Difference between revisions of "Buildings/Polski"

From eRepublik Official Wiki
Jump to: navigation, search
(fixing image links)
(translation incomplete - some basic styling done)
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{LangMenu}}
+
{{DISPLAYTITLE: Budynków}}
{{TOCleft}}
+
{{Integration|https://www.erepublik.com/en/economy/create-company}}
Wiele różnych '''budynków''' możesz zbudować w zakładce [[My land/Polski|My land]], takie jak budynki produkujące surowce, broń, żywność i magazyny. Aby zbudować jakiś budynek potrzebujesz wolnego terenu i trochę pieniędzy.  
+
{{LangMenu}}{{-}}{{Game Menu}}{{TOCright}}
 +
{{-}}{{Translation incomplete}}{{-}}
 +
Wiele różnych '''budynków''' możesz zbudować w zakładce {{L|My places}}, takie jak budynki produkujące surowce, broń, żywność i magazyny. Aby zbudować jakiś budynek potrzebujesz wolnego terenu i trochę pieniędzy.  
  
 +
==Buildings==
 +
There are 6 main types of buildings that can be built by a citizen, accessing the '''[https://www.erepublik.com/en/economy/create-company build page]''' that can be found when choosing the '''Create new company''' on the '''[https://www.erepublik.com/en/economy/myCompanies companies page]''' which is accessible through the '''[[My places]] menu'''. Following are all buildings that can be created through the build page.
  
 
+
=== Budynki wydobywające surowce żywnościowe ===
 
+
{| class="wikitable" style="text-align:center;width:50%"
 
+
! Budynek
 
+
! Nazwa budynku
 
+
! Produkcja bazowa<ref name="Basic production">Produkcję podstawową należy rozumieć jako produkcję bez jakichkolwiek bonusów.</ref>
 
+
! Maximum number of employees that can be hired<ref name="Number of employees">Number of employees that could be hired does not include owner working as a manager.</ref>
 
+
! Koszt budowy
 
+
 
+
 
+
== Budynki wydobywające surowce ==
+
{|
+
 
|-
 
|-
|
+
! [[File:Icon - Grain Farm.png|90px]]
{| class="wikitable" style="text-align:center"
+
|'''Farma zboża'''
 +
|0.35 [[File:Icon - Food Raw Materials.png|40px|link=Food raw material/Polski]]
 +
|0 [[File:Icon - Employee grey.png|30px|link=Employee/Polski]]
 +
|{{Money|1500}}
 
|-
 
|-
!colspan=3|Surowce żywnościowe
+
! [[File:Icon - Fruit Orchard.png|90px]]
!colspan=3|Surowce metalurgiczne
+
|'''Sad owocowy'''
!colspan=3|Surowce konstrukcyjne
+
|0.70 [[File:Icon - Food Raw Materials.png|40px|link=Food raw material/Polski]]
!Koszt budowy
+
|0 [[File:Icon - Employee grey.png|30px|link=Employee/Polski]]
 +
|{{Money|3000}}
 
|-
 
|-
 +
! [[File:Icon - Fishery.png|90px]]
 +
|'''Łowisko'''
 +
|1.25 [[File:Icon - Food Raw Materials.png|40px|link=Food raw material/Polski]]
 +
|1 [[File:Icon - Employee grey.png|30px|link=Employee/Polski]]
 +
|{{Gold|10}}
 +
|-
 +
! [[File:Icon - Cattle Farm.png|90px]]
 +
|'''Ferma bydła'''
 +
|1.75 [[File:Icon - Food Raw Materials.png|40px|link=Food raw material/Polski]]
 +
|1 [[File:Icon - Employee grey.png|30px|link=Employee/Polski]]
 +
|{{Money|8500}}
 +
|-
 +
! [[File:Icon - Hunting Lodge.png|90px]]
 +
|'''Chata myśliwego'''
 +
|2.50 [[File:Icon - Food Raw Materials.png|40px|link=Food raw material/Polski]]
 +
|4 [[File:Icon - Employee grey.png|30px|link=Employee/Polski]]
 +
|{{Gold|35}}
 +
|}
 +
* ''Uwaga: Firmy wydobywcze można rozwiązać otrzymując 50% ich wartości.''
 +
 +
=== Budynki wydobywające surowce metalurgiczne ===
 +
{| class="wikitable" style="text-align:center;width:50%"
 
! Budynek
 
! Budynek
 
! Nazwa budynku
 
! Nazwa budynku
! Produkcja bazowa
+
! Produkcja bazowa<ref name="Basic production" />
! Budynek
+
! Maximum number of employees that can be hired<ref name="Number of employees" />
! Nazwa budynku
+
! Koszt budowy
! Produkcja bazowa
+
|-
 +
![[File:Icon - Iron Mine.png|90px]]
 +
|'''Kopalnia żelaza'''
 +
|0.35 [[File:Icon - Weapon Raw Materials.png|40px|link=Weapon raw material/Polski]]
 +
|0 [[File:Icon - Employee grey.png|30px|link=Employee/Polski]]
 +
|{{Money|1500}}
 +
|-
 +
! [[File:Icon - Oil Rig.png|90px]]
 +
|'''Szyb naftowy'''
 +
|0.70 [[File:Icon - Weapon Raw Materials.png|40px|link=Weapon raw material/Polski]]
 +
|0 [[File:Icon - Employee grey.png|30px|link=Employee/Polski]]
 +
|{{Money|3000}}
 +
|-
 +
! [[File:Icon - Aluminium Mine.png|90px]]
 +
|'''Kopalnia aluminium'''
 +
|1.25 [[File:Icon - Weapon Raw Materials.png|40px|link=Weapon raw material/Polski]]
 +
|1 [[File:Icon - Employee grey.png|30px|link=Employee/Polski]]
 +
|{{Gold|10}}
 +
|-
 +
! [[File:Icon - Saltpeter Mine.png|90px]]
 +
|'''Kopalnia saletry'''
 +
|1.75 [[File:Icon - Weapon Raw Materials.png|40px|link=Weapon raw material/Polski]]
 +
|1 [[File:Icon - Employee grey.png|30px|link=Employee/Polski]]
 +
|{{Money|8500}}
 +
|-
 +
! [[File:Icon - Rubber Plantation.png|90px]]
 +
|'''Plantacja gumy (kauczuku)'''
 +
|2.50 [[File:Icon - Weapon Raw Materials.png|40px|link=Weapon raw material/Polski]]
 +
|4 [[File:Icon - Employee grey.png|30px|link=Employee/Polski]]
 +
|{{Gold|35}}
 +
|}
 +
* ''Uwaga: Firmy wydobywcze można rozwiązać otrzymując 50% ich wartości.''
 +
 
 +
=== Budynki wydobywające surowce konstrukcyjne===
 +
{| class="wikitable" style="text-align:center;width:50%"
 
! Budynek
 
! Budynek
 
! Nazwa budynku
 
! Nazwa budynku
! Produkcja bazowa
+
! Produkcja bazowa<ref name="Basic production" />
 +
! Maximum number of employees that can be hired<ref name="Number of employees" />
 
! Koszt budowy
 
! Koszt budowy
 
|-
 
|-
|[[File:Icon - Grain Farm.png|90px|align=left]]  
+
![[File:Icon - Sand Mine.png|90px]]
| Farma zboża
+
|'''Kopalnia piasku'''
|35 [[File:Icon - Food Raw Materials.png|40px]]
+
|0.35 [[File:Icon - House Raw Materials.png|40px|link=House raw material]]
|[[File:Icon - Iron Mine.png|90px]]
+
|1 [[File:Icon - Employee grey.png|30px|link=Employee/Polski]]
|Kopalnia żelaza
+
|{{Money|1500}}
|35 [[File:Icon - Weapon Raw Materials.png|40px]]
+
![[File:Icon - Sand mine.png|90px]]
+
|Kopalnia piasku
+
|35 [[File:Icon - House Raw Materials.png|45px]]
+
!'''[[File:Money.png|20px|link=Currency]] 1500'''
+
 
|-
 
|-
|[[File:Icon - Fruit Orchard.png|90px|align=left]]  
+
! [[File:Icon - Clay Pit.png|90px]]
| Sad owocowy
+
|'''Cegielnia'''
|70 [[File:Icon - Food Raw Materials.png|40px]]
+
|0.70 [[File:Icon - House Raw Materials.png|40px|link=House raw material]]
|[[File:Icon - Oil Rig.png|90px]]
+
|2 [[File:Icon - Employee grey.png|30px|link=Employee/Polski]]
|Szyb naftowy
+
|{{Money|3000}}
|70 [[File:Icon - Weapon Raw Materials.png|40px]]
+
![[File:Icon - Clay pit.png|90px]]
+
|Cegielnia
+
|35 [[File:Icon - House Raw Materials.png|45px]]
+
!'''[[File:Money.png|20px|link=Currency]] 1500'''
+
 
|-
 
|-
|[[File:Icon - Fishery.png|90px|align=left]]
 
| Łowisko
 
|125 [[File:Icon - Food Raw Materials.png|40px]]
 
|[[File:Icon - Aluminium Mine.png|90px]]
 
|Kopalnia aluminium
 
|125 [[File:Icon - Weapon Raw Materials.png|40px]]
 
 
! [[File:Icon - Sawmill.png|90px]]
 
! [[File:Icon - Sawmill.png|90px]]
|Tartak
+
|'''Tartak'''
|125 [[File:Icon - House Raw Materials.png|45px]]
+
|1.25 [[File:Icon - House Raw Materials.png|40px|link=House raw material]]
! '''10 [[File:Icon-gold.gif]]'''
+
|3 [[File:Icon - Employee grey.png|30px|link=Employee/Polski]]
 +
|{{Gold|10}}
 
|-
 
|-
|[[File:Icon - Cattle Farm.png|90px|align=left]]  
+
! [[File:Icon - Limestone Quarry.png|90px]]
| Ferma bydła
+
|'''Kopalnia wapienia'''
|175 [[File:Icon - Food Raw Materials.png|40px]]
+
|1.75 [[File:Icon - House Raw Materials.png|40px|link=House raw material]]
|[[File:Icon - Saltpeter Mine.png|90px]]
+
|4 [[File:Icon - Employee grey.png|30px|link=Employee/Polski]]
|Kopalnia saletry
+
|{{Money|8500}}
|175 [[File:Icon - Weapon Raw Materials.png|40px]]
+
! [[File:Icon - Limestone quarry.png|90px]]
+
|Kopalnia wapienia
+
|175 [[File:Icon - House Raw Materials.png|45px]]
+
!'''[[File:Money.png|20px|link=Currency]] 8500'''
+
 
|-
 
|-
|[[File:Icon - Hunting Lodge.png|90px|align=left]]  
+
! [[File:Icon - Granite Quarry.png|90px]]
| Chata myśliwego
+
|'''Kopalnia granitu'''
|250 [[File:Icon - Food Raw Materials.png|40px]]
+
|2.50 [[File:Icon - House Raw Materials.png|40px|link=House raw material]]
|[[File:Icon - Rubber Plantation.png|90px]]
+
|5 [[File:Icon - Employee grey.png|30px|link=Employee/Polski]]
|Plantacja gumy (kauczuku)
+
|{{Gold|35}}
|250 [[File:Icon - Weapon Raw Materials.png|40px]]
+
|}
! [[File:Icon - Granite quarry.png|90px]]
+
'''Uwaga''':  
|Kopalnia granitu
+
* ''In the House raw materials buildings only outside employees can work, the manager (owner) of the building cannot work!''
|250 [[File:Icon - House Raw Materials.png|45px]]
+
* ''Firmy wydobywcze można rozwiązać otrzymując 50% ich wartości.''
! '''35 [[File:Icon-gold.gif]]'''
+
 
 +
=== Aircraft raw material buildings ===
 +
{| class="wikitable" style="text-align:center;width:50%"
 +
! Budynek
 +
! Nazwa budynku
 +
! Produkcja bazowa<ref name="Basic production" />
 +
! Maximum number of employees that can be hired<ref name="Number of employees" />
 +
! Koszt budowy
 
|-
 
|-
 +
![[File:Icon - Magnesium Rafinery.png|90px]]
 +
|'''Magnesium Refinery'''
 +
|0.35 [[File:Icon - Aircraft Raw Materials.png|40px|link=Aircraft raw material]]
 +
|1 [[File:Icon - Employee grey.png|30px|link=Employee/Polski]]
 +
|{{Money|1500}}
 +
|-
 +
![[File:Icon - Titanium Rafinery.png|90px]]
 +
|'''Titanium Refinery'''
 +
|0.70 [[File:Icon - Aircraft Raw Materials.png|40px|link=Aircraft raw material]]
 +
|2 [[File:Icon - Employee grey.png|30px|link=Employee/Polski]]
 +
|{{Money|3000}}
 +
|-
 +
![[File:Icon - Wolfram Mine.png|90px]]
 +
|'''Wolfram Mine'''
 +
|1.25 [[File:Icon - Aircraft Raw Materials.png|40px|link=Aircraft raw material]]
 +
|3 [[File:Icon - Employee grey.png|30px|link=Employee/Polski]]
 +
|{{Gold|10}}
 +
|-
 +
![[File:Icon - Cobalt Plant.png|90px]]
 +
|'''Cobalt Plant'''
 +
|1.75 [[File:Icon - Aircraft Raw Materials.png|40px|link=Aircraft raw material]]
 +
|4 [[File:Icon - Employee grey.png|30px|link=Employee/Polski]]
 +
|{{Money|8500}}
 +
|-
 +
![[File:Icon - Neodymium Mine.png|90px]]
 +
|'''Neodymium Mine'''
 +
|2.50 [[File:Icon - Aircraft Raw Materials.png|40px|link=Aircraft raw material]]
 +
|5 [[File:Icon - Employee grey.png|30px|link=Employee/Polski]]
 +
|{{Gold|35}}
 
|}
 
|}
* ''Uwaga: Produkcję podstawową należy rozumieć jako produkcję bez jakichkolwiek bonusów.''
+
'''Uwaga''':  
* ''Uwaga: Firmy wydobywcze można rozwiązać otrzymując 50% ich wartości.''
+
* ''In the House raw materials buildings only outside employees can work, the manager (owner) of the building cannot work!''
 +
* ''Firmy wydobywcze można rozwiązać otrzymując 50% ich wartości.''
  
== Wytwórnie broni i żywności ==
+
=== Factories ===
 
{| class="wikitable" style="text-align:center;width:50%"
 
{| class="wikitable" style="text-align:center;width:50%"
 
! Wygląd
 
! Wygląd
 
! Nazwa budynku
 
! Nazwa budynku
! Podstawowa produkcja
+
! Podstawowa produkcja<ref name="Basic production" />
 
! Koszt
 
! Koszt
 
|-
 
|-
! [[File:Icon - Food Factory.png|90px]]
+
! [[File:Icon - Food Factory Q1.png|90px]]
 
|'''Food Factory'''
 
|'''Food Factory'''
|100 [[File:Icon - Food Q1.png|40px]]
+
|100 [[File:Icon - Food Q1.png|40px|link=Food]]
 
|{{Gold|10}}
 
|{{Gold|10}}
 
|-
 
|-
! [[File:Icon - Weapons Factory.png|90px]]
+
! [[File:Icon - Weapons Factory Q1.png|90px]]
 
|'''Weapons Factory'''
 
|'''Weapons Factory'''
|10 [[File:Icon Weapon Q1.png|40px]]
+
|10 [[File:Icon - Weapon Q1.png|40px|link=Weapon]]
 +
|{{Gold|10}}
 +
|-
 +
! [[File:Icon - House Factory Q1.png|90px]]
 +
|'''House Factory*'''
 +
|0.2 [[File:Icon - House Q1.png|40px|link=House]]
 +
|{{Gold|10}}
 +
|-
 +
! [[File:Icon - Aircraft Weapons Plant Q1.png|90px]]
 +
|'''Aircraft Weapons Plant*'''
 +
|5 [[File:Icon - Aircraft Q1.png|40px|link=Aircraft]]
 
|{{Gold|10}}
 
|{{Gold|10}}
 
|}
 
|}
* ''Produkcję podstawową należy rozumieć jako produkcję bez jakichkolwiek bonusów.''
 
* ''Fabryki można [[Upgrade/Polski|ulepszać]] aby robić produkty o wyższym Q, lecz przy użyciu  większej liczby [[Raw_materials/Polski|materiałów]]., a także rozbrajać lub rozwiązać otrzymując 50% wartości ich budowy.''
 
  
== Magazyny ==
+
{| class="wikitable" style="text-align:center;width:50%"
 +
!colspan=8| Maksymalna ilość zatrudnionych osób.<ref name="Number of employees" />
 +
|-
 +
! Factory type
 +
! Q1
 +
! Q2
 +
! Q3
 +
! Q4
 +
! Q5
 +
! Q6
 +
! Q7
 +
|-
 +
| [[File:Icon_-_Weapon_Q7.png|30px]]<br /><big>[[Weapon/Polski|Broń]]</big>
 +
! rowspan=4| 1 [[File:Icon - Employee grey.png|30px|link=Employee/Polski]]
 +
! rowspan=4| 2 [[File:Icon - Employee grey.png|30px|link=Employee/Polski]]
 +
! rowspan=4| 3 [[File:Icon - Employee grey.png|30px|link=Employee/Polski]]
 +
! rowspan=4| 5 [[File:Icon - Employee grey.png|30px|link=Employee/Polski]]
 +
! rowspan=4| 10 [[File:Icon - Employee grey.png|30px|link=Employee/Polski]]
 +
! rowspan=2| 10 [[File:Icon - Employee grey.png|30px|link=Employee/Polski]]
 +
! rowspan=2| 10 [[File:Icon - Employee grey.png|30px|link=Employee/Polski]]
 +
|-
 +
| [[File:Icon_-_Food_Q1.png|30px]]<br /><big>[[Food/Polski|Żywność]]</big>
 +
|-
 +
| [[File:Icon_-_House_Q1.png|30px]]<br /><big>[[House/Polski|Dom]]*</big>
 +
! rowspan=2| /
 +
! rowspan=2| /
 +
|-
 +
| [[File:Icon - Aircraft Q1.png|30px]]<br /><big>{{L|Aircraft}}*</big>
 +
|}
 +
 
 +
''Uwaga'':
 +
#'''Fabryki można {{L|Upgrade|ulepszać}} aby robić produkty o wyższym Q, lecz przy użyciu większej liczby [[Raw_materials/Polski|materiałów]], a także rozbrajać lub rozwiązać otrzymując 50% wartości ich budowy.'''
 +
#''(*)'' - '''In the House and Aircraft factories only outside employees can work, the manager (owner) of the factory cannot work!'''
 +
 
 +
=== Magazyny ===
 +
{{Main|Storage/Polski}}
 +
'''Storage''' is a unique building you can use to store [[products]], [[raw materials]], [[overtime points]], [[booster]]s, collectables, and rockets.
 +
 
 
{| class="wikitable" style="text-align:center;width:50%"
 
{| class="wikitable" style="text-align:center;width:50%"
 
! Wygląd
 
! Wygląd
Line 125: Line 247:
 
|'''Zwykły Magazyn'''
 
|'''Zwykły Magazyn'''
 
|1000 [[File:Storage Box.png|24px]]
 
|1000 [[File:Storage Box.png|24px]]
|1750 [[File:Money.png|20px|link=Currency]]
+
|{{Money|1750}}
 
|-
 
|-
 
! [[File:Icon - Large Storage.png|90px]]
 
! [[File:Icon - Large Storage.png|90px]]
Line 131: Line 253:
 
|9000 [[File:Storage Box.png|24px]]
 
|9000 [[File:Storage Box.png|24px]]
 
|{{Gold|35}}
 
|{{Gold|35}}
|-
 
![[File:Icon - Very Large Storage.png|70px]]
 
|'''Bardzo Duży Magazyn'''
 
|20000 [[File:Storage Box.png|24px]]
 
|{{LP|175}}
 
 
|}
 
|}
 
* '''Uwaga:''' Magazynów nie można rozbrajać ani rozwiązywać.
 
* '''Uwaga:''' Magazynów nie można rozbrajać ani rozwiązywać.
Line 148: Line 265:
 
! Efekt treningu
 
! Efekt treningu
 
! Koszt treningu
 
! Koszt treningu
! Koszt budowy
 
 
|-
 
|-
![[File:Icon_training_grounds.png|90px]]
+
![[File:Icon - Weights Room Q1.png|90px]]
| '''Training grounds'''
+
| '''Weights Room'''
| +5 [[File:Icon_skill_strength.gif|30px|link=strength/Polski]]
+
| +5 {{DL|Strength|siły}}
| Darmowe
+
| '''Darmowe'''
| Darmowe
+
 
|-
 
|-
![[File:Icon_climbing_center.png|90px]]
+
![[File:Icon - Climbing Center Q1.png|90px]]
|'''Climbing center'''
+
|'''Climbing Center'''
| +2,5 [[File:Icon_skill_strength.gif|30px|link=strength/Polski]]
+
| +2.5 {{DL|Strength|siły}}
 
| {{Gold|0.19}}
 
| {{Gold|0.19}}
| 100 [[File:Money.png|20px|link=Currency]]
 
 
|-
 
|-
![[File:Icon_shooting_range.png|90px]]
+
![[File:Icon - Shooting Range Q1.png|90px]]
|'''Shooting range'''
+
|'''Shooting Range'''
| +5 [[File:Icon_skill_strength.gif|30px|link=strength/Polski]]
+
| +5 {{DL|Strength|siły}}
| {{Gold|1.49}}
+
| {{Gold|0.89}}
| 200 [[File:Money.png|20px|link=Currency]]
+
 
|-
 
|-
![[File:Icon_special_forces_center.png|90px]]
+
![[File:Icon - Special Forces Center Q1.png|90px]]
 
|'''Special Forces Center'''
 
|'''Special Forces Center'''
| +10 [[File:Icon_skill_strength.gif|30px|link=strength/Polski]]
+
| +10 {{DL|Strength|siły}}
 
| {{Gold|1.79}}
 
| {{Gold|1.79}}
| 500 [[File:Money.png|20px|link=Currency]]
 
 
|}
 
|}
* ''Centra treningowe można [[Train/Polski|ulepszać]] aby dostawać większą ilość siły, bez zmiany kosztów treningów. Na Q1 dostajesz 100% podanych wartości, na Q2 - 200%, na Q3 300% a na Q4 400%.''
+
* ''Centra treningowe można [[Train/Polski|ulepszać]] aby dostawać większą ilość siły, bez zmiany kosztów treningów. Na Q1 dostajesz 100% podanych wartości, na Q2 - 200%, na Q3 300%, a na Q4 400%.''
* ''Regularnie można kupować kontakty treningowe zmniejszające koszty treningu o 50% przez kolejne 30 dni (30 gold) i o 90% przez kolejne 30 dni (53 gold).''
+
* ''Regularnie można kupować {{L|Training contract|kontakty treningowe}} zmniejszające koszty treningu o 50% przez kolejne 30 dni i o 90% przez kolejne 30 dni.''
  
 
== Budynki specjalne ==
 
== Budynki specjalne ==
Te budynki nie mogą być budowane jak pozostałe budynki
+
{{Main|Advanced buildings}}
 +
Te budynki nie mogą być budowane jak pozostałe budynki.
  
{| class="wikitable" style="width:50%; text-align:center"
+
== References ==
! Wygląd
+
{{Reflist}}
! Nazwa budynku
+
! Efekty
+
! Jak je uzyskać?
+
|-
+
! [[File:Icon_health_building_100.png|90px]]<br>[[File:Icon_health_building_50.png|90px]]
+
| '''Centrum Energii +100 lub +50'''
+
| Podnosi maksymalną ilość [[health/Polski|zdrowia]] możliwego do odnowienia.
+
| Można zakupić w zakładce Gold and Extras; ''zostały rozdane w zamian za usunięcie work skill''; '''Uwaga:możesz mieć tylko jeden budynek +50 i jeden +100
+
|}
+
  
 
== Zobacz także ==
 
== Zobacz także ==
* [[Upgrade/Polski|Podnoszenie poziomu budynków]]
+
* {{L|Upgrade|Podnoszenie poziomu budynków}}
* [[Downgrade/Polski|Obniżanie poziomu budynków]]
+
* {{L|Downgrade|Obniżanie poziomu budynków}}
* [[Storage/Polski|Magazyn]]
+
* {{L|Productivity}}
  
{{Back|My land}}
+
{{MenuEconomy}}
{{MenuRising}}
+
 
[[Category:Polski]]
 
[[Category:Polski]]

Latest revision as of 06:38, 6 July 2022

This page has a direct link in eRepublik.

eRepublik link: https://www.erepublik.com/en/economy/create-company


Languages: 
EnglishIcon-English.png
ShqipIcon-Albania.png
БългарскиIcon-Bulgaria.png
中文(简体)Icon-China.png
中文(繁體)Icon-Republic of China (Taiwan).png
HrvatskiIcon-Croatia.png
ČeskoslovenštinaIcon-Czechoslovak.png
فارسیIcon-Iran.png
FrançaisIcon-France.png
ქართულიIcon-Georgia.png
DeutschIcon-Germany.png
ΕλληνικάIcon-Greece.png
MagyarIcon-Hungary.png
Bahasa IndonesiaIcon-Indonesia.png
עבריתIcon-Israel.png
ItalianoIcon-Italy.png
한글Icon-South Korea.png
LietuviųIcon-Lithuania.png
PolskiIcon-Poland.png
PortuguêsIcon-Portugal.png
Portugues BrasileiroIcon-Brazil.png
RomânăIcon-Romania.png
РусскийIcon-Russia.png
СрпскиIcon-Serbia.png
SlovenščinaIcon-Slovenia.png
EspañolIcon-Spain.png
TürkçeIcon-Turkey.png
УкраїнськаIcon-Ukraine.png






edit

Babelfish.jpg This page's translation is incomplete!

This page is incomplete. An editor began to translate the page from English but didn't finish.
You can help by completing the translation. For more information, see Help:Translating Pages.

Wiele różnych budynków możesz zbudować w zakładce My places, takie jak budynki produkujące surowce, broń, żywność i magazyny. Aby zbudować jakiś budynek potrzebujesz wolnego terenu i trochę pieniędzy.

Buildings

There are 6 main types of buildings that can be built by a citizen, accessing the build page that can be found when choosing the Create new company on the companies page which is accessible through the My places menu. Following are all buildings that can be created through the build page.

Budynki wydobywające surowce żywnościowe

Budynek Nazwa budynku Produkcja bazowa[1] Maximum number of employees that can be hired[2] Koszt budowy
Icon - Grain Farm.png Farma zboża 0.35 Icon - Food Raw Materials.png 0 Icon - Employee grey.png Icon - Money.png 1500 CC
Icon - Fruit Orchard.png Sad owocowy 0.70 Icon - Food Raw Materials.png 0 Icon - Employee grey.png Icon - Money.png 3000 CC
Icon - Fishery.png Łowisko 1.25 Icon - Food Raw Materials.png 1 Icon - Employee grey.png Icon - Gold.gif 10 Złota
Icon - Cattle Farm.png Ferma bydła 1.75 Icon - Food Raw Materials.png 1 Icon - Employee grey.png Icon - Money.png 8500 CC
Icon - Hunting Lodge.png Chata myśliwego 2.50 Icon - Food Raw Materials.png 4 Icon - Employee grey.png Icon - Gold.gif 35 Złota
  • Uwaga: Firmy wydobywcze można rozwiązać otrzymując 50% ich wartości.

Budynki wydobywające surowce metalurgiczne

Budynek Nazwa budynku Produkcja bazowa[1] Maximum number of employees that can be hired[2] Koszt budowy
Icon - Iron Mine.png Kopalnia żelaza 0.35 Icon - Weapon Raw Materials.png 0 Icon - Employee grey.png Icon - Money.png 1500 CC
Icon - Oil Rig.png Szyb naftowy 0.70 Icon - Weapon Raw Materials.png 0 Icon - Employee grey.png Icon - Money.png 3000 CC
Icon - Aluminum Mine.png Kopalnia aluminium 1.25 Icon - Weapon Raw Materials.png 1 Icon - Employee grey.png Icon - Gold.gif 10 Złota
Icon - Saltpeter Mine.png Kopalnia saletry 1.75 Icon - Weapon Raw Materials.png 1 Icon - Employee grey.png Icon - Money.png 8500 CC
Icon - Rubber Plantation.png Plantacja gumy (kauczuku) 2.50 Icon - Weapon Raw Materials.png 4 Icon - Employee grey.png Icon - Gold.gif 35 Złota
  • Uwaga: Firmy wydobywcze można rozwiązać otrzymując 50% ich wartości.

Budynki wydobywające surowce konstrukcyjne

Budynek Nazwa budynku Produkcja bazowa[1] Maximum number of employees that can be hired[2] Koszt budowy
Icon - Sand Mine.png Kopalnia piasku 0.35 Icon - House Raw Materials.png 1 Icon - Employee grey.png Icon - Money.png 1500 CC
Icon - Clay Pit.png Cegielnia 0.70 Icon - House Raw Materials.png 2 Icon - Employee grey.png Icon - Money.png 3000 CC
Icon - Sawmill.png Tartak 1.25 Icon - House Raw Materials.png 3 Icon - Employee grey.png Icon - Gold.gif 10 Złota
Icon - Limestone Quarry.png Kopalnia wapienia 1.75 Icon - House Raw Materials.png 4 Icon - Employee grey.png Icon - Money.png 8500 CC
Icon - Granite Quarry.png Kopalnia granitu 2.50 Icon - House Raw Materials.png 5 Icon - Employee grey.png Icon - Gold.gif 35 Złota

Uwaga:

  • In the House raw materials buildings only outside employees can work, the manager (owner) of the building cannot work!
  • Firmy wydobywcze można rozwiązać otrzymując 50% ich wartości.

Aircraft raw material buildings

Budynek Nazwa budynku Produkcja bazowa[1] Maximum number of employees that can be hired[2] Koszt budowy
Icon - Magnesium Rafinery.png Magnesium Refinery 0.35 Icon - Aircraft Weapon Raw Materials.png 1 Icon - Employee grey.png Icon - Money.png 1500 CC
Icon - Titanium Rafinery.png Titanium Refinery 0.70 Icon - Aircraft Weapon Raw Materials.png 2 Icon - Employee grey.png Icon - Money.png 3000 CC
Icon - Wolfram Mine.png Wolfram Mine 1.25 Icon - Aircraft Weapon Raw Materials.png 3 Icon - Employee grey.png Icon - Gold.gif 10 Złota
Icon - Cobalt Plant.png Cobalt Plant 1.75 Icon - Aircraft Weapon Raw Materials.png 4 Icon - Employee grey.png Icon - Money.png 8500 CC
Icon - Neodymium Mine.png Neodymium Mine 2.50 Icon - Aircraft Weapon Raw Materials.png 5 Icon - Employee grey.png Icon - Gold.gif 35 Złota

Uwaga:

  • In the House raw materials buildings only outside employees can work, the manager (owner) of the building cannot work!
  • Firmy wydobywcze można rozwiązać otrzymując 50% ich wartości.

Factories

Wygląd Nazwa budynku Podstawowa produkcja[1] Koszt
Icon - Food Factory Q1.png Food Factory 100 Icon - Food Q1.png Icon - Gold.gif 10 Złota
Icon - Weapons Factory Q1.png Weapons Factory 10 Icon - Weapon Q1.png Icon - Gold.gif 10 Złota
Icon - House Factory Q1.png House Factory* 0.2 Icon - House Q1.png Icon - Gold.gif 10 Złota
Icon - Aircraft Weapons Plant Q1.png Aircraft Weapons Plant* 5 Icon - Aircraft Q1.png Icon - Gold.gif 10 Złota
Maksymalna ilość zatrudnionych osób.[2]
Factory type Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 Q6 Q7
Icon - Weapon Q7.png
Broń
1 Icon - Employee grey.png 2 Icon - Employee grey.png 3 Icon - Employee grey.png 5 Icon - Employee grey.png 10 Icon - Employee grey.png 10 Icon - Employee grey.png 10 Icon - Employee grey.png
Icon - Food Q1.png
Żywność
Icon - House Q1.png
Dom*
/ /
Icon - Aircraft Q1.png
Aircraft*

Uwaga:

  1. Fabryki można ulepszać aby robić produkty o wyższym Q, lecz przy użyciu większej liczby materiałów, a także rozbrajać lub rozwiązać otrzymując 50% wartości ich budowy.
  2. (*) - In the House and Aircraft factories only outside employees can work, the manager (owner) of the factory cannot work!

Magazyny

Główny artykuł: Storage/Polski

Storage is a unique building you can use to store products, raw materials, overtime points, boosters, collectables, and rockets.

Wygląd Nazwa budynku Miejsce w magazynie Koszt
Icon - Normal Storage.png Zwykły Magazyn 1000 Storage Box.png Icon - Money.png 1750 CC
Icon - Large Storage.png Duży Magazyn 9000 Storage Box.png Icon - Gold.gif 35 Złota
  • Uwaga: Magazynów nie można rozbrajać ani rozwiązywać.

Miejsca treningu

Główny artykuł: Train/Polski

We wszystkich tych budowlach możemy trenować aby zwiększyć tempo wzrostu siły:

Wygląd Nazwa budynku Efekt treningu Koszt treningu
Icon - Weights Room Q1.png Weights Room +5 siły Darmowe
Icon - Climbing Center Q1.png Climbing Center +2.5 siły Icon - Gold.gif 0.19 Złota
Icon - Shooting Range Q1.png Shooting Range +5 siły Icon - Gold.gif 0.89 Złota
Icon - Special Forces Center Q1.png Special Forces Center +10 siły Icon - Gold.gif 1.79 Złota
  • Centra treningowe można ulepszać aby dostawać większą ilość siły, bez zmiany kosztów treningów. Na Q1 dostajesz 100% podanych wartości, na Q2 - 200%, na Q3 300%, a na Q4 400%.
  • Regularnie można kupować kontakty treningowe zmniejszające koszty treningu o 50% przez kolejne 30 dni i o 90% przez kolejne 30 dni.

Budynki specjalne

Główny artykuł: Advanced buildings

Te budynki nie mogą być budowane jak pozostałe budynki.

References

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 Produkcję podstawową należy rozumieć jako produkcję bez jakichkolwiek bonusów.
  2. 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 Number of employees that could be hired does not include owner working as a manager.

Zobacz także