Difference between revisions of "Currency/Magyar"

From eRepublik Official Wiki
Jump to: navigation, search
(Hungarian Translation)
 
(update)
Line 1: Line 1:
{{LangMenu}}
+
{{LangMenu}}{{-}}{{TOCright}}
 
==Mi a valuta?==
 
==Mi a valuta?==
[[File:Money.png]] Valuta az eRepublikban használatos pénz (játékosok cc-ként emlegetik). Egyetlen egy valuta használatos globálisan, azonban minden ország másképp nevezi. Minden játékos az állampolgárságának megfelelő valutát fogja használni.
+
[[File:Money.png|left|thumb]] Valuta az eRepublikban használatos pénz (játékosok cc-ként emlegetik). Egyetlen egy valuta használatos globálisan, azonban minden ország másképp nevezi. Minden játékos az állampolgárságának megfelelő valutát fogja használni.
  
 
'''''Például:''''' X játékos amerikai állampolgár. Y játékos 10 GBP-t utal át X játékosnak, ami automatikusan átalakul 10 USD-re.
 
'''''Például:''''' X játékos amerikai állampolgár. Y játékos 10 GBP-t utal át X játékosnak, ami automatikusan átalakul 10 USD-re.
  
A [[Gold/Magyar|Gold]] az egységes fizetőeszköz az [[eRepublik/Magyar|eRepublik]] világában.
+
A {{L|Gold}} az egységes fizetőeszköz az {{L|eRepublik}} világában.
  
 
==Hogyan szerezz valutát?==
 
==Hogyan szerezz valutát?==
Line 15: Line 15:
 
==Hogyan és hol használható fel?==
 
==Hogyan és hol használható fel?==
 
Helyi valuták alkalmasak:
 
Helyi valuták alkalmasak:
*[[Food/Magyar|étel]], [[Weapon/Magyar|fegyver]], és [[Raw materials/Magyar|nyersanyag]] vásárlására az [[Marketplace/Magyar|árupiacon]].
+
*[[Food/Magyar|étel]], {{L|Weapon|fegyver}}, és [[Raw materials/Magyar|nyersanyag]] vásárlására az [[Marketplace/Magyar|árupiacon]].
 
*[[Gold/Magyar|gold]] vásárlására [[Monetary market/Magyar|Valutapiacon]] történő átváltás során.
 
*[[Gold/Magyar|gold]] vásárlására [[Monetary market/Magyar|Valutapiacon]] történő átváltás során.
 
**Bizonyos épületeket vásárolhatsz a földedre gold helyett valuta használatával.
 
**Bizonyos épületeket vásárolhatsz a földedre gold helyett valuta használatával.
* Fektesd be a [[company/Magyar|cégeidbe]] és fizess bért a munkásaidnak.
+
* Fektesd be a {{L|Company (presentation page)|cégeidbe}} és fizess bért a munkásaidnak.
* Támogass [[Resistance/Magyar|felkeléseket]] a háborúkban.
+
* Támogass {{L|Resistance|felkeléseket}} a háborúkban.
  
 
==Az Új Világ valutái==
 
==Az Új Világ valutái==
  
===Az Új Világ pénznemeinek listája===
+
Az Új Világ pénznemeinek listája
  
 
{|class="wikitable sortable"
 
{|class="wikitable sortable"
Line 383: Line 383:
 
|}
 
|}
  
[[Category:Magyar| ]]
+
[[Category:Magyar]]
 
{{MenuEconomy}}
 
{{MenuEconomy}}

Revision as of 13:39, 23 March 2014

Languages: 
EnglishIcon-English.png
ShqipIcon-Albania.png
عربيIcon-Arabic.png
БеларускаяIcon-Belarus.png
БългарскиIcon-Bulgaria.png
中文(简体)Icon-China.png
中文(繁體)Icon-Republic of China (Taiwan).png
HrvatskiIcon-Croatia.png
ČeskoslovenštinaIcon-Czechoslovak.png
EestiIcon-Estonia.png
فارسیIcon-Iran.png
SuomiIcon-Finland.png
FrançaisIcon-France.png
DeutschIcon-Germany.png
ΕλληνικάIcon-Greece.png
MagyarIcon-Hungary.png
Bahasa IndonesiaIcon-Indonesia.png
ItalianoIcon-Italy.png
한글Icon-South Korea.png
LietuviųIcon-Lithuania.png
МакедонскиIcon-North Macedonia.png
PolskiIcon-Poland.png
PortuguêsIcon-Portugal.png
Portugues BrasileiroIcon-Brazil.png
RomânăIcon-Romania.png
РусскийIcon-Russia.png
СрпскиIcon-Serbia.png
SlovenščinaIcon-Slovenia.png
EspañolIcon-Spain.png
TürkçeIcon-Turkey.png
УкраїнськаIcon-Ukraine.png


Mi a valuta?

Icon - Money.png
Valuta az eRepublikban használatos pénz (játékosok cc-ként emlegetik). Egyetlen egy valuta használatos globálisan, azonban minden ország másképp nevezi. Minden játékos az állampolgárságának megfelelő valutát fogja használni.

Például: X játékos amerikai állampolgár. Y játékos 10 GBP-t utal át X játékosnak, ami automatikusan átalakul 10 USD-re.

A Gold az egységes fizetőeszköz az eRepublik világában.

Hogyan szerezz valutát?

Többféle módszer áll rendelkezésre:

  • Más játékosok által történő átutalás.
  • Dolgozz bármely országban, hogy legyen fizetésed, amit a saját állampolgárságod szerinti valutában kapsz meg.
  • Válts át Goldot vagy valutát. (Például: 5 Gold eladása 50 USD ellenértékben (USA dollár))

Hogyan és hol használható fel?

Helyi valuták alkalmasak:

Az Új Világ valutái

Az Új Világ pénznemeinek listája

Ország Kód Angol elnevezés Helyi elnevezés
Flag-Albania.jpg Albania ALL Albanian Lek Leku Shqiptar
Flag-Argentina.jpg Argentina ARS Argentine Peso Peso Argentino
Flag-Australia.jpg Australia AUD Australian Dollar Australian Dollar
Flag-Austria.jpg Austria ATS Austrian Schilling Österreichischer Schilling
Flag-Belarus.jpg Belarus BYR Belarusian Ruble беларускі рубель
Flag-Belgium.jpg Belgium BEF Belgian Franc Franc Belge / Belgische frank
Flag-Bolivia.jpg Bolivia BOB Bolivian Boliviano Boliviano boliviano
Flag-Bosnia and Herzegovina.jpg Bosnia and Herzegovina BAM Bosnian Mark Bosanska marka / Konvertibilna marka
Flag-Brazil.jpg Brazil BRL Brazilian Real Real Brasileiro
Flag-Bulgaria.jpg Bulgaria BGN Bulgarian Lev Български Лев
Flag-Canada.jpg Canada CAD Canadian Dollar Dollar Canadien
Flag-Chile.jpg Chile CLP Chilean Peso Peso Chileno
Flag-China.jpg China CNY Chinese Yuan 人民币
Flag-Colombia.jpg Colombia COP Colombian peso Peso colombiano
Flag-Croatia.jpg Croatia HRK Croatian kuna Hrvatska kuna
Flag-Cyprus.jpg Cyprus CYP Cypriot Pound Λίρα Κύπρου /Kıbrıs lirası
Flag-Czech Republic.jpg Czech Republic CZK Czech Koruna Koruna česká
Flag-Denmark.jpg Denmark DKK Danske Kroner Dansk Krone
Flag-Egypt.jpg Egypt EGP Egyptian Pound الجنيه المصرى
Flag-Estonia.jpg Estonia EEK Estonian Kroon Eesti Kroon
Flag-Finland.jpg Finland FIM Finnish Markka Suomen Markka
Flag-France.png France FRF French Franc Franc Français
Flag-Germany.jpg Germany DEM German Mark Deutsche Mark
Flag-Greece.jpg Greece GRD Greek Drachma Ελληνική Δραχμή
Flag-Hungary.jpg Hungary HUF Hungarian Forint Magyar forint
Flag-India.jpg India INR Indian Rupee रुपया
Flag-Indonesia.jpg Indonesia IDR Indonesian Rupiah Rupiah Indonesia
Flag-Iran.jpg Iran IRR Iranian Rial ریال ایران
Flag-Ireland.jpg Ireland IEP Irish Pound Punt Éireannach
Flag-Israel.jpg Israel NIS New Israeli Shekel שקל חדש
Flag-Italy.jpg Italy ITL Italian Lira Lira Italiana
Flag-Japan.jpg Japan JPY Japanese Yen 日本円
Flag-Latvia.jpg Latvia LVL Latvian Lats Latvijas Lats
Flag-Lithuania.jpg Lithuania LTL Lithuanian Litas Lietuvos Litas
Flag-Malaysia.jpg Malaysia MYR Malaysian ringgit Ringgit Malaysia
Flag-Mexico.jpg Mexico MXN Mexican Peso Peso Mexicano
Flag-Montenegro.jpg Montenegro MEP Montenegrin Perun Црногорски Перун
Flag-Netherlands.jpg Netherlands NLG Dutch Guilder Nederlandse Gulden
Flag-New Zealand.jpg New Zealand NZD New Zealand Dollar New Zealand Dollar /Tāra o Aotearoa
Flag-North Korea.jpg North Korea KPW North Korean Won 조선민주주의인민공화국 원
Flag-Norway.jpg Norway NOK Norwegian Krone Norsk Krone
Flag-Pakistan.jpg Pakistan PKR Pakistani Rupee روپیہ
Flag-Paraguay.jpg Paraguay PYG Paraguayan guaraní Guaraní paraguayo
Flag-Peru.jpg Peru PEN Peruvian nuevo sol Nuevo sol peruano
Flag-Philippines.jpg Philippines PHP Philippine Peso Piso ng Pilipinas
Flag-Poland.jpg Poland PLN Polish Zloty Polski Złoty
Flag-Portugal.jpg Portugal PTE Portuguese Escudo Escudo Português
Flag-Republic of China (Taiwan).jpg Republic of China (Taiwan) TWD Taiwan Dollar 台幣
Flag-North Macedonia.jpg Republic of Macedonia (FYROM) MKD Macedonian Denar Македонски денар
Flag-Republic of Moldova.jpg Republic of Moldova MDL Moldavian Leu Leu Moldovenesc
Flag-Romania.jpg Romania RON Romanian New Leu Leu Românesc
Flag-Russia.jpg Russia RUB Russian Ruble российский рубль
Flag-Saudi Arabia.jpg Saudi Arabia SAR Saudi Riyal ريال سعودی
Flag-Serbia.jpg Serbia RSD Serbian Dinar српски динар / srpski dinar
Flag-Singapore.jpg Singapore SGD Singapore Dollar Ringgit Singapura /சிங்கப்பூர் வெள்ளி /新加坡元
Flag-Slovakia.jpg Slovakia SKK Slovak Koruna Slovenská Koruna
Flag-Slovenia.jpg Slovenia SIT Slovenian Tolar Slovenski Tolar
Flag-South Africa.jpg South Africa ZAR South African Rand Zuid-Afrikaanse Rand
Flag-South Korea.jpg South Korea KRW South Korean Won 대한민국 원
Flag-Spain.jpg Spain ESP Spanish Peseta Peseta Española
Flag-Sweden.jpg Sweden SEK Swedish Krona Svensk Krona
Flag-Switzerland.jpg Switzerland CHF Swiss Franc Franc Suisse
Flag-Thailand.jpg Thailand THB Thai Baht บาทไทย
Flag-Turkey.jpg Turkey TRY Turkish Lira Türk Lirası
Flag-Ukraine.jpg Ukraine UAH Ukrainian Hryvnia українська гривня
Flag-UK.jpg UK GBP Great British Pound Pound Sterling
Flag-United Arab Emirates.jpg United Arab Emirates AED United Arab Emirates Dirham درهم
Flag-Uruguay.jpg Uruguay UYU Uruguayan Peso Peso uruguayo
Flag-USA.jpg USA USD United States Dollar United States Dollar
Flag-Venezuela.jpg Venezuela VEB Venezuelan Bolivar Bolívar Fuerte Venezolano