Difference between revisions of "Profile/Español"
From eRepublik Official Wiki
< Profile
GrzechoooBot (Talk | contribs) (getting rid of eRepublik Rising category) |
Rachsuchtig (Talk | contribs) (Translated/Updated from English article.) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{LangMenu}} | + | {{LangMenu}}{{DISPLAYTITLE:Perfil}}[[Category:Español]] |
| − | {{ | + | |
| + | Puedes acceder fácilmente a tu '''perfil''' haciendo click en tu nombre de ciudadano en el resumen de perfil al costado izquierdo. En tu página de perfil, encontrarás toda la información sobre tu ciudadano en eRepublik, dividida en varias categorías. | ||
| + | |||
| + | ==Sección superior== | ||
| + | [[File:Profile.1 .jpg|center]]{{-}} | ||
| + | En esta sección encotrarás la información básica sobre tu ciudadano. | ||
| + | '''Características:''' <br> | ||
| + | *[[File:Online.png]] El aro verde junto a tu nombre indica que estás en línea. | ||
| + | *[[File:Fbconnect.png]] El botón "Conectar" te permite sincronizar tus cuentas de eRepublik y Facebook. | ||
| + | *[[File:Wiki_Link_blackbook.jpg]] Este es un ''wikilink'' a tu propia Página de Ciudadano en la Wiki Oficial de eRepublik. | ||
| + | *[[File:moderator_icon.png]] El ícono de Moderador, si el jugador es un moderador. | ||
| + | *[[File:Ambassador.gif]] Si el ciudadano es miembro del [[Ambassador Program/Español|Programa de Embajadores]], tendrá el ícono del programa. | ||
| + | *[[File:Edit_profile2.png]] Enlace para [[Edit profile/Español|editar el perfil]]. | ||
| + | *[[File:Friends_tab.jpg]] Pestaña '''Amigos''' | ||
| + | *[[File:Friends_I_Invited_tab.jpg]] Pestaña '''[[Gold bonus/Español|Amigos invitados]]''' | ||
| + | *Nivel de [[Experience points/Español|puntos de Experiencia]] y una barra dinámica que muestra el número de puntos necesarios para alcanzar el siguiente nivel. | ||
| + | ===Conectar a Facebook=== | ||
| + | Al apretar "'''Conectar'''", aparecerá una ventana emergente donde el ciudadano debe iniciar sesión para acceder a su perfil de Facebook. Esto sincronizará las cuentas de eRepublik y de Facebook del usuario. La conexión a Facebook es usada para publicar automáticamente en el muro del usuario ciertas noticias relacionadas con eRepublik. Estas noticias incluyen obtener nuevos [[achievements/Español|logros]] y [[Voting system/Español|votar]]. Todas las noticias publicadas en el muro del usuario incluyen el [[Invite friends/Español|enlace de invitación]] del ciudadano. | ||
| + | {{-}} | ||
| + | |||
| + | ==Pestaña de Amigos== | ||
| + | *[[File:Friends_tab.jpg]] | ||
| + | **Al seleccionar esta pestaña, serás redirigido a la lista completa de tus amigos. | ||
| + | ***El punto verde indica que tu amigo está en línea. | ||
| + | ***Elimina un amigo apretando la X. | ||
| + | ***Envíale un mensaje a un amigo haciendo click en el ícono de sobre. | ||
| + | |||
| + | ==Pestaña de Amigos invitados== | ||
| + | *[[File:Friends_I_Invited_tab.jpg]] | ||
| + | **Esta pestaña te llevará a la pestaña de [[Gold bonus/Español|Bonificación de Gold]]. Es usada para mostrar a los amigos que has invitado y la bonificación de Gold que has obtenido gracias sus recompensas (subir de nivel u obtener un logro) o Gold comprado. | ||
| + | |||
| + | ==Información del ciudadano== | ||
| + | La información del ciudadano está estructurada en 6 secciones: | ||
| + | * Logros | ||
| + | * Condecoraciones | ||
| + | * Atributos militares | ||
| + | * Un Verdadero Patriota | ||
| + | * Daño máximo realizado en una campaña | ||
| + | |||
| + | También hay otras 2 columnas: | ||
| + | *Información adicional | ||
| + | *Actividad | ||
| + | |||
| + | ===Columna de Información adicional=== | ||
| + | {| | ||
| + | |[[File:Column1 profile.jpg|left|frame]] | ||
| + | |style="vertical-align:top;"|<br> | ||
| + | *Ubicación y botón de [[Change residence/Español|Cambio de residencia]] | ||
| + | *[[Citizenship/Español|Ciudadanía]] | ||
| + | ** La Ciudadanía sólo se muestra si difiere de la ubicación. | ||
| + | *[[Personal Titles/Español|Títulos personales]] | ||
| + | *Cumpleaños en eRepublik | ||
| + | *Clasificación nacional | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | ===Columna de Actividad=== | ||
| + | {| | ||
| + | |[[File:Column2 profile.jpg |frame|left]] | ||
| + | |style="vertical-align:top;"| | ||
| + | <br> | ||
| + | *Actividad política | ||
| + | *Nombre y avatar del [[party/Español|partido]] al que perteneces. | ||
| + | ** [[Political Titles/Español|Títulos políticos]] | ||
| + | *** [[President/Español|Presidente del País]] | ||
| + | *** [[Congress member/Español|Miembro del Congreso]] | ||
| + | *** [[Party president/Español|Presidente de Partido]] | ||
| + | *** [[Political Titles/Español#Cargos_predefinidos_para_un_partido_pol.C3.ADtico|Vice Presidente]] | ||
| + | *** [[Political Titles/Español#Cargos_predefinidos_para_un_partido_pol.C3.ADtico|Secretario General]] | ||
| + | *** [[Political Titles/Español#Cargos_predefinidos_para_un_partido_pol.C3.ADtico|Consejero]] | ||
| + | *** [[Political Titles/Español#Cargos_predefinidos_para_un_partido_pol.C3.ADtico|Vocero]] | ||
| + | *** [[Political Titles/Español#Cargos_predefinidos_para_un_pa.C3.ADs|Primer Ministro]] | ||
| + | *** [[Political Titles/Español#Cargos_predefinidos_para_un_pa.C3.ADs|Ministro de Defensa]] | ||
| + | *** [[Political Titles/Español#Cargos_predefinidos_para_un_pa.C3.ADs|Ministro de Asuntos Exteriores]] | ||
| + | *** [[Political Titles/Español#Cargos_predefinidos_para_un_pa.C3.ADs|Gobernador]] | ||
| + | *** [[Political Titles/Español#Cargos_predefinidos_para_un_pa.C3.ADs|Ministro de Educación]] | ||
| + | *[[Military unit/Español|Unidad Militar]] | ||
| + | ** Nombre y avatar | ||
| + | ** Posición dentro de la Unidad (Comandante, Capitán o Miembro) | ||
| + | *[[Press director/Español|Director de prensa]] | ||
| + | ** Nombre y avatar de tu [[newspaper/Español|periódico]] | ||
| + | *Amigos | ||
| + | **Al seleccionar esta pestaña, serás redirigido a la lista completa de tus amigos. | ||
| + | ***El punto verde indica que tu amigo está en línea. | ||
| + | ***Elimina un amigo apretando la X. | ||
| + | ***Envíale un mensaje a un amigo haciendo click en el ícono de sobre. | ||
| + | |} | ||
| + | [[File:Achievements.section.jpg|frame|right]] | ||
| + | ===Logros=== | ||
| + | Acá es donde encontrarás los [[Achievements/Español|logros]] y carrera de tu ciudadano. <br>Tu ciudadano puede estar involucrado en distintos aspectos de eRepublik tales como la economía, la política, el ámbito militar o el ámbito mediático. El número de logros está marcado con el número en el trofeo. | ||
| + | {{-}} | ||
| + | {{Tall image|Military.skills.jpg|515|133}} | ||
| + | |||
| + | ===Atributos militares=== | ||
| + | Acá es donde puedes ver tu [[military rank/Español|rango militar]] y [[Strength/Español|fuerza]] actuales. Ambos están listados y podrás ver su nivel y progreso al siguiente nivel. {{-}} | ||
| + | |||
| + | ===Un verdadero patriota e historial === | ||
| + | {{Tall image|Progress.jpg|515|133}} | ||
| + | Acá puedes ver tu progreso actual por la [[True Patriot Medal/Español|medalla Un verdadero patriota]]. Si cambias de ciudadanía, una nueva línea aparecerá con el Historial de Un verdadero patriota, donde podrás ver cuánto daño has inflingido por el país de tu primera ciudadanía. Si cambias de ciudadanía nuevamente, verás ambas barras de tu progreso anterior. {{-}} | ||
| + | |||
| + | ===Daño máximo realizado en una campaña=== | ||
| + | {{Tall image|Top damage.png|515|133}} | ||
| + | Aquí puedes ver tu máximo daño actual realizado en una campaña Se listan la cantidad de daño, el país, el día y la batalla de tu máximo daño realizado. {{-}} | ||
| + | |||
| + | ==Otras características== | ||
| + | {{Tall image|Profile others.jpg|701|390|What other users see}} | ||
| + | Cuando visites el perfil de otro ciudadano, no verás toda la información que puedes ver sobre ti mismo. También tendrás opciones adicionales. | ||
| + | |||
| + | Los cuatro botones en la esquina superior derecha: | ||
| + | * '''Agragar como amigo/Borrar amigo''' - Agrega (o borra a la persona) de tu lista de amigos | ||
| + | * '''Enviar mensaje''' - envía un mensaje privado en el juego a otro ciudadano | ||
| + | * '''[[Donate/Español|Donar]]''' - habilita la página en la cual puedes donar artículos o dinero a otros ciudadanos u organizaciones | ||
| + | |||
| + | Los jugadores baneados o muertos tendrán además un aviso en su perfil indicando que están muertos o por qué fueron baneados. | ||
Revision as of 20:24, 18 December 2013
| Languages: |  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Puedes acceder fácilmente a tu perfil haciendo click en tu nombre de ciudadano en el resumen de perfil al costado izquierdo. En tu página de perfil, encontrarás toda la información sobre tu ciudadano en eRepublik, dividida en varias categorías.
Contents
Sección superior
En esta sección encotrarás la información básica sobre tu ciudadano.
Características:
El aro verde junto a tu nombre indica que estás en línea.
El botón "Conectar" te permite sincronizar tus cuentas de eRepublik y Facebook.
Este es un wikilink a tu propia Página de Ciudadano en la Wiki Oficial de eRepublik.- File:Moderator icon.png El ícono de Moderador, si el jugador es un moderador.
Si el ciudadano es miembro del Programa de Embajadores, tendrá el ícono del programa.- File:Edit profile2.png Enlace para editar el perfil.
Pestaña Amigos- File:Friends I Invited tab.jpg Pestaña Amigos invitados
- Nivel de puntos de Experiencia y una barra dinámica que muestra el número de puntos necesarios para alcanzar el siguiente nivel.
Conectar a Facebook
Al apretar "Conectar", aparecerá una ventana emergente donde el ciudadano debe iniciar sesión para acceder a su perfil de Facebook. Esto sincronizará las cuentas de eRepublik y de Facebook del usuario. La conexión a Facebook es usada para publicar automáticamente en el muro del usuario ciertas noticias relacionadas con eRepublik. Estas noticias incluyen obtener nuevos logros y votar. Todas las noticias publicadas en el muro del usuario incluyen el enlace de invitación del ciudadano.
Pestaña de Amigos
-
- Al seleccionar esta pestaña, serás redirigido a la lista completa de tus amigos.
- El punto verde indica que tu amigo está en línea.
- Elimina un amigo apretando la X.
- Envíale un mensaje a un amigo haciendo click en el ícono de sobre.
- Al seleccionar esta pestaña, serás redirigido a la lista completa de tus amigos.
Pestaña de Amigos invitados
- File:Friends I Invited tab.jpg
- Esta pestaña te llevará a la pestaña de Bonificación de Gold. Es usada para mostrar a los amigos que has invitado y la bonificación de Gold que has obtenido gracias sus recompensas (subir de nivel u obtener un logro) o Gold comprado.
Información del ciudadano
La información del ciudadano está estructurada en 6 secciones:
- Logros
- Condecoraciones
- Atributos militares
- Un Verdadero Patriota
- Daño máximo realizado en una campaña
También hay otras 2 columnas:
- Información adicional
- Actividad
Columna de Información adicional
 |
|
Columna de Actividad
 |
|
Logros
Acá es donde encontrarás los logros y carrera de tu ciudadano.
Tu ciudadano puede estar involucrado en distintos aspectos de eRepublik tales como la economía, la política, el ámbito militar o el ámbito mediático. El número de logros está marcado con el número en el trofeo.
Atributos militares
Acá es donde puedes ver tu rango militar y fuerza actuales. Ambos están listados y podrás ver su nivel y progreso al siguiente nivel.
Un verdadero patriota e historial
Acá puedes ver tu progreso actual por la medalla Un verdadero patriota. Si cambias de ciudadanía, una nueva línea aparecerá con el Historial de Un verdadero patriota, donde podrás ver cuánto daño has inflingido por el país de tu primera ciudadanía. Si cambias de ciudadanía nuevamente, verás ambas barras de tu progreso anterior.
Daño máximo realizado en una campaña
Aquí puedes ver tu máximo daño actual realizado en una campaña Se listan la cantidad de daño, el país, el día y la batalla de tu máximo daño realizado.
Otras características
Cuando visites el perfil de otro ciudadano, no verás toda la información que puedes ver sobre ti mismo. También tendrás opciones adicionales.
Los cuatro botones en la esquina superior derecha:
- Agragar como amigo/Borrar amigo - Agrega (o borra a la persona) de tu lista de amigos
- Enviar mensaje - envía un mensaje privado en el juego a otro ciudadano
- Donar - habilita la página en la cual puedes donar artículos o dinero a otros ciudadanos u organizaciones
Los jugadores baneados o muertos tendrán además un aviso en su perfil indicando que están muertos o por qué fueron baneados.
