Qu'arrive t-il après avoir travaillé ? ==
* Vous verrez apparaitre le résultat de votre activité, ainsi qu’un message contenant des informations supplémentaires :
+
Vous verrez le résultat final de votre production, tout comme un message avec les informations précises:
**Les produits finis ainsi que les matières premières non utilisées par la production sont ajoutés à votre stock ('''storage''')
+
* La productivité de votre pays (ressources)
**Vous recevez votre salaire, moins les taxes sur le revenu (lorsque vous travaillez pour quelqu’un d’autre).
+
* Le nombre de jour restant avant la médaille "Employé du mois"
**Vous rececez 2 [[experience points|points d’expérience]].
+
* Nombre de jour travaillé à la suite
**Votre [[Energy/Français|energie]] décroît de 10 points.
+
* Les {{L|experience points|points d'expérience}} reçus (+2 pour chaque entreprise)
 +
* La quantité d'énergie perdue
 +
* Le nombre d'employé utilisés
 +
* Le nombre de matière première consommée
 +
* Le nombre de nourriture consommée
  
== Pourquoi faut-il travailler ? ==
+
== Pourquoi nous travaillons ? ==
Certains citoyens travaillent pour leur propre bénéfice. Ils obtiennent un salaire et produisent pour leur patron les matériaux qu’ils pourront transformer, où les produits qu’ils pourront vendre.
+
Certains citoyens travaillent pour leur propre gain. Ils reçoivent un salaire et peuvent vendre des matières premières ou produits qu'ils peuvent utiliser pour réaliser d'autres produits, ou vendre pour faire du profit. Cependant, certains citoyens travaillent pour un objectif plus important. Par exemple, dans des {{L|Military unit|unités militaire}}, pour les soldats, il peut être conseiller ou même obligatoire de travailler pour un salaire minimum. En retour, ils obtiennent des approvisionnements régulier (comme des armes ou de la nourriture), gratuitement. S'organiser de la sorte est souvent plus efficace qu'un soldat s'approvisionnement lui même. Certains peuvent aussi travailler pour avoir la récompense {{L|Achievements|Employé du mois}} tous les 30 jours.
Aussi, d’autre citoyens travaillent ensemble à atteindre un but commun. Par exemple, dans certaines [[Military unit|unités militaires]] les soldats peuvent être encourragés à travailler pour un revenu minime. En retour, ils reçoivent une part des armes et de la nourriture qu’ils ont permis de produire sans avoir à payer de taxes. Cette manière de faire est souvent plus efficace pour un soldat que de s’approvisionner lui-même. D’autre encore travaillent uniquement pour obtenir une [[Achievements|Hard Worker medal]] (médaille du travail) tous les 30 jours.
+
  
== Voir aussi==
+
== A voir aussi ==
* [[Work tax|Taxe sur le revenu]] - Une part de votre salaire revient à l’état lorsque vous travaillez.
+
* {{L|Work tax|Taxe de travail}} - Plus d'informations sur la taxe qui vous est retirée lorsque vous travailler
* [[Productivity|Productivité]] - La quantité produite par votre travail dépend de ces quelques facteurs.
+
* {{L|Productivity|Productivité}} - Combien de produits aller vous fabriquer quand vous travailler ?
 +
* {{L|General manager|Manager}} - Plus d'informations sur comment faire fonctionner une entreprise
 +
* {{L|Overtime|Heures supplémentaires}} - Qu'est ce que les heures supplémentaires ?
 +
* {{L|Rising:Work|Rising:Travailler}} - travailler au début de la version Rising
 +
* {{L|One:Work|ONe:Travailler}} - travailler dans la version 1 du jeu
 +
* {{L|Beta:Employee|Beta:Employé}} - travailler dans la version Beta du jeu
  
 
[[Category:Français]]
 
[[Category:Français]]

Revision as of 02:42, 5 August 2016

Languages: 
EnglishIcon-English.png
ShqipIcon-Albania.png
БеларускаяIcon-Belarus.png
БългарскиIcon-Bulgaria.png
中文(简体)Icon-China.png
中文(繁體)Icon-Republic of China (Taiwan).png
HrvatskiIcon-Croatia.png
ČeskoslovenštinaIcon-Czechoslovak.png
فارسیIcon-Iran2.png
SuomiIcon-Finland.png
FrançaisIcon-France.png
ქართულიIcon-Georgia.png
DeutschIcon-Germany.png
ΕλληνικάIcon-Greece.png
Bahasa IndonesiaIcon-Indonesia.png
עבריתIcon-Israel.png
ItalianoIcon-Italy.png
한글Icon-South Korea.png
МакедонскиIcon-Macedonia.png
NederlandsIcon-Netherlands.png
PolskiIcon-Poland.png
PortuguêsIcon-Portugal.png
Portugues BrasileiroIcon-Brazil.png
RomânăIcon-Romania.png
РусскийIcon-Russia.png
СрпскиIcon-Serbia.png
EspañolIcon-Spain.png
SvenskaIcon-Sweden.png
TürkçeIcon-Turkey.png
УкраїнськаIcon-Ukraine.png


Énergie et ce qui l'influence

Retrouver de l'énergie : Barre d'énergie · Kit de premier secours · Nourriture · Maison · Pack de puissance · Défi hebdomadaire · Sucrerie hivernale · Dépenser l'énergie : Combattre · Guerrilla · Ticket de transport · S'entraîner · Travailler

Travailler dans eRepublik est simple, entre autre parceque vous pouvez travailler à la fois dans vos entreprises et à la fois pour un employeur. Dans vos entreprises, vous pouvez travailler une fois par jour, en revanche pour votre employeur vous pouvez travailler plus d'une fois si vous avez assez d'heures supplémentaires.

Trouver un travail

Vous pouvez postuler pour un travail avec salaire dans le marché de l'emploi du menu Marché.

Travailler

POur travailler, vous pouvez faire plusieurs choses pour aller sur la page des Entreprises, qui sont:

  1. Aller sur Mes propriétés et choisir Entreprises
  2. Aller sur la page d'accueil et cliquer sur travailler des tâches journalières (seulement disponible si vous n'avez pas travailler aujourd'hui)

Sur la page des entreprises vous aurez plusieurs possibilités, qui sont:

  • Travailler
  • Travailler en heures supplémentaires
  • Lancer une production

Si le bouton de l'une de ces options est vert, vous pouvez cliquer et travailler.

Pour votre employeur

Quand vous avez choisit un travail sur le marché de l'emploi, vous aurez l'option Travailler ou Travailler en heures supplémentaires si vous avez déjà travaillé une fois. En cliquant sur ces options, vous gagnerez un salaire. Vous pouvez travailler plus d'une fois si vous employeur à des heures supplémentaires disponibles.

Pour vous-même

En plus de travailler pour votre employeur, vous pouvez aussi travailler pour vous-même dans vos entreprises. Choisissez simplement vos entreprises et produisez dans toutes les entreprises sélectionnées en cliquant sur "Lancer la production". Vous ne pouvez travailler qu'UNE fois dans CHACUNE de vos entreprises. Quand vous travailler dans vos entreprises de production (Nourriture, Armes ou Maison) (en tant que manager), vous devez avoir assez de matières premières pour réaliser les produits. Si vous avez aussi des entreprises de production de matières premières, vous pouvez travailler dans toutes les entreprises en même temps, parce que les matières premières seront ajoutées dans votre entrepôt avant de les utiliser pour réaliser les produits. Si vous n'avez pas assez de matière première, vous pouvez en acheter au marché.

Pendant le travail

  • Vous perdrez 10 points d'énergie en travaillant pour chaque entreprise (travailler en heures supplémentaires peut faire perdre plus d'énergie, vous pouvez lire heures supplémentaires pour plus d'informations)
  • Pour chacune des entreprises pour laquelle vous travailler, gagnez 2 points d'expérience.
  • Vous recevrez un salaire, moins la taxe de travail (quand vous travailler pour les autres).

Qu'arrive t-il après avoir travaillé ?

Vous verrez le résultat final de votre production, tout comme un message avec les informations précises:

  • La productivité de votre pays (ressources)
  • Le nombre de jour restant avant la médaille "Employé du mois"
  • Nombre de jour travaillé à la suite
  • Les points d'expérience reçus (+2 pour chaque entreprise)
  • La quantité d'énergie perdue
  • Le nombre d'employé utilisés
  • Le nombre de matière première consommée
  • Le nombre de nourriture consommée

Pourquoi nous travaillons ?

Certains citoyens travaillent pour leur propre gain. Ils reçoivent un salaire et peuvent vendre des matières premières ou produits qu'ils peuvent utiliser pour réaliser d'autres produits, ou vendre pour faire du profit. Cependant, certains citoyens travaillent pour un objectif plus important. Par exemple, dans des unités militaire, pour les soldats, il peut être conseiller ou même obligatoire de travailler pour un salaire minimum. En retour, ils obtiennent des approvisionnements régulier (comme des armes ou de la nourriture), gratuitement. S'organiser de la sorte est souvent plus efficace qu'un soldat s'approvisionnement lui même. Certains peuvent aussi travailler pour avoir la récompense Employé du mois tous les 30 jours.

A voir aussi