Difference between revisions of "Battlefield (2015-2020)/Hrvatski"

From eRepublik Official Wiki
Jump to: navigation, search
m
Line 1: Line 1:
{{Urgent}}{{LangMenu}}{{Wars}} [[Category:Hrvatski]]
+
{{LangMenu}}{{TOCright}}{{SoldierActions}}{{Wars}}{{DISPLAYTITLE:Bojište}} [[Category:Hrvatski]]
  
 
'''Bojište''' je mjesto gdje se odvijaju bitke. Svaka [[region|regija]] može postati bojište ali samo jedan [[war|rat]] se može voditi u isto vrijeme.
 
'''Bojište''' je mjesto gdje se odvijaju bitke. Svaka [[region|regija]] može postati bojište ali samo jedan [[war|rat]] se može voditi u isto vrijeme.
  
 
== Izgled bojišta ==
 
== Izgled bojišta ==
[[File:Battlefield_interface.png|right|thumb|600px]]
+
[[File:Battlefield interface-Croatian.jpg|right|thumb|400px]]
 
=== Detalji ===
 
=== Detalji ===
Zemlje koju su uključene u bitku se nalaze u gornjem lijevom i gornjem desnom kutu bojišta. Saveznici su vidljivi u padajućem izborniku nakon prelaska mišem preko riječi allies (saveznici). Broj osvojenim mini-bitaka su ispod imena zemlje i označeni su plavim i crvenim krunama. Heroji bitke sa obje strane su vidljivi ispod bojača mini-bitke. Također vidite vaš utjecaj (influence) ispod "Total influence" natpisa.
+
Zemlje koju su uključene u bitku se nalaze u gornjem lijevom i gornjem desnom kutu bojišta. Saveznici su vidljivi u padajućem izborniku nakon prelaska mišem preko riječi '''saveznici'''. Broj osvojenih mini-bitaka je u sredini, pored imena zemalja i označene su plavim i crvenim krunama. Heroji bitke sa obije strane su vidljivi ispod brojača mini-bitke. Također vidite utjecaj koji ste napravili pored zaglavlja Moja šteta.
  
Traka sa prikazom utjecaja (Influence bar) se nalazi u sredini bojišta. Traka pokazuje koja zemlja trenutno pobjeđuje. Točan postotak je vidljiv ako pređete mišem preko trake. Vrijeme se odbrojava do završetka mini-bitke.
+
Traka sa prikazom utjecaja se nalazi u sredini bojišta. Traka pokazuje koliko procenata obije strane trenutno drže. Točan postotak je vidljiv ako pređete mišem preko trake. Prikazuje se i proteklo vrijeme u toj mini-bitci.
  
Rezultati borbe se prikazuju ispod trake utjecaja gdje se izmjenjuju:  
+
Rezultati borbi građana se prikazuju ispod trake utjecaja gdje se izmjenjuju. Vidjet ćete njihov:  
* avatari
+
* avatar
* imena
+
* ime
 
* utjecaj.
 
* utjecaj.
  
Line 24: Line 24:
  
 
=== Tipke za borbu ===
 
=== Tipke za borbu ===
Traka sa rankom (rank bar) pokazuje vam vaš trenutni rank i koliko ste daleko od ostvarivanja sljedećeg ranka. Prelaskom mišem preko različitih dijelova trake možete vidjeti detaljnije informacije.  
+
{{Main|Fight}}
 +
Traka sa napredovanjem vam pokazuje vaš trenutni nivo i koliko ste daleko od ostvarivanja sljedećeg nivoa. Prelaskom mišem preko različitih dijelova trake možete vidjeti detaljnije informacije.  
  
 
Tipke za borbu možete pronaći na dnu bojišta. Postoje 4 različite tipke:  
 
Tipke za borbu možete pronaći na dnu bojišta. Postoje 4 različite tipke:  
Line 33: Line 34:
  
 
== Statistike borbe ==
 
== Statistike borbe ==
{{Tall image|Battle_stats.png|396|230}}
+
{{Tall image|Battle_stats-Croatian.jpg|396|230}}
Za pregled statistika kliknite na "Battle stats" tipku u srednje-desnom kutu. Statistike borbe sadržavaju sljedeće informacije:  
+
Za pregled statistika kliknite na '''Vidi ratne statistike''' u donjem-desnom kutu. Statistike borbe sadržavaju sljedeće informacije:  
 
* Top 5 vojnika od svake mini-bitke i top 5 ukupno najboljnih vojnika sa sljedećim informacijama
 
* Top 5 vojnika od svake mini-bitke i top 5 ukupno najboljnih vojnika sa sljedećim informacijama
 
** Avatar, ime i nacionalnost
 
** Avatar, ime i nacionalnost
Line 44: Line 45:
 
Prvo ćete vidjeti statistiku trenutne mini-bitke. Ako želite vidjeti statistike ostalih mini-bitki ili cijele borbe, možete to odabrati iz padajućeg izbornika.
 
Prvo ćete vidjeti statistiku trenutne mini-bitke. Ako želite vidjeti statistike ostalih mini-bitki ili cijele borbe, možete to odabrati iz padajućeg izbornika.
  
''Napomena: Statsitika bitki su dostupne samo za aktivne bitke i ako ste u zemlji koja je uključena u bitku.''{{-}}
+
''Napomena: Statsitike bitki su dostupne samo za aktivne bitke i ako ste u zemlji koja je uključena u bitku.''{{-}}
  
== Pregled bitke ==
+
== Gledanje bitke ==
 
[[File:Battlefield_interface_not_involved.png|thumb|600px]]
 
[[File:Battlefield_interface_not_involved.png|thumb|600px]]
 
Čak i ako niste u  [[country|zemlji]] koja je uključena u bitku, možete gledati tijek bitke. Vidjet ćete napomenu da niste u zemljama koje sudjeluju u bitci i da ukoliko se želite boriti morate [[Change residence|preseliti]] u jednu od njih.
 
Čak i ako niste u  [[country|zemlji]] koja je uključena u bitku, možete gledati tijek bitke. Vidjet ćete napomenu da niste u zemljama koje sudjeluju u bitci i da ukoliko se želite boriti morate [[Change residence|preseliti]] u jednu od njih.
Line 56: Line 57:
 
* Statusna traka mini-bitke
 
* Statusna traka mini-bitke
 
* Doprinos građana bitci
 
* Doprinos građana bitci
 +
 +
=== Premiještanje bojišta ===
 +
[[File:MoveFromBattlefield-Croatian.jpg|right|frame]]
 +
Ako se ne možete boriti u bitci, vidjet ćete napomenu koja vam govori da se trebate nalaziti u jednoj od zemalja koje učestvuju u bitci da bi joj se pridružili. Biti će vam data šansa da se premjestite u jednu od ovih zemalja direktno sa bojišta.
 +
 +
Kada pritisnete '''Promijeni lokaciju''' vidjet ćete slično sučelje na stranici [[Change residence|Promjena prebivališta]]. Jedina razlika je što lista zemalja u koje se možete premjestiti sadrži samo zemlje napadača i branitelja. Izaberite zemlju sa liste i region gdje se želite premjestiti. Pritisnite '''Preseli se''' da izvršite premještaj.
 +
 +
Ako ne želite da se premjestite u zemlju iz koje možete da se borite u toj bitci, možete pritisnuti '''Ne hvala'''. Ovo će vratiti sučelje bojišta u stil koji ste vidjeli kada niste bili umještani u bitku (slika bojišta iznad).
 +
 +
'''Napomena:''' ''Ako postoje saveznici u bitci, bilo bi ekonomočnije za vas da se premjestite u jednu od ovih zemalja ako je udaljenost premještanja manja od premještanja u zemlju koja je direktno umiještana. Da bi se premjestili u jednu od savezničkih zemalja trebate izvršiti navigaciju na [[change residence|promjeni prebivalište]] stranici.''
  
 
== Napomene ==
 
== Napomene ==
[[File:Imstillhere.png|frame|right|Ako ste neaktivni predugo, morate potvrditi da ste prisutni.]]
+
[[File:Imstillhere-Croatian.jpg|frame|right|Ako ste neaktivni predugo, morate potvrditi da ste prisutni.]]
  
* Ako ne radite ništa 2 minute onda morate potvrditi da ste pristuni prije se statistika bitke i heroji ažuriraju.
+
* Ako ne radite ništa 2 minute onda morate potvrditi da ste pristuni prije nego što se statistika bitke i heroji ažuriraju.
* Ako vidite samo statistike bitke za svoju stranu - a ne staistike protivnika.
+
* Možete vidjeti samo statistike bitke za svoju stranu - a ne staistike protivnika.
 
* Ako ste promatrač:
 
* Ako ste promatrač:
** Nemožete vidjeti staitistike bitki;
+
** Ne možete vidjeti staitistike bitki;
** Nemožete vidjeti da je bitka dobivena ili poruku o broju žrtava{{-}}
+
** Ne možete vidjeti da je bitka dobivena ili poruku o broju žrtava{{-}}
  
 
== Pogledajte također ==
 
== Pogledajte također ==
* [[Fight]]
+
* [[Fight|Bitka]]
* [[Military tutorial]]
+
* [[Military tutorial|Vojni tutorijali]]
  
 
=== Povijest bojišta ===
 
=== Povijest bojišta ===
Line 75: Line 86:
 
* [[Rising:Battlefield|Rising battlefield]]
 
* [[Rising:Battlefield|Rising battlefield]]
  
[[Category:Hrvatski]]
+
<div style="float: left; border:solid grey 1px; margin: 1px;">
 +
{|cellspacing="0" style="width: 180px; background: white;"
 +
| style="font-size: 8pt; padding: 4pt; line-height: 1.25em; color: red;" | Ovu stranicu je ažurirao Lerac TZ.
 +
|}
 +
<center>Ažurirano: '''11. 2. 2013.'''</center>
 +
</div>

Revision as of 04:01, 11 February 2013

Languages: 
EnglishIcon-English.png
ShqipIcon-Albania.png
БългарскиIcon-Bulgaria.png
中文(简体)Icon-China.png
中文(繁體)Icon-Republic of China (Taiwan).png
HrvatskiIcon-Croatia.png
فارسیIcon-Iran.png
FrançaisIcon-France.png
DeutschIcon-Germany.png
ΕλληνικάIcon-Greece.png
עבריתIcon-Israel.png
ItalianoIcon-Italy.png
한글Icon-South Korea.png
NorskIcon-Norway.png
PolskiIcon-Poland.png
PortuguêsIcon-Portugal.png
Portugues BrasileiroIcon-Brazil.png
RomânăIcon-Romania.png
РусскийIcon-Russia.png
СрпскиIcon-Serbia.png
SlovenščinaIcon-Slovenia.png
EspañolIcon-Spain.png
TürkçeIcon-Turkey.png
УкраїнськаIcon-Ukraine.png
Pojmovi vezani uz vojnika

Osnovni pojmovi: Vojni rankZrakoplovni činSnagaŠtetaUtjecajOružjePojačivačBojišteGround battleAircraft battle
Dostignuća: Battle heroCampaign heroFreedom fighterMercenarySky heroSuper soldierTop aviatorTop fighterTrue patriot
Vojna jedinica: ZapovjednikDozapovjednikKapetanPukovnijaDnevna zapovijedCombat orders
Radnje: TreningBorbaDeployGerila borba
Tips and tricks: Military tutorialVojne formule
Visuals: Vehicle depotTank skinsAerial skins

Ratovanje

Osnove: Vodič za ratovanjeRatObjavi ratPrirodni neprijateljZračni napadBojno poljeBitkaRatni prioritetiOdlučnostCarstvoObrambeni štit
Tipovi ratova i liste: Zračna bitkaKopnena bitkaHladna; Potpuna ili Epska bitkaRat otporaCivilni ratRat oslobođenjaStranica "ratovi" u igriPopis vojnih sukoba

Bojište je mjesto gdje se odvijaju bitke. Svaka regija može postati bojište ali samo jedan rat se može voditi u isto vrijeme.

Izgled bojišta

Battlefield interface-Croatian.jpg

Detalji

Zemlje koju su uključene u bitku se nalaze u gornjem lijevom i gornjem desnom kutu bojišta. Saveznici su vidljivi u padajućem izborniku nakon prelaska mišem preko riječi saveznici. Broj osvojenih mini-bitaka je u sredini, pored imena zemalja i označene su plavim i crvenim krunama. Heroji bitke sa obije strane su vidljivi ispod brojača mini-bitke. Također vidite utjecaj koji ste napravili pored zaglavlja Moja šteta.

Traka sa prikazom utjecaja se nalazi u sredini bojišta. Traka pokazuje koliko procenata obije strane trenutno drže. Točan postotak je vidljiv ako pređete mišem preko trake. Prikazuje se i proteklo vrijeme u toj mini-bitci.

Rezultati borbi građana se prikazuju ispod trake utjecaja gdje se izmjenjuju. Vidjet ćete njihov:

  • avatar
  • ime
  • utjecaj.

Vi i vaš neprijatelj

Sljedeći odlomak prikazuje vas i vašeg neprijatelja na bojištu. Vidjet ćete sljedeće informacije:

  • avatar i ime
  • zdravlje (pređite mišem preko trake da vidite točan iznos)
  • snagu

Oružja koja koristite vi i vaš neprijatelj možete vidjeti ispod vašeg statusa. Možete promjeniti oružje klikom na dvostruku strelicu.

Tipke za borbu

Više u članku: Fight

Traka sa napredovanjem vam pokazuje vaš trenutni nivo i koliko ste daleko od ostvarivanja sljedećeg nivoa. Prelaskom mišem preko različitih dijelova trake možete vidjeti detaljnije informacije.

Tipke za borbu možete pronaći na dnu bojišta. Postoje 4 različite tipke:

  • tipka za korištenje bolnice ili za konzumiranje hrane (tipka za bolnicu će biti prikazana samo ako je bolnica dostupna)
  • kupi kutiju prve pomoći
  • tipka za borbu
  • tipka za korištenje raketnog bacača (rocket launcher) (ubija neprijatelja instant)

Statistike borbe

Za pregled statistika kliknite na Vidi ratne statistike u donjem-desnom kutu. Statistike borbe sadržavaju sljedeće informacije:

  • Top 5 vojnika od svake mini-bitke i top 5 ukupno najboljnih vojnika sa sljedećim informacijama
    • Avatar, ime i nacionalnost
    • Broj ubijenih neprijatelja
    • Utjecaj
    • Poveznica na profil
  • Ako ste dospjeli u top 5, vaš redak će biti označen.

Prvo ćete vidjeti statistiku trenutne mini-bitke. Ako želite vidjeti statistike ostalih mini-bitki ili cijele borbe, možete to odabrati iz padajućeg izbornika.

Napomena: Statsitike bitki su dostupne samo za aktivne bitke i ako ste u zemlji koja je uključena u bitku.

Gledanje bitke

Battlefield interface not involved.png

Čak i ako niste u zemlji koja je uključena u bitku, možete gledati tijek bitke. Vidjet ćete napomenu da niste u zemljama koje sudjeluju u bitci i da ukoliko se želite boriti morate preseliti u jednu od njih.

Kada niste uključeni u bitku, sučelje bitke je ograničeno. Možete samo vidjeti sljedeće detalje bitke:

  • Napadač, branitelj i njihovi saveznici
  • Broj osvojenih mini-bitaka
  • Heroji bitke
  • Statusna traka mini-bitke
  • Doprinos građana bitci

Premiještanje bojišta

MoveFromBattlefield-Croatian.jpg

Ako se ne možete boriti u bitci, vidjet ćete napomenu koja vam govori da se trebate nalaziti u jednoj od zemalja koje učestvuju u bitci da bi joj se pridružili. Biti će vam data šansa da se premjestite u jednu od ovih zemalja direktno sa bojišta.

Kada pritisnete Promijeni lokaciju vidjet ćete slično sučelje na stranici Promjena prebivališta. Jedina razlika je što lista zemalja u koje se možete premjestiti sadrži samo zemlje napadača i branitelja. Izaberite zemlju sa liste i region gdje se želite premjestiti. Pritisnite Preseli se da izvršite premještaj.

Ako ne želite da se premjestite u zemlju iz koje možete da se borite u toj bitci, možete pritisnuti Ne hvala. Ovo će vratiti sučelje bojišta u stil koji ste vidjeli kada niste bili umještani u bitku (slika bojišta iznad).

Napomena: Ako postoje saveznici u bitci, bilo bi ekonomočnije za vas da se premjestite u jednu od ovih zemalja ako je udaljenost premještanja manja od premještanja u zemlju koja je direktno umiještana. Da bi se premjestili u jednu od savezničkih zemalja trebate izvršiti navigaciju na promjeni prebivalište stranici.

Napomene

Ako ste neaktivni predugo, morate potvrditi da ste prisutni.
  • Ako ne radite ništa 2 minute onda morate potvrditi da ste pristuni prije nego što se statistika bitke i heroji ažuriraju.
  • Možete vidjeti samo statistike bitke za svoju stranu - a ne staistike protivnika.
  • Ako ste promatrač:
    • Ne možete vidjeti staitistike bitki;
    • Ne možete vidjeti da je bitka dobivena ili poruku o broju žrtava

Pogledajte također

Povijest bojišta

Ovu stranicu je ažurirao Lerac TZ.
Ažurirano: 11. 2. 2013.