Difference between revisions of "Battlefield (2015-2020)/Slovenščina"
m (Andycro moved page Battlefield (2011-2020)/Slovenščina to Battlefield (2015-2020)/Slovenščina without leaving a redirect: archiving) |
|||
(8 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{LangMenu}}{{TOCright}} | + | {{Update translation}} |
+ | {{LangMenu}}{{-}}{{TOCright}}{{SoldierActions}} | ||
+ | [[Category:Slovenščina]] | ||
− | '''Bojišče''' je prostor, kjer se odvijajo bitke. Vsaka regija lahko postane bojišče, ampak v samo eni vojni ob določenem času. | + | '''Bojišče''' je prostor, kjer se odvijajo bitke. Vsaka {{L|Region|regija}} lahko postane {{L|War|bojišče}}, ampak v samo eni vojni ob določenem času. |
==Izgled bojišča== | ==Izgled bojišča== | ||
Line 17: | Line 19: | ||
Na bojišču vidite tudi: | Na bojišču vidite tudi: | ||
* avatar in ime | * avatar in ime | ||
− | * | + | * {{L|Energy}} |
− | * moč | + | * {{L|Strength|moč}} |
− | + | Orožje, ki je trenutno izbrano (za izbiro drugega orožja, kliknite na puščico pod orožjem) | |
===Bojevanje=== | ===Bojevanje=== | ||
Line 53: | Line 55: | ||
===Premik med bojišči=== | ===Premik med bojišči=== | ||
− | [[File: | + | [[File:Travel to battlefield.png|right|frame]] |
V primeru, da se ne moreta bojevati v bitki, boste morali spremeniti svojo lokacijo. S klikom na modro povezavo boste lahko to hitro tudi storili. | V primeru, da se ne moreta bojevati v bitki, boste morali spremeniti svojo lokacijo. S klikom na modro povezavo boste lahko to hitro tudi storili. | ||
Line 69: | Line 71: | ||
* Če ste opazovalec: | * Če ste opazovalec: | ||
** Ne morete videti statistike bitk; | ** Ne morete videti statistike bitk; | ||
− | ** Ne vidite, katere bitke so bile odločujoče na posameznih straneh{{ | + | ** Ne vidite, katere bitke so bile odločujoče na posameznih straneh |
+ | |||
+ | == See also == | ||
+ | * {{L|Fight}} | ||
+ | * {{L|Military tutorial}} | ||
+ | |||
+ | === Stara bojišča === | ||
+ | * {{L|Beta:Fight_page|Beta bojišče}} | ||
+ | * {{L|One:Battlefield|V1 bojišče}} | ||
+ | * {{L|Rising:Battlefield|Rising bojišče}} | ||
+ | {{Wars}} |
Latest revision as of 05:20, 20 October 2020
This translated page is outdated and the information may no longer be valid. |
Languages: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Soldier related terms |
---|
Basic concepts: Military rank • Aircraft rank • Strength • Damage • Influence • Weapon • Booster • Battlefield • Ground battle • Aircraft battle |
Bojišče je prostor, kjer se odvijajo bitke. Vsaka regija lahko postane bojišče, ampak v samo eni vojni ob določenem času.
Izgled bojišča
Podrobnosti
Države, ki so vključene v bitko so prikazane na levi in desni strani zgoraj (pomik z miško preko). Na vsaki strani lahko vidite vpliv vojakov v vojni, njihove junake bitk, točke, na dnu pa se lahko borite tudi sami.
Rezultati bojevanja državljanov so prikazani pod vrstico z vplivom. Vidite njihov:
- avatar
- ime
- vpliv
Vi in vaš nasprotnik
Na bojišču vidite tudi:
Orožje, ki je trenutno izbrano (za izbiro drugega orožja, kliknite na puščico pod orožjem)
Bojevanje
Vrstica z uvrstitvenimi točkami vam pove, koliko vam še manjka do naslednjega ranga.
Uporabite lahko naslednje možnosti:
- gumb za hranjenje
- gumb za uporabo rakete
- gumb za uporabo bombe
- gumb "Bojuj se"
Statistika bitke
Statistiko lahko vidite s klikom na "Battle stats" v spodnjem desnem kotu. Prikazuje sledeče informacije za vsako divizijo:
- Top 5 vojakov v vsaki mini-bitki in v celotni bitki:
- Njihov avatar, ime in domačo državo
- Število ubojev
- Vpliv
- Povezavo do profila
- V primeru, da ste eden od Top 5 vojavok, bo vaša vrstica osenčena.
Opomba: Statistika bitke je dostopna samo v aktivnih bitkah. Prav tako se morate nahajati v eni izmed držav, ki so vpletene v bitko.
Opazovanje bitke
Četudi se ne nahajate v državi, kjer poteka bitka, boste le-to lahko opazovali. Na sredini zaslona se vam bo pojavilo okno, ki vas opozarja, da se ne nahajate v pravi državi, če se želite boriti v vojni. S klikom na modro povezavo lahko spremenite svojo lokacijo.
Kot opazovalec ne morete videti vseh podrobnosti. Videli boste lahko samo:
- napadalno državo, obrambno državo, njihove zaveznike
- točke na obeh straneh
- junake bitk na obeh straneh
- vplive vojakov na obeh straneh
Premik med bojišči
V primeru, da se ne moreta bojevati v bitki, boste morali spremeniti svojo lokacijo. S klikom na modro povezavo boste lahko to hitro tudi storili.
Izbirali boste lahko samo med državama, ki so vpleteni v bitko. Odločiti se morate samo, za katero državo se boste borili in se tam tudi odselili.
Če se ne želite preseliti, kliknite na "Ne hvala" (no thanks)
Opomba: Včasih je ceneje, če se preselite v določeno državo, ki je zaveznik državi, ki je vpletena v bitko. Za selitev te vrste boste morali obiskati svojo profilno stran.
Opombe
- V primeru, da na bojišču ne storite nič za dve minuti, boste morali klikniti na povezavo, ki se pojavi, da boste lahko nadaljevali z bojevanjem.
- Vidite lahko samo statistiko bitke na vaši strani - ne pa tudi na strani nasprotnika.
- Če ste opazovalec:
- Ne morete videti statistike bitk;
- Ne vidite, katere bitke so bile odločujoče na posameznih straneh
See also
Stara bojišča
Wars |
---|
Basics: Military tutorial • War • Declare war • Natural enemy • Airstrike • Battlefield • Battle • Battle priorities • Determination • Empire |