Difference between revisions of "Buildings/Magyar"

From eRepublik Official Wiki
Jump to: navigation, search
(Hungarian translation)
 
m (link correction)
Line 1: Line 1:
 
{{LangMenu}}
 
{{LangMenu}}
 
{{TOCright}}
 
{{TOCright}}
Több különböző '''épület''' hozható létre a [[My land/Magyar|Épületeim]] menüpontban, ilyenek a [[raw materials/Magyar|Nyersanyag cégek]], [[weapon/Magyar|fegyver]] és [[food/Magyar|étel]] gyártására szolgáló létesítmények és a [[storage]/Magyar|raktár]ak. Ahhoz, hogy épületet építhess, pénzre van szükséged, hogy fedezhesd a költségeket.
+
Több különböző '''épület''' hozható létre a [[My places/Magyar|Épületeim]] menüpontban, ilyenek a [[Raw materials/Magyar|Nyersanyag cégek]], {{L|Weapon|Rfegyverktár}} és [[Food/Magyar|étel]] gyártására szolgáló létesítmények és a {{L|Storage|raktárak}}. Ahhoz, hogy épületet építhess, pénzre van szükséged, hogy fedezhesd a költségeket.
  
 
== Étel nyarsanyag épületek ==
 
== Étel nyarsanyag épületek ==
Line 80: Line 80:
 
! [[File:Icon - Food Factory.png|90px]]
 
! [[File:Icon - Food Factory.png|90px]]
 
|'''Élelmiszergyár'''
 
|'''Élelmiszergyár'''
|100 [[File:Food.png|40px]]
+
|100 [[File:Icon - Food Q1.png|40px]]
 
|{{Gold|10}}
 
|{{Gold|10}}
 
|-
 
|-
 
! [[File:Icon - Weapons Factory.png|90px]]
 
! [[File:Icon - Weapons Factory.png|90px]]
 
|'''Fegyvergyár'''
 
|'''Fegyvergyár'''
|10 [[File:Icon Weapon Q1.png|40px]]
+
|10 [[File:Icon - Weapon Q1.png|40px]]
 
|{{Gold|10}}
 
|{{Gold|10}}
 
|}
 
|}
Line 115: Line 115:
  
 
== Gyakorlóterek ==
 
== Gyakorlóterek ==
{{Main/Magyar|edzés}}
 
 
Naponta csak egyszer használhatóak, a hatásosabb erősítés céljából.
 
Naponta csak egyszer használhatóak, a hatásosabb erősítés céljából.
  
Line 126: Line 125:
 
![[File:Icon_training_grounds.png|90px]]
 
![[File:Icon_training_grounds.png|90px]]
 
| '''Gyakorlótér'''
 
| '''Gyakorlótér'''
| +5 [[strength/Magyar|erő]]
+
| +5 {{L|Strength|erő}}
 
| Ingyenes
 
| Ingyenes
 
|-
 
|-
 
![[File:Icon_climbing_center.png|90px]]
 
![[File:Icon_climbing_center.png|90px]]
 
|'''Mászófal'''
 
|'''Mászófal'''
| +2.5 [[strength/Magyar|erő]]
+
| +2.5 {{L|Strength|erő}}
 
| {{Gold|0.19}}
 
| {{Gold|0.19}}
 
|-
 
|-
 
![[File:Icon_shooting_range.png|90px]]
 
![[File:Icon_shooting_range.png|90px]]
 
|'''Lőtér'''
 
|'''Lőtér'''
| +5 [[strength/Magyar|erő]]
+
| +5 {{L|Strength|erő}}
 
| {{Gold|0.89}}
 
| {{Gold|0.89}}
 
|-
 
|-
 
![[File:Icon_special_forces_center.png|90px]]
 
![[File:Icon_special_forces_center.png|90px]]
 
|'''Különleges egységek központja'''
 
|'''Különleges egységek központja'''
| +10 [[strength/Magyar|erő]]
+
| +10 {{L|Strength|erő}}
 
| {{Gold|1.79}}
 
| {{Gold|1.79}}
 
|}
 
|}
  
 
== Speciális épületek ==
 
== Speciális épületek ==
Ezek az épületek nem építhetőek a szokott módon, ilyen a [[town center/Magyar|városközpont]].  - elavult
+
Ezek az épületek nem építhetőek a szokott módon, ilyen a városközpont.  - elavult
 
+
  
 
{| class="wikitable" style="width:50%; text-align:center"
 
{| class="wikitable" style="width:50%; text-align:center"
Line 157: Line 155:
 
! [[File:Icon_health_building_50.png|90px]]
 
! [[File:Icon_health_building_50.png|90px]]
 
| '''Energia Központ 50'''
 
| '''Energia Központ 50'''
| Növeli a maximális [[energy/Magyar|energia]] visszatöltést.
+
| Növeli a maximális [[Energy/Magyar|energia]] visszatöltést.
| {{Gold|99}} [[Special items/Magyar|Speciális tárgyak]] áruháza.
+
| {{Gold|99}} {{L|Special items|Speciális tárgyak}} áruháza.
 
|-
 
|-
 
! [[File:Icon_health_building_100.png|90px]]
 
! [[File:Icon_health_building_100.png|90px]]
 
| '''Energia Központ 100'''
 
| '''Energia Központ 100'''
| Növeli a maximális [[energy/Magyar|energia]] visszatöltést.
+
| Növeli a maximális [[Energy/Magyar|energia]] visszatöltést.
| {{Gold|199}} [[Special items/Magyar|Speciális tárgyak]] áruháza.
+
| {{Gold|199}} {{L|Special items|Speciális tárgyak}} áruháza.
 
|-
 
|-
 
! [[File:Icon_storage_special.png|90px]]
 
! [[File:Icon_storage_special.png|90px]]
Line 217: Line 215:
 
'''*Fontos:'''  Egyetlen rakéta megépítéséhez minden minőségű fegyverből szükséges a feltüntetett mennyiség.  
 
'''*Fontos:'''  Egyetlen rakéta megépítéséhez minden minőségű fegyverből szükséges a feltüntetett mennyiség.  
  
Bővebb információért látogasd meg a [[Rocket_Factory/Magyar|Rakátagyárakról]] szóló oldalt.
+
Bővebb információért látogasd meg a [[Rocket_factory/Magyar|Rakátagyárakról]] szóló oldalt.
  
 
== Lásd még ==
 
== Lásd még ==
* [[Upgrade/Magyar|Fejlesztés]]
+
* {{L|Upgrade|Fejlesztés}}
* [[Downgrade/Magyar|Lebontás]]
+
* {{L|Downgrade|Lebontás}}
* [[Storage/Magyar|Raktár]]
+
* {{L|Storage|Raktár}}
  
{{Back|My land}}
+
{{Back|My places}}
 
{{MenuEconomy}}
 
{{MenuEconomy}}
 
[[Category:Magyar]]
 
[[Category:Magyar]]

Revision as of 11:09, 16 December 2015

Languages: 
EnglishIcon-English.png
ShqipIcon-Albania.png
БългарскиIcon-Bulgaria.png
中文(简体)Icon-China.png
中文(繁體)Icon-Republic of China (Taiwan).png
HrvatskiIcon-Croatia.png
ČeskoslovenštinaIcon-Czechoslovak.png
فارسیIcon-Iran.png
FrançaisIcon-France.png
ქართულიIcon-Georgia.png
DeutschIcon-Germany.png
ΕλληνικάIcon-Greece.png
MagyarIcon-Hungary.png
Bahasa IndonesiaIcon-Indonesia.png
עבריתIcon-Israel.png
ItalianoIcon-Italy.png
한글Icon-South Korea.png
LietuviųIcon-Lithuania.png
PolskiIcon-Poland.png
PortuguêsIcon-Portugal.png
Portugues BrasileiroIcon-Brazil.png
RomânăIcon-Romania.png
РусскийIcon-Russia.png
СрпскиIcon-Serbia.png
SlovenščinaIcon-Slovenia.png
EspañolIcon-Spain.png
TürkçeIcon-Turkey.png
УкраїнськаIcon-Ukraine.png

Több különböző épület hozható létre a Épületeim menüpontban, ilyenek a Nyersanyag cégek, Rfegyverktár és étel gyártására szolgáló létesítmények és a raktárak. Ahhoz, hogy épületet építhess, pénzre van szükséged, hogy fedezhesd a költségeket.

Étel nyarsanyag épületek

Ikon Épület típusa Alap termelékenység Költség
Icon - Grain Farm.png Búzafarm 35 Icon - Food Raw Materials.png Icon - Money.png 1500
Icon - Fruit Orchard.png Gyümölcsös 70 Icon - Food Raw Materials.png Icon - Money.png 3000
Icon - Fishery.png Halastó 125 Icon - Food Raw Materials.png Icon - Gold.gif 10 Aranyat
Icon - Cattle Farm.png Marha istálló 175 Icon - Food Raw Materials.png Icon - Money.png 8500
Icon - Hunting Lodge.png Vadászles 250 Icon - Food Raw Materials.png Icon - Gold.gif 35 Aranyat
  • Az alap produktivitás minden egyéb bónusz nélkül értendő.

Fegyver nyersanyag épületek

Ikon Épület típusa Alap termelékenység Költség
Icon - Iron Mine.png Vasbánya 35 Icon - Weapon Raw Materials.png Icon - Money.png 1500
Icon - Oil Rig.png Olajkút 70 Icon - Weapon Raw Materials.png Icon - Money.png 3000
Icon - Aluminum Mine.png Alumínium bánya 125 Icon - Weapon Raw Materials.png Icon - Gold.gif 10 Aranyat
Icon - Saltpeter Mine.png Salétrombánya 175 Icon - Weapon Raw Materials.png Icon - Money.png 8500
Icon - Rubber Plantation.png Gumitelep 250 Icon - Weapon Raw Materials.png Icon - Gold.gif 35 Aranyat
  • Az alap produktivitás minden egyéb bónusz nélkül értendő.

Étel- és fegyvergyárak

Ikon Épület típusa Alap termelékenység Költség
90px Élelmiszergyár 100 Icon - Food Q1.png Icon - Gold.gif 10 Aranyat
90px Fegyvergyár 10 Icon - Weapon Q1.png Icon - Gold.gif 10 Aranyat
  • Az alap produktivitás minden egyéb bónusz nélkül értendő..

Raktárak

Ikon Épület típusa Raktár kapacitása Költség
Icon - Normal Storage.png Normál raktár 1000 Storage Box.png 1750 Icon - Money.png
Icon - Large Storage.png Közepes raktár 9000 Storage Box.png Icon - Gold.gif 35 Aranyat
Icon - Very Large Storage.png Nagy raktár 20000 Storage Box.png Icon-loyalty program.png 175 LP
  • Fontos: A megépített raktárak lebontására nincs lehetőség. A változtatás örök.

Gyakorlóterek

Naponta csak egyszer használhatóak, a hatásosabb erősítés céljából.

Ikon Épület típusa Edzés hatása Edzés költsége
90px Gyakorlótér +5 erő Ingyenes
90px Mászófal +2.5 erő Icon - Gold.gif 0.19 Aranyat
90px Lőtér +5 erő Icon - Gold.gif 0.89 Aranyat
90px Különleges egységek központja +10 erő Icon - Gold.gif 1.79 Aranyat

Speciális épületek

Ezek az épületek nem építhetőek a szokott módon, ilyen a városközpont. - elavult

Ikon Épület típusa Hatás HOgyan szerezhetem meg?
90px Energia Központ 50 Növeli a maximális energia visszatöltést. Icon - Gold.gif 99 Aranyat Speciális tárgyak áruháza.
90px Energia Központ 100 Növeli a maximális energia visszatöltést. Icon - Gold.gif 199 Aranyat Speciális tárgyak áruháza.
90px Speciális raktár Raktár kapacitása: +20,000 Megvásárolható Hűségpontért

Rakétagyárak

Ikon Épület szintje Rakéta sebzése A megépítéshez szükséges fegyverek* A megépítéshez szükséges valuta Megépítés költsége
90px File:Weps factory star q1.png 50,000 damage 10 100 Icon - Money.png Icon - Gold.gif 10 Aranyat
90px File:Weps factory star q2.png 250,000 damage 25 250 Icon - Money.png Icon - Gold.gif 30 Aranyat
90px File:Weps factory star q3.png 500,000 damage 50 500 Icon - Money.png Icon - Gold.gif 100 Aranyat
90px File:Weps factory star q4.png 1,000,000 damage 100 1000 Icon - Money.png Icon - Gold.gif 200 Aranyat
90px File:Weps factory star q5.png 2,500,000 damage 150 1500 Icon - Money.png Icon - Gold.gif 300 Aranyat

*Fontos: Egyetlen rakéta megépítéséhez minden minőségű fegyverből szükséges a feltüntetett mennyiség.

Bővebb információért látogasd meg a Rakátagyárakról szóló oldalt.

Lásd még



Back.gif Vissza a My places