Difference between revisions of "Dissolve/Polski"

From eRepublik Official Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{LangMenu}}<br /> '''Rozwiązanie''' to funkcja która pozwala obywatelom na usunięcie swoich firm. Kiedy rozwiązujemy firmę, jej właściciel...")
 
(translation incomplete - added basic information in English from the English Dissolve article - they need to be translated; also review of whole article is recommended)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LangMenu}}<br />
+
{{DISPLAYTITLE: Rozwiązanie}}
'''Rozwiązanie''' to funkcja która pozwala obywatelom na usunięcie swoich [[Company (presentation page)|firm]]. Kiedy rozwiązujemy firmę, jej właściciel otrzyma 50% kosztów jakie włożył w jej powstanie. Rozwiązanie jest niezwykle użyteczne kiedy obywatel chce pozbyć się [[raw materials|firm surowcowych]] ponieważ nie mogą one zostać sprzedane na [[Companies for sale|rynku firm]].
+
{{LangMenu}}
 +
{{Translation incomplete}}
 +
'''Rozwiązanie''' to funkcja która pozwala obywatelom na usunięcie swoich [[Company (presentation page)|firm]]. Rozwiązanie jest niezwykle użyteczne kiedy obywatel chce pozbyć się {{L|Raw materials|firm surowcowych}} ponieważ nie mogą one zostać sprzedane na [[Companies for sale|rynku firm]].
  
 
== Jak rozwiązać firmę? ==  
 
== Jak rozwiązać firmę? ==  
 
Obywatel może rozwiązać firmę klikając na przycisk [[File:Sell.png]] i wybierając firmę którą chce rozwiązać przez wciśnięcie przycisku [[File:Delete.png]] i wtedy rozwiązuje firmę klikając na [[File:Dissolvecompany.png]].
 
Obywatel może rozwiązać firmę klikając na przycisk [[File:Sell.png]] i wybierając firmę którą chce rozwiązać przez wciśnięcie przycisku [[File:Delete.png]] i wtedy rozwiązuje firmę klikając na [[File:Dissolvecompany.png]].
{{-}}
 
  
 
== Co się dzieje kiedy firma zostanie rozwiązana? ==
 
== Co się dzieje kiedy firma zostanie rozwiązana? ==
 
Kiedy firma jest rozwiązana, dzieją się następujące rzeczy
 
Kiedy firma jest rozwiązana, dzieją się następujące rzeczy
* Obywatel otrzymuje zwrot 50% kosztów stworzenia i [[Upgrade|rozbudowy]] firmy.
+
* Obywatel otrzymuje zwrot 30-50% kosztów stworzenia i [[Upgrade|rozbudowy]] firmy.
  
=== Zwrot ===
+
{| class="wikitable" style="float:left; width:80%; text-align:center;"
{| class="wikitable" style="float:left; width:48%"
+
|+ {{L|Raw materials|Firm surowcowych}}
!colspan=10|Surowce
+
 
|-
 
|-
!Farma
+
! style="width:20%" |{{L|Food raw material|FRM}}
|[[File:Money.png|20px|link=Currency]] '''750 CC'''
+
! style="width:20%" |{{L|Weapon raw material|WRM}}
!Kopalnia żelaza
+
! style="width:20%" |{{L|House raw material|HRM}}
|[[File:Money.png|20px|link=Currency]] '''750 CC'''
+
! style="width:20%" |{{L|Aircraft weapon raw material|ARM}}
 +
| style="width:20%" |'''Zwrot'''
 
|-
 
|-
!Sad
+
!Grain Farm
|[[File:Money.png|20px|link=Currency]] '''1500 CC'''
+
!Iron Mine
!Platforma wiertnicza
+
!Sand Mine
|[[File:Money.png|20px|link=Currency]] '''1500 CC'''
+
!Magnesium Refinery
 +
|{{Money|750}}
 
|-
 
|-
!Łowisko
+
!Fruit Orchard
 +
!Oil Rig
 +
!Clay Pit
 +
!Titanium Refinery
 +
|{{Money|1500}}
 +
|-
 +
!Fishery
 +
!Aluminium Mine
 +
!Sawmill
 +
!Wolfram Mine
 
|{{Gold|5}}
 
|{{Gold|5}}
!Huta aluminium
 
| {{Gold|5}}
 
 
|-
 
|-
!Pastwisko
+
!Cattle Farm
| [[File:Money.png|20px|link=Currency]] '''4250 CC'''
+
!Saltpeter Mine
!Kopalnia saletry
+
!Limestone quarry
| [[File:Money.png|20px|link=Currency]] '''4250 CC'''
+
!Cobalt Plant
 +
|{{Money|4250}}
 
|-
 
|-
!Klub myśliwski
+
!Hunting Lodge
 +
!Rubber Plantation
 +
!Granite quarry
 +
!Neodymium Mine
 
|{{Gold|17.5}}
 
|{{Gold|17.5}}
!Plantacja gumy
+
|}{{-}}
|{{Gold|17.5}}
+
{| class="wikitable" style="float:left; text-align:center; width:48%"
|}
+
|+ [[Buildings#Factories|Factories for fabrication of products]]
{| class="wikitable" style="float:left; width:48%"
+
! style="width:18%" |Quality
!colspan=7|Żywność i broń
+
| style="width:41%" |'''{{L|Food|Food}} and {{L|Weapon|weapon}} factories'''
 +
! style="width:41%" |{{L|House|House}} and {{L|Aircraft weapon|aircraft}} factories
 
|-
 
|-
 
!Q1
 
!Q1
!Q2
 
!Q3
 
!Q4
 
!Q5
 
!Q6
 
!Q7
 
|-
 
 
|{{Gold|5}}
 
|{{Gold|5}}
 +
!{{Gold|3}}
 +
|-
 +
!Q2
 
|{{Gold|15}}
 
|{{Gold|15}}
 +
!{{Gold|9}}
 +
|-
 +
!Q3
 
|{{Gold|40}}
 
|{{Gold|40}}
 +
!{{Gold|24}}
 +
|-
 +
!Q4
 
|{{Gold|90}}
 
|{{Gold|90}}
 +
!{{Gold|54}}
 +
|-
 +
!Q5
 
|{{Gold|190}}
 
|{{Gold|190}}
 +
!{{Gold|114}}
 +
|-
 +
!Q6
 
|{{Gold|390}}
 
|{{Gold|390}}
 +
! style="background-color:#000000" |
 +
|-
 +
!Q7
 
|{{Gold|615}}
 
|{{Gold|615}}
 +
! style="background-color:#000000" |
 
|}{{-}}
 
|}{{-}}
 
* ''CC'' = waluta kraju którego [[citizenship|obywatelstwo]] posiada gracz.
 
* ''CC'' = waluta kraju którego [[citizenship|obywatelstwo]] posiada gracz.
  
 
== Zobacz również ==
 
== Zobacz również ==
* [[Upgrade]]
+
* {{L|Upgrade|Upgrade}}
* [[Downgrade]]
+
* {{L|Downgrade|Downgrade}}
 
+
* {{L|Customization rates|Customization rates}}
{{Back|Customization level upgrade}}
+
* {{L|Suspended|Suspended}}
  
 +
{{Back|Customization level}}
 
{{MenuEconomy}}
 
{{MenuEconomy}}
[[Category:Economy]]
+
[[Category:Polski]]

Latest revision as of 14:33, 29 May 2023

Languages: 
EnglishIcon-English.png
ShqipIcon-Albania.png
中文(简体)Icon-China.png
HrvatskiIcon-Croatia.png
فارسیIcon-Iran.png
FrançaisIcon-France.png
DeutschIcon-Germany.png
ΕλληνικάIcon-Greece.png
MagyarIcon-Hungary.png
Bahasa IndonesiaIcon-Indonesia.png
ItalianoIcon-Italy.png
한글Icon-South Korea.png
МакедонскиIcon-North Macedonia.png
PolskiIcon-Poland.png
PortuguêsIcon-Portugal.png
Portugues BrasileiroIcon-Brazil.png
RomânăIcon-Romania.png
РусскийIcon-Russia.png
СрпскиIcon-Serbia.png
TürkçeIcon-Turkey.png
УкраїнськаIcon-Ukraine.png


edit

Babelfish.jpg This page's translation is incomplete!

This page is incomplete. An editor began to translate the page from English but didn't finish.
You can help by completing the translation. For more information, see Help:Translating Pages.

Rozwiązanie to funkcja która pozwala obywatelom na usunięcie swoich firm. Rozwiązanie jest niezwykle użyteczne kiedy obywatel chce pozbyć się firm surowcowych ponieważ nie mogą one zostać sprzedane na rynku firm.

Jak rozwiązać firmę?

Obywatel może rozwiązać firmę klikając na przycisk Sell.png i wybierając firmę którą chce rozwiązać przez wciśnięcie przycisku Delete.png i wtedy rozwiązuje firmę klikając na Dissolvecompany.png.

Co się dzieje kiedy firma zostanie rozwiązana?

Kiedy firma jest rozwiązana, dzieją się następujące rzeczy

  • Obywatel otrzymuje zwrot 30-50% kosztów stworzenia i rozbudowy firmy.
Firm surowcowych
FRM WRM HRM ARM Zwrot
Grain Farm Iron Mine Sand Mine Magnesium Refinery Icon - Money.png 750 CC
Fruit Orchard Oil Rig Clay Pit Titanium Refinery Icon - Money.png 1500 CC
Fishery Aluminium Mine Sawmill Wolfram Mine Icon - Gold.gif 5 Złota
Cattle Farm Saltpeter Mine Limestone quarry Cobalt Plant Icon - Money.png 4250 CC
Hunting Lodge Rubber Plantation Granite quarry Neodymium Mine Icon - Gold.gif 17.5 Złota

Factories for fabrication of products
Quality Food and weapon factories House and aircraft factories
Q1 Icon - Gold.gif 5 Złota Icon - Gold.gif 3 Złota
Q2 Icon - Gold.gif 15 Złota Icon - Gold.gif 9 Złota
Q3 Icon - Gold.gif 40 Złota Icon - Gold.gif 24 Złota
Q4 Icon - Gold.gif 90 Złota Icon - Gold.gif 54 Złota
Q5 Icon - Gold.gif 190 Złota Icon - Gold.gif 114 Złota
Q6 Icon - Gold.gif 390 Złota
Q7 Icon - Gold.gif 615 Złota

Zobacz również


Back.gif Powrót do Customization level