Difference between revisions of "Help:Contents/한글"
From eRepublik Official Wiki
(add cate) |
(fix for situation fluency, delete cat translations) |
||
Line 3: | Line 3: | ||
[[Category:Wiki Help]] | [[Category:Wiki Help]] | ||
[[Category:한글]] | [[Category:한글]] | ||
− | |||
{{LangMenu|Help:Contents}} | {{LangMenu|Help:Contents}} | ||
+ | <!--- Start Korean Help Menu ---> | ||
{| style="border-color:gray" class="ambox ambox-notice" | {| style="border-color:gray" class="ambox ambox-notice" | ||
| class="ambox-image" | [[Image:Green check.jpg|24px]] | | class="ambox-image" | [[Image:Green check.jpg|24px]] | ||
Line 18: | Line 18: | ||
| [[Image:Erepublik-logo.jpg]] | | [[Image:Erepublik-logo.jpg]] | ||
---- | ---- | ||
− | * ''' | + | * '''{{L|Help:Editing|수정}}''' |
− | * ''' | + | * '''{{L|Help:Style Guide|스타일 가이드}}''' |
− | * ''' | + | * '''{{L|EREP:CPT|시민 페이지 가이드}}''' |
− | * ''' | + | * '''{{L|Help:Tips|팁}}''' |
− | * ''' | + | * '''{{L|Help:Common templates|흔히 사용되는 Template들}}''' |
− | * ''' | + | * '''{{L|Help:Translating Pages|번역 문서}}''' |
참고하세요 | 참고하세요 | ||
− | * ''' | + | * '''{{L|eRepublik:Wiki Policies|정책}}''' |
---- | ---- | ||
− | <center><span style="color:green">''' | + | <center><span style="color:green">'''{{L|Help:Contents|목차}}'''</span></center> |
|} | |} | ||
+ | <!--- End Korean Help Menu ---> | ||
<div style="text-align:center;font-size:140%;">eRepublik 위키 에디터들을 환영합니다! 이 페이지는 위키에 대한 기본적인 정보를 제공하기 위해 계획되었으며, 기본적으로 필요로 할 도구들을 제공할 것입니다.</div> | <div style="text-align:center;font-size:140%;">eRepublik 위키 에디터들을 환영합니다! 이 페이지는 위키에 대한 기본적인 정보를 제공하기 위해 계획되었으며, 기본적으로 필요로 할 도구들을 제공할 것입니다.</div> | ||
+ | |||
__NOTOC__ | __NOTOC__ | ||
==기본== | ==기본== | ||
<span style="font-size:130%;">eRepublik 위키는 유저들을 위해 유저들이 관리하고 만들어냅니다. 유저들은 계정을 만드는 것을 제외한 모든것을 할 수 있습니다! 모든 백과사전들과 마찬가지로 이 위키는 '''중립적''' 이고 '''사실적'''인 정보를 전달하는 것을 기반합니다.</span> | <span style="font-size:130%;">eRepublik 위키는 유저들을 위해 유저들이 관리하고 만들어냅니다. 유저들은 계정을 만드는 것을 제외한 모든것을 할 수 있습니다! 모든 백과사전들과 마찬가지로 이 위키는 '''중립적''' 이고 '''사실적'''인 정보를 전달하는 것을 기반합니다.</span> | ||
− | *편안한 커뮤니티이지만, 반드시 따라야할 [[:Category:Policies|정책]]과, | + | *편안한 커뮤니티이지만, 반드시 따라야할 [[:Category:Policies|정책]]과, {{L|Help:Common templates|Template}}들이 있습니다. 완벽하지 않은 페이지는 삭제될 것입니다. |
*'''그 누구도 페이지를 소유할 수 없습니다'''. 누구든지 어떤 페이지던 수정 할 수 있습니다. 또한 시민 페이지도 포함됩니다. 하지만 제출하기 전에, 페이지 생성자에게 물어보세요. | *'''그 누구도 페이지를 소유할 수 없습니다'''. 누구든지 어떤 페이지던 수정 할 수 있습니다. 또한 시민 페이지도 포함됩니다. 하지만 제출하기 전에, 페이지 생성자에게 물어보세요. | ||
Line 43: | Line 45: | ||
*실험정신은 좋으나... Sandbox에서 하길 권장합니다. 이는 위키와 떨어져 있는 당신의 프로필에 위치해 있습니다. [[Special:Mypage/Sandbox]]에서 당신의 Sandbox를 생성 할 수 있습니다. 만약 Sandbox를 다 사용했다며, 페이지에 있는 모든 사항을 삭제해주세요! <!-- is it true at all? -->. | *실험정신은 좋으나... Sandbox에서 하길 권장합니다. 이는 위키와 떨어져 있는 당신의 프로필에 위치해 있습니다. [[Special:Mypage/Sandbox]]에서 당신의 Sandbox를 생성 할 수 있습니다. 만약 Sandbox를 다 사용했다며, 페이지에 있는 모든 사항을 삭제해주세요! <!-- is it true at all? -->. | ||
− | *영어는 이 위키의 공용어이자, eRepublik의 공용어입니다. 하지만 우리는 번역 페이지를 허용하며, 공식 페이지와 다른 가이드라인을 따릅니다. 자세한 사항은 | + | *영어는 이 위키의 공용어이자, eRepublik의 공용어입니다. 하지만 우리는 번역 페이지를 허용하며, 공식 페이지와 다른 가이드라인을 따릅니다. 자세한 사항은 {{L|Help:Translating Pages|번역 문서}}를 참고해주세요. |
*당신을 도울 커뮤니티가 있습니다! [[eRepublik:Bar|카폐]]에 메세지를 남겨두거나 또는 [[eRepublik:Uber Editors|최고의 에디터]]들의 토론페이지에 질문을 남겨보세요. | *당신을 도울 커뮤니티가 있습니다! [[eRepublik:Bar|카폐]]에 메세지를 남겨두거나 또는 [[eRepublik:Uber Editors|최고의 에디터]]들의 토론페이지에 질문을 남겨보세요. | ||
Line 66: | Line 68: | ||
|Summary | |Summary | ||
|- | |- | ||
− | | ''' | + | | '''{{L|Help:Editing|수정}}''' |
|위키에서 페이지 수정에 대한 모든 정보들을 가지고 있습니다. | |위키에서 페이지 수정에 대한 모든 정보들을 가지고 있습니다. | ||
|- | |- | ||
− | |''' | + | |'''{{L|Help:Style Guide|스타일 가이드}}''' |
|위키의 기본. | |위키의 기본. | ||
|- | |- | ||
− | |''' | + | |'''{{L|EREP:CPT|시민 페이지 가이드}}''' |
|시민 페이지 작성을 위한 가이드입니다. | |시민 페이지 작성을 위한 가이드입니다. | ||
|- | |- | ||
− | |''' | + | |'''{{L|Help:Tips|팁}}''' |
|실험하려는 유저들을 위한 약간의 팁들입니다. | |실험하려는 유저들을 위한 약간의 팁들입니다. | ||
|- | |- | ||
− | |''' | + | |'''{{L|Help:Common templates|흔히 사용되는 Template들}}''' |
|자주 쓰이는 템플릿들이 정리되어 있습니다. | |자주 쓰이는 템플릿들이 정리되어 있습니다. | ||
|- | |- | ||
− | |''' | + | |'''{{L|Help:Translating Pages|번역 문서}}''' |
|영어가 아닌 다른 언어로의 번역의 방법을 담고 있습니다. | |영어가 아닌 다른 언어로의 번역의 방법을 담고 있습니다. | ||
|- | |- | ||
− | |'''[[:Category:Policies | + | |'''[[:Category:Policies|정책]]''' |
|위키 정책에 대한 정보를 담고 있습니다. | |위키 정책에 대한 정보를 담고 있습니다. | ||
|} | |} |
Revision as of 06:43, 9 September 2014
Languages: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
이 페이지는 공식 eRepublik 도움말입니다. |
eRepublik 위키 에디터들을 환영합니다! 이 페이지는 위키에 대한 기본적인 정보를 제공하기 위해 계획되었으며, 기본적으로 필요로 할 도구들을 제공할 것입니다.
기본
eRepublik 위키는 유저들을 위해 유저들이 관리하고 만들어냅니다. 유저들은 계정을 만드는 것을 제외한 모든것을 할 수 있습니다! 모든 백과사전들과 마찬가지로 이 위키는 중립적 이고 사실적인 정보를 전달하는 것을 기반합니다.
- 그 누구도 페이지를 소유할 수 없습니다. 누구든지 어떤 페이지던 수정 할 수 있습니다. 또한 시민 페이지도 포함됩니다. 하지만 제출하기 전에, 페이지 생성자에게 물어보세요.
- 위키 내용 파괴는 위키에 심각한 영향을 주며 이것은 위키 계정 삭제와 eRepublik 계정에 벌점을 받을 수 있습니다. 페이지를 되돌리기전에 생각한 후 하십시오. 편집 분쟁에 연관되어있는 모든 유저들은 차단됩니다.
- 실험정신은 좋으나... Sandbox에서 하길 권장합니다. 이는 위키와 떨어져 있는 당신의 프로필에 위치해 있습니다. Special:Mypage/Sandbox에서 당신의 Sandbox를 생성 할 수 있습니다. 만약 Sandbox를 다 사용했다며, 페이지에 있는 모든 사항을 삭제해주세요! .
- 영어는 이 위키의 공용어이자, eRepublik의 공용어입니다. 하지만 우리는 번역 페이지를 허용하며, 공식 페이지와 다른 가이드라인을 따릅니다. 자세한 사항은 번역 문서를 참고해주세요.
유저 페이지 vs 시민 페이지
유저 페이지는 계정이 생성될 때 자동적으로 동시에 생성됩니다. 이 공간은 당신의 실제 인생사나 위키 프로젝트에 관해 이야기 하는 곳입니다. 당신의 시민 페이지 링크를 남겨둘수도 있습니다. 동료 에디터들은 당신의 토론 페이지를 통해 접촉할 수 있습니다.
- 당신의 페이지는 여기를 따라가면 있으며, 토론 페이지는 여기에 있습니다.
- 시민 템플릿을 유저 페이지에 사용하지 마십시오!
- 유저 페이지를 시민 페이지로 넘겨주기하지 마십시오! (이것은 다른 사람의 당신과 접촉을 어렵게 만들 수 있습니다.)
시민 페이지는 eRepublik에서의 자신을 표현하기 위해 유저들이 생성하는 페이지입니다. 프로필에 있는 위키 링크가 이 곳으로 연결됩니다. 그 시민의 달성 및 행동을 나열함으로, 다른 사람들에게 알릴 수 있습니다. 시민 페이지를 유저 페이지와 따로 만드는데에는 다른 작성자들이 쉽게 당신의 페이지와 연결하기 위해서이고 또한 번거롭게 "User"를 입력할 필요도 없기 때문입니다. 시민 페이지를 작성하기 위한 추가적인 사항은 여기를 참고하세요.
아래에서 차이를 확인 해 보세요:
- 시민 페이지 Q J Lincoln 그리고 User:QJ Lincoln
시작을 도울 페이지들
Guide | Summary |
수정 | 위키에서 페이지 수정에 대한 모든 정보들을 가지고 있습니다. |
스타일 가이드 | 위키의 기본. |
시민 페이지 가이드 | 시민 페이지 작성을 위한 가이드입니다. |
팁 | 실험하려는 유저들을 위한 약간의 팁들입니다. |
흔히 사용되는 Template들 | 자주 쓰이는 템플릿들이 정리되어 있습니다. |
번역 문서 | 영어가 아닌 다른 언어로의 번역의 방법을 담고 있습니다. |
정책 | 위키 정책에 대한 정보를 담고 있습니다. |
그러니....
- 위의 내용들을 한번 읽어보세요.
- 다른 페이지들의 작업을 보고 위키를 익혀나가십시오.
- 당신의 시민 페이지를 작업해 보세요!