Difference between revisions of "Overtime/Français"

From eRepublik Official Wiki
Jump to: navigation, search
(update needed, small corrections)
 
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:Heures supplémentaires}}
 
{{DISPLAYTITLE:Heures supplémentaires}}
{{LangMenu}}{{-}}{{Update translation}}
+
{{LangMenu}}{{-}}
[[File:Overtime.jpg|400px|thumb|right]]Au jour 2'492, les '''Heures supplémentaires''' ont été ajoutées au jeu.
+
  
Travailler en heure supplémentaire et une fonctionnalité qui permet au citoyen de travailler en tant qu'{{L|employee|employé}} plusieurs fois par jour.
+
[[File:Overtime.jpg|400px|thumb|right|L'{{L|Company (presentation page)|entreprise (page de présentation)}} après le travail du citoyen, avant de choisir l'option d'effectuer des heures supplémentaires]]
 
+
Le '''travail supplémentaire''' est une fonctionnalité qui permet aux citoyens de travailler comme {{L|employee|employés}} plusieurs fois par jour.
*L'employeur va payer le salaire comme un {{L|work|travail}} classique.
+
* L'{{L|General manager|employeur}} paiera le même salaire que pour le "{{L|work|travail}} normal".
*L'employeur obtient un “ticket de travail” pour chaque heures supplémentaires, identique aux heures normales
+
* L'employeur reçoit un "ticket de travail" pour chaque travail supplémentaire, similaire au travail régulier.
*L'{{L|General manager|employeur}} peut, cependant, fixer une limite de salaire maximum par employé et par jour.
+
* Cependant, l'employeur peut fixer une limite pour le salaire maximum payé par jour par employé, limitant ainsi le nombre de fois où les employés peuvent travailler en supplément.
 
{{TOCleft}}
 
{{TOCleft}}
==Les points d'heures supplémentaires==
+
{{-}}
[[File:Overtime Info.jpg|right|thumb|250px]]
+
==Points de travail supplémentaires==
 +
[[File:Overtime Info.jpg|right|thumb|250px|L'avertissement qui apparaît avant que les citoyens travaillent plusieurs fois par jour]]
 
{{Main|Overtime points}}
 
{{Main|Overtime points}}
Pour être capable de travailler en heure supplémentaire vous devez rassembler [[File:Icon_-_Overtime_points.png|50px]] des points d'heures supplémentaires. Si le citoyen ne possède pas assez de points, le bouton de travail en heure supplémentaire [[File:Overtime button.jpg|125px]] va être désactivé.  
+
{|
 +
|-
 +
|[[File:Icon - Overtime points.png|50px]]
 +
|Pour pouvoir travailler au-delà de l'horaire régulier, le citoyen doit avoir suffisamment de points de travail supplémentaires. Si le citoyen n'a pas assez de points, le bouton pour les heures supplémentaires [[File:Overtime button.jpg|125px]] sera rouge et le citoyen ne pourra pas utiliser l'option de travailler en plus.
 +
 
 +
Si le citoyen a 24 points de travail supplémentaire, le bouton de "Overtime" sera vert et le citoyen pourra travailler au-delà de l'horaire régulier.
 +
|}
 +
 
 +
==Travailler en équipe de nuit==
 +
[[File:NightShift.jpg|right|thumb|400px|L'{{L|Company (presentation page)|entreprise (page de présentation)}} après que le citoyen ait effectué des heures supplémentaires, avant de choisir l'option du travail de nuit]]
 +
[[File:NightShift Info.jpg|250px|thumb|Avertissement qui apparaît avant que le citoyen travaille le quart de nuit]]
 +
 
 +
Après avoir travaillé des heures supplémentaires, il y a une "période de pause" d'une heure pendant laquelle l'employé ne peut effectuer que du "travail par échange de nuit".
 +
 
 +
Si l'employé choisit de travailler pendant le créneau de nuit, il consommera encore 24 points de travail supplémentaires, mais chaque travail effectué pendant ce créneau consommera {{L|Energy|énergie}} au lieu des 10 habituelles.  
  
==Comment obtenir les points d'heures supplémentaires==
+
Merci de noter que chaque fois qu'un citoyen travaille pendant la période de nuit, le chronomètre de refroidissement sera réinitialisé à 1 heure.
Premièrement, vous devez activer une {{L|House|maison}}. Chaque maison active de qualité différente donne 1 point d'heures supplémentaires par heure.
+
Les points d'heures supplémentaires sont visible dans l'{{L|Storage|entrepôt}} du citoyen et sur la page des {{L|Company|entreprises}}.
+
*Désactivé et réactiver une maison va réduire sa durée d'une heure.
+
*Les citoyens peuvent collecter autant de points d'heures supplémentaires qu'ils veulent.
+
Avec 24 points d'heures supplémentaires vous pouvez travailler, le bouton de travail en heure supplémentaire sera vert.
+
  
==Travail de nuit==
+
==Note==
[[File:NightShift.jpg|thumb|400px]]Après qu'un employé travail en heure supplémentaire, il y a un “temps d'attente” d'une heure pendant laquelle l'employé ne peut que réaliser “un travail de nuit”
+
* Les heures supplémentaires et le travail de nuit sont également soumis à l'{{L|work tax|impôt sur le revenu}} établi par l'administration du pays.
Notes:
+
* Le travail supplémentaire a été implémenté dans le jeu le jour 2 492.
*Si un employé choisis de dépenser 24 points d'heures supplémentaires avant la fin de l'heure d'attente , chaque travail va consommer 100 d'{{L|Energy|énergie}} (au lieu des 10 normale).
+
*Réaliser un travail de nuit va remettre à zéro le temps d'attente qui sera de nouveau d'une heure.
+
  
 
{{Back|Work}}
 
{{Back|Work}}
 
{{MenuEconomy}}
 
{{MenuEconomy}}
 
[[Category:Français]]
 
[[Category:Français]]

Latest revision as of 02:40, 10 April 2024

Languages: 
EnglishIcon-English.png
فارسیIcon-Iran.png
FrançaisIcon-France.png
PortuguêsIcon-Portugal.png
RomânăIcon-Romania.png
TürkçeIcon-Turkey.png


L'entreprise (page de présentation) après le travail du citoyen, avant de choisir l'option d'effectuer des heures supplémentaires

Le travail supplémentaire est une fonctionnalité qui permet aux citoyens de travailler comme employés plusieurs fois par jour.

  • L'employeur paiera le même salaire que pour le "travail normal".
  • L'employeur reçoit un "ticket de travail" pour chaque travail supplémentaire, similaire au travail régulier.
  • Cependant, l'employeur peut fixer une limite pour le salaire maximum payé par jour par employé, limitant ainsi le nombre de fois où les employés peuvent travailler en supplément.


Points de travail supplémentaires

L'avertissement qui apparaît avant que les citoyens travaillent plusieurs fois par jour
Article principal: Overtime points
Icon - Overtime points.png Pour pouvoir travailler au-delà de l'horaire régulier, le citoyen doit avoir suffisamment de points de travail supplémentaires. Si le citoyen n'a pas assez de points, le bouton pour les heures supplémentaires Overtime button.jpg sera rouge et le citoyen ne pourra pas utiliser l'option de travailler en plus.

Si le citoyen a 24 points de travail supplémentaire, le bouton de "Overtime" sera vert et le citoyen pourra travailler au-delà de l'horaire régulier.

Travailler en équipe de nuit

L'entreprise (page de présentation) après que le citoyen ait effectué des heures supplémentaires, avant de choisir l'option du travail de nuit
Avertissement qui apparaît avant que le citoyen travaille le quart de nuit

Après avoir travaillé des heures supplémentaires, il y a une "période de pause" d'une heure pendant laquelle l'employé ne peut effectuer que du "travail par échange de nuit".

Si l'employé choisit de travailler pendant le créneau de nuit, il consommera encore 24 points de travail supplémentaires, mais chaque travail effectué pendant ce créneau consommera énergie au lieu des 10 habituelles.

Merci de noter que chaque fois qu'un citoyen travaille pendant la période de nuit, le chronomètre de refroidissement sera réinitialisé à 1 heure.

Note

  • Les heures supplémentaires et le travail de nuit sont également soumis à l'impôt sur le revenu établi par l'administration du pays.
  • Le travail supplémentaire a été implémenté dans le jeu le jour 2 492.


Back.gif Retour à la page Work