Difference between revisions of "Customization level/中文(繁體)"

From eRepublik Official Wiki
Jump to: navigation, search
(update)
(update / still review from native speaker needed)
Line 1: Line 1:
−
{{LangMenu}}<br />
+
{{DISPLAYTITLE: 客製化等級}}
 +
{{LangMenu}}{{-}}
 +
{{Translation incomplete}}
 +
[[File:Customization level.png|thumb|right|250px|{{L|Marketplace|交易市場}}陳列了許多不同的客製化產品。]]
 
一間{{L|company (presentation page)|公司}}的'''客製化等級'''反映出這公司所生產的產品品質。一間公司的客製化等級越高，其所生產的產品品質也越好。
 
一間{{L|company (presentation page)|公司}}的'''客製化等級'''反映出這公司所生產的產品品質。一間公司的客製化等級越高，其所生產的產品品質也越好。
−
 
−
[[File:Customization level.png|thumb|right|450px|{{L|Marketplace|交易市場}}陳列了許多不同的客製化產品。]]
 
  
 
== 客製化等級 ==
 
== 客製化等級 ==
Line 8: Line 9:
  
 
=== 產品屬性 ===
 
=== 產品屬性 ===
−
{|class="wikitable" style="text-align:center; width:50%"
+
{|class="wikitable" style="text-align:center; width:75%"
 
|-
 
|-
 
!產品
 
!產品
Line 20: Line 21:
 
!Q7
 
!Q7
 
|-
 
|-
−
|align=left|[[File:Icon - Food Q3.png|link=Food|50px]] {{L|Food|食物}} || {{L|Energy|體力}} || 2 || 4 || 6 || 8 || 10 || 12 || 20
+
|align=left|{{Nowrap|[[File:Icon - Food Q3.png|link=Food|50px]] {{L|Food|食物}}}} || {{L|Energy|體力}} || 2 || 4 || 6 || 8 || 10 || 12 || 20
 
|-
 
|-
−
|rowspan=2  align=left|[[File:Icon - Weapon Q2.png|link=Weapon|50px]] {{L|Weapon|武器}} || 耐久度 || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 10
+
|rowspan=2  align=left|{{Nowrap|[[File:Icon - Weapon Q2.png|link=Weapon|50px]] {{L|Weapon|武器}}}} || 耐久度 || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || 6 || 10
 
|-
 
|-
 
|火力 || 20 || 40 || 60 || 80 || 100 || 120 || 200
 
|火力 || 20 || 40 || 60 || 80 || 100 || 120 || 200
 
|-
 
|-
−
|rowspan=2  align=left|[[File:Icon - Moving Tickets.jpg|link=Moving ticket|50px]] {{L|Moving ticket|機票}} || 移動距離 || 1 || 2 || 3 || 4 || 5 || Do not exist || Do not exist
+
|rowspan=2  align=left|{{Nowrap|[[File:Icon - Moving Ticket.jpg|link=Moving ticket|50px]] {{L|Moving ticket|機票}}}} || 移動距離 || 1000 km || 2000 km || 3000 km || 4000 km || 5000 km || colspan=7 rowspan=7 | Does not exist
 +
|-
 +
| {{L|Energy|損失體力量}} || 4 || 3 || 2 || 1 || 0
 +
|-
 +
|rowspan=3  align=left|{{Nowrap|[[File:Icon - House Q1.png|link=House|50px]] {{L|House|House}}}} || 體力 || 100 || 160 || 200 || 300 || 400
 +
|-
 +
| Durability || colspan=5 | 7 days
 
|-
 
|-
−
| {{L|Energy|損失體力量}} || 4 || 3 || 2 || 1 || 0 || Do not exist || Do not exist
+
| {{L|Overtime points|Rest points}} || colspan=5 | 1 / hour
 
|-
 
|-
−
|rowspan=2  align=left|[[File:Icon - House Q1.png|link=House|50px]] {{L|House|House}}  || 體力 || 50 || 80 || 100 || 150 || 200 || To be implemented || To be implemented
+
|rowspan=2  align=left|{{Nowrap|[[File:Icon - Aircraft Q2.png|link=Aircraft|50px]] {{L|Aircraft|Aircraft}}}}  || 耐久度 || 1 || 2 || 3 || 4 || 5
 
|-
 
|-
−
| 火力 || 7 days || 7 days || 7 days || 7 days || 7 days || To be implemented || To be implemented
+
|火力 || 20 || 40 || 60 || 80 || 100
 
|}
 
|}
−
''註：{{L|Raw materials|原料}}無客製化等級的差異。一間較大型的原料生產工廠，如橡膠林(Rubber Plantation)，與較小型的原料生產工廠，如油井(Oil Rig)，他們所生產出的原料是相同的，只是大型工廠所生產的原料數量比較多。''
+
;註：''{{L|Raw materials|原料}}無客製化等級的差異。一間較大型的原料生產工廠，如橡膠林(Rubber Plantation)，與較小型的原料生產工廠，如油井(Oil Rig)，他們所生產出的原料是相同的，只是大型工廠所生產的原料數量比較多。''
  
 
== 參考 ==
 
== 參考 ==

Revision as of 09:14, 25 July 2022

Languages: 
EnglishIcon-English.png
ShqipIcon-Albania.png
БеларускаяIcon-Belarus.png
БългарскиIcon-Bulgaria.png
中文(简体)Icon-China.png
中文(繁體)Icon-Republic of China (Taiwan).png
HrvatskiIcon-Croatia.png
فارسیIcon-Iran.png
FrançaisIcon-France.png
ქართულიIcon-Georgia.png
DeutschIcon-Germany.png
ΕλληνικάIcon-Greece.png
MagyarIcon-Hungary.png
Bahasa IndonesiaIcon-Indonesia.png
ItalianoIcon-Italy.png
한글Icon-South Korea.png
LietuviųIcon-Lithuania.png
МакедонскиIcon-North Macedonia.png
PolskiIcon-Poland.png
PortuguêsIcon-Portugal.png
Portugues BrasileiroIcon-Brazil.png
RomânăIcon-Romania.png
РусскийIcon-Russia.png
СрпскиIcon-Serbia.png
SlovenščinaIcon-Slovenia.png
EspañolIcon-Spain.png
TürkçeIcon-Turkey.png
УкраїнськаIcon-Ukraine.png


edit

Babelfish.jpg This page's translation is incomplete!

This page is incomplete. An editor began to translate the page from English but didn't finish.
You can help by completing the translation. For more information, see Help:Translating Pages.
交易市場陳列了許多不同的客製化產品。

一間公司的客製化等級反映出這公司所生產的產品品質。一間公司的客製化等級越高，其所生產的產品品質也越好。

客製化等級

有 7 個客製化等級，而客製化等級與公司進行客製化升級所花費的黃金(Gold)量一致。公司具有越高的客製化等級，他所生產的產品質量就越高，也表示這些產品的效用(如武器的耐久度)越好。

產品屬性

產品 屬性 Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 Q6 Q7
Icon - Food Q3.png 食物 體力 2 4 6 8 10 12 20
Icon - Weapon Q2.png 武器 耐久度 1 2 3 4 5 6 10
火力 20 40 60 80 100 120 200
Icon - Moving Ticket.jpg 機票 移動距離 1000 km 2000 km 3000 km 4000 km 5000 km Does not exist
損失體力量 4 3 2 1 0
Icon - House Q1.png House 體力 100 160 200 300 400
Durability 7 days
Rest points 1 / hour
Icon - Aircraft Q2.png Aircraft 耐久度 1 2 3 4 5
火力 20 40 60 80 100
註：原料無客製化等級的差異。一間較大型的原料生產工廠，如橡膠林(Rubber Plantation)，與較小型的原料生產工廠，如油井(Oil Rig)，他們所生產出的原料是相同的，只是大型工廠所生產的原料數量比較多。

參考

電子共和國 經濟
公司 工作者 工作 · 工作成就 · 就業市場 · Work tax

工作歷史: 電子共和國升級版(Rising) · 電子共和國第一版(V1)

總經理 公司頁面 · 雇員資料 · Work ticket · 客製化等級 · 進口稅(關稅) · 出口許可證 · 生產力 · 倉庫 · 增值稅 · Work tax
產品 現行 Aircraft weapon · Aircraft weapon raw material · 房屋 · 房屋資源 · 食物 · 食物原料 · 武器 · 武器原料 · 機票*
廢止 升級版: 防禦系統 · 食物 · 醫院 · 房屋 · 武器

第一版(V1): 防禦系統 · 食物 · 禮物 · 醫院 · 房屋 · 機票 · 武器

原料 鋁 · 牛 · 黏土 · Cobalt · 鑽石† · 鹿 · 魚 · 水果 · 穀物 · 花崗岩 · 鋼鐵 · 石灰石 · Magnesium · Neodymium · 石油 · 橡膠 · 硝石 · 砂石 · Titanium · Wolfram · 木材

資源地列表... 鋁 · 牛 · 黏土 · Cobalt · 鹿 · 魚 · 水果 · 穀物 · 花崗岩 · 鋼鐵 · 石灰石 · Magnesium · Neodymium · 石油 · 橡膠 · 硝石 · 砂石 · Titanium · Wolfram · 木材

貨幣 新世界貨幣 · 黃金(Gold)
政治 國內生產總值(GDP) · 最低薪資 · 發行貨幣 · Resource concession · 稅金 · 貿易禁令 · 國庫
市場 黑市交易 · 交易市場 · 外匯市場 · 就業市場 · 公司轉讓 · Game tokens
* 目前淘汰產品

† 第一版開始出現的產品或原料 (不再是此遊戲的一部份)

Retrieved from "https://wiki.erepublik.com/index.php?title=Customization_level/中文(繁體)&oldid=821800"