Difference between revisions of "Energy"

From eRepublik Official Wiki
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
 
{{LangMenu}}
 
{{LangMenu}}
Η '''Ενέργεια''' είναι ένα από τα πιο σπουδαία πράγματα στη ζωή σου στο Erepublik. Μπορείς να βρεις την τιμή της ενέργειας σου εύκολα από την μπάρα κύλισης. Αν η ενέργεια σου είναι κάτω από 10 δεν μπορείς να "[[δουλέψεις]]", "[[εκπαιδευτείς]]" η "[[πολεμήσεις]]".
+
'''Energy''' is one of the most important things in your eRepublik life. You can find your energy value easily from your sidebar. If your energy is below 10, you cannot "[[work]]", "[[train]]" or "[[fight]]".
  
==Χρησιμότητα της ενέργειας==
+
==Usage of energy==
Η ενέργεια μειώνεται από διάφορες αιτίες:
+
Your energy decreases from various things:
* [[Εργασία|δουλεύοντας]]: -10 ενέργεια/πράξη εργασίας;
+
* [[Work|working]]: -10 energy/work action;
* [[Εκπαίδευση|εκπαιδεύοντας]]: -10 ενέργεια/άσκηση εκπαίδευσης;
+
* [[Train|training]]: -10 energy/train session;
* [[Μάχη|πολεμώντας]]: -10 ενέργεια/χτύπημα;
+
* [[Fight|fighting]]: -10 energy/fight click;
* [[Αλλαγή κατοικίας|ταξιδεύοντας]] (σε περίπτωση χρήσης ενός [[εισιτήριου μετακίνησης]]): από -4 σε -0 ενέργεια (εξαρτάτε από την ποιότητα του εισιτηρίου).
+
* [[Change residence|moving]] (in case of usage of a [[moving ticket]]): from -4 to -0 energy (depending on the quality of the ticket).
  
==Επανάκτηση ενέργειας==
+
==Restoration of energy==
Μπορείς να αυξήσεις την ενέργεια σου άμεσα με:
+
You can raise energy instantly by:
* [[Φαγητό| τρώγοντας]] [[τροφή]];
+
* [[Eat|eating]] [[food]];
* χρησιμοποιώντας ένα [[νοσοκομείο]] σε μια [[μάχη]];
+
* using a [[hospital]] in a [[battle]];
* αγοράζοντας ένα [[Κουτί Πρώτων Βοηθειών]];
+
* buying a [[First Aid Kit]];
* [[Φαγητό| τρώγοντας]] μια [[μπάρα ενέργειας]].
+
* [[Eat|eating]] an [[energy bar]].
* ανεβαίνοντας [[Επίπεδο]]
+
* advancing to a new [[Level]]
  
  
== Ενέργεια που μπορεί να ανακτηθεί στο μέγιστο ==
+
== Maximum recoverable energy ==
  
Η μέγιστη ενέργεια για ένα νέο πολίτη είναι 100 και αυξάνεται κατά 20 σε κάθε άνοδο επιπέδου μέχρι το επίπεδο 21. Στο επίπεδο 21 ο πολίτης θα έχει μέγιστη ενέργεια 500. Μετά το επίπεδο 21 ο πολίτης μπορεί να την αυξήσει αγοράζοντας ένα [[Κτίρια #Ειδικά_κτίρια|Κτίριο Ενέργειας]].
+
The maximum energy for a new citizen is 100 and will increase with 20 at every level up until level 21. At level 21 a citizen will have a maximum energy of at least 500. After level 21, the maximum energy can be increased by purchasing an [[Buildings#Special_buildings|Energy center]].
  
- Παράδειγμα:
+
- Example:
  
*Στο επίπεδο  1 ο πολίτης έχει ως επί το πλείστον 100 ενέργεια.
+
*At level 1 the citizen has a maximum energy of 100.
*Στο επίπεδο  2 ο πολίτης έχει ως επί το πλείστον 120 ενέργεια.
+
*At level 2 the citizen has a maximum energy of 120.
*Στο επίπεδο 11 ο πολίτης έχει ως επί το πλείστον 300 ενέργεια.
+
*At level 11 the citizen has a maximum energy of 300.
*Στο επίπεδο 12 ο πολίτης έχει ως επί το πλείστον 320 ενέργεια.
+
*At level 12 the citizen has a maximum energy of 320.
  
  
''Παρακαλώ σημειώστε:'' Πριν την ημέρα 1743 η '''Ενέργεια''' ονομαζόταν '''Υγεία'''.
+
''Please note:'' Before day 1743 '''Energy''' was known as '''Health'''.
 
[[Category:Playing the Game]]
 
[[Category:Playing the Game]]
 
{{MenuRising}}{{Energy}}
 
{{MenuRising}}{{Energy}}

Revision as of 09:25, 19 January 2013

Languages: 
EnglishIcon-English.png
ShqipIcon-Albania.png
عربيIcon-Arabic.png
БългарскиIcon-Bulgaria.png
中文(简体)Icon-China.png
中文(繁體)Icon-Republic of China (Taiwan).png
HrvatskiIcon-Croatia.png
فارسیIcon-Iran.png
SuomiIcon-Finland.png
FrançaisIcon-France.png
ქართულიIcon-Georgia.png
DeutschIcon-Germany.png
ΕλληνικάIcon-Greece.png
MagyarIcon-Hungary.png
Bahasa IndonesiaIcon-Indonesia.png
ItalianoIcon-Italy.png
한글Icon-South Korea.png
LatviešuIcon-Latvia.png
LietuviųIcon-Lithuania.png
МакедонскиIcon-North Macedonia.png
NorskIcon-Norway.png
PolskiIcon-Poland.png
PortuguêsIcon-Portugal.png
Portugues BrasileiroIcon-Brazil.png
RomânăIcon-Romania.png
РусскийIcon-Russia.png
СрпскиIcon-Serbia.png
SlovenščinaIcon-Slovenia.png
EspañolIcon-Spain.png
TürkçeIcon-Turkey.png
УкраїнськаIcon-Ukraine.png

Energy is one of the most important things in your eRepublik life. You can find your energy value easily from your sidebar. If your energy is below 10, you cannot "work", "train" or "fight".

Usage of energy

Your energy decreases from various things:

  • working: -10 energy/work action;
  • training: -10 energy/train session;
  • fighting: -10 energy/fight click;
  • moving (in case of usage of a moving ticket): from -4 to -0 energy (depending on the quality of the ticket).

Restoration of energy

You can raise energy instantly by:


Maximum recoverable energy

The maximum energy for a new citizen is 100 and will increase with 20 at every level up until level 21. At level 21 a citizen will have a maximum energy of at least 500. After level 21, the maximum energy can be increased by purchasing an Energy center.

- Example:

  • At level 1 the citizen has a maximum energy of 100.
  • At level 2 the citizen has a maximum energy of 120.
  • At level 11 the citizen has a maximum energy of 300.
  • At level 12 the citizen has a maximum energy of 320.


Please note: Before day 1743 Energy was known as Health.

Menu Rising

Main page · Market · Community · Rules · History

Energy and what influences it

Recovering energy: FoodHouseWeekly challengePower packPower Pack Booster
Items: Energy barFirst aid kitWinter treatPumpkinCarrotIce creamBonbon
Spending energy: FightDeployGuerrilla fightsTrainWorkMoving ticket
Energy pool: HouseEnergy centerCentral parkSeveral Packs