Difference between revisions of "Rules Addendum/Português"
From eRepublik Official Wiki
(update page) |
(→Múltiplas contas de cidadão) |
||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{DISPLAYTITLE: Adenda às Regras}} | + | {{DISPLAYTITLE:Adenda às Regras}} |
| − | {{LangMenu}} | + | {{LangMenu}} |
{{TOCright}} | {{TOCright}} | ||
| − | <br> | + | <br>{{Administration}} |
| − | { | + | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
'''Essa página é uma elaboração das [[Rules/Português|Leis do eRepublik]]. Essa não é uma lista exclusiva ou exaustiva, mas apenas uma visão sobre como as regras são interpretadas.''' | '''Essa página é uma elaboração das [[Rules/Português|Leis do eRepublik]]. Essa não é uma lista exclusiva ou exaustiva, mas apenas uma visão sobre como as regras são interpretadas.''' | ||
==Sinopse== | ==Sinopse== | ||
| − | # Toda pena aplicada será contabilizada nos Forfeit Points (FP) de um usuário | + | # Toda pena aplicada será contabilizada nos Forfeit Points (FP) de um usuário. Leia [[Forfeit points/Português|este artigo]] para saber mais. |
| − | # As leis do eRepublik também são aplicáveis ao Fórum e à Wiki do eRepublik. No caso | + | # As leis do eRepublik também são aplicáveis ao Fórum e à Wiki do eRepublik. No caso da Wiki, é encorajado a ler [[{{ns:project}}:Wiki_Policies|esse artigo]]. |
| − | # O Novo Mundo é governado pelos [[EREP:TOS|Termos de Serviço]]. Nós sugerimos que | + | # O Novo Mundo é governado pelos [[EREP:TOS|Termos de Serviço]]. Nós sugerimos que os leia, pois desrespeitá-los pode levar a sua conta a sofrer sérias punições. Por exemplo, você deve ter mais do que 14 anos para jogar eRepublik, qualquer conta controlada por uma pessoa com menos de 14 anos será permanentemente suspensa. |
| − | # Não agir ao descobrir desrespeitos às leis do eRepublik será considerado um desrespeito às leis por si mesmo. Por exemplo, todo cidadão deve reportar imediatamente erros de sistema usando a [[contact page/Português|Página de | + | # Não agir ao descobrir desrespeitos às leis do eRepublik será considerado um desrespeito às leis por si mesmo. Por exemplo, todo cidadão deve reportar imediatamente erros de sistema usando a [[contact page/Português|Página de contacto]]. |
==Pornografia== | ==Pornografia== | ||
Sendo uma comunidade internacional, a definição de pornografia varia. Nudez ou sensualidade nem sempre se iguala à pornografia. Cada caso é analisado individualmente. O conceito de Pornografia inclui, mas não é limitado a, avatares e fotos publicados em artigos: | Sendo uma comunidade internacional, a definição de pornografia varia. Nudez ou sensualidade nem sempre se iguala à pornografia. Cada caso é analisado individualmente. O conceito de Pornografia inclui, mas não é limitado a, avatares e fotos publicados em artigos: | ||
* fotos eróticas NÃO são consideradas pornografia. | * fotos eróticas NÃO são consideradas pornografia. | ||
| − | * fotos de pessoas sem roupas | + | * fotos de pessoas sem roupas interior SÃO consideradas pornografia. |
==Vulgaridade== | ==Vulgaridade== | ||
| Line 31: | Line 23: | ||
==Insultos== | ==Insultos== | ||
| − | Insultos e divergências são coisas diferentes.Publicações | + | Insultos e divergências são coisas diferentes. Publicações irónicas não serão consideradas uma tentativa de insultar outros cidadãos. |
'''Brincadeiras entre amigos não serão consideradas quando reportadas por terceiros. Só a pessoa a quem as palavras são destinadas pode reportar conteúdos que ele/ela considere ofensivo.''' | '''Brincadeiras entre amigos não serão consideradas quando reportadas por terceiros. Só a pessoa a quem as palavras são destinadas pode reportar conteúdos que ele/ela considere ofensivo.''' | ||
===Racismo=== | ===Racismo=== | ||
| − | {{Quote|O termo "discriminação racial" significará qualquer distinção, exclusão, restrição ou preferência baseada na raça, cor, ascendência, ou origem nacional ou ética com o objetivo ou efeito de nulificar ou dificultar o reconhecimento, gozo ou exercícios, em condições iguais, dos direitos humanos e liberdades fundamentais nos campos político, | + | {{Quote|O termo "discriminação racial" significará qualquer distinção, exclusão, restrição ou preferência baseada na raça, cor, ascendência, ou origem nacional ou ética com o objetivo ou efeito de nulificar ou dificultar o reconhecimento, gozo ou exercícios, em condições iguais, dos direitos humanos e liberdades fundamentais nos campos político, económico, social, cultural ou em qualquer outro campo da vida pública.|[http://untreaty.un.org/English/TreatyEvent2001/pdf/06e.pdf CONVENÇÃO INTERNACIONAL SOBRE A ELIMINAÇÃO DE TODAS AS FORMAS DE DISCRIMINAÇÃO RACIAL]}} |
'''Racismo é considerado uma forma de insulto contra um grupo de cidadãos''' | '''Racismo é considerado uma forma de insulto contra um grupo de cidadãos''' | ||
| Line 48: | Line 40: | ||
==Spam== | ==Spam== | ||
| − | Spam é definido como um texto incoerente, ou falta de um texto, ou texto copiado de outra fonte que não serve para nada além de inundar os | + | Spam é definido como um texto incoerente, ou falta de um texto, ou texto copiado de outra fonte que não serve para nada além de inundar os media para impedir que outros artigos sejam vistos. |
As seguintes ações SÃO consideradas spam: | As seguintes ações SÃO consideradas spam: | ||
| − | * transmitir qualquer material não | + | * transmitir qualquer material não solicitado, não autorizado ou qualquer outra forma de solicitação que o ERPK Web considere como sendo dessa natureza; |
* postar comentários não relacionados com a conversaçãp; | * postar comentários não relacionados com a conversaçãp; | ||
* postar artigos ou tópicos de eventos da vida real não diretamente relacionados ao eRepublik; | * postar artigos ou tópicos de eventos da vida real não diretamente relacionados ao eRepublik; | ||
* postar várias vezes tópicos ou comentários iguais em um pequeno período de tempo, assim como publicar artigos duplicados; | * postar várias vezes tópicos ou comentários iguais em um pequeno período de tempo, assim como publicar artigos duplicados; | ||
* postar material não autorizado pelo seu criador; | * postar material não autorizado pelo seu criador; | ||
| − | * postar artigos de natureza irrelevante que estejam | + | * postar artigos de natureza irrelevante que estejam a inundar o módulo dos media (artigos ao estilo "Playboy", por exemplo); |
* postar artigos e comentários com o objetivo de divulgar empresas ou produtos; | * postar artigos e comentários com o objetivo de divulgar empresas ou produtos; | ||
| − | * promover um artigo publicando várias cópias dele em um ou mais país ou | + | * promover um artigo publicando várias cópias dele em um ou mais país ou publicar artigos com links para o artigo a ser divulgado; |
* artigos de apostas/lotaria. | * artigos de apostas/lotaria. | ||
| − | |||
As seguintes ações não são consideradas spam: | As seguintes ações não são consideradas spam: | ||
| − | * | + | * artigos de apostas/lotaria onde se aposta/compra bilhetes através de módulo de endorsar artigos (a equipa do eRepublik não irá dar qualquer tipo de assistência em caso de batota/roubo feito por parte do autor); |
| − | * | + | * postar artigos em uma língua diferente da língua do país em que ele foi postado; |
| − | * | + | * publicar conteúdos contendo poemas, humor, piadas ou ironia, contanto que não desrespeite as outras leis do eRepublik. |
| − | * postar shouts com o conteúdo identificado em cima como SPAM na feed das MU (o Comandante da MU pode remover os shouts e remover os membros da MU). | + | * criar artigos dedicados às férias de Inverno ou concursos; |
| + | * postar shouts com o conteúdo identificado em cima como SPAM na feed das MU (o Comandante da MU pode remover os shouts e remover os membros da MU). | ||
==Flaming== | ==Flaming== | ||
| − | + | Flaming inclui, mas não é limitado aos seguintes casos: | |
| − | * utilização de nomes de condenados na vida real (por vários casos de | + | * utilização de nomes de condenados na vida real (por vários casos de assassínio/violação/roubo); |
* utilização de nomes ou referências a algum massacre/genocídio da vida real; | * utilização de nomes ou referências a algum massacre/genocídio da vida real; | ||
* propor a adição de novos territórios/países ao jogo; | * propor a adição de novos territórios/países ao jogo; | ||
| − | * utilizar um avatar/logo com a intenção de difamar os | + | * utilizar um avatar/logo com a intenção de difamar os símbolos nacionais de um qualquer país; |
* atitude negativa contra alguma conta oficial do eRepublik (p.e. Plato) ou qualquer empregado do eRepublik; | * atitude negativa contra alguma conta oficial do eRepublik (p.e. Plato) ou qualquer empregado do eRepublik; | ||
* atitude negativa em relação a alguma acção ou falta dela por parte da equipa do eRepublik; | * atitude negativa em relação a alguma acção ou falta dela por parte da equipa do eRepublik; | ||
* atitude negativa em relação à mecânica do jogo e seus updates; | * atitude negativa em relação à mecânica do jogo e seus updates; | ||
| − | * publicar a resposta aos tickets enviados sem | + | * publicar a resposta aos tickets enviados sem consentimento; |
* encorajar a criação de tickets duplicados ou em massa. | * encorajar a criação de tickets duplicados ou em massa. | ||
==Publicidade== | ==Publicidade== | ||
| − | As seguintes ações são consideradas | + | As seguintes ações são consideradas propaganda de produtos externos: |
* postar qualquer link para ou mencionar outros jogos; | * postar qualquer link para ou mencionar outros jogos; | ||
| − | * postar links ou | + | * postar links ou menções para outros sites que não estão relacionados com o eRepublik; |
| − | * fazer | + | * fazer propaganda de produtos, serviços, caridades, religiões, organizações e outras coisas não relacionadas ao eRepublik. |
==Múltiplas contas de cidadão== | ==Múltiplas contas de cidadão== | ||
| Line 91: | Line 83: | ||
* controlar mais do que uma conta não permanentemente banida; | * controlar mais do que uma conta não permanentemente banida; | ||
* "sitting" - entrar na conta de alguém enquanto essa pessoa está ausente, para cumprir suas atividades diárias. | * "sitting" - entrar na conta de alguém enquanto essa pessoa está ausente, para cumprir suas atividades diárias. | ||
| − | * Transferir produtos ou valores de uma conta "antiga" para uma "nova" | + | * Transferir produtos ou valores de uma conta "antiga" para uma conta "nova", ambas administradas pela mesma pessoa. |
{{Back|Rules/Português}} | {{Back|Rules/Português}} | ||
| + | [[Category:Português]] | ||
Latest revision as of 06:52, 12 February 2016
| Languages: |  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Princípios Administrativos |
|---|
|
Leis · Adenda · Forfeit points · Recurso/Apelação · Página de contacto |
Essa página é uma elaboração das Leis do eRepublik. Essa não é uma lista exclusiva ou exaustiva, mas apenas uma visão sobre como as regras são interpretadas.
Sinopse
- Toda pena aplicada será contabilizada nos Forfeit Points (FP) de um usuário. Leia este artigo para saber mais.
- As leis do eRepublik também são aplicáveis ao Fórum e à Wiki do eRepublik. No caso da Wiki, é encorajado a ler esse artigo.
- O Novo Mundo é governado pelos Termos de Serviço. Nós sugerimos que os leia, pois desrespeitá-los pode levar a sua conta a sofrer sérias punições. Por exemplo, você deve ter mais do que 14 anos para jogar eRepublik, qualquer conta controlada por uma pessoa com menos de 14 anos será permanentemente suspensa.
- Não agir ao descobrir desrespeitos às leis do eRepublik será considerado um desrespeito às leis por si mesmo. Por exemplo, todo cidadão deve reportar imediatamente erros de sistema usando a Página de contacto.
Pornografia
Sendo uma comunidade internacional, a definição de pornografia varia. Nudez ou sensualidade nem sempre se iguala à pornografia. Cada caso é analisado individualmente. O conceito de Pornografia inclui, mas não é limitado a, avatares e fotos publicados em artigos:
- fotos eróticas NÃO são consideradas pornografia.
- fotos de pessoas sem roupas interior SÃO consideradas pornografia.
Vulgaridade
Casos de Vulgaridade incluem (mas não são limitados a) os seguintes casos:
- uso de línguagem considerada vulgar e palavrões;
- uso de nomes ou avatares vulgares.
Insultos
Insultos e divergências são coisas diferentes. Publicações irónicas não serão consideradas uma tentativa de insultar outros cidadãos.
Brincadeiras entre amigos não serão consideradas quando reportadas por terceiros. Só a pessoa a quem as palavras são destinadas pode reportar conteúdos que ele/ela considere ofensivo.
Racismo
| “ O termo "discriminação racial" significará qualquer distinção, exclusão, restrição ou preferência baseada na raça, cor, ascendência, ou origem nacional ou ética com o objetivo ou efeito de nulificar ou dificultar o reconhecimento, gozo ou exercícios, em condições iguais, dos direitos humanos e liberdades fundamentais nos campos político, económico, social, cultural ou em qualquer outro campo da vida pública. ” | |
Racismo é considerado uma forma de insulto contra um grupo de cidadãos
As seguintes ações, diretas ou indiretas, NÃO são consideradas racismo:
- Criticar uma nação ou nacionalidade.
As seguintes ações, diretas ou indiretas, SÃO consideradas racismo:
- afirmar que a genealogia de uma nação é inferior;
- usar termos pejorativos ou danosos ou estereótipos contra uma devida nacionalidade/nação
Spam
Spam é definido como um texto incoerente, ou falta de um texto, ou texto copiado de outra fonte que não serve para nada além de inundar os media para impedir que outros artigos sejam vistos.
As seguintes ações SÃO consideradas spam:
- transmitir qualquer material não solicitado, não autorizado ou qualquer outra forma de solicitação que o ERPK Web considere como sendo dessa natureza;
- postar comentários não relacionados com a conversaçãp;
- postar artigos ou tópicos de eventos da vida real não diretamente relacionados ao eRepublik;
- postar várias vezes tópicos ou comentários iguais em um pequeno período de tempo, assim como publicar artigos duplicados;
- postar material não autorizado pelo seu criador;
- postar artigos de natureza irrelevante que estejam a inundar o módulo dos media (artigos ao estilo "Playboy", por exemplo);
- postar artigos e comentários com o objetivo de divulgar empresas ou produtos;
- promover um artigo publicando várias cópias dele em um ou mais país ou publicar artigos com links para o artigo a ser divulgado;
- artigos de apostas/lotaria.
As seguintes ações não são consideradas spam:
- artigos de apostas/lotaria onde se aposta/compra bilhetes através de módulo de endorsar artigos (a equipa do eRepublik não irá dar qualquer tipo de assistência em caso de batota/roubo feito por parte do autor);
- postar artigos em uma língua diferente da língua do país em que ele foi postado;
- publicar conteúdos contendo poemas, humor, piadas ou ironia, contanto que não desrespeite as outras leis do eRepublik.
- criar artigos dedicados às férias de Inverno ou concursos;
- postar shouts com o conteúdo identificado em cima como SPAM na feed das MU (o Comandante da MU pode remover os shouts e remover os membros da MU).
Flaming
Flaming inclui, mas não é limitado aos seguintes casos:
- utilização de nomes de condenados na vida real (por vários casos de assassínio/violação/roubo);
- utilização de nomes ou referências a algum massacre/genocídio da vida real;
- propor a adição de novos territórios/países ao jogo;
- utilizar um avatar/logo com a intenção de difamar os símbolos nacionais de um qualquer país;
- atitude negativa contra alguma conta oficial do eRepublik (p.e. Plato) ou qualquer empregado do eRepublik;
- atitude negativa em relação a alguma acção ou falta dela por parte da equipa do eRepublik;
- atitude negativa em relação à mecânica do jogo e seus updates;
- publicar a resposta aos tickets enviados sem consentimento;
- encorajar a criação de tickets duplicados ou em massa.
Publicidade
As seguintes ações são consideradas propaganda de produtos externos:
- postar qualquer link para ou mencionar outros jogos;
- postar links ou menções para outros sites que não estão relacionados com o eRepublik;
- fazer propaganda de produtos, serviços, caridades, religiões, organizações e outras coisas não relacionadas ao eRepublik.
Múltiplas contas de cidadão
Um utilizador real só pode controlar um cidadão. As ações a seguir configuram violações das leis do eRepublik.
- criar múltiplas contas de cidadão;
- controlar mais do que uma conta não permanentemente banida;
- "sitting" - entrar na conta de alguém enquanto essa pessoa está ausente, para cumprir suas atividades diárias.
- Transferir produtos ou valores de uma conta "antiga" para uma conta "nova", ambas administradas pela mesma pessoa.
