Difference between revisions of "Travel/Română"

From eRepublik Official Wiki
Jump to: navigation, search
(replaced notice template)
(updating the translation)
 
(2 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LangMenu}}{{Update translation}}
+
{{LangMenu}}{{-}}
 +
{{Game Menu}}
 +
{{TOCright}}
  
'''Schimbarea reşedinţei''' aceasta funcţie schimba locaţia actuala a cetăţeanului permiţînd sa cumpere bunuri în ţările străine, să vindă bunurile în ţara data ca si cum ar fi locale şi daca este un cetăţean, să lupte în bătăliile străine, să ajute la liberarea unei regiuni in războaiele de rezistenţă, să-şi schimbe reşedinţa daca regiuna actuală este ocupată de o ţară străină, să voteze pentru un candidat la congres dintr-o altă regiune (dar din aceeaşi ţară) şi să voteye sau să candideye la alegerile dintr-o ţară străină daca alege să îşi schimbe cetăţenia.
+
'''Călătoria''' este o opțiune pe care cetățeanul o folosește pentru a schimba regiunea în care se află cetățeanul.
  
==Cerinţe==
+
Călătorind, în regiunea în care se mută, cetățenilor li se permite:
Pentru a putea schimba reşedinţa un cetăţean trebue să aibă cel putin 60 {{L|Experience points|Puncte de experienţă}} (Nivelul de experienţă {{Level|7}}) .
+
* {{DL|Applying for citizenship|solicitați cetățenia}} țării care deține acea regiune;
 +
* schimbați / setați {{DL|residence|reședința}} în orașul regiunii respective;
 +
* creați un {{DL|Holding_company|holding}} în regiunea respectivă;
 +
* cumpărați produse pe piața națională a acelei regiuni;
 +
* susțineți un {{DL|Resistance|război de rezistență}} dacă regiunea respectivă nu aparținea inițial țării care controlează în prezent regiunea;
 +
* participă la {{DL|War|războaie}} ''directe'' și de ''rezistență'' care implică țara care controlează regiunea respectivă.
  
==Schimbarea reşedinţei==
+
==Cerințe==
Cînd apăsaţi "Schimbă" (lingă Reşedinţă) pe pagina dumneavoastră de profil, vor apărea  următoarele informaţii:
+
Când vă deplasați, este necesar:
 +
* {{DL|moving ticket|bilet de mișcare}}, dacă aveți unul care vă permite să parcurgeți distanța călătoriei;
 +
* în caz contrar, plătiți cu {{DL|currency|moneda locală}} pentru prețul de: {{Money|10}} la fiecare 100 de kilometri; costul minim este {{Money|20}}.
  
*reşedinţa actuala si reşedinţa nouă cu fiecare cu Codul de Zonă
+
==Cum să călătorești==
 +
[[File:Travel to join battle.png|thumb|Fereastra de călătorie pentru campania de luptă; a patra cale de a călători]]
 +
Există patru moduri în care un cetățean poate începe să călătorească:
 +
# făcând clic pe "{{DL|Main menu|Meniul principal}}" --> "{{DL|My places|Locurile mele}}" --> "Călătorie"
 +
# făcând clic pe linkul „schimbare” de lângă ''Locație'' de pe pagina de profil
 +
# făcând clic pe locația dvs. curentă din {{DL|Homepage#Sidebar|bara laterală din stânga}}, care poate fi găsită pe majoritatea paginilor eRepublik
 +
# când se alătură unei {{DL|War#Campaigns|campanii}} jucătorul va fi rugat să aleagă o parte și va călători în cea mai apropiată zonă aparținând acelei țări.
  
Pentru a alege o reşedinţă noua trebue:
+
[[File:Travel.png|thumb|center|550px|Fereastra pop-up de călătorie; una dintre primele trei modalități de a călători]]
*Să alegeţi ţara
+
Primele trei moduri vor afișa fereastra de călătorie, în care puteți vizualiza:
*Să alegeţi regiunea şi va apărea distanţa
+
* în stânga informațiile despre locația dvs. curentă și locația de {{DL|residence|reședință}}
*Să apăsaţi ''OK''
+
* în partea dreaptă selecția noii locații cu două liste derulante care permit să alegeți:
 +
** țara de destinație;
 +
** regiunea de destinație, dintr-o listă de regiuni pe care țara de destinație le controlează în prezent. Notă: Dacă țara de destinație selectată nu are regiuni sub controlul lor, nu există regiuni care pot fi selectate; trebuie selectată o altă țară de destinație.
 +
După ce ați terminat, apăsați butonul ''Mutați în poziție'' pentru a vă deplasa în noua regiune.
  
Puteţi să vă mutaţi în alte ţări chiar dacă aţi fondat o companie/un ziar(compania va pastra reşedinţa ţării în care aveţi cetăţenia).
+
Costul de mutare va apărea atunci când regiunea este selectată și fie va fi un singur {{DL|moving ticket|bilet de mișcare}} sau dacă cetățeanul nu are bilet de mișcare va fi o sumă în {{DL|currency|moneda}} locală.
  
 +
==Costul călătoriei==
 +
Costul de călătorie de bază este {{Money|10}} la 100 de kilometri. Când călătoriți cu {{DL|currency|moneda}} locală, va fi dedus un cost minim de {{Money|20}} chiar dacă distanța este mai mică de 200 km.
  
'''Puteţi folosi un {{L|Moving ticket|bilet}} care corespunde distanţei unde vreţi să vă mutaţi . Dacă nu aveţi un bilet va trebui să plătiţi  20 [[File:Money.png|30px]] * distanţa mutării'''
+
{{DL|moving ticket|Biletul de mișcare}} va permite distanțe în funcție de calitatea lor, fiecare calitate oferind 1000 km de autonomie. Dacă este necesar, vor fi utilizate mai multe bilete.
{{-}}
+
  
== Zonele ==
+
Gama de călătorii a biletelor:
Pntru a călători in diferite regiuni ale lumii dumneavoastră treceţi prin diferite '''Zone'''.
+
: Bilete Q1: 1000 km
 +
: Bilete Q2: 2000 km
 +
: Bilete Q3: 3000 km
 +
: Bilete Q4: 4000 km
 +
: Bilete Q5: 5000 km
  
[[File:Travel zones map.png|center|thumb|680px|Harta zonelor]]
+
; Exemplu: Călătorind de la [[Lombardy]] la [[Kirde-Eesti]]: 2,001 Km.  
 +
This means you can pay by using one of the following 6 combinations:
 +
: 2x {{DL|moving ticket|bilet de mișcare}} Q1 SAU
 +
: 1x {{DL|moving ticket|bilet de mișcare}} Q2 SAU
 +
: 1x {{DL|moving ticket|bilet de mișcare}} Q3 SAU
 +
: 1x {{DL|moving ticket|bilet de mișcare}} Q4 SAU
 +
: 1x {{DL|moving ticket|bilet de mișcare}} Q5 SAU
 +
: {{Money|200}}
  
* Dacă vreţi călătoriţi intre 2 regiuni sau ţări din aceeaşi yonă veţi utiliza un bilet de q1 sau 20[[File:Money.png|30px]].
+
==Informatii suplimentare==
* Veţi avea nevoie de cite 1 punct de distanţă pentru fiecare zonă prin care veţi trece conform tabelului:
+
Când te miști:
 +
* {{DL|currency|moneda}} locală continuă fie aceeași cu propria {{DL|citizenship|cetățenie}}, fără niciun schimb sau taxă;
 +
* cel mai potrivit {{DL|moving ticket|bilet de mișcare}} va fi utilizat pentru a acoperi distanța solicitată, în caz contrar suma relativă a {{DL|currency|monedei}} va fi plătită;
 +
* {{DL|energy|energia}} va fi consumată în funcție de calitatea {{DL|moving ticket|biletului de mișcare}} (cu excepția cazului în care transferul a avut loc prin plată).
  
{| class="toccolours" align="center" style="border-collapse: separate; border-spacing: 0; border-width: 1px; border-style: solid; border-color: #000; padding: 0;text-align: center;font-size:200%;"
+
Companiile și ziarele deținute de dvs. nu vor implica niciun proces de transfer automat, de fapt, ziarele și companiile au aceeași cetățenie ca jucătorul (iar companiile vor rămâne în regiunea {{DL|Holding company|în care au fost create}}).
|-
+
| style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0; width:150px; height:80px; border-color:blue; color:#9e6bd0;" | '''D5'''
+
| style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0; width:150px; height:80px; border-color:blue; color:#9e6bd0;" |
+
| style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0; width:150px; height:80px; border-color:blue; color:#9e6bd0;" | '''D2'''
+
| style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0; width:150px; height:80px; border-color:blue; color:#9e6bd0;" | '''D3'''
+
| style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0; width:150px; height:80px; border-color:blue; color:#9e6bd0;" |
+
| style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0; width:150px; height:80px; border-color:blue; color:#9e6bd0;" | '''D5'''
+
| style="border-style: solid; border-width: 0 0  1px 0; width:150px; height:80px; border-color:blue; color:#9e6bd0;" |
+
|-
+
| style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0; width:150px; height:80px; border-color:blue; color:#4a86ff;" | '''A5'''
+
| style="border-style: solid; border-width: 1px 2px 2px 1px; width:150px; height:80px; border-color:black; color:#4a86ff;" | '''A1'''
+
| style="border-style: solid; border-width: 1px 2px 2px 0; width:150px; height:80px; border-color:black; color:#4a86ff;" | '''A2'''
+
| style="border-style: solid; border-width: 1px 2px 2px 0; width:150px; height:80px; border-color:black; color:#4a86ff;" | '''A3'''
+
| style="border-style: solid; border-width: 1px 2px 2px 0; width:150px; height:80px; border-color:black; color:#4a86ff;" | '''A4'''
+
| style="border-style: solid; border-width: 1px 2px 2px 0; width:150px; height:80px; border-color:black; color:#4a86ff;" | '''A5'''
+
| style="border-style: solid; border-width: 0 0  1px 0; width:150px; height:80px; border-color:blue; color:#4a86ff;" | '''A1'''
+
|-
+
| style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0; width:150px; height:80px; border-color:blue; color:#fe4a4d;" | '''B5'''
+
| style="border-style: solid; border-width: 0 2px 2px 1px; width:150px; height:80px; border-color:black; color:#fe4a4d;" | '''B1'''
+
| style="border-style: solid; border-width: 0 2px 2px 0; width:150px; height:80px; border-color:black; color:#fe4a4d;" |
+
| style="border-style: solid; border-width: 0 2px 2px 0; width:150px; height:80px; border-color:black; color:#fe4a4d;" | '''B3'''
+
| style="border-style: solid; border-width: 0 2px 2px 0; width:150px; height:80px; border-color:black; color:#fe4a4d;" | '''B4'''
+
| style="border-style: solid; border-width: 0 2px 2px 0; width:150px; height:80px; border-color:black; color:#fe4a4d;" | '''B5'''
+
| style="border-style: solid; border-width: 0 0  1px 0; width:150px; height:80px; border-color:blue; color:#fe4a4d;" | '''B1'''
+
|-
+
| style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0; width:150px; height:80px; border-color:blue; color:#abe016;" | '''C5'''
+
| style="border-style: solid; border-width: 0 2px 2px 1px; width:150px; height:80px; border-color:black; color:#abe016;" | '''C1'''
+
| style="border-style: solid; border-width: 0 2px 2px 0; width:150px; height:80px; border-color:black; color:#abe016;" | '''C2'''
+
| style="border-style: solid; border-width: 0 2px 2px 0; width:150px; height:80px; border-color:black; color:#abe016;" |
+
| style="border-style: solid; border-width: 0 2px 2px 0; width:150px; height:80px; border-color:black; color:#abe016;" | '''C4'''
+
| style="border-style: solid; border-width: 0 2px 2px 0; width:150px; height:80px; border-color:black; color:#abe016;" | '''C5'''
+
| style="border-style: solid; border-width: 0 0  1px 0; width:150px; height:80px; border-color:blue; color:#abe016;" | '''C1'''
+
|-
+
| style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0; width:150px; height:80px; border-color:blue; color:#9e6bd0;" | '''D5'''
+
| style="border-style: solid; border-width: 0 2px 2px 1px; width:150px; height:80px; border-color:black; color:#9e6bd0;" |
+
| style="border-style: solid; border-width: 0 2px 2px 0; width:150px; height:80px; border-color:black; color:#9e6bd0;" | '''D2'''
+
| style="border-style: solid; border-width: 0 2px 2px 0; width:150px; height:80px; border-color:black; color:#9e6bd0;" | '''D3'''
+
| style="border-style: solid; border-width: 0 2px 2px 0; width:150px; height:80px; border-color:black; color:#9e6bd0;" |
+
| style="border-style: solid; border-width: 0 2px 2px 0; width:150px; height:80px; border-color:black; color:#9e6bd0;" | '''D5'''
+
| style="border-style: solid; border-width: 0 0  1px 0; width:150px; height:80px; border-color:blue; color:#9e6bd0;" |
+
|-
+
| style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0; width:150px; height:80px; border-color:blue; color:#4a86ff;" | '''A5'''
+
| style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0; width:150px; height:80px; border-color:blue; color:#4a86ff;" | '''A1'''
+
| style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0; width:150px; height:80px; border-color:blue; color:#4a86ff;" | '''A2'''
+
| style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0; width:150px; height:80px; border-color:blue; color:#4a86ff;" | '''A3'''
+
| style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0; width:150px; height:80px; border-color:blue; color:#4a86ff;" | '''A4'''
+
| style="border-style: solid; border-width: 0 1px 1px 0; width:150px; height:80px; border-color:blue; color:#4a86ff;" | '''A5'''
+
| style="border-style: solid; border-width: 0 0  1px 0; width:150px; height:80px; border-color:blue; color:#4a86ff;" | '''A1'''
+
|}
+
  
Note :
+
==Informații istorice==
* Considerati tabelul ca miscîndu-vă pentru o zonă.You count the grid you are in as 1 zone moved.
+
*Înainte de iulie 2020 (până în ziua 4606 - {{Day|4606|from=erep}}) costul călătoriei a fost calculat ca: {{Money|20}} înmulțit cu numărul de {{DL|travel zones|zone de călătorie}} care trebuie traversate{{Ref|e|update|323}}.
* Vestul(1) si Estul(5) sunt zone vecine la fel cum este Nordul(A) şi Sudul(D). Harta eRepublik-ului este sferică pentru a te muta şi cilindrică pentru a uni regiunile.
+
* Înainte de iunie 2014, cetățenii aveau nevoie de minimum 60 de {{DL|Experience points|puncte de experiență}} (nivelul de experiență {{Level|7}}) pentru a călători.
 +
* Înainte de septembrie 2012, schimbarea de reședință a permis cetățeanului să voteze candidații la Congres pentru regiunea de destinație. Ulterior, schimbarea de reședință nu a mai permis votarea într-o țară fără a fi solicitat și obținut cetățenia respectivă.
  
De exemplu:
+
==A se vedea, de asemenea==
 +
* {{DL|travel zones|Zone de călătorie}}
 +
* {{DL|Region|Regiune}} - aflați mai multe despre regiuni
 +
* {{DL|One:Change residence|Schimbarea reședinței în V1}} - schimbarea reședinței în versiunea V1 a jocului
  
* Traseul Franţa > SUA : Veţi trece prin zonele  A3 > A2 > A1 > B1, deci veţi avea nevie de de un bilet q4 sau 80[[File:Money.png|40px]]
+
{{Back|My places/Română|Locurile Mele}}
* Traseul South Australia > Alaska : Veţi trece prin zonele D5 > A5 > A1, deci veţi avea nevie de de un bilet q3 sau 60[[File:Money.png|40px]]
+
{{Back|Profile/Română|Profil}}
* Traseul Irelanda > West Russia : Veţi trece prin zonele A3, deci veţi avea nevie de de un bilet q1 sau 20[[File:Money.png|40px]]
+
* Traseul Brazilia > Middle Russia : Veţi trece prin zonele C2 > ''C3'' > C4 > B4 > A4, deci veţi avea nevie de de un bilet q5 sau 100[[File:Money.png|40px]]
+
* Traseul Africa de Sud > Germania : Veţi trece prin zonele D3 > A3, deci veţi avea nevie de de un bilet q2 sau 40[[File:Money.png|40px]]
+
  
== Alte informaţii ==
 
După tranfer:
 
 
* veţi utiliza automat moneta ţării în care v-aţi mutat.
 
* veţ păstra congurile şi depoyitele dumneavoastră.
 
* veţi utiliya cel mai mic bilet care acoperă distanţa necesară sau veţi plăti suma necesară de {{L|Currency|valută}}.
 
* {{L|Energy|energia}} dumneavoastră se va modivica în funcţie de bilet (vezi {{L|Moving ticket|bilet}}) - daca veţi plăti cu valută nu veţi perde energie.
 
 
După ce vă mutaţi veţi primi următorul mesaj:"V-aţi mutat cu succes în (regiunea), (ţara)."
 
 
== Vezi şi ==
 
* {{L|Region|Regiune}}
 
* {{L|One:Change residence}}
 
 
{{Back|Profile}}
 
 
[[Category:Română]]
 
[[Category:Română]]

Latest revision as of 06:26, 14 April 2021

Languages: 
EnglishIcon-English.png
ShqipIcon-Albania.png
中文(简体)Icon-China.png
中文(繁體)Icon-Republic of China (Taiwan).png
HrvatskiIcon-Croatia.png
فارسیIcon-Iran.png
FrançaisIcon-France.png
ქართულიIcon-Georgia.png
DeutschIcon-Germany.png
ΕλληνικάIcon-Greece.png
MagyarIcon-Hungary.png
Bahasa IndonesiaIcon-Indonesia.png
ItalianoIcon-Italy.png
한글Icon-South Korea.png
PolskiIcon-Poland.png
PortuguêsIcon-Portugal.png
Portugues BrasileiroIcon-Brazil.png
RomânăIcon-Romania.png
РусскийIcon-Russia.png
СрпскиIcon-Serbia.png
SlovenščinaIcon-Slovenia.png
EspañolIcon-Spain.png
TürkçeIcon-Turkey.png
УкраїнськаIcon-Ukraine.png






Călătoria este o opțiune pe care cetățeanul o folosește pentru a schimba regiunea în care se află cetățeanul.

Călătorind, în regiunea în care se mută, cetățenilor li se permite:

  • solicitați cetățenia țării care deține acea regiune;
  • schimbați / setați reședința în orașul regiunii respective;
  • creați un holding în regiunea respectivă;
  • cumpărați produse pe piața națională a acelei regiuni;
  • susțineți un război de rezistență dacă regiunea respectivă nu aparținea inițial țării care controlează în prezent regiunea;
  • participă la războaie directe și de rezistență care implică țara care controlează regiunea respectivă.

Cerințe

Când vă deplasați, este necesar:

  • bilet de mișcare, dacă aveți unul care vă permite să parcurgeți distanța călătoriei;
  • în caz contrar, plătiți cu moneda locală pentru prețul de: Icon - Money.png 10 CC la fiecare 100 de kilometri; costul minim este Icon - Money.png 20 CC.

Cum să călătorești

Fereastra de călătorie pentru campania de luptă; a patra cale de a călători

Există patru moduri în care un cetățean poate începe să călătorească:

  1. făcând clic pe "Meniul principal" --> "Locurile mele" --> "Călătorie"
  2. făcând clic pe linkul „schimbare” de lângă Locație de pe pagina de profil
  3. făcând clic pe locația dvs. curentă din bara laterală din stânga, care poate fi găsită pe majoritatea paginilor eRepublik
  4. când se alătură unei campanii jucătorul va fi rugat să aleagă o parte și va călători în cea mai apropiată zonă aparținând acelei țări.
Fereastra pop-up de călătorie; una dintre primele trei modalități de a călători

Primele trei moduri vor afișa fereastra de călătorie, în care puteți vizualiza:

  • în stânga informațiile despre locația dvs. curentă și locația de reședință
  • în partea dreaptă selecția noii locații cu două liste derulante care vă permit să alegeți:
    • țara de destinație;
    • regiunea de destinație, dintr-o listă de regiuni pe care țara de destinație le controlează în prezent. Notă: Dacă țara de destinație selectată nu are regiuni sub controlul lor, nu există regiuni care pot fi selectate; trebuie selectată o altă țară de destinație.

După ce ați terminat, apăsați butonul Mutați în poziție pentru a vă deplasa în noua regiune.

Costul de mutare va apărea atunci când regiunea este selectată și fie va fi un singur bilet de mișcare sau dacă cetățeanul nu are bilet de mișcare va fi o sumă în moneda locală.

Costul călătoriei

Costul de călătorie de bază este Icon - Money.png 10 CC la 100 de kilometri. Când călătoriți cu moneda locală, va fi dedus un cost minim de Icon - Money.png 20 CC chiar dacă distanța este mai mică de 200 km.

Biletul de mișcare va permite distanțe în funcție de calitatea lor, fiecare calitate oferind 1000 km de autonomie. Dacă este necesar, vor fi utilizate mai multe bilete.

Gama de călătorii a biletelor:

Bilete Q1: 1000 km
Bilete Q2: 2000 km
Bilete Q3: 3000 km
Bilete Q4: 4000 km
Bilete Q5: 5000 km
Exemplu
Călătorind de la Lombardy la Kirde-Eesti: 2,001 Km.

This means you can pay by using one of the following 6 combinations:

2x bilet de mișcare Q1 SAU
1x bilet de mișcare Q2 SAU
1x bilet de mișcare Q3 SAU
1x bilet de mișcare Q4 SAU
1x bilet de mișcare Q5 SAU
Icon - Money.png 200 CC

Informatii suplimentare

Când te miști:

  • moneda locală continuă să fie aceeași cu propria cetățenie, fără niciun schimb sau taxă;
  • cel mai potrivit bilet de mișcare va fi utilizat pentru a acoperi distanța solicitată, în caz contrar suma relativă a monedei va fi plătită;
  • energia va fi consumată în funcție de calitatea biletului de mișcare (cu excepția cazului în care transferul a avut loc prin plată).

Companiile și ziarele deținute de dvs. nu vor implica niciun proces de transfer automat, de fapt, ziarele și companiile au aceeași cetățenie ca jucătorul (iar companiile vor rămâne în regiunea în care au fost create).

Informații istorice

  • Înainte de iulie 2020 (până în ziua 4606 - 30 June 2020) costul călătoriei a fost calculat ca: Icon - Money.png 20 CC înmulțit cu numărul de zone de călătorie care trebuie traversate[1].
  • Înainte de iunie 2014, cetățenii aveau nevoie de minimum 60 de puncte de experiență (nivelul de experiență 7) pentru a călători.
  • Înainte de septembrie 2012, schimbarea de reședință a permis cetățeanului să voteze candidații la Congres pentru regiunea de destinație. Ulterior, schimbarea de reședință nu a mai permis votarea într-o țară fără a fi solicitat și obținut cetățenia respectivă.

A se vedea, de asemenea


Back.gif Înapoi la pagina Locurile Mele

Back.gif Înapoi la pagina Profil