Difference between revisions of "War stash/Polski"

From eRepublik Official Wiki
Jump to: navigation, search
m (sandbox)
 
(translation incomplete - some basic styling done)
 
(4 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{LangMenu}}
+
{{LangMenu}}{{-}}[[File:Combat_stash.jpg|right|300px]]
{{TOCright}}
+
{{Translation incomplete}}
{{SoldierActions}}
+
'''Combat Stash''' is a special supply Pack available to purchase at a price of {{Euro|9.90}}/{{Currency|Game tokens|99}}. A citizen can only purchase one Pack every 30 days. Once purchased, the benefits of the Combat Stash will be active on the citizen account for 30 days (the Gold and Energy Bars don`t have an expiration date).
 +
:+50 {{DL|Gold|Złota}}
 +
:20x {{L|Energy_bar|2x Energy Bars}}
 +
:10x {{L|Special weapon|Cruise missiles}}
 +
:10% more {{L|Military_rank|Rank points}}<ref>The timer for the bonuses (30 days) is activated when the War Stash is added to your account.</ref>
 +
:10% more Gold for every purchase<ref>Purchases made via "Buy for a friend" option will not give the 10% more gold bonus.</ref>
  
 +
==Najczęstsze pytania==
 +
* '''Pytanie: How many times can I purchase the Combat Stash?'''
 +
** '''Odpowiedź''': Each citizen can only purchase the Combat Stash ONCE at each 30 days.
  
Walki Partyzanckie zostały udostępione w dniu 1947. Trybu tego można używać  w '''otwartych wojnach, ale nie w powstaniach.'''
+
* '''Pytanie: Will I get access to the Bronze Loyalty Program if I purchase the Combat Stash? '''
==Broń i opancerzenie==
+
** '''Odpowiedź''': No, you can only gain access to the Bronze Loyalty Program if you purchase the normal {{L|Supply pack}}.
[[File:Launch.guerilla.fight.jpg|thumb|300px|Dodanie Walk Partyzanckich do gry]]
+
  
* Magazyn Partyzanta jest dostępny w oknie każdej bitwy. Wejść do niego można używając przycisku obok statystyk bitwy
+
* '''Pytanie: I have started the purchase but I have changed my mind and closed the page or clicked the back button, now the banner is gone. '''
* Wyróżnia się cztery podstawowe typy broni: Pistolety, Strzelby, Karabinki i Karabiny Wyborowe
+
** '''Odpowiedź''': Once you click on the offer and go the the payment provider page, the banner disappears for 1-2 hours. If you want to go to the payment methods and check out more payment options, click Cancel after inspecting each option, so you can still see the banner.
* Każdy typ broni jest przeznaczony do walki na odpowiedni dystans. Przykładowo, karabinu wyborowego używa się, gdy przeciwnik jest oddalony o co najmniej 700m
+
* Opancerzenie przyjmuje część obrażeń, ale noszenie go spowalnia gracza
+
* Ekwipunek używany w Walce Partyzanckiej nie może zostać wytworzony, wyposażenie można kupować bądź zdobywać za wygrywanie walk
+
* Bronie muszą być wymieniane za każdym razem, gdy skończy się w nich amunicja
+
* Opancerzenie zużywa się podczas walki, co wymusza kupowanie nowych egzemplarzy
+
* Każdy z elementów wyposażenia używanego w Walkach Partyzanckich wpływa w jakiś sposób na artybuty gracza
+
  
 +
* '''Pytanie: How can I get the banner back? '''
 +
** '''Odpowiedź''': After 1-2 hours clear your cache/cookies and the banner should be back on your homepage.
  
==Atrybuty gracza==
+
* '''Pytanie: Why haven't I received the Combat Stash after making a purchase via UltimatePay?'''
[[File:Guerillafight.png|thumb|400px|Wygląd okna walki partyzanckiej.]]
+
** '''Odpowiedź''': Sometimes the processing can take up to several hours or days depending on your location. Usually after a purchase you will get the information on how long it can take for the purchase to be processed.
  
* Przed każdą walką twoja {{DL|Strength|siła}} oraz {{DL|Military rank|stopień wojskowy}} są porównywane ze satystykami przeciwnika w celu określenia waszeych "Bonusów do obrażeń"
+
* '''Pytanie: I started a transaction via a payment provider but the Combat Stash was not added fast enough, the banner appeared again and I started a second transaction via another payment option. I was charged TWICE but only received a Combat Stash. What should I do?'''
* Słabszy gracz będzie miał "Bonus do ataku" równy 1
+
** '''Odpowiedź''': Once you know you have been charged, have a bit of patience and wait for the payment process to be successfully completed, before trying another payment option. '''For the second purchase, you will receive the amount of 30 Gold.'''
* Jeżeli obydwoje graczy będzie miało podobne statystyki, ich "Bonus do ataku" będzie wynosił 1
+
* Bonus silniejszego gracza będzie zależał od tego, w jakim stopniu przeważa nad przeciwnikiem
+
* Obrażenia zadawane podczas Walki Partyzanckiej są sumą obrażeń bonusowych oraz tych zadanych z broni
+
* Pancerz, Celność i Zwinność są zależne od ekwipunku używanego przez gracza podczas walki.
+
* Pancerz pozwala przyjąć określoną ilość obrażeń zanim gracz zacznie tracić {{DL|Energy|energię}}
+
* Celność wpływa na szansę trafienia przeciwnika
+
* Zręczność określa jak daleko gracz może przemieścić się w jednej turze. DOmyślna odległość to 200m
+
  
 
+
==References==
==Dołączanie do walki==
+
<small>{{Reflist}}</small>
 
+
{{-}}{{Offers}}[[Category:Polski]]
* Do Walki Partyzanckiej można dołączyć dopiero po zabiciu pięciu przeciwników w regularnej walce w danej bitwie
+
* Jeżeli któraś z walczących stron posiada więcej niż 1400 Punktów Dominacji, Walka Partyzancka nie może zostać rozpoczęta, ponieważ mogłoby nie wystarczyć czasu na jej dokończenie
+
* Walczący zostaną dobrani tak, aby ich atrybuty były możliwe jak najbardziej zbliżone
+
* Walka Partyzancka jest dostępna jedynie w regularnych bitwach, nie w powstaniach
+
 
+
 
+
===Okno przygotowania do walki===
+
 
+
* Okno przed walką wyświetla porównanie walczących ze sobą graczy
+
* "Bonus do obrażeń" okeśla stosunek siły gracza do siły jego przeciwnika
+
* Walczący wchodzą do walki z maksymalnie 100 {{DL|Energy|energii}}
+
* Energia użyta podczas Walki Partyzanckiej jest odejmowana z głównej puli {{DL|Energy|energii}}
+
 
+
 
+
===Walka===
+
 
+
* The combat is divided in rounds; players can perform one action/round. The basic actions are listed below:
+
**''STRZELAJ'' - atak przy użyciu aktywnej broni<br>
+
**''RUCH'' - pozwala podejść lub oddalić się od przeciwnika<br>
+
**''UNIK'' - powoduje, że przeciwnik ma mniejszą szansę na trafienie oraz używa granatu, jeżeli gracz go posiada<br>
+
**''PRZEŁADUJ'' - jeżeli graczowi skończy się amunicja w magazynku, w miejscu przycisku ''strzelaj'' pojawi się możliwość przeładowania<br>
+
**''Zmiana broni'' - otwiera listę wyboru broni<br>
+
 
+
* Każda broń ma odległość, z której zadaje największe obrażenia
+
* Szanse na trafienie przeciwnika są największe podzas strzelania z takiego idealnego dystansu
+
* Podczas strzelania odległość od wroga powinna być jak najbardziej zbliżona do idealnego dystansu
+
* W każdej turze istnieje szansa na zadanie krytycznych obrażeń
+
* Granat ma zawsze 100% szansę na trafienie, lecz przy jego użyciu nie można zadać krytycznych obrażeń
+
 
+
===Wynik walki===
+
 
+
* Walkę przegrywa gracz, który pierwszy utraci całość {{DL|Energy|energii}}
+
* W przypadku remisu wygrywa gracz, który zadał większą ilość obrażeń. Oznacza to, że jeżeli gracz posiada pancerz to może wygrać otrzymując obrażenia, ale ich nie zadając
+
* {{DL|Energy|Energia}} pozostała po walce zostaje zwrócona graczowi
+
* Influence dodane przez gracza dzięki udziale w Walce Partyzanckiej zależy od jego {{DL|Strength|siły}} oraz {{DL|Military rank|stopnia wojskowego}}. Zwycięstwo zapewnia zwiększone influence dodane za walkę
+
* Influence gracza w danej bitwie jest sumą obrażeń zadanych w Walce Partyzanckiej oraz tych pochodzących z regularnej walki.
+
* Obrażenia zadawane podczas Walk Partyzanckich są brane pod uwagę podczas przyznawania {{DL|Achievements|osiągnięć}} takich jak {{DL|Battle Hero|Bohater Bitwy}}
+
* Uczestnicy otrzymują {{DL|Military rank|punkty rangi}} zależnie od obrażeń zadanych w walce
+
* Zwycięzca otrzymuje dodatkowo jeden przedmiot do użycia w następnych Walkach Partyzanckich
+
 
+
{{Energy}}
+
 
+
 
+
[[Category:Polski]]
+

Latest revision as of 08:37, 30 July 2022

Languages: 
EnglishIcon-English.png
БългарскиIcon-Bulgaria.png
فارسیIcon-Iran.png
FrançaisIcon-France.png
DeutschIcon-Germany.png
ΕλληνικάIcon-Greece.png
Bahasa IndonesiaIcon-Indonesia.png
ItalianoIcon-Italy.png
한글Icon-South Korea.png
PolskiIcon-Poland.png
PortuguêsIcon-Portugal.png
Portugues BrasileiroIcon-Brazil.png
RomânăIcon-Romania.png
СрпскиIcon-Serbia.png
TürkçeIcon-Turkey.png
УкраїнськаIcon-Ukraine.png

Combat stash.jpg
edit

Babelfish.jpg This page's translation is incomplete!

This page is incomplete. An editor began to translate the page from English but didn't finish.
You can help by completing the translation. For more information, see Help:Translating Pages.

Combat Stash is a special supply Pack available to purchase at a price of Flag-European Union.jpg 9.90 €/Icon - Game tokens.png 99 Game tokens. A citizen can only purchase one Pack every 30 days. Once purchased, the benefits of the Combat Stash will be active on the citizen account for 30 days (the Gold and Energy Bars don`t have an expiration date).

+50 Złota
20x 2x Energy Bars
10x Cruise missiles
10% more Rank points[1]
10% more Gold for every purchase[2]

Najczęstsze pytania

  • Pytanie: How many times can I purchase the Combat Stash?
    • Odpowiedź: Each citizen can only purchase the Combat Stash ONCE at each 30 days.
  • Pytanie: Will I get access to the Bronze Loyalty Program if I purchase the Combat Stash?
    • Odpowiedź: No, you can only gain access to the Bronze Loyalty Program if you purchase the normal Supply pack.
  • Pytanie: I have started the purchase but I have changed my mind and closed the page or clicked the back button, now the banner is gone.
    • Odpowiedź: Once you click on the offer and go the the payment provider page, the banner disappears for 1-2 hours. If you want to go to the payment methods and check out more payment options, click Cancel after inspecting each option, so you can still see the banner.
  • Pytanie: How can I get the banner back?
    • Odpowiedź: After 1-2 hours clear your cache/cookies and the banner should be back on your homepage.
  • Pytanie: Why haven't I received the Combat Stash after making a purchase via UltimatePay?
    • Odpowiedź: Sometimes the processing can take up to several hours or days depending on your location. Usually after a purchase you will get the information on how long it can take for the purchase to be processed.
  • Pytanie: I started a transaction via a payment provider but the Combat Stash was not added fast enough, the banner appeared again and I started a second transaction via another payment option. I was charged TWICE but only received a Combat Stash. What should I do?
    • Odpowiedź: Once you know you have been charged, have a bit of patience and wait for the payment process to be successfully completed, before trying another payment option. For the second purchase, you will receive the amount of 30 Gold.

References

  1. The timer for the bonuses (30 days) is activated when the War Stash is added to your account.
  2. Purchases made via "Buy for a friend" option will not give the 10% more gold bonus.