Difference between revisions of "Ground battle/中文(繁體)"
(→Winning a battle) |
(update and splitting needed / minor corrections) |
||
| (21 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{LangMenu}} | + | {{DISPLAYTITLE: 戰區戰鬥}} |
| − | + | {{LangMenu}}{{-}}{{Wars}}{{TOCright}} | |
| − | + | {{Update translation}} <!-- update and split this article in translated version of [[Division]], [[Battle]], [[Campaign]], and any other relevant article --> | |
| − | == | + | == 戰區戰鬥 == |
| − | + | 自第 1,665 日開始，我們更新戰鬥模組。每位玩家將依據自身等級高低，於戰鬥時分派至對應戰區（Division），如下表所示： | |
| − | + | ||
{| class="wikitable" style="text-align:center;" | {| class="wikitable" style="text-align:center;" | ||
| − | ! | + | ! 戰區 |
| − | ! | + | ! 等級 |
| − | ! | + | ! 所需的經驗值 |
|- | |- | ||
| − | | | + | |國民兵（National Guard） |
| − | |1 - | + | |1 - 34 |
|0 | |0 | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |軍人（Soldiers） |
| − | | | + | |35 - 49 |
| − | | | + | |50.000 |
|- | |- | ||
| − | | | + | |特種部隊（Special Forces） |
| − | | | + | |40 - 69 |
| − | | | + | |125.000 |
|- | |- | ||
| − | | | + | |坦克（Tanks） |
| − | | | + | |70+ |
| − | | | + | |225.000 |
|} | |} | ||
| − | |||
| − | == | + | 每個回合將被分為上述四個戰區。假設一位26級的玩家參戰，他將被分配到第二戰區戰鬥。 |
| − | + | ||
| − | + | ==在{{L|Battle|回合}}（Battle）中獲勝== | |
| + | 當國家在某一戰區中的 domination point 達到 1800 時，代表其贏得此一戰區中該回合的勝利，並獲得一定的戰役積分（Campaign Points）。在不同戰區中獲勝所得到的戰役積分也有所差異，如下表： | ||
{| class="wikitable" style="text-align:center;" | {| class="wikitable" style="text-align:center;" | ||
| − | ! | + | !戰區 |
| − | ! | + | !戰役積分 |
|- | |- | ||
| − | | | + | |國民兵 |
|1 | |1 | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |軍人 |
|2 | |2 | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |特種部隊 |
|3 | |3 | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |坦克 |
|5 | |5 | ||
|} | |} | ||
| − | + | 當有戰區先取得 1800 分結束回合時，必須等到所有戰區的回合都結束後才會開啟新的回合。也就是說，四個戰區的回合會同時開啟，不會因為個戰區結束時間的不同而有所差異。 | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ==在{{L|Campaign|戰役}}（Campaign）中獲勝== | |
| + | 每當回合結束之後，獲勝一方取得的戰役積分將會累加至該方的戰役積分總和中。 | ||
| − | + | 例如：在第一回合中，甲國在第一及第三戰區中取得勝利，乙國在第二及第四戰區中取得勝利。則在該回合中，甲國會獲得 4 點戰役積分，乙國則是獲得 7 點戰役積分。而在第二回合中，甲國在第三及第四戰區中取得勝利，乙國在第一及第二戰區中取得勝利。則在該回合中，甲國會獲得 8 點戰役積分（累計 12 分），乙國則是獲得 3 點戰役積分（累計 10 分）。一場戰役中最多可以有15回合，每個回合最多可獲得11分戰役積分。（15 個回合中共有 165 點戰役積分，83 分為過半的戰役積分。）先行拿下83分積分的國家，將被判定贏得該場戰役。 | |
| − | == | + | =={{L|Battle_hero|戰鬥英雄}}（Battle Hero）與{{L|Campaign_hero|征戰英雄}}（Campaign Hero）== |
| − | + | 回合結束後，戰場雙方在各個戰區輸出傷害最高玩家將會取得{{L|Achievements|戰鬥英雄獎章}}。而獎章獎金將隨戰區不同而有所差異，如下表： | |
{| class="wikitable" style="text-align:center;" | {| class="wikitable" style="text-align:center;" | ||
| − | ! | + | !戰區 |
| − | !Gold | + | !戰鬥英雄的[[Gold|獎金]]（Gold） |
|- | |- | ||
| − | | | + | |國民兵 |
|2 | |2 | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |軍人 |
|3 | |3 | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |特種部隊 |
|4 | |4 | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |坦克 |
|5 | |5 | ||
|} | |} | ||
| − | + | {{L|Achievements|征戰英雄}}是不論戰區，只給予雙方國家在整場戰役中輸出傷害最多的玩家。 | |
| − | == | + | ==擊敗敵人== |
| − | + | 此外，攻擊按鈕也進行更新。更新後，玩家不必像從前一樣，必須點擊按鈕數下才能殺死一位敵人。從現在起，每點擊一次攻擊鈕，就會立刻殺死一位敵人，但體力的消耗仍根據往常規則（例如：原本需要點擊四次才能殺死的敵人，現在僅需點擊一下攻擊扭便能殺死對方。但消耗體力仍為40。）惟當剩下體力不足以殺死敵人時，點擊攻擊鈕會把你的體力消耗至 0，敵人不會被殺死，系統也不會自動幫你吃食物或使用棒棒糖回復體力以殺死敵人。 | |
| − | + | {{SoldierActions}} | |
| − | [[Category: | + | [[Category:中文(繁體)]] |
Latest revision as of 05:17, 21 August 2020
| Languages: |  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 戰爭 |
|---|
|
軍事指南 • 戰爭 • 宣戰 • 世仇(天敵) • Airstrike • 戰場 • 空戰 • 戰區戰鬥 • 起義戰 • Determination • Empire • Defence shield |
 | This translated page is outdated and the information may no longer be valid. |
戰區戰鬥
自第 1,665 日開始，我們更新戰鬥模組。每位玩家將依據自身等級高低，於戰鬥時分派至對應戰區（Division），如下表所示：
| 戰區 | 等級 | 所需的經驗值 |
|---|---|---|
| 國民兵（National Guard） | 1 - 34 | 0 |
| 軍人（Soldiers） | 35 - 49 | 50.000 |
| 特種部隊（Special Forces） | 40 - 69 | 125.000 |
| 坦克（Tanks） | 70+ | 225.000 |
每個回合將被分為上述四個戰區。假設一位26級的玩家參戰，他將被分配到第二戰區戰鬥。
在回合（Battle）中獲勝
當國家在某一戰區中的 domination point 達到 1800 時，代表其贏得此一戰區中該回合的勝利，並獲得一定的戰役積分（Campaign Points）。在不同戰區中獲勝所得到的戰役積分也有所差異，如下表：
| 戰區 | 戰役積分 |
|---|---|
| 國民兵 | 1 |
| 軍人 | 2 |
| 特種部隊 | 3 |
| 坦克 | 5 |
當有戰區先取得 1800 分結束回合時，必須等到所有戰區的回合都結束後才會開啟新的回合。也就是說，四個戰區的回合會同時開啟，不會因為個戰區結束時間的不同而有所差異。
在戰役（Campaign）中獲勝
每當回合結束之後，獲勝一方取得的戰役積分將會累加至該方的戰役積分總和中。
例如：在第一回合中，甲國在第一及第三戰區中取得勝利，乙國在第二及第四戰區中取得勝利。則在該回合中，甲國會獲得 4 點戰役積分，乙國則是獲得 7 點戰役積分。而在第二回合中，甲國在第三及第四戰區中取得勝利，乙國在第一及第二戰區中取得勝利。則在該回合中，甲國會獲得 8 點戰役積分（累計 12 分），乙國則是獲得 3 點戰役積分（累計 10 分）。一場戰役中最多可以有15回合，每個回合最多可獲得11分戰役積分。（15 個回合中共有 165 點戰役積分，83 分為過半的戰役積分。）先行拿下83分積分的國家，將被判定贏得該場戰役。
戰鬥英雄（Battle Hero）與征戰英雄（Campaign Hero）
回合結束後，戰場雙方在各個戰區輸出傷害最高玩家將會取得戰鬥英雄獎章。而獎章獎金將隨戰區不同而有所差異，如下表：
| 戰區 | 戰鬥英雄的獎金（Gold） |
|---|---|
| 國民兵 | 2 |
| 軍人 | 3 |
| 特種部隊 | 4 |
| 坦克 | 5 |
征戰英雄是不論戰區，只給予雙方國家在整場戰役中輸出傷害最多的玩家。
擊敗敵人
此外，攻擊按鈕也進行更新。更新後，玩家不必像從前一樣，必須點擊按鈕數下才能殺死一位敵人。從現在起，每點擊一次攻擊鈕，就會立刻殺死一位敵人，但體力的消耗仍根據往常規則（例如：原本需要點擊四次才能殺死的敵人，現在僅需點擊一下攻擊扭便能殺死對方。但消耗體力仍為40。）惟當剩下體力不足以殺死敵人時，點擊攻擊鈕會把你的體力消耗至 0，敵人不會被殺死，系統也不會自動幫你吃食物或使用棒棒糖回復體力以殺死敵人。
| 軍事行動相關 |
|---|
|
士兵 • 訓練 • 戰鬥 • 游擊戰 • 戰場 • 空戰戰場 • 車廠 • 坦克外觀 • 軍階 • 空戰軍階 • 軍事公式 |
