Difference between revisions of "Company (presentation page)/Français"

From eRepublik Official Wiki
Jump to: navigation, search
m (needs update)
 
(updating the translation)
 
(8 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{LangMenu}}<br />{{Urgent}}
+
{{Integration|https://www.erepublik.com/en/economy/myCompanies}}
−
{{RisingMigration}}
+
{{LangMenu}}{{Game Menu}}{{-}}
−
[[Category:ERepublik Rising]]
+
Ceci est la page de présentation de vos '''entreprises'''.  Vous pourrez consulter différentes informations sur les entreprises.
 +
{{TOCright}}
 +
 
 +
==Informations sur la société==
 +
===Employeur===
 +
[[File:Company_presentation_page.jpg|500px|right]] Dans l'en-tête, vous obtenez des informations sur l'entreprise dans laquelle vous travaillez et son employeur:
 +
*L'avatar de votre employeur
 +
*Son nom et son lien vers son {{DL|profile|profil}}
 +
*Vous pouvez également démissionner du poste
 +
*Informations sur le travail dans cette entreprise (perte de {{DL|energy|énergie}}, salaire, {{DL|work tax|taxe de travail}} et possibilité de {{DL|work|travailler}} quotidiennement dans l'entreprise si vous n'avez pas déjà travaillé ce jour-là)
 +
 
 +
===Faire des heures supplémentaire===
 +
{{Main|Overtime}}
 +
Les heures supplémentaires sont une fonctionnalité qui permet aux citoyens de travailler en tant qu'employés plusieurs fois par jour.
 +
 
 +
===Mes entreprises===
 +
Vous pouvez voir ici tout ce que vous pouvez faire concernant vos entreprises.
 +
 
 +
====Outils====
 +
Il existe des outils qui vous aident à organiser vos entreprises et vos employés:
 +
*'''Créer une nouvelle holding''' créera une {{DL|holding company|société de portefeuille}}
 +
*'''Travailler en tant que manager''' vous permet de sélectionner vos entreprises dans lesquelles vous souhaitez travailler
 +
*[[File:Manageemployees.PNG]] vous montrera les {{DL|Employee_details|détails de votre employés}}
 +
Après ces trois outils de base, vous aurez plus d'outils concernant vos entreprises:
 +
*Liste des sociétés de portefeuille et des sociétés qui ne sont pas non attribuées à des sociétés de portefeuille (elles auront un bouton '''assigné à la société de portefeuille''' visible)
 +
*[[File:Create new company.png]] créera l'entreprise
 +
*[[File:Delete.png]] vendra ou {{DL|dissolve|dissoudra}} l'entreprise
 +
*[[File:Icon upgrade.png]] va {{DL|upgrade|mettre à jour}} l'entreprise
 +
*le dernier [[File:Create.png]] vous reliera au {{DL|Marketplace|marché}}, où vous pourrez acheter {{DL|Raw materials|matières premières}}, si vous en avez besoin pour travailler ou pour laisser travailler vos employés.
 +
 
 +
====Présentation de l'entreprise====
 +
*'''Entreprises'''
 +
** Vous pouvez voir le {{DL|Buildings|type}} d'entreprise
 +
** Vous pouvez également voir le {{DL|Customization_level|niveau de personnalisation}} de l'entreprise en regardant les étoiles sous l'image
 +
** Vous pouvez choisir de {{DL|upgrade|mettre à niveau}}, {{DL|downgrade|déclasser}} ou {{DL|dissolve|dissoudre}} la société si vous voyez les symboles à côté de l'image de la société. En choisissant le symbole, vous avez choisi laquelle des actions que vous souhaitez faire pour cette entreprise.
 +
 
 +
''Noter:'' Tous les types d'entreprises ne peuvent pas être {{DL|upgrade|mis à niveau}} ou {{DL|downgrade|déclassés}}.
 +
 
 +
*'''Travailler en tant que {{DL|General manager|Manager}}'''
 +
** si l'homme est '''gris''' vous n'avez pas travaillé dans cette entreprise aujourd'hui et vous ne le ferez pas en cliquant sur "démarrer la production".
 +
** si l'homme est '''noir''' vous n'avez pas travaillé dans cette entreprise aujourd'hui et y {{DL|work|travaillerez}} en cliquant sur "démarrer la production".
 +
** si l'homme est '''vert''' vous avez déjà travaillé dans cette entreprise aujourd'hui. Vous pouvez à nouveau utiliser cette entreprise demain.
 +
** si '''démarrer la production''' est rouge, cela signifie qu'une des conditions suivantes n'est pas remplie:
 +
***les employés ne sont pas sélectionnés
 +
***le poste de directeur général n'est pas sélectionné
 +
***il n'y a rien à produire
 +
 
 +
*'''{{DL|Employee|Employés}}'''
 +
** '''Gris''' signifie que vous n'avez pas l'intention de laisser un employé y travailler.
 +
** '''Noir''' signifie qu’un (ou plusieurs) employés y travailleront si vous cliquez sur "démarrer la production".
 +
** '''Vert''' signifie que vous avez utilisé un employé de cette entreprise. Vous pouvez à nouveau utiliser ce lieu de travail demain.
 +
 
 +
''Noter:'' Pour embaucher des employés, le chef d'entreprise doit avoir un '''{{DL|Personal_title|titre d'adulte}}'''.
 +
 
 +
*'''{{DL|Raw materials|Matières premières}}'''
 +
** [[File:Icon - Food Raw Materials.png|40px]] indique la quantité de {{DL|Food raw material|Matière première alimentaire}} qui sera produite ou utilisée
 +
** [[File:Icon - Weapon Raw Materials.png|40px]] indique la quantité de {{DL|Weapon raw material|Matière première d'arme}} qui sera produite ou utilisée
 +
** [[File:Icon - House Raw Materials.png|40px]] indique la quantité de {{DL|House raw material|Matière première de la maison}} qui sera produite ou utilisée
 +
** [[File:Icon - Aircraft Raw Materials.png|40px]] indique la quantité de {{DL|Aircraft raw material|Matière première aéronautique}} qui sera produite ou utilisée
 +
 
 +
*'''{{DL|Products|Produits finis}}'''
 +
** Vous pouvez voir combien de produits finaux vous avez créés en travaillant
 +
 
 +
===Bas de page===
 +
Le pied de page présente des informations sur les éléments que vous utilisez lors du démarrage de votre production.
 +
 
 +
*'''{{DL|Work tax|Taxe de travail}}'''
 +
** montant de {{DL|currency|devise}} que vous paierez après avoir travaillé avec les options que vous avez sélectionnées.
 +
 
 +
*'''{{DL|Energy|Énergie}}'''
 +
** ici vous pouvez voir la quantité d'énergie que vous utiliserez en travaillant en tant que manager dans les entreprises que vous avez choisies.
 +
** le montant sera mis à jour immédiatement lorsque vous modifiez vos options.
 +
 
 +
*'''{{DL|Employee|Employés}}'''
 +
** ici vous pouvez voir combien d'employés vous utiliserez lors du démarrage de la production.
 +
** le deuxième chiffre vous montre la quantité de travail des employés que vous avez stocké.
 +
** les numéros seront mis à jour immédiatement lorsque vous modifiez vos options.
 +
 
 +
*'''{{DL|Raw materials|Matières premières}}'''
 +
** ici vous pouvez voir ce qu'il advient de votre matière première lorsque vous démarrez la production.
 +
** [[File:Icon - Food Raw Materials.png|40px]] montre ce qui va arriver à votre {{DL|Food raw material|Matière première alimentaire}}.
 +
** [[File:Icon - Weapon Raw Materials.png|40px]] montre ce qui va arriver à votre {{DL|Weapon raw material|Matière première d'arme}}.
 +
** [[File:Icon - House Raw Materials.png|40px]] montre ce qui va arriver à votre {{DL|House raw material|Matière première de la maison}}
 +
** [[File:Icon - Aircraft Raw Materials.png|40px]] montre ce qui va arriver à votre {{DL|Aircraft raw material|Matière première aéronautique}}
 +
 
 +
'''Noter:''' Si les nombres sont négatifs, le montant sera retiré de votre {{DL|storage|stockage}}. S'il est positif, le montant sera ajouté à votre stockage.
 +
 
 +
*'''{{DL|Work|Lancer la production}}'''
 +
** Si vous cliquez sur ce bouton, vous travaillerez avec les options mentionnées ci-dessus.
 +
** vous perdrez de l'énergie (et éventuellement des matières premières) et obtiendrez des produits et {{DL|experience points|points d'expérience}}.
 +
 
 +
==Voir également==
 +
* {{DL|Holding company|Société de portefeuille}}
 +
* {{DL|General manager|Directeur général}}
 +
* {{DL|License|Permis d'exportation}}
 +
* {{DL|Factory reset token|Jeton de réinitialisation d'usine}}
 +
 
 +
{{Back|My places}}
 +
{{MenuEconomy}}
 +
[[Category:Français]]

Latest revision as of 10:15, 24 March 2021

This page has a direct link in eRepublik.

eRepublik link: https://www.erepublik.com/en/economy/myCompanies

Languages: 
EnglishIcon-English.png
ShqipIcon-Albania.png
БългарскиIcon-Bulgaria.png
HrvatskiIcon-Croatia.png
فارسیIcon-Iran.png
FrançaisIcon-France.png
ქართულიIcon-Georgia.png
DeutschIcon-Germany.png
Bahasa IndonesiaIcon-Indonesia.png
עבריתIcon-Israel.png
ItalianoIcon-Italy.png
한글Icon-South Korea.png
PortuguêsIcon-Portugal.png
Portugues BrasileiroIcon-Brazil.png
RomânăIcon-Romania.png
РусскийIcon-Russia.png
СрпскиIcon-Serbia.png
EspañolIcon-Spain.png
TürkçeIcon-Turkey.png
УкраїнськаIcon-Ukraine.png





Ceci est la page de présentation de vos entreprises. Vous pourrez consulter différentes informations sur les entreprises.

Informations sur la société

Employeur

Company presentation page.jpg
Dans l'en-tête, vous obtenez des informations sur l'entreprise dans laquelle vous travaillez et son employeur:
  • L'avatar de votre employeur
  • Son nom et son lien vers son profil
  • Vous pouvez également démissionner du poste
  • Informations sur le travail dans cette entreprise (perte de énergie, salaire, taxe de travail et possibilité de travailler quotidiennement dans l'entreprise si vous n'avez pas déjà travaillé ce jour-là)

Faire des heures supplémentaire

Article principal: Overtime

Les heures supplémentaires sont une fonctionnalité qui permet aux citoyens de travailler en tant qu'employés plusieurs fois par jour.

Mes entreprises

Vous pouvez voir ici tout ce que vous pouvez faire concernant vos entreprises.

Outils

Il existe des outils qui vous aident à organiser vos entreprises et vos employés:

Après ces trois outils de base, vous aurez plus d'outils concernant vos entreprises:

  • Liste des sociétés de portefeuille et des sociétés qui ne sont pas non attribuées à des sociétés de portefeuille (elles auront un bouton assigné à la société de portefeuille visible)
  • Create new company.png créera l'entreprise
  • Delete.png vendra ou dissoudra l'entreprise
  • Icon upgrade.png va mettre à jour l'entreprise
  • le dernier Create.png vous reliera au marché, où vous pourrez acheter matières premières, si vous en avez besoin pour travailler ou pour laisser travailler vos employés.

Présentation de l'entreprise

  • Entreprises
    • Vous pouvez voir le type d'entreprise
    • Vous pouvez également voir le niveau de personnalisation de l'entreprise en regardant les étoiles sous l'image
    • Vous pouvez choisir de mettre à niveau, déclasser ou dissoudre la société si vous voyez les symboles à côté de l'image de la société. En choisissant le symbole, vous avez choisi laquelle des actions que vous souhaitez faire pour cette entreprise.

Noter: Tous les types d'entreprises ne peuvent pas être mis à niveau ou déclassés.

  • Travailler en tant que Manager
    • si l'homme est gris vous n'avez pas travaillé dans cette entreprise aujourd'hui et vous ne le ferez pas en cliquant sur "démarrer la production".
    • si l'homme est noir vous n'avez pas travaillé dans cette entreprise aujourd'hui et y travaillerez en cliquant sur "démarrer la production".
    • si l'homme est vert vous avez déjà travaillé dans cette entreprise aujourd'hui. Vous pouvez à nouveau utiliser cette entreprise demain.
    • si démarrer la production est rouge, cela signifie qu'une des conditions suivantes n'est pas remplie:
      • les employés ne sont pas sélectionnés
      • le poste de directeur général n'est pas sélectionné
      • il n'y a rien à produire
  • Employés
    • Gris signifie que vous n'avez pas l'intention de laisser un employé y travailler.
    • Noir signifie qu’un (ou plusieurs) employés y travailleront si vous cliquez sur "démarrer la production".
    • Vert signifie que vous avez utilisé un employé de cette entreprise. Vous pouvez à nouveau utiliser ce lieu de travail demain.

Noter: Pour embaucher des employés, le chef d'entreprise doit avoir un titre d'adulte.

  • Produits finis
    • Vous pouvez voir combien de produits finaux vous avez créés en travaillant

Bas de page

Le pied de page présente des informations sur les éléments que vous utilisez lors du démarrage de votre production.

  • Taxe de travail
    • montant de devise que vous paierez après avoir travaillé avec les options que vous avez sélectionnées.
  • Énergie
    • ici vous pouvez voir la quantité d'énergie que vous utiliserez en travaillant en tant que manager dans les entreprises que vous avez choisies.
    • le montant sera mis à jour immédiatement lorsque vous modifiez vos options.
  • Employés
    • ici vous pouvez voir combien d'employés vous utiliserez lors du démarrage de la production.
    • le deuxième chiffre vous montre la quantité de travail des employés que vous avez stocké.
    • les numéros seront mis à jour immédiatement lorsque vous modifiez vos options.

Noter: Si les nombres sont négatifs, le montant sera retiré de votre stockage. S'il est positif, le montant sera ajouté à votre stockage.

  • Lancer la production
    • Si vous cliquez sur ce bouton, vous travaillerez avec les options mentionnées ci-dessus.
    • vous perdrez de l'énergie (et éventuellement des matières premières) et obtiendrez des produits et points d'expérience.

Voir également


Back.gif Retour à la page My places

Retrieved from "https://wiki.erepublik.com/index.php?title=Company_(presentation_page)/Français&oldid=797964"