Difference between revisions of "Template:MenuEconomy/Français"

From eRepublik Official Wiki
Jump to: navigation, search
m (small corrections)
(small corrections)
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 5: Line 5:
 
| style="{{MenuEconomy/Style|CategoryHeader}}" rowspan="2" | {{DL|Company (presentation page)|Entreprises}}
 
| style="{{MenuEconomy/Style|CategoryHeader}}" rowspan="2" | {{DL|Company (presentation page)|Entreprises}}
 
| style="{{MenuEconomy/Style|SubHeader}}" | {{DL|Employee|Employé}}
 
| style="{{MenuEconomy/Style|SubHeader}}" | {{DL|Employee|Employé}}
−
| style="{{MenuEconomy/Style|Content}}" colspan="2" | '''{{DL|Work|Travailler}}''' • {{DL|Achievements|Employé du mois}} • {{DL|Job market|Marché de l'emploi}}
+
| style="{{MenuEconomy/Style|Content}}" colspan="2" | '''{{DL|Work|Travailler}}''' • {{DL|Hard worker|Employé du mois}} • {{DL|Job market|Marché de l'emploi}}
  
−
'''Historique:''' {{L|One:Industry|Industrie eRepublik V1}} • {{L|Rising:Professions|Profession d'eRepublik Rising }} • {{L|Income tax|Impôt sur le revenu}}
+
'''Historique:''' {{DL|One:Industry|Industrie eRepublik V1}} • {{DL|Rising:Professions|Profession d'eRepublik Rising }} • {{DL|Income tax|Impôt sur le revenu}}
 
|-•
 
|-•
−
| style="{{MenuEconomy/Style|SubHeader}}" | {{L|General manager|Directeur}}
+
| style="{{MenuEconomy/Style|SubHeader}}" | {{DL|General manager|Directeur}}
−
| style="{{MenuEconomy/Style|Content}}" colspan="2" | '''{{DL|Company (presentation page)|Entreprise}}''' • '''{{DL|Employee details|Détail des l'employés}}''' • {{DL|Customization level|Niveau de personnalisation}} • {{DL|Import tax|Taxe d'import (Tarifs)}} • {{DL|License|License d'export}} • {{L|Holding company|Société d'investissement}} • {{DL|My places|Mes propriétés}} • {{DL|Pollution}} • {{DL|Productivity|Productivité}} • {{DL|Storage|Entrepôt}} • {{DL|VAT|TVA}} • {{L|Work tax|Taxe de travail}}
+
| style="{{MenuEconomy/Style|Content}}" colspan="2" | '''{{DL|Company (presentation page)|Entreprise}}''' • '''{{DL|Manage employees|Détail des l'employés}}''' • '''{{L|Work ticket|Work ticket}}''' • {{DL|Customization level|Niveau de personnalisation}} • {{DL|Import tax|Taxe d'import (Tarifs)}} • {{DL|License|License d'export}} • {{DL|Holding company|Société d'investissement}} • {{DL|My places|Mes propriétés}} • {{DL|Pollution}} • {{DL|Productivity|Productivité}} • {{DL|Storage|Entrepôt}} • {{DL|VAT|TVA}} • {{DL|Work tax|Taxe de travail}}
 
|-
 
|-
 
| style="{{MenuEconomy/Style|CategoryHeader}}" rowspan="2" | {{DL|Products|Produits}}
 
| style="{{MenuEconomy/Style|CategoryHeader}}" rowspan="2" | {{DL|Products|Produits}}
 
| style="{{MenuEconomy/Style|SubHeader}}" | Actuel
 
| style="{{MenuEconomy/Style|SubHeader}}" | Actuel
−
| style="{{MenuEconomy/Style|Content}}" | {{DL|Aircraft|Avion}} • {{DL|Aircraft raw material|Matière première pour avion}} • {{DL|Food|Nourriture}} • {{DL|Food raw material|Matière première pour nourriture}} • {{L|House|Maison}} • {{DL|House raw material|Matière première pour maison}} • {{DL|Weapon|Arme}} • {{DL|Weapon raw material|Matière première pour arme}} • {{DL|Moving ticket|Ticket de déplacement}}*
+
| style="{{MenuEconomy/Style|Content}}" | {{L|Aircraft weapon|Armes d'Avions}} • {{DL|Aircraft weapon raw material|Matière première d'aéronautique}} • {{DL|Food|Nourriture}} • {{DL|Food raw material|Matière première d'alimentaire}} • {{DL|House|Maison}} • {{DL|House raw material|Matière première de maison}} • {{DL|Weapon|Arme}} • {{DL|Weapon raw material|Matière première d'armes}} • {{DL|Moving ticket|Ticket de déplacement}}*
 
|-
 
|-
 
| style="{{MenuEconomy/Style|SubHeader}}" | Historique
 
| style="{{MenuEconomy/Style|SubHeader}}" | Historique
−
| style="{{MenuEconomy/Style|Content}}" | '''{{L|Rising}}:''' {{L|Rising:Defense system|Système de défense}} • {{DL|Rising:Food|Nourriture}} •  {{DL|Rising:Hospital|Hôpital}} • {{DL|Rising:House|Maison}} • {{L|Rising:Weapon|Arme}}
+
| style="{{MenuEconomy/Style|Content}}" | '''{{DL|Rising}}:''' {{DL|Rising:Defense system|Système de défense}} • {{DL|Rising:Food|Nourriture}} •  {{DL|Rising:Hospital|Hôpital}} • {{DL|Rising:House|Maison}} • {{DL|Rising:Weapon|Arme}}
 
{{DL|One:Products|'''V1:'''}} {{DL|One:Defense system|Système de défense}} • {{DL|One:Food|Nourriture}} • {{DL|One:Gift|Cadeau}} • {{DL|One:Hospital|Hôpital}} • {{DL|One:House|Maison}} • {{DL|One:Moving ticket|Ticket de déplacement}} • {{DL|One:Weapon|Arme}}
 
{{DL|One:Products|'''V1:'''}} {{DL|One:Defense system|Système de défense}} • {{DL|One:Food|Nourriture}} • {{DL|One:Gift|Cadeau}} • {{DL|One:Hospital|Hôpital}} • {{DL|One:House|Maison}} • {{DL|One:Moving ticket|Ticket de déplacement}} • {{DL|One:Weapon|Arme}}
 
|-
 
|-
 
| style="{{MenuEconomy/Style|CategoryHeader}}" | {{DL|Raw materials|Matière première}}
 
| style="{{MenuEconomy/Style|CategoryHeader}}" | {{DL|Raw materials|Matière première}}
−
| style="{{MenuEconomy/Style|Content}}" colspan="2" | {{DL|Aluminum|Aluminium}}  • {{DL|Cattle|Bétail}}  • {{DL|Clay|Argile}} • {{DL|Cobalt}} • {{DL|Deer|Cerf}} • {{DL|Fish|Poisson}} • {{DL|Fruits|Fruits}} • {{DL|Grain}} • {{DL|Granite|Granit}}  • {{DL|Iron|Fer}}  • {{DL|Limestone|Calcaire}} • {{DL|Magnesium|Magnésium}} • {{DL|Neodymium|Néodyme}} • {{DL|Oil|Pétrole}} • {{DL|Rubber|Caoutchouc}} • {{DL|Saltpeter|Salpêtre}}  • {{DL|Sand (resource)|Sable}}  • {{DL|Titanium|Titane}} • {{DL|Wolfram|Tungstène}} • {{DL|Wood|Bois}}
+
| style="{{MenuEconomy/Style|Content}}" colspan="2" | {{DL|Aluminum|Aluminium}}  • {{DL|Cattle|Bétail}}  • {{DL|Clay|Argile}} • {{DL|Cobalt}} • {{DL|Deer|Cerf}} • {{DL|Fish|Poisson}} • {{DL|Fruits|Fruits}} • {{DL|Grain|Céréales}} • {{DL|Granite|Granit}}  • {{DL|Iron|Fer}}  • {{DL|Limestone|Calcaire}} • {{DL|Magnesium|Magnésium}} • {{DL|Neodymium|Néodyme}} • {{DL|Oil|Pétrole}} • {{DL|Rubber|Caoutchouc}} • {{DL|Saltpeter|Salpêtre}}  • {{DL|Sand (resource)|Sable}}  • {{DL|Titanium|Titane}} • {{DL|Wolfram|Tungstène}} • {{DL|Wood|Bois}}
  
 
'''Historique''': {{DL|One:Diamonds|Diamants}}† • {{DL|One:Wood|Bois}}†
 
'''Historique''': {{DL|One:Diamonds|Diamants}}† • {{DL|One:Wood|Bois}}†
  
−
'''Liste des régions avec...''' [[:Category:Regions with Aluminum|Aluminium]] • [[:Category:Regions with Cattle|Bétail]] • [[:Category:Regions with Clay|Argile]] • [[:Category:Regions with Cobalt|Cobalt]] • [[:Category:Regions with Deer|Cerf]] • [[:Category:Regions with Fish|Poisson]] • [[:Category:Regions with Fruits|Fruits]] • [[:Category:Regions with Grain|Grain]] • [[:Category:Regions with Granite|Granit]] • [[:Category:Regions with Iron|Fer]] • [[:Category:Regions with Limestone|Calcaire]] • [[:Category:Regions with Magnesium|Magnésium]] • [[:Category:Regions with Neodymium|Néodyme]] • [[:Category:Regions with Oil|Pétrole]] • [[:Category:Regions with Rubber|Caoutchouc]] • [[:Category:Regions with Saltpeter|Salpêtre]] • [[:Category:Regions with Sand|Sable]] • [[:Category:Regions with Titanium|Titane]] • [[:Category:Regions with Wolfram|Tungstène]] • [[:Category:Regions with Wood|Bois]]
+
'''Liste des régions avec...''' [[:Category:Regions with Aluminum|Aluminium]] • [[:Category:Regions with Cattle|Bétail]] • [[:Category:Regions with Clay|Argile]] • [[:Category:Regions with Cobalt|Cobalt]] • [[:Category:Regions with Deer|Cerf]] • [[:Category:Regions with Fish|Poisson]] • [[:Category:Regions with Fruits|Fruits]] • [[:Category:Regions with Grain|Céréales]] • [[:Category:Regions with Granite|Granit]] • [[:Category:Regions with Iron|Fer]] • [[:Category:Regions with Limestone|Calcaire]] • [[:Category:Regions with Magnesium|Magnésium]] • [[:Category:Regions with Neodymium|Néodyme]] • [[:Category:Regions with Oil|Pétrole]] • [[:Category:Regions with Rubber|Caoutchouc]] • [[:Category:Regions with Saltpeter|Salpêtre]] • [[:Category:Regions with Sand|Sable]] • [[:Category:Regions with Titanium|Titane]] • [[:Category:Regions with Wolfram|Tungstène]] • [[:Category:Regions with Wood|Bois]]
 
|-
 
|-
−
| style="{{MenuEconomy/Style|CategoryHeader}}" | {{DL|Currency|Devise}}
+
| style="{{MenuEconomy/Style|CategoryHeader}}" | L'argent
 
| style="{{MenuEconomy/Style|Content}}" colspan="2" | [[:Category:Currencies|Devises du Nouveau Monde]] • {{DL|Gold|Or}}
 
| style="{{MenuEconomy/Style|Content}}" colspan="2" | [[:Category:Currencies|Devises du Nouveau Monde]] • {{DL|Gold|Or}}
 
|-
 
|-
−
| style="{{MenuEconomy/Style|CategoryHeader}}" | {{L|Politics|Politique}}
+
| style="{{MenuEconomy/Style|CategoryHeader}}" | {{DL|Politics|Politique}}
−
| style="{{MenuEconomy/Style|Content}}" colspan="2" | {{DL|Black market trading|Marché noir}} • {{DL|Minimum wage|Salaire minimum}} • {{L|Issue money|Imprimer de la monnaie}} • {{L|Taxes}} • {{L|Trade embargo|Embargos commerciaux}} • {{L|Treasury|Trésorerie}}
+
| style="{{MenuEconomy/Style|Content}}" colspan="2" | {{DL|Minimum wage|Salaire minimum}} • {{DL|Issue money|Imprimer de la monnaie}} • {{DL|Taxes}} • {{DL|Trade embargo|Embargos commerciaux}} • {{DL|Treasury|Trésorerie}}
−
'''Historique''': {{DL|Citizen fee|frais de citoyen}} • {{DL|GDP|PIB}} • {{L|Inflation}}
+
'''Historique''': {{DL|Citizen fee|frais de citoyen}} • {{DL|GDP|PIB}} • {{DL|Inflation}}
 
|-
 
|-
 
| style="{{MenuEconomy/Style|CategoryHeader}}" | {{DL|Market|Marché}}
 
| style="{{MenuEconomy/Style|CategoryHeader}}" | {{DL|Market|Marché}}
−
| style="{{MenuEconomy/Style|Content}}" colspan="2"| {{DL|Marketplace|Place du marché}} • {{DL|Monetary market|Marché monétaire}} • {{DL|Job market|Marché de l'emploi}} • {{DL|Companies for sale|Entreprises à vendre}}
+
| style="{{MenuEconomy/Style|Content}}" colspan="2"| {{DL|Black market trading|Marché noir}} • {{DL|Marketplace|Place du marché}} • {{DL|Monetary market|Marché monétaire}} • {{DL|Job market|Marché de l'emploi}} • {{DL|Companies for sale|Entreprises à vendre}}
 
|-
 
|-
 
| style="{{MenuEconomy/Style|Content}}" colspan="3"|'''* Les tickets de déplacement''' peuvent être achetés sur le marché ou gagner sur le {{DL|weekly challenge|défi hebdomadaire}}, mais ils ne peuvent plus être produit.
 
| style="{{MenuEconomy/Style|Content}}" colspan="3"|'''* Les tickets de déplacement''' peuvent être achetés sur le marché ou gagner sur le {{DL|weekly challenge|défi hebdomadaire}}, mais ils ne peuvent plus être produit.
 
'''† Produits ou matières premières de la V1''' (ne fait plus parti du jeu)
 
'''† Produits ou matières premières de la V1''' (ne fait plus parti du jeu)
 
|}
 
|}

Latest revision as of 11:45, 26 August 2022

Languages: 
EnglishIcon-English.png
БългарскиIcon-Bulgaria.png
中文(简体)Icon-China.png
中文(繁體)Icon-Republic of China (Taiwan).png
فارسیIcon-Iran.png
FrançaisIcon-France.png
DeutschIcon-Germany.png
ΕλληνικάIcon-Greece.png
PolskiIcon-Poland.png
RomânăIcon-Romania.png
РусскийIcon-Russia.png
СрпскиIcon-Serbia.png
TürkçeIcon-Turkey.png
Retrieved from "https://wiki.erepublik.com/index.php?title=Template:MenuEconomy/Français&oldid=826190"