Difference between revisions of "2011 eRepublik Rebellion/Polski"

From eRepublik Official Wiki
Jump to: navigation, search
(→‎The concerns voiced in the rebellion)
Line 3: Line 3:
 
[[File:Riseandrevolt.jpg|right|thumb|300px|Logo stosowane przez większość rebeliantów podczas Buntu Erepublik 2011.]]
 
[[File:Riseandrevolt.jpg|right|thumb|300px|Logo stosowane przez większość rebeliantów podczas Buntu Erepublik 2011.]]
  
−
'''Bunt Erepublik 2011''' (zwany również ''Buntem Prezydentów'' lub ''Buntem obywateli'') był światowym protestem, trwającym od 2 marca 2011 (Dzień 1198 Nowego Świata) prowadzonym przez graczy przeciwko przeciwko trzem następującym kwestiom: złymi zmianami wprowadzanymi przez administratorów gry, cenzurze oraz oraz brakiem komunikacji między graczami a adminami. Protestujący za głownego wroga obrali {{L|Plato|Plato}}, oficjalne konto eRepublik służace do komunikacji z graczami, jako źródło twardej cenzury i totalnego braku komunikacji między graczami a zespołem adminów.
+
'''Bunt Erepublik 2011''' (zwany również ''Buntem Prezydentów'' lub ''Buntem obywateli'') był światowym protestem, trwającym od 2 marca 2011 (Dzień 1198 Nowego Świata) prowadzonym przez graczy przeciwko przeciwko trzem następującym kwestiom: złymi zmianami wprowadzanymi przez administratorów gry, cenzurze oraz oraz brakiem komunikacji między graczami a adminami. Protestujący za głównego wroga obrali {{L|Plato|Plato}}, oficjalne konto eRepublik służące do komunikacji z graczami, jako źródło twardej cenzury i totalnego braku komunikacji między graczami a zespołem adminów.
  
  
 
==Tło konfliktu==
 
==Tło konfliktu==
 
[[File:Topcustomers.jpg|100px|left|thumb|Wyciekłe dokumenty dotyczące Programu Najlepszych Kupujących.]]
 
[[File:Topcustomers.jpg|100px|left|thumb|Wyciekłe dokumenty dotyczące Programu Najlepszych Kupujących.]]
−
Rebelia składała się przede wszystkim z protestów obywateli przeciwko licznym i niezapowiedzianym zmianom wprowadzanym przez zespół eRepublik. W tym czasie, zmiany te były niepopularne i mocno dyskusyjne. Ponieważ niektóre z nich nie były zapowiedziane przed wdrożeniem protestujący mieli obawy, że były one pełne błedów. Było także ogólne przekonanie, że komunikacja na tle obywatel - zespół praktycznie nie istaniała. Datuje się to na czas realizacji eRepublik "V2", gdy wiele drastycznych zmian w grze było na ogół nieporządanych, dyskusyjnych i nasyconych błędami. Do protestów zachęcano także z innych powodów:
+
Rebelia składała się przede wszystkim z protestów obywateli przeciwko licznym i niezapowiedzianym zmianom wprowadzanym przez zespół eRepublik. W tym czasie, zmiany te były niepopularne i mocno dyskusyjne. Ponieważ niektóre z nich nie były zapowiedziane przed wdrożeniem protestujący mieli obawy, że były one pełne błędów. Było także ogólne przekonanie, że komunikacja na tle obywatel - zespół praktycznie nie istniała. Datuje się to na czas realizacji eRepublik "V2", gdy wiele drastycznych zmian w grze było na ogół niepożądanych, dyskusyjnych i nasyconych błędami. Do protestów zachęcano także z innych powodów:
−
* pogłosek o wprowadzaniu zmian silnie faworyzujących kupujących gold obywateli;
+
* pogłoski o wprowadzaniu zmian silnie faworyzujących kupujących gold obywateli;
−
* obaw, że projekt "zjednoczenia inwentarza i pieniędzy kont" ponownie spustoszy gospodarkę Nowego Świata;
+
* obawy, że projekt "zjednoczenia inwentarza i pieniędzy kont" ponownie spustoszy gospodarkę Nowego Świata;
−
* korzystania z botów przez zespół eRepublik do kupowania dóbr na krajowych rynkach oraz emisji waluty na Rynku Pieniężnym
+
* korzystanie z botów przez zespół eRepublik do kupowania dóbr na krajowych rynkach oraz emisji waluty na Rynku Pieniężnym
 
* długo i głośno żądany limit na paczki zdrowia;
 
* długo i głośno żądany limit na paczki zdrowia;
 
* uczucie, że ulepszenia systemów mediów i prywatnych wiadomości wprowadziły restrykcje;
 
* uczucie, że ulepszenia systemów mediów i prywatnych wiadomości wprowadziły restrykcje;
Line 20: Line 20:
  
 
==Linia czasu Rebelii==
 
==Linia czasu Rebelii==
−
[[File:Plato10goldupdate.jpg|thumb|right]]Drugiego marca 2011 roku(dzień 1,198), Plato oznajmił obywatelom, że w ciągu 5 dni, "każdy obywatel będzie mógł zdobyć, poprzez dotacje lub Rynek Walutowy, nieograniczoną ilość Golda" poprzez wiadomość pop-up. Biorąc pod uwagę, że do tamtego dnia, ilość złota, które obywatel mógł pobierać była nieograniczona, a metoda ta nie była równoznaczna z długo oczekiwanym limitem na paczki zdrowia; a także po ujżeniu wyciekłych programów '''Najlepszego Klienta''' oraz [[#Tło konfliktu|innych czynników]], wielu Prezydyntów na znak protestu wzniosło petycję pod głosowanie Kongresów do zmiany [[Welcome message|Wiadomości dla Nowych Obywatel]] na tekst przeciwko eRepublik. Zostali oni permanentnie zablokowani za nie szanowanie "Warunków korzystania z usługi" eRepublik.<ref>http://forum.erepublik.com/showthread.php/108765-Monetary-Market-Change-and-Banned-Presidents!</ref>
+
[[File:Plato10goldupdate.jpg|thumb|right]]Drugiego marca 2011 roku(dzień 1,198), Plato oznajmił obywatelom, że w ciągu 5 dni, "każdy obywatel będzie mógł zdobyć, poprzez dotacje lub Rynek Walutowy, nieograniczoną ilość Golda" poprzez wiadomość pop-up. Biorąc pod uwagę, że do tamtego dnia, ilość złota, które obywatel mógł pobierać była nieograniczona, a metoda ta nie była równoznaczna z długo oczekiwanym limitem na paczki zdrowia; a także po ujrzeniu wyciekłych programów '''Najlepszego Klienta''' oraz [[#Tło konfliktu|innych czynników]], wielu Prezydentów na znak protestu wzniosło petycję pod głosowanie Kongresów do zmiany [[Welcome message|Wiadomości dla Nowych Obywateli]] na tekst przeciwko eRepublik. Zostali oni permanentnie zablokowani za nieposzanowanie "Warunków korzystania z usługi" eRepublik.<ref>http://forum.erepublik.com/showthread.php/108765-Monetary-Market-Change-and-Banned-Presidents!</ref>
  
  
−
{{Quote|Jednymi z powodów dla których zaproponowałem to prawo był drzemiący we mnie Żyd i Południowy Afrykanin. Dzielenie klientów; zamienianie nie płacących klientów w obywateli drugiej kategorii. Równie dobrze można było przyklejać żółtą gwiazdkę na każdym z nich i zacząć umieszczać znaki "tylko biali".|[[Krimpiekat]]}}
+
{{Quote|Jednym z powodów dla których zaproponowałem to prawo był drzemiący we mnie Żyd i Południowy Afrykanin. Dzielenie klientów; zamienianie nie płacących klientów w obywateli drugiej kategorii. Równie dobrze można było przyklejać żółtą gwiazdkę na każdym z nich i zacząć umieszczać znaki "tylko biali".|[[Krimpiekat]]}}
  
−
Pod wpływem silnego gniewu wobec zablokowania konta, [[Jonathan Joestar]] stworzył kanał IRC #Rebellion<ref>http://wbe02.mibbit.com/?server=irc.rizon.net&channel=%23Rebellion</ref> na serwerze Rizon. Ruch zbudował poparcie na IRCu z nocy w środę na czwartek, kiedy to setki obywateli weszło na kanał. W szczytowym okresie było na nim około 1,100 użytkowników. Odtąd różne anty-admini i anty-Plato artykuły były powiązane i głosowano na nie. Obywatele uczestniczący w publikowaniu tych szczerych artykułów otrzymywali Punkty Grzywny (FPs - Forfeit Points), później przemianowane na "Punkty Sławy" i "Punkty Lojalnościowe Rebelii", oraz tymczasowe zawieszenie. Cenzura dopięłą granic, gdy nie tylko artykuły rebelii, jej feedy i posty na forum były karane, ale także obiektywne artykuły i wszystko, nawet niewiele związane z eRepublik, zespołem eRepublik, Prezydentami, czy też mówieniu nie wojnie<ref>https://docs.google.com/document/d/1wM3KgvUyDWPuYPDEectt2XscuKEVnaEDDhjmX_kQD2g/edit?hl=hu#</ref><ref>http://img291.imageshack.us/img291/159/20110303124329.png</ref><ref>http://www.erepublik.com/en/article/-andymiller-gone-et-uuml-nt-1702581/1/20</ref>. Skutkowało to zawieszaniem dzienników urzędowych Ministrów Obrony Narodowej, którzy  publikowali rozkazy "wstrzymać się" w oficjalnych krajowych gazetach militarnych.<ref>http://www.erepublik.com/en/newspaper/ministerstwo-obrony-179170/1</ref><ref>[[:File:SA MoD Deleted.png]]</ref><ref>[[:File:SA MoD FP Message.png]]</ref><ref>[[:File:SA MoD FP Infringment.png]]</ref>
+
Pod wpływem silnego gniewu wobec zablokowania konta, [[Jonathan Joestar]] stworzył kanał IRC #Rebellion<ref>http://wbe02.mibbit.com/?server=irc.rizon.net&channel=%23Rebellion</ref> na serwerze Rizon. Ruch zbudował poparcie na IRCu z nocy w środę na czwartek, kiedy to setki obywateli weszły na kanał. W szczytowym okresie było na nim około 1,100 użytkowników. Odtąd różne "anty-admini" i "anty-Plato" artykuły były powiązane i głosowano na nie. Obywatele uczestniczący w publikowaniu tych szczerych artykułów otrzymywali Punkty Grzywny (FPs - Forfeit Points), później przemianowane na "Punkty Sławy" i "Punkty Lojalnościowe Rebelii", oraz tymczasowe zawieszenie. Cenzura sięgnęła granic, gdy nie tylko artykuły rebelii, jej feedy i posty na forum były karane, ale także obiektywne artykuły i wszystko, nawet niewiele związane z eRepublik, zespołem eRepublik, Prezydentami, czy też mówieniu "nie" wojnie<ref>https://docs.google.com/document/d/1wM3KgvUyDWPuYPDEectt2XscuKEVnaEDDhjmX_kQD2g/edit?hl=hu#</ref><ref>http://img291.imageshack.us/img291/159/20110303124329.png</ref><ref>http://www.erepublik.com/en/article/-andymiller-gone-et-uuml-nt-1702581/1/20</ref>. Skutkowało to zawieszaniem dzienników urzędowych Ministrów Obrony Narodowej, którzy  publikowali rozkazy "wstrzymać się" w oficjalnych krajowych gazetach militarnych.<ref>http://www.erepublik.com/en/newspaper/ministerstwo-obrony-179170/1</ref><ref>[[:File:SA MoD Deleted.png]]</ref><ref>[[:File:SA MoD FP Message.png]]</ref><ref>[[:File:SA MoD FP Infringment.png]]</ref>
  
−
Włamano się także do prywatnej prezydenckiej sekcji forum eRepublik<ref>http://forum.erepublik.com</ref>, gdy wyciekło hasło i zostało one dodane do tematu kanału, by każdy mógł je zobaczyć. Zaczęły się pojawiać dziesiątki wątków wyrażających niezadowolenie wobec Platona i zespół eRepublik. Następnie za cel obrano grupę eRepublik na Facebook'u - wezwano obywateli do oceniania strony jedną gwiazdką i pisania negatywnych komentarzy. Zespół eRepublik usunął później prawa do komentowania w grupie, a administratorzy i moderatorzy zaczęli oceniać grę pięcioma gwiazdkami<ref>http://www.facebook.com/#!/apps/application.php?id=300511377223&v=app_6261817190</ref>.
+
Włamano się także do prywatnej prezydenckiej sekcji forum eRepublik<ref>http://forum.erepublik.com</ref>, gdy wyciekło hasło i zostało one dodane do tematu kanału, by każdy mógł je zobaczyć. Zaczęły się pojawiać dziesiątki wątków wyrażających niezadowolenie wobec Platona i zespół eRepublik. Następnie za cel obrano grupę eRepublik na Facebooku - wezwano obywateli do oceniania strony jedną gwiazdką i pisania negatywnych komentarzy. Zespół eRepublik usunął później prawa do komentowania w grupie, a administratorzy i moderatorzy zaczęli oceniać grę pięcioma gwiazdkami<ref>http://www.facebook.com/#!/apps/application.php?id=300511377223&v=app_6261817190</ref>.
  
 
[[File:Wikivandalized.jpg|thumb|left|Spory wandalizm występował również w Encyklopedii eRepublik.<ref>http://wiki.erepublik.com/index.php?title=My_land&diff=422149&oldid=420506</ref>]]
 
[[File:Wikivandalized.jpg|thumb|left|Spory wandalizm występował również w Encyklopedii eRepublik.<ref>http://wiki.erepublik.com/index.php?title=My_land&diff=422149&oldid=420506</ref>]]
  
−
Przez cały dzień większość głów państw i innych przedstawicieli podpisało Kartę anty-"admin",<ref>[[2011_eRepublik_Rebellion/Charter]]</ref><ref>https://docs.google.com/document/pub?id=1e9Vd3nImOaW_LM1LQU0xVXOtVKPv_QJhX9yGKrsKpRg</ref> która obwiniała zespół eRepublik, że przestał słuchać społeczeństwa i zaimplementował nieporządane i bezużyteczne dodatki do gry, które "zrujnowały grę jeszcze bardziej", w celu "zmaksymalizowania wykorzystania Złota". Ręka w rękę, wraz z tą Kartą, prezydenci doszli do wzajemnego porozumienia i zaprzestali wszelkich wojen i walk jako przeciwstawienie się zespołowi eRepublik. Dalej, [[President|prezydenci]] z wielu krajów, w tym największych, takich jak [[Spain|Hiszpania]] i [[Poland|Polska]], ogłosili Ogólny Rozkaz Wstrzymać się w swoich krajach.<ref>http://www.erepublik.com/es/article/-rozkazy-orders-2-marca-2011-1198-day-04-30-erep-time-edit3-1695057/1/20</ref><ref>http://www.erepublik.com/es/article/orden-del-presidente-d-a-1198-13-06-horas-er-time--1697507/1/20</ref> W międzyczasie kilka państw, które nie podpisały porozumienia (np. [[Romania|Rumunia]]), zaczęło atakaować [[Hungary|Węgry]], które porozumienie podpisały.
+
Przez cały dzień większość głów państw i innych przedstawicieli podpisało Kartę "anty-admin",<ref>[[2011_eRepublik_Rebellion/Charter]]</ref><ref>https://docs.google.com/document/pub?id=1e9Vd3nImOaW_LM1LQU0xVXOtVKPv_QJhX9yGKrsKpRg</ref> która obwiniała zespół eRepublik, że przestał słuchać społeczeństwa i zaimplementował niepożądane i bezużyteczne dodatki do gry, które "zrujnowały grę jeszcze bardziej", w celu "zmaksymalizowania wykorzystania Złota". Ręka w rękę, wraz z tą Kartą, prezydenci doszli do wzajemnego porozumienia i zaprzestali wszelkich wojen i walk jako przeciwstawienie się zespołowi eRepublik. Dalej, [[President|prezydenci]] z wielu krajów, w tym największych, takich jak [[Spain|Hiszpania]] i [[Poland|Polska]], ogłosili Ogólny Rozkaz "Wstrzymać się" w swoich krajach.<ref>http://www.erepublik.com/es/article/-rozkazy-orders-2-marca-2011-1198-day-04-30-erep-time-edit3-1695057/1/20</ref><ref>http://www.erepublik.com/es/article/orden-del-presidente-d-a-1198-13-06-horas-er-time--1697507/1/20</ref> W międzyczasie kilka państw, które nie podpisały porozumienia (np. [[Romania|Rumunia]]), zaczęło atakować [[Hungary|Węgry]], które porozumienie podpisały.
  
  
−
Niezależne forum<ref>http://rebellion.freeforums.org</ref> i kilka kolejnych kanałów IRC zostało powołanych do zapewnienia organizacji protestu , dotąd spontanicznego i niezaplanowanego. W piątek, o 03:00 (Czasu eRepublik), zaaranżowano spotkanie z [[Belea2008]] - członkiem zespołu eRepublik i około 40 głowami państw lub przedstawicielami uczestniczących w proteście. Szefowie państw posiadali czterech rzeczników (reprezentujących główne sojusze oraz niezrzeszone mniejsze państwa) i starannie przygotowali dokument szczegółowo opisujący główne powody niezadowolenia użytkowników,<ref>https://docs.google.com/document/d/1hX8qcG62sWiNpKj8WzdvYgmWYHP6r492sUiouFUJtYQ/edit?hl=en&authkey=CMjhxsYM&pli=1#</ref> podpisane przez 43 prezydentów z wszystkich sojuszy i niezrzeszonych państw - wcześnniej nieskorych do współpracy w eŚwiecie. (Ponad 1040 obywateli oczekiwało na imformacje, na kanale #Rebellion, z przebiegu spotkania - rekordowa frekwencja eRepublik związana z kanałami IRC). Dyskusja skończyła się jednak bardzo szybko, wraz z deklaracją Belea o jej bezsensowności, jakoby gracze mieli "żądanie nie do negocjacji".<ref>https://docs.google.com/document/d/12apTO493q2U9aByRy3m8oTRH2XyruIsXKWzEjyeJcoo/edit#</ref>
+
Niezależne forum<ref>http://rebellion.freeforums.org</ref> i kilka kolejnych kanałów IRC zostało powołanych do zapewnienia organizacji protestu , dotąd spontanicznego i niezaplanowanego. W piątek, o 03:00 (Czasu eRepublik), zaaranżowano spotkanie z [[Belea2008]] - członkiem zespołu eRepublik i około 40 głowami państw lub przedstawicielami uczestniczących w proteście. Szefowie państw posiadali czterech rzeczników (reprezentujących główne sojusze oraz niezrzeszone mniejsze państwa) i starannie przygotowali dokument szczegółowo opisujący główne powody niezadowolenia użytkowników,<ref>https://docs.google.com/document/d/1hX8qcG62sWiNpKj8WzdvYgmWYHP6r492sUiouFUJtYQ/edit?hl=en&authkey=CMjhxsYM&pli=1#</ref> podpisane przez 43 prezydentów z wszystkich sojuszy i niezrzeszonych państw - wcześnniej nieskorych do współpracy w eŚwiecie. (Ponad 1040 obywateli oczekiwało na imformacje, na kanale #Rebellion, z przebiegu spotkania - rekordowa frekwencja eRepublik związana z kanałami IRC). Dyskusja skończyła się jednak bardzo szybko, wraz z deklaracją Belea o jej bezsensowności, jakoby gracze mieli "żądania nie do negocjacji".<ref>https://docs.google.com/document/d/12apTO493q2U9aByRy3m8oTRH2XyruIsXKWzEjyeJcoo/edit#</ref>
  
  
−
Wielu prezydentów i obserwatorów obecnych na kanale #Rebellion pomyslało, że deklaracja Belea mogła być wymówką - najwyraźniej nie chciał on rozmawiać w ogóle i gdy znalazł wygodną wymówkę do porzucenia rozmów, zrobił to. Pierwiej zażądał, że nie oficjalne głowy państw nie wezmą udziału w rozmowach (zablokowani prezydenci, którzy byli początkowymi przywódcami rebelii<ref>https://docs.google.com/document/pub?id=1e9Vd3nImOaW_LM1LQU0xVXOtVKPv_QJhX9yGKrsKpRg</ref>); poźniej wyraźnie zażądał aby pewne osoby, które mu się nie spodobały, opuściły kanał<ref>https://docs.google.com/document/d/1fpTYCSV36tlcBmRm326zml71CUvTAwC5qV-hT2GV8Jw/edit?hl=en#</ref> (wyraził to poprzez SirMokeShag, koordynatora spotkania); poźniej nie powiedział nic, gdy [[Nalaja]], jeden z rzeczników, rozpoczął spotkanie z naciskiem na znaczenie komunikacji; dalej oświadczył, że negocjacje się zakończyły, nie czekając nawet sekundy na reakcję kogokolwiek. Tak zwane "niepodlegające negocjacjom" rzeczy,  które cytował jako wymówki, były w rzeczywistości punktami uważanymi za najważniejsze przez Rebelię.<ref>https://docs.google.com/document/d/1fpTYCSV36tlcBmRm326zml71CUvTAwC5qV-hT2GV8Jw/edit?hl=en#</ref>
+
Wielu prezydentów i obserwatorów obecnych na kanale #Rebellion pomyslało, że deklaracja Belea mogła być wymówką - najwyraźniej nie chciał on rozmawiać w ogóle i gdy znalazł wygodną wymówkę do porzucenia rozmów, zrobił to. Pierwiej zażądał, że nieoficjalne głowy państw nie wezmą udziału w rozmowach (zablokowani prezydenci, którzy byli początkowymi przywódcami rebelii<ref>https://docs.google.com/document/pub?id=1e9Vd3nImOaW_LM1LQU0xVXOtVKPv_QJhX9yGKrsKpRg</ref>); poźniej wyraźnie zażądał aby pewne osoby, które mu się nie spodobały, opuściły kanał<ref>https://docs.google.com/document/d/1fpTYCSV36tlcBmRm326zml71CUvTAwC5qV-hT2GV8Jw/edit?hl=en#</ref> (wyraził to poprzez SirMokeShag, koordynatora spotkania); poźniej nie powiedział nic, gdy [[Nalaja]], jeden z rzeczników, rozpoczął spotkanie z naciskiem na znaczenie komunikacji; dalej oświadczył, że negocjacje się zakończyły, nie czekając nawet sekundy na reakcję kogokolwiek. Tak zwane "niepodlegające negocjacjom" rzeczy,  które cytował jako wymówki, były w rzeczywistości punktami uważanymi za najważniejsze przez Rebelię.<ref>https://docs.google.com/document/d/1fpTYCSV36tlcBmRm326zml71CUvTAwC5qV-hT2GV8Jw/edit?hl=en#</ref>
  
 
==Obawy wyrażone w buncie==
 
==Obawy wyrażone w buncie==
Line 45: Line 45:
 
* Ograniczenie paczek zdrowia, zamiast zasady 10 złota, którą protestujący uważali za nieodpowiednią do rozwiązania problemu. Ten punkt przedstawiał to, czego większość obywateli eRepublik pragnęła od dawna i wyrażała na każdym możliwym forum.
 
* Ograniczenie paczek zdrowia, zamiast zasady 10 złota, którą protestujący uważali za nieodpowiednią do rozwiązania problemu. Ten punkt przedstawiał to, czego większość obywateli eRepublik pragnęła od dawna i wyrażała na każdym możliwym forum.
 
* Przywrócenie opcji strategicznych, które administratorzy usunęli z gry - jako, że eRepublik reklamuje się jako gra strategiczna, jest dość logicznym, aby prezydenci mieli do dyspozycji opcje strategiczne, podczas gdy reguła NE, usunięcie opcji wycofywania, automatyczne bitwy, koszt bitew i automatycznie aktywowane MPP praktycznie zredukowały wojny do postaci bezmyślnej walki.
 
* Przywrócenie opcji strategicznych, które administratorzy usunęli z gry - jako, że eRepublik reklamuje się jako gra strategiczna, jest dość logicznym, aby prezydenci mieli do dyspozycji opcje strategiczne, podczas gdy reguła NE, usunięcie opcji wycofywania, automatyczne bitwy, koszt bitew i automatycznie aktywowane MPP praktycznie zredukowały wojny do postaci bezmyślnej walki.
−
* Gospodarka pogrążała się w nadprodukcji, gdy wprowadzono opcję pracy jako menadżer i boty, które kupowały towary nie rozwiązywały problemy, a tylko pogrążały MM jeszcze bardziej. Oczywistym jest więc, że w interesie samopodtrzymującej się gospodarki problem nadprodukcji należy jakoś rozwiązać.
+
* Gospodarka pogrążała się w nadprodukcji, gdy wprowadzono opcję pracy jako menadżer i boty, które kupowały towary nie rozwiązywały problemu, a tylko pogrążały MM jeszcze bardziej. Oczywistym jest więc, że w interesie samopodtrzymującej się gospodarki problem nadprodukcji należy jakoś rozwiązać.
 
* Całkowite ułaskawienie protestujących z tymczasowych, permanentnych zakazów i FP-s - z wyłączeniem przypadków grania na kilku kontach.
 
* Całkowite ułaskawienie protestujących z tymczasowych, permanentnych zakazów i FP-s - z wyłączeniem przypadków grania na kilku kontach.
  
−
'''The less important section of the document:'''
+
'''Mniej ważne punkty dokumentu:'''
  
−
* The use of the aforementioned bots must be stopped - we all know that these bots exist, and wreaked havoc in the markets and MMs.
+
* Używanie wyżej wymienionych botów musi się skończyć - wszyscy wiemy że takie istnieją i sieją spustoszenie na rynkach i MM.
−
* Freedom of speech - under this section was the free movement of newspapers again, as the eRepublik team expressed it long ago, that real free speech will never be allowed (cf the unmovable public debate rule).
+
* Wolność wypowiedzi - pod tym punktem chodziło o wolne mechanizmy gazet, aczkolwiek zespół eRepublik wyraził się już dawno, że prawdziwa wolność wypowiedzi nigdy nie będzie dozwolona (niewzruszona zasada debaty publicznej).
−
* Ability to appeal every ban or FP including forum ones and the questioning of the present Game Mods - eRepublik citizens expressed their views about the no-appeal system long ago, and their concerns about some of the present game moderators, and the deleting of those articles and forum threads were of course inadequate answer to those concerns. The eRepublik Team has not voiced anything in this matter, unless further bans are to be taken as answers.
+
* Możliwość odwołania się od każdego bana i FP wliczając odwołanie na forum i zbadanie sprawy przez obecnych moderatorów - obywatele eRepublik wyrazili swoje poglądy na temat systemu bezapelacyjnego już dawno, a ich obawy o niektórych z obecnych moderatorów i kasowanie tych artykułów i wątków na forum było oczywiście zupełnie nieadekwatną odpowiedzią na owe obawy. Zespół eRepublik nie wypowiedział się w ogóle na ten temat chyba że dalsze bany mogą być uznane za odpowiedź.
−
* Keep all organizations 'as is', or return them to full functionality - except voting and subscribing. The reasoning behind this is such: citizens don't feel that organizations are bad, quite the opposite - they want them to stay, as the rumored unified inventory will probably have the expected shortcomings. The only real problem with the orgs are the voting/subscribing, not their existence - and also admins have never said anything about the orgs' newspapers that contain valuable historical information, which would be gone if the orgs are deleted.
+
* Zatrzymać wszystkie organizacje 'as is', oraz przywrócić je do pełnej funkcjonalności - z wyjątkiem głosowania i subskrybowania. Powód stojący za tym punktem jest taki: obywatele nie czują że organizacje są złe, wręcz przeciwnie - chcą by pozostały, aczkolwiek podobno ujednolicony asortyment będzie prawdopodobnie posiadał spodziewane niedociągnięcia. Jedynym prawdziwym problemem z organizacjami jest głosowanie/subskrybowanie, nie istnienie ich samych - również admini nigdy nie powiedzieli niczego o gazetach organizacji które zawierają cenne historyczne informacje, które mogą odejść w zapomnienie jeśli organizacje zostaną usunięte.
−
* The functionality of the advertisement module, and the usage of the parties' gold
+
* Funkcjonalność modułu reklamowego i używanie złota
−
* A really usable API, and the full battle stats - both is long asked, and would be absolutely necessary for the game experience.
+
* Naprawdę używalne API i pełne statystyki bitew - o obydwa prosi się od dawna, i są absolutnie niezbędne dla rutyny gry.
−
* Bringing back EI or a similar general announcement system that is available to every citizen in the homepage - and the use of it for announcing changes before they are implemented.
+
* Powrót EI lub podobny powszechny system ogłoszeń który będzie dostępny dla każdego obywatela na jego stronie głównej - i użycie go do zapowiadania zmian zanim zostaną one wprowadzone.
−
* changelogs of the implemented new modules.
+
* Logi zmian które zostały wprowadzone.
−
* more focus on the development of the political module - eRepublik is supposedly not a war-game, but a social simulation - it should be developing all modules, not only the war one.
+
* Większe skupienie się na rozbudowie modułu politycznego - eRepublik nie jest hipotetycznie grą wojenną, ale symulacją społeczeństwa - rozwijane powinny być wszystkie moduły, nie tylko ten wojenny.
  
−
==Rebellion in the Media==
+
==Rebelia w mediach==
  
−
[[File:Antiplatoseal.png|100px|thumb|left|Anti-Platod seal of [[Indonesia]]]]A variety of graphical images were used during the protests in articles and forum threads, portraying Plato as a dictator such as [[Wikipedia:Mubarak|Hosni Mubarak]], [[Wikipedia:Gaddafi|Colonel Gaddafi]] and [[Wikipedia:Hitler|Adolf Hitler]]. On top of this, it is estimated that hundred of articles were made in support of the rebellion, many of which were moderated by the team for breaching the eRepublik Laws or Terms of Service. Thousands of other articles, many simply reporting on the events as they happened, or making fun of them in the best traditions of eRepublik media, or even just remotely connected to the happenings were deleted as spam or flaming.<ref>https://docs.google.com/document/d/1wM3KgvUyDWPuYPDEectt2XscuKEVnaEDDhjmX_kQD2g/edit?hl=hu#</ref><ref>http://img291.imageshack.us/img291/159/20110303124329.png</ref><ref>http://www.erepublik.com/en/article/-andymiller-gone-et-uuml-nt-1702581/1/20</ref>
+
[[File:Antiplatoseal.png|100px|thumb|left|"Anty-Platowy" znak [[Indonesia|Indonezji]]]]Bogactwo grafik zostało użyte podczas protestów w artykułach i wątkach forumowych, przedstawiając Plato jako dyktatora takiego jak [[Wikipedia:Mubarak|Hosni Mubarak]], [[Wikipedia:Gaddafi|Pułkownik Gaddafi]] i [[Wikipedia:Hitler|Adolf Hitler]]. Oprócz tego, szacuje się że powstały setki artykułów popierających rebelię, z których większość została usunięta przez zespół za naruszenie Praw eRepublik lub Warunków Użycia. Tysiące innych artykułów, wiele zwykle relacjonujących wydarzenia które się działy, lub drwiących z nich w najlepszej tradycji eRepublikowych mediów, lub czasem po prostu zdalnie połączonych z tymi wydarzeniami zostały usunięte jako spam lub propagowanie nienawiści.<ref>https://docs.google.com/document/d/1wM3KgvUyDWPuYPDEectt2XscuKEVnaEDDhjmX_kQD2g/edit?hl=hu#</ref><ref>http://img291.imageshack.us/img291/159/20110303124329.png</ref><ref>http://www.erepublik.com/en/article/-andymiller-gone-et-uuml-nt-1702581/1/20</ref>
  
−
===Admin Censorship===
+
===Cenzura adminów===
−
There were numerous instances of members of the eRepublik team deleting articles, forum threads and warning for rebellious messages.  
+
Istniały liczne instancje członków zespołu eRepublik kasujących artykuły, wątki forumowe i mające zwracać uwagę na buntownicze wiadomości.  
  
−
Many articles ranging from out-right rule breaking rants to just friendly articles saying let's have peace with the country next door were deleted during this time.
+
Wiele artykułów począwszy od tyrad łamiących zasadę przyzwoitości do łagodnych artykułów mówiących o pokoju z krajami sąsiedzkimi zostało usuniętych w tamtych czasach.
  
−
===Pictures used during the rebellion===
+
===Zdjęcia użyte w czasie rebelii===
 
<center><gallery perrow="6">
 
<center><gallery perrow="6">
 
File:Unhappyplayers.jpg
 
File:Unhappyplayers.jpg
Line 93: Line 93:
 
</gallery></center>
 
</gallery></center>
  
−
==Aftermath==
+
==Pokłosie==
−
[[File:Hint1.jpg|300px|thumb|A image passed along many rebels to show that they consider the banning of presidents distasteful]][[File:Impeachplato.jpg|300px|thumb|A image also passed along many rebels to show Admins they want change.]]
+
[[File:Hint1.jpg|300px|thumb|Obraz przeszedł przez komputery wielu rebeliantów do pokazania że uważają zbanowanie prezydentów za niesmaczne]][[File:Impeachplato.jpg|300px|thumb|Obraz również często używany przez rebeliantów by pokazać adminom że chcą zmian.]]
  
−
===The banning of the presidents===
+
===Zbanowanie prezydentów===
  
−
As a result of the rebellion, many [[President|Country Presidents]] were permanently suspended for disrespecting the eRepublik Laws, and Terms of Services. The presidents suspended include:
+
W rezultacie rebelii, wielu [[President|Prezydentów Państw]] zostało trwale zawieszonych za brak poszanowania dla Praw eRepublik i Warunków Użycia. Zawieszenie prezydentów objęło:
  
−
* [[Krimpiekat]], President of [[South Africa]]
+
* [[Krimpiekat]], Prezydenta [[South Africa|RPA]]
−
* [[Laya]], President of [[Iran]], and [[:Category:Game Moderator|Game Moderator]]
+
* [[Laya]], Prezydenta [[Iran]]u, i [[:Category:Game Moderator|Moderatora]]
−
* [[Kistru]], President of [[Serbia]]
+
* [[Kistru]], Prezydenta [[Serbia|Serbii]]
−
* [[1shakalas1]], President of [[Lithuania]]
+
* [[1shakalas1]], Prezydenta [[Lithuania|Litwy]]
−
* [[Howly]], President of [[Slovenia]]
+
* [[Howly]], Prezydenta [[Slovenia|Słowenii]]
−
* [[Cerber]], President of [[Poland]]
+
* [[Cerber]], Prezydenta [[Poland|Polski]]
−
* [[gvstavo v2.0]], President of [[Peru]]
+
* [[gvstavo v2.0]], Prezydenta [[Peru]]
−
* [[Kallmar]], President of [[France]]
+
* [[Kallmar]], Prezydenta [[France|Francji]]
−
* [[Gregory Gallangher]], President of [[Hungary]]
+
* [[Gregory Gallangher]], Prezydenta [[Hungary|Węgier]]
−
* [[Antiko]], President of the [[Netherlands]] (Temporarily banned)
+
* [[Antiko]], Prezydenta [[Netherlands|Holandii]] (zbanowany tymczasowo)
−
* [[The moi]], President of [[Chile]]
+
* [[The moi]], Prezydenta [[Chile]]
−
* [[Jan Parma]], President of [[Slovakia]] (Temporarily banned)
+
* [[Jan Parma]], Prezydenta [[Slovakia|Słowacji]] (zbanowany tymczasowo)
−
* [[Hans Molemann]], President of [[Bolivia]] (Temporarily banned)
+
* [[Hans Molemann]], Prezydenta [[Bolivia|Boliwii]] (zbanowany tymczasowo)
  
−
‎[[Grouth]], President of [[Norway]], was also suspended during the period of the rebellion, but was banned for multiple accounts usage, meaning it was not associated with the rebellion.
+
‎[[Grouth]], Prezydenta [[Norway|Norwegii]], również zawieszono w czasie rebelii, ale został wyrzucony za używanie multi-kont, zawieszenie nie było więc powiązane z rebelią.
  
  
−
===Further developments===
+
===Dalszy rozwój sytuacji===
  
−
In the days after the rebellion was heavily put down by admins, the owners/managers of the game (Alexis Bonte and George Lemnaru) came out with articles and answers to some of the concerns - neither of them unfortunately said much new information, only some generalities and promises;<ref>http://www.erepublik.com/en/article/alexis-answer-to-a-banned-cp-we-do-listen-we-just-don-t-always-do-what-you-want-1703529/1/20</ref><ref>http://www.erepublik.com/en/article/advice-for-admins-en-hu-update-george-lemnaru-answered--1701295/1/20</ref> and neither of them has shown any willingness to negotiate or talk with users about the concerns raised in the document ; and they steadfastly refused to even consider the unbanning of the presidents and other banned citizens. This shows that they still believe in the 'heavy hand' policy, instead of the 'openness and talk' one. Also, new missions were quickly implemented, all promoting war and NE, with strength and gold rewards, to entice the no-war signing protesters to give up their protests. On the forums, the heavy hand continued, and Plato is seekeing even more moderators for the forum.<ref>http://forum.erepublik.com/showthread.php/109196-Plato-s-Helpers-%28Forum-Moderators%29?highlight=plato%27s+helpers</ref> It is painfully obvious that a user who becomes a forum moderator, cannot in fact answer to issues that would require a long negotiation with the game developers and the managers; they can only answer generalities, which does not help the communication issue still. It must be added that these forum moderators do answer in the Help section of the forum, but as it was neither a problem, it cannot be called an improvement in the communication issues. The forum is now moderated by all those who enjoy banning, and there is absolutely no appeal against their bans(There is no reference, but there is no appeal against forum bans, as everyone knows who was banned there) - which start at 10 days for anything, even for a simple signed comment. The cenzorship is now ten times worse on the forum as it is in the media - and it is stifling even there. Instead of communication, admins chose to silence all opposition, and put their minions in charge - and gave them free rein too...  
+
Kilka dni po tym jak rebelia została brutalnie stłumiona przez adminów, właściciele/menedżerowie gry (Alexis Bonte i George Lemnaru) wyszli naprzeciw z artykułami i odpowiedziami na część obaw - żadne z nich niestety nie dało wiele nowych informacji, tylko kilka ogólników i obietnic;<ref>http://www.erepublik.com/en/article/alexis-answer-to-a-banned-cp-we-do-listen-we-just-don-t-always-do-what-you-want-1703529/1/20</ref><ref>http://www.erepublik.com/en/article/advice-for-admins-en-hu-update-george-lemnaru-answered--1701295/1/20</ref> i żadne z nich nie ukazują żadnej woli negocjacji ani chęci rozmów z użytkownikami o obawach podniesionych w dokumencie; i niezłomnie odrzuciły choćby rozważenie odbanowania prezydentów i innych zbanowanych obywateli. Pokazuje to że ciągle wierzą w politykę 'twardej ręki', zamiast tej zwanej 'otwarcie i rozmowa'. Poza tym szybko wprowadzone zostały nowe misje, wszystkie promujące wojny i NE, nagradzane siłą i goldem, by skusić protestantów podpisujących się pod zawieszeniem wojen do odpuszczenia od protestu. Na forum polityka 'twardej ręki' była kontynuowana, a Plato poszukiwał nawet więcej moderatorów obsługujących forum.<ref>http://forum.erepublik.com/showthread.php/109196-Plato-s-Helpers-%28Forum-Moderators%29?highlight=plato%27s+helpers</ref> To boleśnie oczywiste że użytkownik który zostanie moderatorem forum, nie może w rzeczywistości odpowiedzieć na zagadnienia któe mogą wymagać długich negocjacji z menedżerami gry; mogą odpowiadać wyłącznie ogólnikami, które w dalszym ciągu nie pomagają w obliczu  problemu komunikacji. Należy dodać że ci moderatorzy forum dawali odpowiedzi w sekcji Pomocy forum, ale ponieważ nie było to istotą problemu, nie może być nazywane ulepszeniem kwestii komunikacji. Forum jest teraz moderowane przez tych który popierają banowanie, i nie ma absolutnie żadnej możliwości odwołania od banów(Nie ma tu żadnego odniesienia, ale nie ma możliwości odwołania od banów na forum, co wiedzą wszyscy tam zbanowani) - które rozpoczynają się od 10 dni za cokolwiek, choćby za normalnie podpisany komentarz. Cenzura jest teraz 10 razy gorsza na forum niż ta w mediach - i powiększa się nawet w nich. Zamiast komunikacji, admini wybrali uciszenie wszystkich przeciwników i umieszczenie swych sługusów u władzy - oraz oczywiście popuścić im wodze...  
  
  
−
In an effort to avoid the limiting of wellness packs - the very thing most players agreed on - admins changed the company market, by limiting the selling price to within 10 % of the buying/creating price<ref>http://forum.erepublik.com/showthread.php/109545-Minor-improvements-in-sell-companies-system</ref>. After some days, it was proved that the measure wasn't useful in what limiting wellness packs concerns.
+
W wysiłkach by uniknąć limitu paczek zdrowia - ważnej rzeczy, z którą zgadzała się większość graczy - admini zmienili rynek firm przez limitowanie ceny sprzedaży do 10% ceny kupna/budowy<ref>http://forum.erepublik.com/showthread.php/109545-Minor-improvements-in-sell-companies-system</ref>. Po jakimś czasie, udowodniono że ten krok nie jest użyteczny wobec obaw o limitowanie paczek zdrowia.
  
−
==References==
+
==Odnośniki==
 
<references/>
 
<references/>
  
 
[[Category:History]]
 
[[Category:History]]
−
[[Category:Polski]]
 

Revision as of 01:48, 28 December 2012

Languages: 
EnglishIcon-English.png
MagyarIcon-Hungary.png
PolskiIcon-Poland.png
RomânăIcon-Romania.png


Logo stosowane przez większość rebeliantów podczas Buntu Erepublik 2011.

Bunt Erepublik 2011 (zwany również Buntem Prezydentów lub Buntem obywateli) był światowym protestem, trwającym od 2 marca 2011 (Dzień 1198 Nowego Świata) prowadzonym przez graczy przeciwko przeciwko trzem następującym kwestiom: złymi zmianami wprowadzanymi przez administratorów gry, cenzurze oraz oraz brakiem komunikacji między graczami a adminami. Protestujący za głównego wroga obrali Plato, oficjalne konto eRepublik służące do komunikacji z graczami, jako źródło twardej cenzury i totalnego braku komunikacji między graczami a zespołem adminów.


Tło konfliktu

Wyciekłe dokumenty dotyczące Programu Najlepszych Kupujących.

Rebelia składała się przede wszystkim z protestów obywateli przeciwko licznym i niezapowiedzianym zmianom wprowadzanym przez zespół eRepublik. W tym czasie, zmiany te były niepopularne i mocno dyskusyjne. Ponieważ niektóre z nich nie były zapowiedziane przed wdrożeniem protestujący mieli obawy, że były one pełne błędów. Było także ogólne przekonanie, że komunikacja na tle obywatel - zespół praktycznie nie istniała. Datuje się to na czas realizacji eRepublik "V2", gdy wiele drastycznych zmian w grze było na ogół niepożądanych, dyskusyjnych i nasyconych błędami. Do protestów zachęcano także z innych powodów:

  • pogłoski o wprowadzaniu zmian silnie faworyzujących kupujących gold obywateli;
  • obawy, że projekt "zjednoczenia inwentarza i pieniędzy kont" ponownie spustoszy gospodarkę Nowego Świata;
  • korzystanie z botów przez zespół eRepublik do kupowania dóbr na krajowych rynkach oraz emisji waluty na Rynku Pieniężnym
  • długo i głośno żądany limit na paczki zdrowia;
  • uczucie, że ulepszenia systemów mediów i prywatnych wiadomości wprowadziły restrykcje;
  • planowanie usunięcia organizacji, a wraz z tym zniszczenia znacznej części historii eRepublik;
  • liczne opóźnienia w realizacji poszczególnych faz związanych z branżą nieruhomości i szpilati

Dlatego można śmiało stwierdzić, że bunt nie wybuchł z powodu jednej sprawy - niezadowolenie i gniew gromadzony przez długi czas osiągnął punkt kulminacyjny, a ciężka i niesprawiedliwa cenzura w mediach i na forach nie pomagała załagodzić tej złości; w rzeczywistości jeszcze ją podsycała.

Linia czasu Rebelii

Plato10goldupdate.jpg
Drugiego marca 2011 roku(dzień 1,198), Plato oznajmił obywatelom, że w ciągu 5 dni, "każdy obywatel będzie mógł zdobyć, poprzez dotacje lub Rynek Walutowy, nieograniczoną ilość Golda" poprzez wiadomość pop-up. Biorąc pod uwagę, że do tamtego dnia, ilość złota, które obywatel mógł pobierać była nieograniczona, a metoda ta nie była równoznaczna z długo oczekiwanym limitem na paczki zdrowia; a także po ujrzeniu wyciekłych programów Najlepszego Klienta oraz innych czynników, wielu Prezydentów na znak protestu wzniosło petycję pod głosowanie Kongresów do zmiany Wiadomości dla Nowych Obywateli na tekst przeciwko eRepublik. Zostali oni permanentnie zablokowani za nieposzanowanie "Warunków korzystania z usługi" eRepublik.[1]


“ Jednym z powodów dla których zaproponowałem to prawo był drzemiący we mnie Żyd i Południowy Afrykanin. Dzielenie klientów; zamienianie nie płacących klientów w obywateli drugiej kategorii. Równie dobrze można było przyklejać żółtą gwiazdkę na każdym z nich i zacząć umieszczać znaki "tylko biali". ”

Pod wpływem silnego gniewu wobec zablokowania konta, Jonathan Joestar stworzył kanał IRC #Rebellion[2] na serwerze Rizon. Ruch zbudował poparcie na IRCu z nocy w środę na czwartek, kiedy to setki obywateli weszły na kanał. W szczytowym okresie było na nim około 1,100 użytkowników. Odtąd różne "anty-admini" i "anty-Plato" artykuły były powiązane i głosowano na nie. Obywatele uczestniczący w publikowaniu tych szczerych artykułów otrzymywali Punkty Grzywny (FPs - Forfeit Points), później przemianowane na "Punkty Sławy" i "Punkty Lojalnościowe Rebelii", oraz tymczasowe zawieszenie. Cenzura sięgnęła granic, gdy nie tylko artykuły rebelii, jej feedy i posty na forum były karane, ale także obiektywne artykuły i wszystko, nawet niewiele związane z eRepublik, zespołem eRepublik, Prezydentami, czy też mówieniu "nie" wojnie[3][4][5]. Skutkowało to zawieszaniem dzienników urzędowych Ministrów Obrony Narodowej, którzy publikowali rozkazy "wstrzymać się" w oficjalnych krajowych gazetach militarnych.[6][7][8][9]

Włamano się także do prywatnej prezydenckiej sekcji forum eRepublik[10], gdy wyciekło hasło i zostało one dodane do tematu kanału, by każdy mógł je zobaczyć. Zaczęły się pojawiać dziesiątki wątków wyrażających niezadowolenie wobec Platona i zespół eRepublik. Następnie za cel obrano grupę eRepublik na Facebooku - wezwano obywateli do oceniania strony jedną gwiazdką i pisania negatywnych komentarzy. Zespół eRepublik usunął później prawa do komentowania w grupie, a administratorzy i moderatorzy zaczęli oceniać grę pięcioma gwiazdkami[11].

Spory wandalizm występował również w Encyklopedii eRepublik.[12]

Przez cały dzień większość głów państw i innych przedstawicieli podpisało Kartę "anty-admin",[13][14] która obwiniała zespół eRepublik, że przestał słuchać społeczeństwa i zaimplementował niepożądane i bezużyteczne dodatki do gry, które "zrujnowały grę jeszcze bardziej", w celu "zmaksymalizowania wykorzystania Złota". Ręka w rękę, wraz z tą Kartą, prezydenci doszli do wzajemnego porozumienia i zaprzestali wszelkich wojen i walk jako przeciwstawienie się zespołowi eRepublik. Dalej, prezydenci z wielu krajów, w tym największych, takich jak Hiszpania i Polska, ogłosili Ogólny Rozkaz "Wstrzymać się" w swoich krajach.[15][16] W międzyczasie kilka państw, które nie podpisały porozumienia (np. Rumunia), zaczęło atakować Węgry, które porozumienie podpisały.


Niezależne forum[17] i kilka kolejnych kanałów IRC zostało powołanych do zapewnienia organizacji protestu , dotąd spontanicznego i niezaplanowanego. W piątek, o 03:00 (Czasu eRepublik), zaaranżowano spotkanie z Belea2008 - członkiem zespołu eRepublik i około 40 głowami państw lub przedstawicielami uczestniczących w proteście. Szefowie państw posiadali czterech rzeczników (reprezentujących główne sojusze oraz niezrzeszone mniejsze państwa) i starannie przygotowali dokument szczegółowo opisujący główne powody niezadowolenia użytkowników,[18] podpisane przez 43 prezydentów z wszystkich sojuszy i niezrzeszonych państw - wcześnniej nieskorych do współpracy w eŚwiecie. (Ponad 1040 obywateli oczekiwało na imformacje, na kanale #Rebellion, z przebiegu spotkania - rekordowa frekwencja eRepublik związana z kanałami IRC). Dyskusja skończyła się jednak bardzo szybko, wraz z deklaracją Belea o jej bezsensowności, jakoby gracze mieli "żądania nie do negocjacji".[19]


Wielu prezydentów i obserwatorów obecnych na kanale #Rebellion pomyslało, że deklaracja Belea mogła być wymówką - najwyraźniej nie chciał on rozmawiać w ogóle i gdy znalazł wygodną wymówkę do porzucenia rozmów, zrobił to. Pierwiej zażądał, że nieoficjalne głowy państw nie wezmą udziału w rozmowach (zablokowani prezydenci, którzy byli początkowymi przywódcami rebelii[20]); poźniej wyraźnie zażądał aby pewne osoby, które mu się nie spodobały, opuściły kanał[21] (wyraził to poprzez SirMokeShag, koordynatora spotkania); poźniej nie powiedział nic, gdy Nalaja, jeden z rzeczników, rozpoczął spotkanie z naciskiem na znaczenie komunikacji; dalej oświadczył, że negocjacje się zakończyły, nie czekając nawet sekundy na reakcję kogokolwiek. Tak zwane "niepodlegające negocjacjom" rzeczy, które cytował jako wymówki, były w rzeczywistości punktami uważanymi za najważniejsze przez Rebelię.[22]

Obawy wyrażone w buncie

Główne tematy protestujących:[23]

  • Komunikacja pomiędzy zespołem administratorów i użytkownikami. Cały rozpoczynający paragraf w podpisanym dokumencie poruszał ten problem, gdyż protestujący uważali to za punkt pierwszorzędny, w którym zespół eRepublik jak dotąd zawodził.
  • Ograniczenie paczek zdrowia, zamiast zasady 10 złota, którą protestujący uważali za nieodpowiednią do rozwiązania problemu. Ten punkt przedstawiał to, czego większość obywateli eRepublik pragnęła od dawna i wyrażała na każdym możliwym forum.
  • Przywrócenie opcji strategicznych, które administratorzy usunęli z gry - jako, że eRepublik reklamuje się jako gra strategiczna, jest dość logicznym, aby prezydenci mieli do dyspozycji opcje strategiczne, podczas gdy reguła NE, usunięcie opcji wycofywania, automatyczne bitwy, koszt bitew i automatycznie aktywowane MPP praktycznie zredukowały wojny do postaci bezmyślnej walki.
  • Gospodarka pogrążała się w nadprodukcji, gdy wprowadzono opcję pracy jako menadżer i boty, które kupowały towary nie rozwiązywały problemu, a tylko pogrążały MM jeszcze bardziej. Oczywistym jest więc, że w interesie samopodtrzymującej się gospodarki problem nadprodukcji należy jakoś rozwiązać.
  • Całkowite ułaskawienie protestujących z tymczasowych, permanentnych zakazów i FP-s - z wyłączeniem przypadków grania na kilku kontach.

Mniej ważne punkty dokumentu:

  • Używanie wyżej wymienionych botów musi się skończyć - wszyscy wiemy że takie istnieją i sieją spustoszenie na rynkach i MM.
  • Wolność wypowiedzi - pod tym punktem chodziło o wolne mechanizmy gazet, aczkolwiek zespół eRepublik wyraził się już dawno, że prawdziwa wolność wypowiedzi nigdy nie będzie dozwolona (niewzruszona zasada debaty publicznej).
  • Możliwość odwołania się od każdego bana i FP wliczając odwołanie na forum i zbadanie sprawy przez obecnych moderatorów - obywatele eRepublik wyrazili swoje poglądy na temat systemu bezapelacyjnego już dawno, a ich obawy o niektórych z obecnych moderatorów i kasowanie tych artykułów i wątków na forum było oczywiście zupełnie nieadekwatną odpowiedzią na owe obawy. Zespół eRepublik nie wypowiedział się w ogóle na ten temat chyba że dalsze bany mogą być uznane za odpowiedź.
  • Zatrzymać wszystkie organizacje 'as is', oraz przywrócić je do pełnej funkcjonalności - z wyjątkiem głosowania i subskrybowania. Powód stojący za tym punktem jest taki: obywatele nie czują że organizacje są złe, wręcz przeciwnie - chcą by pozostały, aczkolwiek podobno ujednolicony asortyment będzie prawdopodobnie posiadał spodziewane niedociągnięcia. Jedynym prawdziwym problemem z organizacjami jest głosowanie/subskrybowanie, nie istnienie ich samych - również admini nigdy nie powiedzieli niczego o gazetach organizacji które zawierają cenne historyczne informacje, które mogą odejść w zapomnienie jeśli organizacje zostaną usunięte.
  • Funkcjonalność modułu reklamowego i używanie złota
  • Naprawdę używalne API i pełne statystyki bitew - o obydwa prosi się od dawna, i są absolutnie niezbędne dla rutyny gry.
  • Powrót EI lub podobny powszechny system ogłoszeń który będzie dostępny dla każdego obywatela na jego stronie głównej - i użycie go do zapowiadania zmian zanim zostaną one wprowadzone.
  • Logi zmian które zostały wprowadzone.
  • Większe skupienie się na rozbudowie modułu politycznego - eRepublik nie jest hipotetycznie grą wojenną, ale symulacją społeczeństwa - rozwijane powinny być wszystkie moduły, nie tylko ten wojenny.

Rebelia w mediach

"Anty-Platowy" znak Indonezji
Bogactwo grafik zostało użyte podczas protestów w artykułach i wątkach forumowych, przedstawiając Plato jako dyktatora takiego jak Hosni Mubarak, Pułkownik Gaddafi i Adolf Hitler. Oprócz tego, szacuje się że powstały setki artykułów popierających rebelię, z których większość została usunięta przez zespół za naruszenie Praw eRepublik lub Warunków Użycia. Tysiące innych artykułów, wiele zwykle relacjonujących wydarzenia które się działy, lub drwiących z nich w najlepszej tradycji eRepublikowych mediów, lub czasem po prostu zdalnie połączonych z tymi wydarzeniami zostały usunięte jako spam lub propagowanie nienawiści.[24][25][26]

Cenzura adminów

Istniały liczne instancje członków zespołu eRepublik kasujących artykuły, wątki forumowe i mające zwracać uwagę na buntownicze wiadomości.

Wiele artykułów począwszy od tyrad łamiących zasadę przyzwoitości do łagodnych artykułów mówiących o pokoju z krajami sąsiedzkimi zostało usuniętych w tamtych czasach.

Zdjęcia użyte w czasie rebelii

  • Unhappyplayers.jpg
  • PlatoForeverAlone.jpg
  • Platodevil.jpg
  • Peaceinerep.jpg
  • Bannedusers.gif
  • Countrypresidentweareti.jpg
  • Platoenterpin.jpg
  • Adminallmyplayerlove.jpg
  • The-end.jpg
  • Rebellion.jpg
  • Talibanchicken.png
  • Laresistance-withban.jpg
  • Ereichpublik.png
  • Erepublik Dictatorship.png
  • Plato Come at me Bro.png
  • Plato Gaddafi.png
  • Erebellion.jpg
  • Rebellion-Headless Chicken.gif
  • Destroy eRepublik.png

Pokłosie

Obraz przeszedł przez komputery wielu rebeliantów do pokazania że uważają zbanowanie prezydentów za niesmaczne
Obraz również często używany przez rebeliantów by pokazać adminom że chcą zmian.

Zbanowanie prezydentów

W rezultacie rebelii, wielu Prezydentów Państw zostało trwale zawieszonych za brak poszanowania dla Praw eRepublik i Warunków Użycia. Zawieszenie prezydentów objęło:

‎Grouth, Prezydenta Norwegii, również zawieszono w czasie rebelii, ale został wyrzucony za używanie multi-kont, zawieszenie nie było więc powiązane z rebelią.


Dalszy rozwój sytuacji

Kilka dni po tym jak rebelia została brutalnie stłumiona przez adminów, właściciele/menedżerowie gry (Alexis Bonte i George Lemnaru) wyszli naprzeciw z artykułami i odpowiedziami na część obaw - żadne z nich niestety nie dało wiele nowych informacji, tylko kilka ogólników i obietnic;[27][28] i żadne z nich nie ukazują żadnej woli negocjacji ani chęci rozmów z użytkownikami o obawach podniesionych w dokumencie; i niezłomnie odrzuciły choćby rozważenie odbanowania prezydentów i innych zbanowanych obywateli. Pokazuje to że ciągle wierzą w politykę 'twardej ręki', zamiast tej zwanej 'otwarcie i rozmowa'. Poza tym szybko wprowadzone zostały nowe misje, wszystkie promujące wojny i NE, nagradzane siłą i goldem, by skusić protestantów podpisujących się pod zawieszeniem wojen do odpuszczenia od protestu. Na forum polityka 'twardej ręki' była kontynuowana, a Plato poszukiwał nawet więcej moderatorów obsługujących forum.[29] To boleśnie oczywiste że użytkownik który zostanie moderatorem forum, nie może w rzeczywistości odpowiedzieć na zagadnienia któe mogą wymagać długich negocjacji z menedżerami gry; mogą odpowiadać wyłącznie ogólnikami, które w dalszym ciągu nie pomagają w obliczu problemu komunikacji. Należy dodać że ci moderatorzy forum dawali odpowiedzi w sekcji Pomocy forum, ale ponieważ nie było to istotą problemu, nie może być nazywane ulepszeniem kwestii komunikacji. Forum jest teraz moderowane przez tych który popierają banowanie, i nie ma absolutnie żadnej możliwości odwołania od banów(Nie ma tu żadnego odniesienia, ale nie ma możliwości odwołania od banów na forum, co wiedzą wszyscy tam zbanowani) - które rozpoczynają się od 10 dni za cokolwiek, choćby za normalnie podpisany komentarz. Cenzura jest teraz 10 razy gorsza na forum niż ta w mediach - i powiększa się nawet w nich. Zamiast komunikacji, admini wybrali uciszenie wszystkich przeciwników i umieszczenie swych sługusów u władzy - oraz oczywiście popuścić im wodze...


W wysiłkach by uniknąć limitu paczek zdrowia - ważnej rzeczy, z którą zgadzała się większość graczy - admini zmienili rynek firm przez limitowanie ceny sprzedaży do 10% ceny kupna/budowy[30]. Po jakimś czasie, udowodniono że ten krok nie jest użyteczny wobec obaw o limitowanie paczek zdrowia.

Odnośniki

  1. ↑ http://forum.erepublik.com/showthread.php/108765-Monetary-Market-Change-and-Banned-Presidents!
  2. ↑ http://wbe02.mibbit.com/?server=irc.rizon.net&channel=%23Rebellion
  3. ↑ https://docs.google.com/document/d/1wM3KgvUyDWPuYPDEectt2XscuKEVnaEDDhjmX_kQD2g/edit?hl=hu#
  4. ↑ http://img291.imageshack.us/img291/159/20110303124329.png
  5. ↑ http://www.erepublik.com/en/article/-andymiller-gone-et-uuml-nt-1702581/1/20
  6. ↑ http://www.erepublik.com/en/newspaper/ministerstwo-obrony-179170/1
  7. ↑ File:SA MoD Deleted.png
  8. ↑ File:SA MoD FP Message.png
  9. ↑ File:SA MoD FP Infringment.png
  10. ↑ http://forum.erepublik.com
  11. ↑ http://www.facebook.com/#!/apps/application.php?id=300511377223&v=app_6261817190
  12. ↑ http://wiki.erepublik.com/index.php?title=My_land&diff=422149&oldid=420506
  13. ↑ 2011_eRepublik_Rebellion/Charter
  14. ↑ https://docs.google.com/document/pub?id=1e9Vd3nImOaW_LM1LQU0xVXOtVKPv_QJhX9yGKrsKpRg
  15. ↑ http://www.erepublik.com/es/article/-rozkazy-orders-2-marca-2011-1198-day-04-30-erep-time-edit3-1695057/1/20
  16. ↑ http://www.erepublik.com/es/article/orden-del-presidente-d-a-1198-13-06-horas-er-time--1697507/1/20
  17. ↑ http://rebellion.freeforums.org
  18. ↑ https://docs.google.com/document/d/1hX8qcG62sWiNpKj8WzdvYgmWYHP6r492sUiouFUJtYQ/edit?hl=en&authkey=CMjhxsYM&pli=1#
  19. ↑ https://docs.google.com/document/d/12apTO493q2U9aByRy3m8oTRH2XyruIsXKWzEjyeJcoo/edit#
  20. ↑ https://docs.google.com/document/pub?id=1e9Vd3nImOaW_LM1LQU0xVXOtVKPv_QJhX9yGKrsKpRg
  21. ↑ https://docs.google.com/document/d/1fpTYCSV36tlcBmRm326zml71CUvTAwC5qV-hT2GV8Jw/edit?hl=en#
  22. ↑ https://docs.google.com/document/d/1fpTYCSV36tlcBmRm326zml71CUvTAwC5qV-hT2GV8Jw/edit?hl=en#
  23. ↑ https://docs.google.com/document/d/1hX8qcG62sWiNpKj8WzdvYgmWYHP6r492sUiouFUJtYQ/edit?hl=en&authkey=CMjhxsYM#
  24. ↑ https://docs.google.com/document/d/1wM3KgvUyDWPuYPDEectt2XscuKEVnaEDDhjmX_kQD2g/edit?hl=hu#
  25. ↑ http://img291.imageshack.us/img291/159/20110303124329.png
  26. ↑ http://www.erepublik.com/en/article/-andymiller-gone-et-uuml-nt-1702581/1/20
  27. ↑ http://www.erepublik.com/en/article/alexis-answer-to-a-banned-cp-we-do-listen-we-just-don-t-always-do-what-you-want-1703529/1/20
  28. ↑ http://www.erepublik.com/en/article/advice-for-admins-en-hu-update-george-lemnaru-answered--1701295/1/20
  29. ↑ http://forum.erepublik.com/showthread.php/109196-Plato-s-Helpers-%28Forum-Moderators%29?highlight=plato%27s+helpers
  30. ↑ http://forum.erepublik.com/showthread.php/109545-Minor-improvements-in-sell-companies-system
Retrieved from "https://wiki.erepublik.com/index.php?title=2011_eRepublik_Rebellion/Polski&oldid=585226"